第二十回　蓋蘇文大敗歸建都　何宗憲袍幅冒功勞 20-2

下一段: 辭典查出薛仁貴征東20-3 下一回: 辭典查出薛仁貴征東21 辭典查出薛仁貴征東全目錄

詩曰：荷花開放滿池中，映得清溪一派紅。只恨狂風吹得早，鳳凰飛處走青龍。那仁貴心中大悅，說：“蒙大老爺屢次施恩相救，小人將何圖報？”連忙脫落白袍，與何宗憲換轉。兩件白袍，花色相同，宗憲穿了仁貴無襟白袍，薛仁貴反穿了宗憲新白袍。薛禮竟回前營內，不必表他。單講張士貴思想冒功，領了何宗憲，將薛萬徹屍骨離卻營盤，來到鳳凰山上，進入禦營，俯伏塵埃，說：“陛下龍駕在上，巨奉我主旨意，救駕來遲，臣該萬死。駙馬踹營討救，前心受了箭，到汗馬城中開讀了詔書，就打箭身亡。臣因救兵急促，無處埋葬，燒化屍骸，今將駙馬白骨，帶在包中，請陛下龍目親觀。”朝廷聽見此言，龍目下淚，說：“寡人不是，害我王兒性命了。”尉遲恭就開言叫聲：“張環，駙馬性命乃陰間判定，死活也不必說了。本帥問你，方才山腳下追蓋蘇文這穿白小將，是應夢賢臣薛仁貴，如今在著何處？快叫他上山來。”士貴道：“元帥又來了，若末將招得應夢賢臣，在中原就送來京定篤了，為何將他隱埋沒在營內？方才追趕蓋蘇文，殺退番兵者，是狗婿何宗憲，那裏有什麼薛仁貴。”敬德大喝道：“你還要強辯麼！本帥因無認色，故親自將他白袍襟幅扯一塊在此，已作憑據，你喚何宗憲進來，配得著也不必說了，配不著看刀伺侯。”張環應道：“是，”朝廷降旨，宣進何宗憲，俯伏禦營。張環道：“元帥喏，可就是這無襟白袍，拿出來對對看。”尉遲恭把這塊袍幅與宗憲身上白袍一配，果然毫無闊狹，花朵一般。尉遲恭大驚，他那裏知道內中曲折之事，反弄得滿肚疑心，自道：“噯，豈有此理。”張環說：“元帥，如何，是狗婿何宗憲麼？”敬德大怒說：“今日縱不來查究，待日後班師，自有對證之法。”忙將功勞簿打了一條粗杠子，乃鳳凰山救駕，是一大功勞。朝廷說：“卿家就此回汗馬城保守要緊，寡人明日就下山了。”張士貴口稱領旨，帶了宗憲下鳳凰山。一聲傳令，拔寨起程，原回汗馬城，我且慢表。單講天子回駕，降旨把人馬統下山來，淒淒慘慘回風凰城中，安下禦營。朝廷見兩旁少了數家開國功臣，常常下淚，日日憂愁，軍師與元帥每每勸解。忽這一天，藍旗軍士報進營來，說：“啟上萬歲爺，營外來了魯國公程老千歲，已到。”朝廷聽見程咬金到了，添上笑容，說：“降旨快宣進來見駕。”
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
荷 ：ㄏㄜˊ　ㄏㄨㄚ ：植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。
花
開 ：ㄎㄞ　ㄈㄤˋ ：釋放。取消不必要的禁制，任人自由活動。
放
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
池 ：ㄔˊ ：古代的護城河。可儲存水的凹地。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
映 ：ㄧㄥˋ ：照射。光線照在物體反射出來。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
清 ：ㄑㄧㄥ　ㄒㄧ ：清澈乾淨的溪水。
溪
一 ：ㄧ　ㄆㄞˋ ：具有相同特徵的一個類別或宗派。一片。
派
紅 ：ㄍㄨㄥ：ㄏㄨㄥˊ ：工作，多指女子所做的織布、縫紉、刺繡等工作。：似血的顏色。充作禮物的紅色綾羅。
。
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
恨 ：ㄏㄣˋ ：遺憾、悔恨的事。
狂 ：ㄎㄨㄤˊ　ㄈㄥ ：大風、強風。
風
吹 ：ㄔㄨㄟ：ㄔㄨㄟˋ ：噘著嘴將氣體用力從口中呼出來。氣流順著某方向流動。： '鼓吹'。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
，
鳳 ：ㄈㄥˋ　ㄏㄨㄤˊ ：傳說中的百鳥之王，雄的稱為'鳳'，雌的稱為'凰'，為象徵祥瑞的鳥。縣名。
凰
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
青 ：ㄑㄧㄥ　ㄌㄨㄥˊ ：青色的龍。星座名。
龍
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
仁 ：ㄖㄣˊ ：寬惠善良的德行。有仁德的人。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ：內心、心裡。
中
大 ：ㄉㄚˋ　ㄩㄝˋ ：非常高興、歡喜。
悅
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
蒙 ：ㄇㄥˊ ：覆蓋、遮著。欺騙、瞞騙。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄠˇ　ㄧㄝˊ ：清時人民對州縣以上長官的尊稱。
老
爺
屢 ：ㄌㄩˇ　ㄘˋ ：一次又一次。
次
施　(ㄧˋ;ㄕ;ㄧˊ)　ㄣ金眼彪（小管營）
恩
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄡˋ ：救助、搭救。
救
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
圖 ：ㄊㄨˊ　ㄅㄠˋ ：謀求報答。
報
？
”
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄇㄤˊ ：趕緊、急忙。
忙
脫 ：ㄊㄨㄛ　ㄌㄨㄛˋ ：掉落。比喻不受拘束。
落
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
袍 ：ㄆㄠˊ ：寬大而夾層中有棉絮的外衣。長衣。
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
換 ：ㄏㄨㄢˋ ：互易、對調。更改、變易。
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
袍 ：ㄆㄠˊ ：寬大而夾層中有棉絮的外衣。長衣。
，
花 ：ㄏㄨㄚ　ㄙㄜˋ ：種類。圖紋和顏色。
色
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄊㄨㄥˊ ：沒有差別。
同
，
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
仁 ：ㄖㄣˊ ：寬惠善良的德行。有仁德的人。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
襟 ：ㄐㄧㄣ ：衣服胸前釘紐扣的地方。見'連襟'條。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
袍 ：ㄆㄠˊ ：寬大而夾層中有棉絮的外衣。長衣。
，
薛 ：ㄒㄩㄝ　ㄖㄣˊ　ㄍㄨㄟˋ ：人名。(西元612～681)名禮，唐絳州龍門人(今山西省河津縣西二里)。
仁
貴
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
新 ：ㄒㄧㄣ ：沒有使用過的。剛開始的、始出現的。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
袍 ：ㄆㄠˊ ：寬大而夾層中有棉絮的外衣。長衣。
。
薛 ：ㄒㄩㄝ ：國名。姓。
禮 ：ㄌㄧˇ ：人類的行為規範。規矩恭敬的態度或行為。
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
表
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
單 ：ㄕㄢˋ ：ㄔㄢˊ ：ㄉㄢ ：見'單縣'條。姓。： '單于'。：單獨、一個。奇數的。
講 ：ㄐㄧㄤˇ ：談、說。說明、解釋義理。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
士 ：ㄕˋ ：未婚的男子。男子的美稱。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
思 ：ㄙ　ㄒㄧㄤˇ ：思念、懷念。想法、念頭。
想
冒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄠˋ ： '冒頓'。：由下往上或往外透出、發散。衝犯、不顧。
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
，
領 ：ㄌㄧㄥˇ ：頸部。衣服圍護頸部的部分。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
薛 ：ㄒㄩㄝ ：國名。姓。
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
徹 ：ㄔㄜˋ ：貫通、通透。去除。
屍 ：ㄕ　ㄍㄨˇ ：人或動物死後所留下來的骨骸。
骨
離 ：ㄌㄧˊ ：分別、分開。距、相隔。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
營 ：ㄧㄥˊ　ㄆㄢˊ ：兵營。
盤
，
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
鳳 ：ㄈㄥˋ　ㄏㄨㄤˊ　ㄕㄢ ：戲曲劇目。
凰
山
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄖㄨˋ ：由外入內。到達某一種時期、狀態。
入
禦 ：ㄩˋ ：抵抗、抵擋。阻止、禁止。
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
，
俯 ：ㄈㄨˇ　ㄈㄨˊ ：趴在地上。
伏
塵 ：ㄔㄣˊ　ㄞ ：飛揚的灰土。塵俗。
埃
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
陛 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：古代臣民對天子的尊稱。
下
龍 ：ㄌㄨㄥˊ　ㄐㄧㄚˋ ：尊稱天子。
駕
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
巨 ：ㄐㄩˋ ：量方正的器具。姓。
奉 ：ㄈㄥˋ ：拱捧。進獻。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄓˇ ：主要的意旨。現代公文中的一項，用於說明行文的主要意旨。
旨
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
，
救 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧㄚˋ ：救助君王。
駕
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
遲 ：ㄔˊ ：ㄓˋ ：緩、慢。不靈活、不敏捷。：等待、期望。一直到、等到。
，
臣 ：ㄔㄣˊ ：俘虜、奴隸。君王時代的官吏。
該 ：ㄍㄞ ：具備、兼備。囊括、網羅。
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄙˇ ：重罪當死。處境極危險。
死
。
駙 ：ㄈㄨˋ　ㄇㄚˇ ：職官名。掌管帝王隨從車輛馬匹。
馬
踹 ：ㄔㄨㄞˋ ：ㄕㄨㄢˋ ：以腳底用力踢。踐踏、踩。：腳後跟。
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
討 ：ㄊㄠˇ　ㄐㄧㄡˋ ：請求援助。
救
，
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
受 ：ㄕㄡˋ ：收得、接獲。容納、容忍。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
箭 ：ㄐㄧㄢˋ ：武器名。見'箭竹'條。
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
汗 ：ㄏㄢˋ　ㄇㄚˇ ：汗血馬的簡稱。作戰時，奔馳而大量出汗的戰馬。
馬
城 ：ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ：城市的中心。城內。
中
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
讀 ：ㄉㄨˊ ：ㄉㄡˋ ：照著文字唸。閱讀、看書。：句中語意未完，讀時須停頓的地方。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
詔 ：ㄓㄠˋ　ㄕㄨ ：皇帝通告臣民的文書。
書
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
箭 ：ㄐㄧㄢˋ ：武器名。見'箭竹'條。
身 ：ㄕㄣ　ㄨㄤˊ ：死亡。
亡
。
臣 ：ㄔㄣˊ ：俘虜、奴隸。君王時代的官吏。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
救 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄅㄧㄥ ：解救危難的援兵。能幫助人解決困難的人。
兵
急 ：ㄐㄧˊ　ㄘㄨˋ ：快而短促。緊急、緊迫。
促
，
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
埋 ：ㄇㄞˊ　ㄗㄤˋ ：人死葬入土中。
葬
，
燒 ：ㄕㄠ　ㄏㄨㄚˋ ：燃燒成灰燼。
化
屍 ：ㄕ　ㄏㄞˊ ：人或動物死後所留下來的骨骸。
骸
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
駙 ：ㄈㄨˋ　ㄇㄚˇ ：職官名。掌管帝王隨從車輛馬匹。
馬
白 ：ㄅㄞˊ　ㄍㄨˇ ：死人的骨頭。
骨
，
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
包 ：ㄅㄠ ：裹紮、容納其中。圍住。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
陛 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：古代臣民對天子的尊稱。
下
龍 ：ㄌㄨㄥˊ　ㄇㄨˋ ：帝王的眼睛。龍眼樹果實的別稱。
目
親 ：ㄑㄧㄣ：ㄑㄧㄥˋ ：父母。泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。： '親家'。
觀 ：ㄍㄨㄢ：ㄍㄨㄢˋ ：察看、審視。欣賞。：古代宮門外懸掛告示的地方。高的樓臺。
。
”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ：聽到。
見
此 ：ㄘˇ ：這個。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
龍 ：ㄌㄨㄥˊ　ㄇㄨˋ ：帝王的眼睛。龍眼樹果實的別稱。
目
下
淚 ：ㄌㄟˋ ：從眼睛流出來的液體。
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄖㄣˊ ：寡德的人。古代諸侯夫人的自稱。
人
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
，
害 ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄞˋ ：何不。：災禍、禍患。壞處、缺點。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
兒 ：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
性 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ ：生命。哲學上指萬物的秉性天賦。
命
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
尉 ：ㄩˋ　ㄔˊ ：複姓。
遲
恭 ：ㄍㄨㄥ ：尊敬。遵行、奉行。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
開 ：ㄎㄞ　ㄧㄢˊ ：開口表示意見。
言
叫 ：ㄐㄧㄠˋ　ㄕㄥ ：呼喊聲。模仿賣物者叫賣聲的技藝。
聲
：
“
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
環 ：ㄏㄨㄢˊ ：玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。泛稱圓圈形的東西。
，
駙 ：ㄈㄨˋ　ㄇㄚˇ ：職官名。掌管帝王隨從車輛馬匹。
馬
性 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ ：生命。哲學上指萬物的秉性天賦。
命
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
陰 ：ㄧㄣ　ㄐㄧㄢ ：人死後靈魂所進入的地方。
間
判 ：ㄆㄢˋ　ㄉㄧㄥˋ ：分辨斷定。
定
，
死 ：ㄙˇ　ㄏㄨㄛˊ ：生與死。無論如何。
活
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
本 ：ㄅㄣˇ ：草木的根幹。事物的本原、根源。
帥 ：（讀音）ㄕㄨㄛˋ ：（語音）ㄕㄨㄞˋ ：讀音。：軍隊中級職最高的指揮官。姓。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
，
方 ：ㄈㄤ　ㄘㄞˊ ：始、才。剛剛，不久之前。
才
山 ：ㄕㄢ　ㄐㄧㄠˇ ：山下靠近平地的部分。
腳
下
追 ：ㄓㄨㄟ：ㄉㄨㄟ ：跟在後面或由後面趕上去。事後補救。：鐘紐。
蓋 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄞˋ ：ㄏㄜˊ ：地名。姓。：茅草。有覆蓋功能的東西。：豈、為何。何不。
蘇 ：ㄙㄨ ：植物名。下垂的穗狀裝飾物。
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄐㄧㄤˋ ：年輕的將領，或為領將自稱的謙辭。有本領的少輩。
將
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
應 ：ㄧㄥ：ㄧㄥˋ ：當、該。或是、想來是，表示推測的意思。：回答。允許、承諾。
夢 ：ㄇㄥˋ ：睡眠時因受刺激，而引起的幻覺、幻像。姓。
賢 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄔㄣˊ ：才德兼具的臣子。
臣
薛 ：ㄒㄩㄝ　ㄖㄣˊ　ㄍㄨㄟˋ ：人名。(西元612～681)名禮，唐絳州龍門人(今山西省河津縣西二里)。
仁
貴
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄔㄨˋ ：那裡、那兒。
處
？
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄕㄢ ：到山上去。蠶發育到成熟的後期，停止吃東西，將其移至簇上，使之吐絲作繭，稱為'上山'。
山
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
”
士 ：ㄕˋ ：未婚的男子。男子的美稱。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
元 ：ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄞˋ ：軍隊中的最高統帥。
帥
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
末 ：ㄇㄛˋ ：物體的尾端、頂梢。事物的最後階段。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
招 ：ㄑㄧㄠˊ ：ㄕㄠˊ ：ㄓㄠ ：揭舉、揭發。：古代虞舜時的樂名曲稱。：打手勢以示意人過來。用廣告、通知等公開方式使人來。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
應 ：ㄧㄥ：ㄧㄥˋ ：當、該。或是、想來是，表示推測的意思。：回答。允許、承諾。
夢 ：ㄇㄥˋ ：睡眠時因受刺激，而引起的幻覺、幻像。姓。
賢 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄔㄣˊ ：才德兼具的臣子。
臣
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄩㄢˊ ：平原之中。黃河下游一帶，包括河南的大部分、山東的西部，河北、山西的南部及陝西的東部。
原
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
送 ：ㄙㄨㄥˋ ：遣去。陪伴著走。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
京 ：ㄩㄢˊ ：ㄐㄧㄥ ：墓地。：人工所堆砌的高丘。大的方形穀倉。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
篤 ：ㄉㄨˇ ：忠厚、誠實。病勢沉重。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
為 ：ㄨㄟˋ　ㄏㄜˊ ：為什麼。
何
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
隱 ：ㄧㄣˇ ：ㄧㄣˋ ：藏匿。遮瞞。：憑據、倚靠。
埋 ：ㄇㄞˊ　ㄇㄛˋ ：埋藏，埋在地下。比喻才能無法顯現，隱而不彰。
沒
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
？
方 ：ㄈㄤ　ㄘㄞˊ ：始、才。剛剛，不久之前。
才
追 ：ㄓㄨㄟ　ㄍㄢˇ ：乘勝追擊。加快速度趕上。
趕
蓋 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄞˋ ：ㄏㄜˊ ：地名。姓。：茅草。有覆蓋功能的東西。：豈、為何。何不。
蘇 ：ㄙㄨ ：植物名。下垂的穗狀裝飾物。
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
，
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
退 ：ㄊㄨㄟˋ ：向後倒行、移動。畏縮。
番 ：ㄈㄢ：ㄆㄛˊ ：ㄆㄢ ：舊時對邊境少數民族或外國的稱呼。舊稱輪流接替的職務。：姓。： '番禺縣'。
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
者 ：ㄓㄜˇ ：用於句中，表示停頓。用於句末，表示語氣結束。
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
狗 ：ㄍㄡˇ ：食肉犬科動物的通稱。姓。
婿 ：ㄒㄩˋ ：稱謂：稱女兒的丈夫。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
薛 ：ㄒㄩㄝ　ㄖㄣˊ　ㄍㄨㄟˋ ：人名。(西元612～681)名禮，唐絳州龍門人(今山西省河津縣西二里)。
仁
貴
。
”
敬 ：ㄐㄧㄥˋ ：尊重。有禮貌的獻上。
德 ：ㄉㄜˊ ：人類共同遵循的規範。品行、作風。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄏㄜˋ ：大聲叱叫。
喝
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
要 ：ㄧㄠˋ　ㄑㄧㄤˊ ：爭強好勝，不肯認輸。
強
辯 ：ㄅㄧㄢˋ ：爭論是非曲直。判別、分別。
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
！
本 ：ㄅㄣˇ ：草木的根幹。事物的本原、根源。
帥 ：（讀音）ㄕㄨㄛˋ ：（語音）ㄕㄨㄞˋ ：讀音。：軍隊中級職最高的指揮官。姓。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
認 ：ㄖㄣˋ ：辨識、分別。表示同意、接受。
色 ：ㄙㄜˋ ：ㄕㄜˋ ：ㄕㄞˇ ：物體表面的色彩。面容、神情。：俗稱男子的性慾衝動。：之語音。
，
故 ：ㄍㄨˋ ：原因、根由。意外的事情、事件。
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄗˋ ：本人自己。
自
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
袍 ：ㄆㄠˊ ：寬大而夾層中有棉絮的外衣。長衣。
襟 ：ㄐㄧㄣ ：衣服胸前釘紐扣的地方。見'連襟'條。
幅 ：ㄈㄨˊ ：布帛或紙張的寬度。泛指寬度。
扯 ：ㄔㄜˇ ：牽、拉。撕裂。
一 ：ㄧ　ㄎㄨㄞˋ ：單數的塊狀物。一同、一起。
塊
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
憑 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄐㄩˋ ：作為憑證的事物。依憑。
據
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：由外入內。
來
，
配 ：ㄆㄟˋ ：酒的色澤。夫妻。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
配 ：ㄆㄟˋ ：酒的色澤。夫妻。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓㄠˊ ：ㄅㄨˋ　ㄓㄨㄛˊ ：不適宜。不用、用不著。：不在。不顧。
著
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
刀 ：ㄉㄠ ：武器名。切、削、剪、刻、割、斬的工具。
伺 ：ㄙˋ ：ㄘˋ ：暗中偵察。： '伺候'。
侯 ：ㄏㄡˊ ：中國古代五等爵位的第二等。泛指達官貴人。
。
”
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
環 ：ㄏㄨㄢˊ ：玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。泛稱圓圈形的東西。
應 ：ㄧㄥ：ㄧㄥˋ ：當、該。或是、想來是，表示推測的意思。：回答。允許、承諾。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
，
”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
降 ：ㄐㄧㄤˋ　ㄓˇ ：帝王下詔諭。
旨
，
宣 ：ㄒㄩㄢ ：散播、發揚。發散、疏通。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
，
俯 ：ㄈㄨˇ　ㄈㄨˊ ：趴在地上。
伏
禦 ：ㄩˋ ：抵抗、抵擋。阻止、禁止。
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
環 ：ㄏㄨㄢˊ ：玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。泛稱圓圈形的東西。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
元 ：ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄞˋ ：軍隊中的最高統帥。
帥
喏 ：ㄖㄜˇ ：ㄋㄨㄛˋ ： '唱喏'。：應答聲。
，
可 ：ㄎㄜˇ　ㄐㄧㄡˋ ：加重語氣表示肯定的語詞。
就
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
襟 ：ㄐㄧㄣ ：衣服胸前釘紐扣的地方。見'連襟'條。
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
袍 ：ㄆㄠˊ ：寬大而夾層中有棉絮的外衣。長衣。
，
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
對 ：ㄉㄨㄟˋ　ㄉㄨㄟˋ ：一對一對。
對
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
。
”
尉 ：ㄩˋ　ㄔˊ ：複姓。
遲
恭 ：ㄍㄨㄥ ：尊敬。遵行、奉行。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
塊 ：ㄎㄨㄞˋ ：成團的泥土。團狀的東西。
袍 ：ㄆㄠˊ ：寬大而夾層中有棉絮的外衣。長衣。
幅 ：ㄈㄨˊ ：布帛或紙張的寬度。泛指寬度。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
身 ：ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ：身體。身邊。
上
白 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
袍 ：ㄆㄠˊ ：寬大而夾層中有棉絮的外衣。長衣。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
配 ：ㄆㄟˋ ：酒的色澤。夫妻。
，
果 ：ㄍㄨㄛˇ　ㄖㄢˊ ：事情與所預料的一樣。吃飽的樣子。
然
毫 ：ㄏㄠˊ　ㄨˊ ：全無、絲毫沒有。
無
闊 ：ㄎㄨㄛˋ ：廣、大。胸襟寬大、才思廣博。
狹 ：ㄒㄧㄚˊ ：窄小、不寬廣。小、少。
，
花 ：ㄏㄨㄚ　ㄉㄨㄛˇ ：花。
朵
一 ：ㄧ　ㄅㄢ ：同樣、同等。普通、通常。
般
。
尉 ：ㄩˋ　ㄔˊ ：複姓。
遲
恭 ：ㄍㄨㄥ ：尊敬。遵行、奉行。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄥ ：事情出乎意外而非常驚訝。
驚
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
知 ：ㄓ　ㄉㄠˋ ：ㄓ　˙ㄉㄠ ：明曉道理。：明白瞭解。
道
內 ：ㄋㄟˋ　ㄓㄨㄥ ：其中、裡面。皇宮中。
中
曲 ：ㄑㄩ　ㄓㄜˊ ：彎曲迴轉。事物的隱情。
折
之 ：ㄓ ：的、底。於。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
滿 ：ㄇㄢˇ ：充盈、全部充實。達到某一限度。
肚 ：ㄉㄨˇ ：ㄉㄨˋ ：俗稱動物的胃為'肚'。：腹部。
疑 ：ㄧˊ　ㄒㄧㄣ ：懷疑的感覺、念頭。猜測。
心
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
噯 ：ㄞˇ ：ㄞˋ ：𨥤表示不同意或否定的感嘆語氣。：表示痛惜或懊惱的語氣。表示驚訝的語氣。
，
豈 ：ㄑㄧˇ　ㄧㄡˇ　ㄘˇ　ㄌㄧˇ ：那有這種道理。
有
此
理
。
”
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
環 ：ㄏㄨㄢˊ ：玉石雕琢成中央有孔的圓形玉器。泛稱圓圈形的東西。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
元 ：ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄞˋ ：軍隊中的最高統帥。
帥
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
狗 ：ㄍㄡˇ ：食肉犬科動物的通稱。姓。
婿 ：ㄒㄩˋ ：稱謂：稱女兒的丈夫。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
？
”
敬 ：ㄐㄧㄥˋ ：尊重。有禮貌的獻上。
德 ：ㄉㄜˊ ：人類共同遵循的規範。品行、作風。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
怒 ：ㄋㄨˋ ：氣憤、生氣。譴責。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
縱 ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˇ ：ㄗㄨㄥˋ ：直的線、面，南北稱為'縱'。足跡、形影。： '縱縱'、'縱臾'等。：釋放。施放。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄞˊ ：不前來。
來
查 ：ㄔㄚˊ　ㄐㄧㄡˋ ：查明罪狀，予以懲罰。
究
，
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
日 ：ㄖˋ　ㄏㄡˋ ：以後、將來。
後
班 ：ㄅㄢ　ㄕ ：把軍隊調回來，或指出征的軍隊勝利歸來。
師
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
對 ：ㄉㄨㄟˋ　ㄓㄥˋ ：為證明事實而互相比對言詞。證據。
證
之 ：ㄓ ：的、底。於。
法 ：ㄈㄚ：ㄈㄚˊ ：ㄈㄚˇ ：在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。： '法子'。：律令。制度。
。
”
忙 ：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
功 ：ㄍㄨㄥ　ㄌㄠˊ　ㄅㄨˋ ：專門用以記載各人所建立功勛的簿冊。
勞
簿
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
粗 ：ㄘㄨ ：疏忽、不周密。不精緻、不細膩。
杠 ：ㄍㄤ：ㄍㄤˋ ：旗竿。小橋。：同'槓'。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
鳳 ：ㄈㄥˋ　ㄏㄨㄤˊ　ㄕㄢ ：戲曲劇目。
凰
山
救 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄐㄧㄚˋ ：救助君王。
駕
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄨㄥ ：喪服五服之一。一種學校、機關團體對有功人員的獎勵。
功
勞 ：ㄌㄠˊ ：ㄌㄠˋ ：辛勤、努力做事。煩擾，為請人幫忙的客套話。：慰問。
。
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
卿 ：ㄑㄧㄥ　ㄐㄧㄚ ：對汝家的尊稱。帝后對臣下的稱呼。
家
就 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄘˇ ：就在此地。就在此時。
此
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
汗 ：ㄏㄢˋ　ㄇㄚˇ ：汗血馬的簡稱。作戰時，奔馳而大量出汗的戰馬。
馬
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
保 ：ㄅㄠˇ　ㄕㄡˇ ：保護看守。態度傾向舊有制度習慣或傳統，無意開拓新創。
守
要 ：ㄧㄠˋ　ㄐㄧㄣˇ ：急切重要。
緊
，
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄖㄣˊ ：寡德的人。古代諸侯夫人的自稱。
人
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄢ ：到山下去。下臺，到臺下。
山
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
士 ：ㄕˋ ：未婚的男子。男子的美稱。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ ：價錢高。地位崇高、優越。
口 ：ㄎㄡˇ　ㄔㄥ ：口頭稱讚。口頭上說。
稱
領 ：ㄌㄧㄥˇ　ㄓˇ ：接受君王諭旨。
旨
，
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
宗 ：ㄗㄨㄥ ：祖廟。祖先。
憲 ：ㄒㄧㄢˋ ：法令。典範。
下
鳳 ：ㄈㄥˋ　ㄏㄨㄤˊ　ㄕㄢ ：戲曲劇目。
凰
山
。
一 ：ㄧ　ㄕㄥ ：一個響音。國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄌㄧㄥˋ ：傳達命令。
令
，
拔 ：ㄅㄚˊ　ㄓㄞˋ ：拔營撤兵。
寨
起 ：ㄑㄧˇ　ㄔㄥˊ ：動身出發。
程
，
原 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄢˋ ：本於、發生於。推究根源。：忠厚、拘謹。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
汗 ：ㄏㄢˋ　ㄇㄚˇ ：汗血馬的簡稱。作戰時，奔馳而大量出汗的戰馬。
馬
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
且 ：ㄑㄧㄝˇ　ㄇㄢˋ ：暫且停住，別急。
慢
表
。
單 ：ㄕㄢˋ ：ㄔㄢˊ ：ㄉㄢ ：見'單縣'條。姓。： '單于'。：單獨、一個。奇數的。
講 ：ㄐㄧㄤˇ ：談、說。說明、解釋義理。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄗˇ ：舊稱統治天下的帝王。
子
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
，
降 ：ㄐㄧㄤˋ　ㄓˇ ：帝王下詔諭。
旨
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄇㄚˇ ：人和馬。泛指兵馬、軍隊。
馬
統 ：ㄊㄨㄥˇ ：絲的頭緒。相繼不絕的體系、關係。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄢ ：到山下去。下臺，到臺下。
山
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
淒 ：ㄑㄧ　ㄑㄧ　ㄘㄢˇ　ㄘㄢˇ ：淒涼悲慘的樣子。
淒
慘
慘
回 ：ㄏㄨㄟˊ　ㄈㄥ ：旋風。一種屬下對長官的報告。
風
凰 ：ㄏㄨㄤˊ ： '鳳凰'。
城 ：ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ：城市的中心。城內。
中
，
安 ：ㄢ　ㄒㄧㄚˋ ：安歇。
下
禦 ：ㄩˋ ：抵抗、抵擋。阻止、禁止。
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
。
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄆㄤˊ ：左右兩邊、兩側。
旁
少 ：ㄕㄠˇ ：ㄕㄠˋ ：短缺、不夠。二數相較的差。：幼年或年輕的時候。年輕的人。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
數 ：ㄕㄨˋ　ㄐㄧㄚ ：精於術數，研究占卜、星象的人。幾戶人家。
家
開 ：ㄎㄞ　ㄍㄨㄛˊ ：創建國家。
國
功 ：ㄍㄨㄥ　ㄔㄣˊ ：有功勞於國家的臣子。對事情的完成有功勞者。
臣
，
常 ：ㄔㄤˊ　ㄔㄤˊ ：經常、時常。平庸。
常
下
淚 ：ㄌㄟˋ ：從眼睛流出來的液體。
，
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
憂 ：ㄧㄡ　ㄔㄡˊ ：擔憂發愁。
愁
，
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕ ：職官名。替人出主意，想辦法的人。
師
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
元 ：ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄞˋ ：軍隊中的最高統帥。
帥
每 ：ㄇㄟˇ　ㄇㄟˇ ：昏昏的樣子。往往、常常。
每
勸 ：ㄑㄩㄢˋ　ㄐㄧㄝˇ ：勸導排解。排解糾紛，使人和好。
解
。
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
一 ：ㄧ　ㄊㄧㄢ ：一日、整日。某一日。
天
，
藍 ：ㄌㄢˊ ：深青色。植物名。
旗 ：ㄑㄧˊ ：裝在竿上，有特別圖案，作為某種標幟或號令的布帛或紙。清代軍隊的部署單位。
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕˋ ：兵卒。軍隊中軍官之下，士兵之上者，分上士、中士、下士三級。
士
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
啟 ：ㄑㄧˇ ：打開、展開。開導、教導。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄙㄨㄟˋ　ㄧㄝˊ ：天子。
歲
爺
，
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
外 ：ㄨㄞˋ　ㄌㄞˊ ：從外邊、外地來的。
來
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
魯 ：ㄌㄨˇ　ㄍㄨㄛˊ ：周朝天子分封的諸侯國之一。
國
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
老 ：ㄌㄠˇ　ㄑㄧㄢ ：賭場裡專門使詐騙錢的人。
千
歲 ：ㄙㄨㄟˋ ：年。時光。
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
。
”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ：聽到。
見
程 ：ㄔㄥˊ　ㄧㄠˇ　ㄐㄧㄣ ：人名。(西元？～665)後改名程知節，唐濟州東阿人。
咬
金
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
添 ：ㄊㄧㄢ ：增加。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
笑 ：ㄒㄧㄠˋ　ㄖㄨㄥˊ ：含笑的面容。
容
，
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
降 ：ㄐㄧㄤˋ　ㄓˇ ：帝王下詔諭。
旨
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
宣 ：ㄒㄩㄢ ：散播、發揚。發散、疏通。
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄌㄞˊ ：由外入內。
來
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄚˋ ：晉見皇上。
駕
。
”

下一段: 辭典查出薛仁貴征東20-3 下一回: 辭典查出薛仁貴征東21 辭典查出薛仁貴征東全目錄

薛仁貴征東第20回-1 第二十回　蓋蘇文大敗歸建都　何宗憲袍幅冒...

薛仁貴征東第20回-2 詩曰：荷花開放滿池中，映得清溪一派紅。只...

薛仁貴征東第20回-3 外邊一聲傳旨，召進程知節，俯伏塵埃，說：...

薛仁貴征東第20回-4 茂功道：“那裏受他什麼？”咬金道：“既不...

薛仁貴征東第20回-5 天子大悅，連忙御筆親揮“奉旨戒酒”四字，...

薛仁貴征東第20回-6 四子道：“爹爹，為什麼？”張環道：“我兒...

薛仁貴征東第20回-7 張士貴一聲：“得令。”聽元帥令嚴，心中急...

第二十回 蓋蘇文大敗歸建都 何宗憲袍幅冒功勞 20-2

第二十回　蓋蘇文大敗歸建都　何宗憲袍幅冒功勞 20-2