第二九回故友相逢知恩報德小人挾仇以德報怨 29-2

下一段: 辭典查出濟公傳29-3 下一回: 辭典查出濟公傳30 辭典查出濟公傳全目錄

話說高國泰撿起來伸手一看，原來是兩匹緞子。借著皓月當空，打開一看，上面有興隆緞店四字。李四明說：「那兩匹緞子，還不是咱們本地餘杭縣的字型大小。我們餘杭縣有兩家綢緞店，字型大小是天成永順。這興隆緞店不知在哪裡？」滴國泰說：「咱們在這裏站著，等等有人來找好給他。要是本人丟得起，還不要緊，倘如是家人替主人辦事，一丟了，可就有性命之憂。」那二人在此等候多時，不見有人來找。李四明說：「天也不早了，你我回去罷。待明日有人找，說對了，就給他；沒人找，我們四門貼起告白，也不算瞞昧這東西。」高國泰說：「我今天理該去見見王成奎。我拿錢出來買東西，並換銀子，他還待我回去吃酒。我因為丟了銀子，才要尋死。今我不回去，恐其他多疑。」李四明說；「兄長先同找回家，然後再派家人去給他送信，明天你我弟兄再回拜。」說著話，兩個人向前走。來到西門李四明的住宅門首，大門虛掩，推門進去。高國泰見二門外有西房三間，屋中燈光閃灼。高國泰說：「今天天已晚了，明天我再至裏面，我們就在這屋中坐」罷。」李四明說：「這三間房，被我租出去，我倒可不要房錢。因為我常不在家，再挖一家街坊，彼此皆有照應了。」高國泰點頭，來至二門叫門，裏面出來一個婆子，開了門一看：「大爺回來了。」李四明說：「你進去告訴你主母，就提我思兄高國泰來了。」老媽進去不多時，聽裏面說：「有請。」二人才來至裏面上房，見屋中倒也乾淨。裏面何氏出來，見了高國泰行完了禮。李四明告訴婆子：「給收拾幾樣菜，我們弟兄兩個，到東配房去吃酒。」兩個人來至東配房，在燈光之下，又把兩匹緞子打開一看。李四明說：「兩匹緞子倒是真真寶藍的顏色，只不知這興隆緞店的字型大小在哪裡？明天咱們四門貼上告白條，要有人來找，說對了就把他。沒人找，合該你我每人做一件袍子穿。」高國泰說：「是，明日賢弟你要帶我去謝那王成壁大哥。若不是他救了我，我早已在九泉之下。那位朋友倒是一位忠正誠信之人，駕實仁厚，大有君子之風，同我一見如故，我心中甚為感念，良友頗不易得。」李四明說：「好，明日我同兄長去見見那個朋友。」二人吃完酒，安息，一夜無話。次日天明起來，二人淨面吃茶，只聽外面有人叫道：「李四明，你家住著一位高國泰嗎？」連聲叩門。二人站起來，到了外面，門開了一看，門口站兩個頭役，帶著四個夥計，頭戴青布英翎帽，身穿青布襯衫，腰扣皮廷帶，足下穿著窄腰快靴，個個手拿鐵尺木棍。
話 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄨㄛ ：說書及平話小說常用的發語詞。
說
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
撿 ：ㄐㄧㄢˇ　ㄑㄧˇ ：拾起。
起
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
伸 ：ㄕㄣ　ㄕㄡˇ ：伸出手臂。插手、參與。
手
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
，
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
匹 ：ㄆㄧ：ㄆㄧˇ ：量詞。：量詞。朋友。
緞 ：ㄉㄨㄢˋ　˙ㄗ ：質地較厚，一面平滑有光彩的絲織品，是中國的特產之一。
子
。
借 ：ㄐㄧㄝˋ ：暫時向人告貸財物。把財物暫時給他人使用。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
皓 ：ㄏㄠˋ　ㄩㄝˋ ：明月。
月
當 ：ㄉㄤ　ㄎㄨㄥ ：在天空。
空
，
打 ：ㄉㄚˇ　ㄎㄞ ：推開、拉開。翻開。
開
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
，
上 ：ㄕㄤˋ　˙ㄇㄧㄢ ：物體的表面。前頭。
面
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
興 ：ㄒㄧㄥ　ㄌㄨㄥˊ ：昌盛。
隆
緞 ：ㄉㄨㄢˋ ：質地厚密，一面平滑有光彩的絲織品。
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄕㄨㄛ ：坦白的說出來。
說
：
「
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
匹 ：ㄆㄧ：ㄆㄧˇ ：量詞。：量詞。朋友。
緞 ：ㄉㄨㄢˋ　˙ㄗ ：質地較厚，一面平滑有光彩的絲織品，是中國的特產之一。
子
，
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
咱 ：ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
本 ：ㄅㄣˇ　ㄉㄧˋ ：居處於某地區者稱該地為'本地'。
地
餘 ：ㄩˊ　ㄏㄤˊ　ㄒㄧㄢˋ ：縣名。位於浙江省杭州市西北，苕溪北岸。
杭
縣
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
型 ：ㄒㄧㄥˊ ：鑄造器物的模子。典範、法式。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ：成人及兒童。尺寸。
小
。
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
餘 ：ㄩˊ　ㄏㄤˊ　ㄒㄧㄢˋ ：縣名。位於浙江省杭州市西北，苕溪北岸。
杭
縣
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
綢 ：ㄔㄡˊ　ㄉㄨㄢˋ ：綢與緞。
緞
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
，
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
型 ：ㄒㄧㄥˊ ：鑄造器物的模子。典範、法式。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ：成人及兒童。尺寸。
小
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄔㄥˊ ：自然所成就的，非人力可及。後唐明宗的年號(西元926～933)。
成
永 ：ㄩㄥˇ ：深長的、久遠的。
順 ：ㄕㄨㄣˋ ：遵循。依從。
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
興 ：ㄒㄧㄥ　ㄌㄨㄥˊ ：昌盛。
隆
緞 ：ㄉㄨㄢˋ ：質地厚密，一面平滑有光彩的絲織品。
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
哪 ：ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄨㄛˊ ：表示疑問。：表疑問。：表示疑問。： '哪吒'。
裡 ：ㄌㄧˇ ：衣服內層的襯布。內部。
？
」
滴 ：ㄉㄧ ：點狀的液體。量詞。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
咱 ：ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
站 ：ㄓㄢˋ ：旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
等 ：ㄉㄥˇ　ㄉㄥˇ ：列舉時的刪略詞。等候片刻。
等
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
找 ：ㄓㄠˇ ：探訪、尋求。補回差額。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
要 ：ㄧㄠˋ　ㄕˋ ：若是、如果是。
是
本 ：ㄅㄣˇ　ㄖㄣˊ ：稱自己。當事人、此人。
人
丟 ：ㄉㄧㄡ ：遺失、失去。扔、拋棄。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
，
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄠˋ　ㄐㄧㄣˇ ：沒關係。不緊要、不重要。
要
緊
，
倘 ：ㄊㄤˇ ：ㄔㄤˊ ：或然、如果。： '倘佯'。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄕˋ ：如此。
是
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：一家的人。僕役。
人
替 ：ㄊㄧˋ ：廢除。衰敗、衰落。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄖㄣˊ ：擁有主權的人。東家，相對於賓客而言。
人
辦 ：ㄅㄢˋ　ㄕˋ ：做事、料理事務。上班、任職。
事
，
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
丟 ：ㄉㄧㄡ ：遺失、失去。扔、拋棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
可 ：ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄡˋ ：加重語氣表示肯定的語詞。
就
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
性 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ　ㄓ　ㄧㄡ ：形容事態險惡，而有生命存續的顧慮。
命
之
憂
。
」
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ ：這個。
等 ：ㄉㄥˇ　ㄏㄡˋ ：等待。
候
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕˊ ：很久、好一會。
時
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
找 ：ㄓㄠˇ ：探訪、尋求。補回差額。
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄕㄨㄛ ：坦白的說出來。
說
：
「
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄗㄠˇ ：指時間已晚。
早
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
你 ：ㄋㄧˇ　ㄨㄛˇ ：咱們、我們。
我
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄑㄩ ：回到原來的地方。俗稱死亡為'回去'。
去
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
。
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
找 ：ㄓㄠˇ ：探訪、尋求。補回差額。
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
；
沒 ：ㄇㄛˋ　ㄖㄣˊ ：ㄇㄟˊ　ㄖㄣˊ ：能潛水的人。：沒有人。
人
找 ：ㄓㄠˇ ：探訪、尋求。補回差額。
，
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
貼 ：ㄊㄧㄝ ：黏附。挨近、接近。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
告 ：ㄍㄠˋ　ㄅㄞˊ ：明白告述。對公眾的告示、廣告等。
白
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄙㄨㄢˋ ：不計算。不承認。
算
瞞 ：ㄇㄢˊ　ㄇㄟˋ ：欺瞞的意思。
昧
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
東 ：ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ：ㄉㄨㄥ　˙ㄒㄧ ：東方與西方。從東到西。：物品。譏罵人的話。
西
。
」
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄊㄧㄢ ：說話時的這一天。現在、目前。
天
理 ：ㄌㄧˇ ：雕琢玉石。修整、整治、使整齊。
該 ：ㄍㄞ ：具備、兼備。囊括、網羅。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
王　(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　ㄔㄥˊ劉姥姥親家
成
奎 ：ㄎㄨㄟˊ ：兩條大腿之間。星座名。
。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
買 ：ㄇㄞˇ　ㄉㄨㄥ　ㄒㄧ ：購買什物。
東
西
，
並 ：ㄅㄤˋ ：ㄅㄧㄥˋ ：依傍。：併合。兩種或兩種以上的事物並排著。
換 ：ㄏㄨㄢˋ ：互易、對調。更改、變易。
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄑㄩ ：回到原來的地方。俗稱死亡為'回去'。
去
吃 ：ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ：飲酒。一種舊式婚禮中的儀式。
酒
。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
因 ：ㄧㄣ　ㄨㄟˋ ：連詞，用來提起所述的原因。
為
丟 ：ㄉㄧㄡ ：遺失、失去。扔、拋棄。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
銀 ：ㄧㄣˊ　˙ㄗ ：銀質的錢幣。
子
，
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
尋 ：ㄒㄩㄣˊ　ㄙˇ ：意圖自殺。
死
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄑㄩ ：回到原來的地方。俗稱死亡為'回去'。
去
，
恐 ：ㄎㄨㄥˇ ：害怕、畏懼。威脅、使害怕。
其 ：ㄑㄧˊ　ㄊㄚ ：此外，別的。
他
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄧˊ ：多疑慮、疑心重。
疑
。
」
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄕㄨㄛ ：坦白的說出來。
說
；
「
兄 ：ㄒㄩㄥ　ㄓㄤˇ ：稱謂。對同輩男性朋友的尊稱。
長
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
找 ：ㄓㄠˇ ：探訪、尋求。補回差額。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄐㄧㄚ ：返家。
家
，
然 ：ㄖㄢˊ　ㄏㄡˋ ：承接連詞。
後
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
派 ：ㄆㄞˋ ：江河支流。人、事或學術的分支系統。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄖㄣˊ ：一家的人。僕役。
人
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
送 ：ㄙㄨㄥˋ　ㄒㄧㄣˋ ：傳遞消息。傳遞書信。
信
，
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄊㄧㄢ ：今天的下一天。不遠的未來。
天
你 ：ㄋㄧˇ　ㄨㄛˇ ：咱們、我們。
我
弟 ：ㄉㄧˋ　˙ㄒㄩㄥ ：稱謂：稱哥哥與弟弟。
兄
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄅㄞˋ ：在別人來拜訪之後，自己也親自到對方家拜訪。
拜
。
」
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ：單獨一人。本人。
人
向 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ：往前。以前、先前。
前
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
西 ：ㄒㄧ　ㄇㄣˊ ：西邊的門。複姓。
門
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ ：通曉。使通曉。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
住 ：ㄓㄨˋ　ㄓㄞˊ ：居住的房舍。
宅
門 ：ㄇㄣˊ　ㄕㄡˇ ：門前、門口。
首
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄇㄣˊ ：整個建築物對外的主要門戶。良好的家族，即大族。
門
虛 ：ㄒㄩ　ㄧㄢˇ ：輕輕的遮掩。
掩
，
推 ：ㄊㄨㄟ ：用力往前或往外移動物體。順著遷移。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ：從外面進到裡面。
去
。
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
二 ：ㄦˋ　ㄇㄣˊ ：大門進去的第二道門。兩種途徑、結局。
門
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
西 ：ㄒㄧ ：方位名。稱歐美西方國家。
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
屋 ：ㄨ ：房舍。房間。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
燈 ：ㄉㄥ　ㄍㄨㄤ ：燈所照出來的光線。專指舞臺或攝影棚內的照明。
光
閃 ：ㄕㄢˇ　ㄓㄨㄛˊ ：強光閃現。
灼
。
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄊㄧㄢ ：說話時的這一天。現在、目前。
天
天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄊㄧㄢ ：今天的下一天。不遠的未來。
天
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
裏
面 ：ㄇㄧㄢˋ ：臉部。物體的外表或上部的一層。
，
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
屋 ：ㄨ ：房舍。房間。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ ：彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。
」
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
。
」
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄕㄨㄛ ：坦白的說出來。
說
：
「
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
，
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
租 ：ㄗㄨ ：田賦。稅捐。
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄅㄨˋ ：豈不。可不是。
不
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
房 ：ㄈㄤˊ　ㄑㄧㄢˊ ：租賃房屋的租金。
錢
。
因 ：ㄧㄣ　ㄨㄟˋ ：連詞，用來提起所述的原因。
為
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
常 ：ㄔㄤˊ ：
不 ：ㄅㄨˋ　ㄗㄞˋ ：在的相反語，專指不在家或泛指不在某處。死亡的諱詞。
在
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
，
再 ：ㄗㄞˋ ：第二次、又一次、兩次。表示動作繼續重複。
挖 ：ㄨㄚ：ㄨㄚˊ ：掘。掏取。：耳挖子的挖的語音。
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄚ ：每個人、一個人。全家人。
家
街 ：ㄐㄧㄝ　˙ㄈㄤ ：大街小巷。鄰居。
坊
，
彼 ：ㄅㄧˇ　ㄘˇ ：人與人雙方相互間。雙方情形相似。
此
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
照 ：ㄓㄠˋ　ㄧㄥˋ ：照顧料理。互相對照呼應。
應
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
」
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
點 ：ㄉㄧㄢˇ　ㄊㄡˊ ：頭上下微動，以表示允諾、贊許、領會等意。表示打招呼。
頭
，
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
二 ：ㄦˋ　ㄇㄣˊ ：大門進去的第二道門。兩種途徑、結局。
門
叫 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄇㄣˊ ：在門外呼叫裡面的人來開門。
門
，
裏
面 ：ㄇㄧㄢˋ ：臉部。物體的外表或上部的一層。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
婆　ㄆㄛˊ　(ㄗˇ;˙ㄗ)指老年僕婦。下文的“老婆”同此。
子
，
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
：
「
大 ：ㄉㄚˋ　ㄧㄝˊ ：ㄉㄚˋ　˙ㄧㄝ ：兄弟中排行居首者，通稱為'大爺'。稱有錢有勢的人。：稱謂。尊稱年長的男子。
爺
回 ：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ ：回到原處。稍待、等一會兒。
來
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
」
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄕㄨㄛ ：坦白的說出來。
說
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ：從外面進到裡面。
去
告 ：ㄍㄠˋ　ㄙㄨˋ ：ㄍㄠˋ　˙ㄙㄨ ：被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。：通知。
訴
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄇㄨˇ ：古代妾對妻的稱呼。舊時僕人對女主人的尊稱。
母
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
提 ：ㄉㄧ：ㄕˊ ：ㄊㄧˊ ：投擲。見'提防'、'提溜'等條。： '朱提'。：用手懸空拿著。從下往上移。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
思 ：ㄙ：ㄙˋ ：ㄙㄞ ：緔慮。想念、懷念。：之讀音。：銮思：鬍鬚多的樣子。
兄 ：ㄒㄩㄥ ：稱謂：用以稱同胞先出生者。
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
」
老 ：ㄌㄠˇ　ㄇㄚ ：稱母親。老婦。
媽
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄩˋ ：從外面進到裡面。
去
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄛ　ㄕˊ ：一會兒，過不了多久的時間。
多
時
，
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
裏
面 ：ㄇㄧㄢˋ ：臉部。物體的外表或上部的一層。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
有 ：ㄧㄡˇ　ㄑㄧㄥˇ ：有人謁見時，請人進來相見的客套話。
請
。
」
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄘㄞˊ ：有才能學識的人。人的品貌、才學。
才
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
裏
面 ：ㄇㄧㄢˋ　ㄕㄤˋ ：面部、臉上。
上
房 ：ㄈㄤˊ ：一所居室的全體。居室中的一間。
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
屋 ：ㄨ ：房舍。房間。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
乾 ：ㄍㄢ　ㄐㄧㄥˋ ：清潔。沒有剩餘。
淨
。
裏
面 ：ㄇㄧㄢˋ ：臉部。物體的外表或上部的一層。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
氏 ：ㄕˋ ：ㄓ ：古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。姓的支系。： '月氏'。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
行 ：ㄏㄤˊ ：ㄏㄤˋ ：ㄒㄧㄥˊ ：ㄒㄧㄥˋ ：行列。兄弟姐妹長幼的次序。： '行行'、'樹行子'等。：走、走路。往。：行為舉止。
完 ：ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ：ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ：毀滅、不可收拾、完蛋。：完結、完畢。
了
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ ：通曉。使通曉。
告 ：ㄍㄠˋ　ㄙㄨˋ ：ㄍㄠˋ　˙ㄙㄨ ：被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。：通知。
訴
婆　ㄆㄛˊ　(ㄗˇ;˙ㄗ)指老年僕婦。下文的“老婆”同此。
子
：
「
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
收 ：ㄕㄡ　ㄕˊ ：把散亂的東西加以收集整理。折磨、懲處。
拾
幾 ：ㄐㄧˇ　ㄧㄤˋ ：怎麼樣。
樣
菜 ：ㄘㄞˋ ：蔬類的總稱。餚饌的總稱。
，
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
弟 ：ㄉㄧˋ　˙ㄒㄩㄥ ：稱謂：稱哥哥與弟弟。
兄
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
東 ：ㄉㄨㄥ ：方位名。主人。
配 ：ㄆㄟˋ　ㄈㄤˊ ：正房兩側的屋舍。
房
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
吃 ：ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ：飲酒。一種舊式婚禮中的儀式。
酒
。
」
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ：單獨一人。本人。
人
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
東 ：ㄉㄨㄥ ：方位名。主人。
配 ：ㄆㄟˋ　ㄈㄤˊ ：正房兩側的屋舍。
房
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
燈 ：ㄉㄥ　ㄍㄨㄤ ：燈所照出來的光線。專指舞臺或攝影棚內的照明。
光
之 ：ㄓ ：的、底。於。
下
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
匹 ：ㄆㄧ：ㄆㄧˇ ：量詞。：量詞。朋友。
緞 ：ㄉㄨㄢˋ　˙ㄗ ：質地較厚，一面平滑有光彩的絲織品，是中國的特產之一。
子
打 ：ㄉㄚˇ　ㄎㄞ ：推開、拉開。翻開。
開
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄕㄨㄛ ：坦白的說出來。
說
：
「
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
匹 ：ㄆㄧ：ㄆㄧˇ ：量詞。：量詞。朋友。
緞 ：ㄉㄨㄢˋ　˙ㄗ ：質地較厚，一面平滑有光彩的絲織品，是中國的特產之一。
子
倒 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：卻是。
是
真 ：ㄓㄣ　ㄓㄣ ：相傳唐代進士趙顏，於畫工處得一軟幛，上繪美女，名真真，呼其名百日而活。實在、的確。
真
寶 ：ㄅㄠˇ　ㄌㄢˊ ：一種很鮮亮的藍色。
藍
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
顏 ：ㄧㄢˊ　˙ㄕㄞ：ㄧㄢˊ　ㄙㄜˋ ：顏料。：面容、臉色。姿色。
色
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
興 ：ㄒㄧㄥ　ㄌㄨㄥˊ ：昌盛。
隆
緞 ：ㄉㄨㄢˋ ：質地厚密，一面平滑有光彩的絲織品。
店 ：ㄉㄧㄢˋ ：陳列貨物以出售的地方。旅館。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
字 ：ㄗˋ ：文字，記錄語言的符號。本名以外另取的別號。
型 ：ㄒㄧㄥˊ ：鑄造器物的模子。典範、法式。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ：成人及兒童。尺寸。
小
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
哪 ：ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄨㄛˊ ：表示疑問。：表疑問。：表示疑問。： '哪吒'。
裡 ：ㄌㄧˇ ：衣服內層的襯布。內部。
？
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄊㄧㄢ ：今天的下一天。不遠的未來。
天
咱 ：ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ ：我們。
們
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
貼 ：ㄊㄧㄝ ：黏附。挨近、接近。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄍㄠˋ ：明告上帝。向上級報告。
告
白 ：ㄅㄞˊ　ㄊㄧㄠˊ ：動物名。大陸地區指未加蓋公家印信，非正式憑據的字條。
條
，
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
找 ：ㄓㄠˇ ：探訪、尋求。補回差額。
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
沒 ：ㄇㄛˋ　ㄖㄣˊ ：ㄇㄟˊ　ㄖㄣˊ ：能潛水的人。：沒有人。
人
找 ：ㄓㄠˇ ：探訪、尋求。補回差額。
，
合 ：ㄏㄜˊ　ㄍㄞ ：應該、應當。
該
你 ：ㄋㄧˇ　ㄨㄛˇ ：咱們、我們。
我
每 ：ㄇㄟˇ　ㄖㄣˊ ：大家、每一個人。
人
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
袍 ：ㄆㄠˊ　˙ㄗ ：中國式衣服，男女適穿，在古時長可至腳，且內有鋪著綿絮的夾裡。
子
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
。
」
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
「
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
，
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
賢 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄉㄧˋ ：稱謂。
弟
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
王　(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　ㄔㄥˊ劉姥姥親家
成
壁 ：ㄅㄧˋ ：牆垣。器物或生物的組織，有維持保護的功用。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄜ ：稱謂。尊稱同輩中年紀較長的男性。
哥
。
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
早 ：ㄗㄠˇ　ㄧˇ ：早就已經。
已
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
九 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄑㄩㄢˊ ：人死後鬼魂所住的地下。
泉
之 ：ㄓ ：的、底。於。
下
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
朋 ：ㄆㄥˊ　ㄧㄡˇ ：友人的通稱。
友
倒 ：ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：卻是。
是
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
忠 ：ㄓㄨㄥ　ㄓㄥˋ ：忠誠正直。
正
誠 ：ㄔㄥˊ　ㄒㄧㄣˋ ：誠懇信實。
信
之 ：ㄓ ：的、底。於。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
實 ：ㄕˊ ：充足、富裕。填滿而沒有空隙的。
仁 ：ㄖㄣˊ　ㄏㄡˋ ：仁愛寬厚。
厚
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄧㄡˇ ：易經卦名。年歲豐收。
有
君 ：ㄐㄩㄣ　ㄗˇ ：在位者或君王。才德出眾的人。
子
之 ：ㄓ ：的、底。於。
風 ：ㄈㄥ：ㄈㄥˋ ：流動的空氣。景象。：吹、吹風。婉言勸諫。
，
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
一 ：ㄧ　ㄐㄧㄢˋ　ㄖㄨˊ　ㄍㄨˋ ：第一次見面就相處和樂融洽，如同老朋友一般。
見
如
故
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
感 ：ㄍㄢˇ　ㄋㄧㄢˋ ：感激懷念。感傷思念。
念
，
良 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄧㄡˇ ：有益的好朋友。
友
頗 ：ㄆㄛ：ㄆㄛˇ ：不平正。：略微。甚、很、非常。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧˋ ：不變。困難，不容易。
易
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
。
」
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄕㄨㄛ ：坦白的說出來。
說
：
「
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
兄 ：ㄒㄩㄥ　ㄓㄤˇ ：稱謂。對同輩男性朋友的尊稱。
長
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
朋 ：ㄆㄥˊ　ㄧㄡˇ ：友人的通稱。
友
。
」
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
完 ：ㄨㄢˊ ：齊全、完整。堅固。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
，
安 ：ㄢ　ㄒㄧˊ ：安處閒逸。安歇、休息。
息
，
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
夜 ：ㄧㄝˋ ：從天黑到天亮之間的一段時間。姓。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
話 ：ㄏㄨㄚˋ ：語言。故事。
。
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄇㄧㄥˊ ：天亮。天命、天道。
明
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
淨 ：ㄐㄧㄥˋ　ㄇㄧㄢˋ ：洗面或拭面。
面
吃 ：ㄔ　ㄔㄚˊ ：喝茶、飲茶。舊時訂婚，男方須送茶葉給女方，故俗稱女子許配人家為'吃茶'。
茶
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
外 ：ㄨㄞˋ　ㄇㄧㄢˋ ：外頭、外部。
面
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
明 ：ㄇㄧㄥˊ ：通曉。使通曉。
，
你 ：ㄋㄧˇ　ㄐㄧㄚ ：你，對對方的客氣稱呼。
家
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
位 ：ㄨㄟˋ ：所在的地方。官職。
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
國 ：ㄍㄨㄛˊ ：古代稱諸侯或君王的封地為'國'。有土地、人民、主權的團體。
泰 ：ㄊㄞˋ ：順適如意、命運亨通。舒適、安樂。
嗎 ：ㄇㄚˇ ： ˙ㄇㄚ ： '嗎啡'、'嗎呼'等。：表疑問語氣。表停頓語氣，有提示下文的作用。
？
」
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄕㄥ ：一聲緊接一聲。
聲
叩 ：ㄎㄡˋ　ㄇㄣˊ ：敲門。
門
。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
站 ：ㄓㄢˋ ：旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
外 ：ㄨㄞˋ　ㄇㄧㄢˋ ：外頭、外部。
面
，
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
，
門 ：ㄇㄣˊ　ㄎㄡˇ ：門的出入口。守門人，或機關的門房、傳達。
口
站 ：ㄓㄢˋ ：旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˋ　ㄊㄡˊ ：人的身材。物體的大小。
頭
役 ：ㄧˋ ：戍守邊疆。使喚、差遣。
，
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
夥 ：ㄏㄨㄛˇ　ㄐㄧˋ ：受人僱用，替人做事的人。
計
，
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
戴 ：ㄉㄞˋ ：把東西附加在頭、面、胸、臂等處。以頭頂著。
青 ：ㄑㄧㄥ：ㄐㄧㄥ ：顏色：綠色。綠色的草木、山脈。： '青青'。
布 ：ㄅㄨˋ ：棉麻或絲綢織品的總稱。古代的錢幣。
英 ：ㄧㄥ ：花。物質的精華部分。
翎 ：ㄌㄧㄥˊ ：箭尾的羽飾。鳥類的羽毛。
帽 ：ㄇㄠˋ ：戴在頭上，用來裝飾、保暖或保護頭部的東西。器物的頂罩，作用或形狀像帽子。
，
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
青 ：ㄑㄧㄥ：ㄐㄧㄥ ：顏色：綠色。綠色的草木、山脈。： '青青'。
布 ：ㄅㄨˋ ：棉麻或絲綢織品的總稱。古代的錢幣。
襯 ：ㄔㄣˋ　ㄕㄢ ：穿在西裝裡面的上衣，亦可單獨穿用。
衫
，
腰 ：ㄧㄠ ：人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。事物的中間部分。
扣 ：ㄎㄡˋ ：牽、勒住。套住，把圈環狀的東西鉤結住。
皮 ：ㄆㄧˊ ：動植物體表的一層組織。物的表面。
廷 ：ㄊㄧㄥˊ ：君主時代，國君辦事與發布政令的地方。地方官吏辦事的處所。
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
，
足 ：ㄗㄨˊ　ㄒㄧㄚˋ ：腳下。古代下對上或同輩相稱的敬辭。
下
穿 ：ㄔㄨㄢ　ㄓㄨㄛˊ ：穿上，佩戴上。衣著服飾。
著
窄 ：（讀音）ㄗㄜˊ ：（語音）ㄓㄞˇ ：讀音。：狹小的。窘迫的。
腰 ：ㄧㄠ ：人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。事物的中間部分。
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
靴 ：ㄒㄩㄝ ：長筒的鞋子。
，
個 ：ㄍㄜˋ　ㄍㄜˋ ：每個。
個
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
鐵 ：ㄊㄧㄝˇ　ㄔˇ ：鐵製的尺。武器名。
尺
木 ：ㄇㄨˋ ㄍㄨㄣˋ ：木製的棍子。
棍
。

下一段: 辭典查出濟公傳29-3 下一回: 辭典查出濟公傳30 辭典查出濟公傳全目錄

濟公傳第29回-1 第029回故友相逢知恩報德小人挾仇以...

濟公傳第29回-2 話說高國泰撿起來伸手一看，原來是兩匹緞子...

濟公傳第29回-3 這兩個頭兒，一位叫金陵壽；一位叫董世昌。...

第二九回 故友相逢知恩報德 小人挾仇以德報怨 29-2

第二九回故友相逢知恩報德小人挾仇以德報怨 29-2