/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第一十回 二將軍宮門鎮鬼 唐太宗地府還魂 10-5

2018/5/26 下午 11:02:22

第一十回 二將軍宮門鎮鬼 唐太宗地府還魂 10-5

下一段: 辭典查出西遊記10-6   下一回: 辭典查出西遊記11   辭典查出西遊記全目錄

卻說太宗渺渺茫茫,魂靈徑出五鳳樓前,只見那御林軍馬,請大駕出朝採獵。太宗欣然從之,縹渺而去。行多時,人馬俱無。獨自個散步荒郊草野之間。正驚惶難尋道路,只見那一邊,有一人高聲大叫道:「大唐皇帝,往這�堥荂A往這�堥荂I」太宗聞言,抬頭觀看,只見那人:頭頂烏紗,腰圍犀角。頭頂烏紗飄軟帶,腰圍犀角顯金廂。手擎牙笏凝祥靄,身著羅袍隱瑞光。腳踏一雙粉底靴,登雲促霧;懷揣一本生死簿,註定存亡。鬢髮蓬鬆飄耳上,鬍鬚飛舞繞腮旁。昔日曾為唐國相,如今掌案侍閻王。太宗行到那邊,只見他跪拜路旁,口稱:「陛下,赦臣失誤遠迎之罪!」太宗問曰:「你是何人?因甚事前來接拜?」那人道:「微臣半月前,在森羅殿上,見涇河鬼龍告陛下許救反誅之故,第一殿秦廣大王即差鬼使催請陛下,要三曹對案。臣已知之,故來此間候接,不期今日來遲,望乞恕罪恕罪。」太宗道:「你姓甚名誰?是何官職?」那人道:「微臣存日,在陽曹侍先君駕前,為茲州令,後拜禮部侍郎,姓崔名吧。今在陰司,得受酆都掌案判官。」太宗大喜,近前來御手忙攙道:「先生遠勞。朕駕前魏征有書一封,正寄與先生,卻好相遇。」判官謝恩,問書在何處。太宗即向袖中取出遞與崔吧。吧拜接了,拆封而看。其書曰:辱愛弟魏征,頓首書拜大都案契兄崔老先生台下:憶昔交遊,音容如在。倏爾數載,不聞清教。常只是遇節令設蔬品奉祭,未蔔享否?又承不棄,夢中臨示,始知我兄長大人高遷。奈何陰陽兩隔,天各一方,不能面覿。今因我太宗文皇帝倏然而故,料是對案三曹,必然得與兄長相會。萬祈俯念生日交情,方便一二,放我陛下回陽,殊為愛也。容再修謝。不盡。那判官看了書,滿心歡喜道:「魏人曹前日夢斬老龍一事,臣已早知,甚是誇獎不盡。又蒙他早晚看顧臣的子孫,今日既有書來,陛下寬心,微臣管送陛下還陽,重登玉闕。」太宗稱謝了。

卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。
說
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
渺 : ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ : 遙遠而不易見。
渺
茫
茫
,
魂 : ㄏㄨㄣˊ ㄌㄧㄥˊ : 人的精神靈氣。
靈
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
五 : ㄨˇ ㄈㄥˋ : 鳳、鵷雛、鸞、鸞鷟、鵠,皆鳳屬而分赤、黃、青、紫、白五色。 年號。
鳳
樓 : ㄌㄡˊ : 兩層以上的房屋。 樓房的一層。
前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
,
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
御 : ㄩˋ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄩㄣ : 負責保衛京都,警衛皇帝的部隊。
林
軍
馬 : ㄇㄚˇ : 動物名。 計數的工具。
,
請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。
大 : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚˋ : 古代天子的乘輿。 對人的敬稱。
駕
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
朝 : ㄔㄠˊ : ㄓㄠ : 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 : 早晨。 日、天。
採 : ㄘㄞˇ ㄌㄧㄝˋ : 狩獵。
獵
。
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
欣 : ㄒㄧㄣ ㄖㄢˊ : 喜悅的樣子。
然
從 : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
,
縹 : ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ : 高遠飄忽,隱隱約約的樣子。
渺
而
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
。
行 : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。
多 : ㄉㄨㄛ ㄕˊ : 很久、好一會。
時
,
人 : ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ : 人和馬。 泛指兵馬、軍隊。
馬
俱 : (又音)ㄐㄩ : ㄐㄩˋ : 又音。 : 偕、同、一起。
無 : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。
。
獨 : ㄉㄨˊ ㄗˋ ㄍㄜˋ : 自己一個人。
自
個
散 : ㄙㄢˋ ㄅㄨˋ : 隨意走走。
步
荒 : ㄏㄨㄤ ㄐㄧㄠ ㄘㄠˇ ㄧㄝˇ : 荒涼的野外。
郊
草
野
之 : ㄓ : 的、底。 於。
間 : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 : 空隙。 奸細。
。
正 : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
驚 : ㄐㄧㄥ  ㄏㄨㄤˊ : 害怕惶恐。
惶
難 : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。
尋 : ㄒㄩㄣˊ ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ : 比喻謀求生計。
道
路
,
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
一 : ㄧ ㄅㄧㄢ : 事物的某一方面。 一面。
邊
,
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
一 : ㄧ ㄖㄣˊ : 古稱天子為一人。 一個人。
人
高 : ㄍㄠ ㄕㄥ : 大聲。
聲
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
唐 : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。
皇 : ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ : 秦以後天子的稱號。
帝
,
往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
��
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
,
往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
��
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
!
」
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
聞 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。
言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。
,
抬 : ㄊㄞˊ ㄊㄡˊ : 舉起頭來。 傳統書寫表示禮貌的格式。
頭
觀 : ㄍㄨㄢ ㄎㄢˋ : 參觀、欣賞、察看。
看
,
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
:
頭 : ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇ : 頭的最上部。
頂
烏 : ㄨ ㄕㄚ : 古代官員所戴的帽子。
紗
,
腰 : ㄧㄠ ㄨㄟˊ : 腰部周圍的尺寸。 腰帶。
圍
犀 : ㄒㄧ ㄐㄧㄠˇ : 犀牛的角。 額頭上隆起的骨。
角
。
頭 : ㄊㄡˊ ㄉㄧㄥˇ : 頭的最上部。
頂
烏 : ㄨ ㄕㄚ : 古代官員所戴的帽子。
紗
飄 : ㄆㄧㄠ : 旋風。 書名。
軟 : ㄖㄨㄢˇ : 柔而不堅硬。 柔和、溫和。
帶 : ㄉㄞˋ : 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。
,
腰 : ㄧㄠ ㄨㄟˊ : 腰部周圍的尺寸。 腰帶。
圍
犀 : ㄒㄧ ㄐㄧㄠˇ : 犀牛的角。 額頭上隆起的骨。
角
顯 : ㄒㄧㄢˇ : 表露、表現。 榮耀、光耀。
金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。
廂 : ㄒㄧㄤ : 正屋兩側的房間。 靠近城市的地區。
。
手 : ㄕㄡˇ : 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。
擎 : ㄑㄧㄥˊ : 高舉、支�耤C 持、拿。
牙 : ㄧㄚˊ ㄏㄨˋ : 象牙製的笏版,古代臣子上朝時所用。
笏
凝 : ㄋㄧㄥˊ : 液體結成固體或氣體變成液體。 聚集、凝集。
祥 : ㄒㄧㄤˊ : 泛指一切福善吉利的事物。 吉凶的徵兆。
靄 : ㄞˇ : 見'靄靄'條。
,
身 : ㄕㄣ : ㄐㄩㄢ : 軀體的總稱,或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 : '身毒'。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
羅 : ㄌㄨㄛˊ : 用來捕捉的網子。 質地輕軟的絲織品。
袍 : ㄆㄠˊ : 寬大而夾層中有棉絮的外衣。 長衣。
隱 : ㄧㄣˇ : ㄧㄣˋ : 藏匿。 遮瞞。 : 憑據、倚靠。
瑞 : ㄖㄨㄟˋ : 古代用玉做成的信物,諸侯持以朝祭或作為符節。 吉祥的徵兆。
光 : ㄍㄨㄤ : 能由視覺器官接收,使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。
。
腳 : ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ : 坐時用來踏腳的矮凳。 實實在在。
踏
一 : ㄧ ㄕㄨㄤ : 器物成對的一對,稱為'一雙'。 雲南習俗以耕地一日的工作,稱為'一雙'。
雙
粉 : ㄈㄣˇ ㄉㄧˇ : 作為化妝基層、含有滑潤劑和油膜成分的化妝品。
底
靴 : ㄒㄩㄝ : 長筒的鞋子。
,
登 : ㄉㄥ : 上、升。 進用、提拔。
雲 : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
促 : ㄘㄨˋ : 靠近。 催迫。
霧 : ㄨˋ : 空氣中接近地面的水蒸氣,因遇冷凝結成小水滴或冰晶,而漂浮在地表的一種現象。
;
懷 : ㄏㄨㄞˊ : 胸前、胸部。 內心、心中。
揣 : ㄔㄨㄞˇ : 測量、估量。 忖度、猜想。
一 : ㄧ ㄅㄣˇ : 同源。 校勘用語。
本
生 : ㄕㄥ ㄙˇ ㄅㄨˋ : 陰間記載生者生卒年月日時辰的簿本。
死
簿
,
註 : ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ : 一種宿命思想,以為個人或團體的一切遭遇或變化,上天早已決定,非人力所能更易。
定
存 : ㄘㄨㄣˊ ㄨㄤˊ : 存在或衰亡。 生或死。
亡
。
鬢 : ㄅㄧㄣˋ ㄈㄚˇ : 鬢角的頭髮。
髮
蓬 : ㄆㄥˊ ㄙㄨㄥ : 形容物體結構鬆散、不夠密實。
鬆
飄 : ㄆㄧㄠ : 旋風。 書名。
耳 : ㄦˇ : 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
,
鬍 : ㄏㄨˊ ㄒㄩ : 長在下巴和面頰上的毛,常作為成年的標誌。
鬚
飛 : ㄈㄟ ㄨˇ : 飛翔舞動。 比喻生動活潑。
舞
繞 : ㄖㄠˋ : 纏束、糾纏。 圍著轉動。
腮 : ㄙㄞ : 面頰。
旁 : ㄅㄤˋ : ㄆㄤˊ : 依靠、臨近。 : 側、邊。 輔佐、幫助。
。
昔 : ㄒㄧˊ ㄖˋ : 往日。
日
曾 : ㄗㄥ : ㄘㄥˊ : 乃、竟然。 尚且。 : 重疊的、一重一重的。 深。
為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。
唐 : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。
國 : ㄍㄨㄛˊ : 古代稱諸侯或君王的封地為'國'。 有土地、人民、主權的團體。
相 : ㄒㄧㄤ : ㄒㄧㄤˋ : 彼此、交互,兩方面都進行的。 比較一下,合併著說兩方面比較的結果。 : 審視、察看。 占視、辨察,以斷吉凶禍福。
,
如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。
今
掌 : ㄓㄤˇ ㄢˋ : 舊時官衙中掌文案的人。
案
侍 : ㄕˋ : 伺候。 在一旁陪著。
閻 : ㄧㄢˊ ㄨㄤˊ : 地獄的主宰。
王
。
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
行 : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
邊 : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
,
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
跪 : ㄍㄨㄟˋ ㄅㄞˋ : 跪而叩首的敬禮。
拜
路 : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
旁 : ㄅㄤˋ : ㄆㄤˊ : 依靠、臨近。 : 側、邊。 輔佐、幫助。
,
口 : ㄎㄡˇ ㄔㄥ : 口頭稱讚。 口頭上說。
稱
:
「
陛 : ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : 古代臣民對天子的尊稱。
下
,
赦 : ㄕㄜˋ : 寬免應得的刑罰。
臣 : ㄔㄣˊ : 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。
失 : ㄕ ㄨˋ : 錯誤、差錯。 疏忽、延誤。
誤
遠 : ㄩㄢˇ ㄧㄥˊ : 遠離居所地迎接來賓,以示敬重之意。
迎
之 : ㄓ : 的、底。 於。
罪 : ㄗㄨㄟˋ : 過失。 犯法的行為。
!
」
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
何 : ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ : 什麼人。
人
?
因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
甚 : ㄕㄣˊ ㄕˋ : 甚麼事。
事
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ : 前次,先前。 到來,來臨。
來
接 : ㄐㄧㄝ : 交合、相觸。 交際、招待。
拜 : ㄅㄞˋ : 一種禮節行為:對人低頭拱手行禮,或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。
?
」
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
人 : ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ : 做人的道理。 人倫。
道
:
「
微 : ㄨㄟˊ ㄔㄣˊ : 卑微之臣,為人臣者自謙之辭。
臣
半 : ㄅㄢˋ ㄩㄝˋ : 月亮呈半圓形,稱為'半月'。 時間數。
月
前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
,
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
森 : ㄙㄣ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧㄢˋ : 相傳為陰曹地府閻羅所居住的殿。
羅
殿
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
涇 : ㄐㄧㄥ ㄏㄜˊ : 河川名。關中八川之一。
河
鬼 : ㄍㄨㄟˇ : 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
龍 : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。
告 : ㄍㄠˋ : ㄍㄨˋ : 訴說、報告。 請求。 : 規勸。
陛 : ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : 古代臣民對天子的尊稱。
下
許 : ㄏㄨˇ : ㄒㄩˇ : '許許'。 : 答應、應允。 奉獻、給予。
救 : ㄐㄧㄡˋ : 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
反 : ㄈㄢ : ㄈㄢˇ : ㄈㄢˋ : 翻案。 : 翻轉。 回來。 : '反反'。
誅 : ㄓㄨ : 討伐。 殺戮。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
故 : ㄍㄨˋ : 原因、根由。 意外的事情、事件。
,
第 : ㄉㄧˋ ㄧ : 最先、最前、最好、最重要的。
一
殿 : ㄉㄧㄢˋ : 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。
秦 : ㄑㄧㄣˊ : 朝代名。 陝西省的簡稱。
廣 : ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ : 寬廣而大,指面積、空間而言。 範圍、內容的廣泛與博大。
大
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
即 : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。
差 : ㄔㄚ : ㄔㄚˋ : ㄔㄞ : ㄔㄞˋ : ㄘ : ㄘㄨㄛ : 缺失、錯誤。 區別、不同。 : 不好。 : 派遣。 選擇。 : 病癒。 : 不整齊、不齊一。 : 搓磨、搓洗。
鬼 : ㄍㄨㄟˇ : 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
使 : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。
催 : ㄘㄨㄟ ㄑㄧㄥˇ : 宴請賓客至約定時刻,主人再促客駕臨。
請
陛 : ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : 古代臣民對天子的尊稱。
下
,
要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
三 : ㄙㄢ ㄘㄠˊ ㄉㄨㄟˋ ㄢˋ : 審案時,原告、被告與證人三方同時到場,進行對質。
曹
對
案
。
臣 : ㄔㄣˊ : 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。
已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。
知 : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
,
故 : ㄍㄨˋ : 原因、根由。 意外的事情、事件。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
此 : ㄘˇ ㄐㄧㄢ : 此地。
間
候 : ㄏㄡˋ : 偵察、探察。 等待。
接 : ㄐㄧㄝ : 交合、相觸。 交際、招待。
,
不 : ㄅㄨˋ ㄑㄧˊ : 不期待、不希望。 沒有事先約定。
期
今 : ㄐㄧㄣ ㄖˋ : 今天。 目前、現在。
日
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
遲 : ㄔˊ : ㄓˋ : 緩、慢。 不靈活、不敏捷。 : 等待、期望。 一直到、等到。
,
望 : ㄨㄤˋ : 向遠處或高處看。 希冀、期盼。
乞 : ㄑㄧˇ : ㄑㄧˋ : 求、討取。 引申為希冀、盼望的意思。 : 給與。
恕 : ㄕㄨˋ ㄗㄨㄟˋ : 原諒罪過。
罪
恕 : ㄕㄨˋ ㄗㄨㄟˋ : 原諒罪過。
罪
。
」
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
姓 : ㄒㄧㄥˋ : 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。
甚 : (又音)ㄕㄜˊ : ㄕㄣˊ : ㄕㄣˋ : 又音。 : '甚麼'。 : 很、非常。 過分、過度。
名 : ㄇㄧㄥˊ : 人的稱號。 事物的稱號。
誰 : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。
?
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
何 : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。
官 : ㄍㄨㄢ ㄓˊ : 公務。 官階。
職
?
」
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
人 : ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ : 做人的道理。 人倫。
道
:
「
微 : ㄨㄟˊ ㄔㄣˊ : 卑微之臣,為人臣者自謙之辭。
臣
存 : ㄘㄨㄣˊ : 省視、問候。 存在、生存。
日 : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。
,
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
陽 : ㄧㄤˊ : 山的南面或水的北面。 太陽。
曹 : ㄘㄠˊ :
侍 : ㄕˋ : 伺候。 在一旁陪著。
先 : ㄒㄧㄢ ㄐㄩㄣ : 稱已死的父親。 祖先。
君
駕 : ㄐㄧㄚˋ : 用牲畜拉車。 乘、騎。
前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
,
為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。
茲 : ㄗ : ㄘˊ : 更加。 現在。 : '龜茲'。
州 : ㄓㄡ : 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。
令 : ㄌㄧㄥˋ : 命令、法令。 時節。
,
後 : ㄏㄡˋ : 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
拜 : ㄅㄞˋ ㄌㄧˇ : 接受人家的禮拜後所相贈的禮物。 拜謝。
禮
部 : ㄅㄨˋ : 中央政府院以下的行政機關名稱。 專指機關中分別擔任不同職務的單位。
侍 : ㄕˋ ㄌㄤˊ : 職官名:秦漢時郎中令的屬官,主更值執戟,宿衛殿門。
郎
,
姓 : ㄒㄧㄥˋ : 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。
崔 : ㄘㄨㄟ : 高大險峻。
名 : ㄇㄧㄥˊ : 人的稱號。 事物的稱號。
吧 : ㄅㄚ : ˙ㄅㄚ : 酒吧。 : 用於句末:表示商量、請求等語氣。 用於句中,表示停頓。
。
今 : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
陰 : ㄧㄣ ㄙ : 人死後靈魂所進入的地方。
司
,
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
受 : ㄕㄡˋ : 收得、接獲。 容納、容忍。
酆 : ㄈㄥ ㄉㄨ : 縣名。 俗傳為冥府所在。
都
掌 : ㄓㄤˇ ㄢˋ : 舊時官衙中掌文案的人。
案
判 : ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ : 職官名。 民間神話傳說中輔佐閻王、執管生死簿的冥官。
官
。
」
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
大 : ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ : 形容非常高興。
喜
,
近 : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢˊ : 附近、跟前。
前
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
御 : ㄩˋ ㄕㄡˇ : 皇帝的手。 控制車駕的人。
手
忙 : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。
攙 : ㄔㄢ : 牽挽、扶持。 雜入、混合。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
先 : ㄒㄧㄢ ㄕㄥ : 對一般男子的尊稱。 稱謂。
生
遠 : ㄩㄢˇ : ㄩㄢˋ : 時間、空間的距離大。 深奧。 : 遠離、不接近。
勞 : ㄌㄠˊ : ㄌㄠˋ : 辛勤、努力做事。 煩擾,為請人幫忙的客套話。 : 慰問。
。
朕 : ㄓㄣˋ : 用於自稱,即'我'。 從秦始皇以後,專屬皇帝的自稱。
駕 : ㄐㄧㄚˋ : 用牲畜拉車。 乘、騎。
前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
魏 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 高大的樣子。 : 國名。 朝代名:(西元220∼265)三國之一。
征 : ㄓㄥ : 遠行。 討伐。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
書 : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
封 : ㄈㄥ : 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。
,
正 : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
寄 : ㄐㄧˋ : 暫時的托身。 託付、依附。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
先 : ㄒㄧㄢ ㄕㄥ : 對一般男子的尊稱。 稱謂。
生
,
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
相 : ㄒㄧㄤ ㄩˋ : 相逢、碰上。
遇
。
」
判 : ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ : 職官名。 民間神話傳說中輔佐閻王、執管生死簿的冥官。
官
謝 : ㄒㄧㄝˋ ㄣ : 感謝恩賞。
恩
,
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
書 : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
何 : ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ : 那裡、那兒。
處
。
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
即 : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。
向 : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。
袖 : ㄒㄧㄡˋ : 衣服從肩到手腕的部分。
中 : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。
取 : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
遞 : ㄉㄧˋ : 更迭、交替。 順著次序。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
崔 : ㄘㄨㄟ : 高大險峻。
吧 : ㄅㄚ : ˙ㄅㄚ : 酒吧。 : 用於句末:表示商量、請求等語氣。 用於句中,表示停頓。
。
吧 : ㄅㄚ : ˙ㄅㄚ : 酒吧。 : 用於句末:表示商量、請求等語氣。 用於句中,表示停頓。
拜 : ㄅㄞˋ : 一種禮節行為:對人低頭拱手行禮,或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。
接 : ㄐㄧㄝ : 交合、相觸。 交際、招待。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
拆 : ㄔㄞ ㄈㄥ : 拆開信件或物品包裝的封口。
封
而
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
。
其 : ㄑㄧˊ : ㄐㄧ : ㄐㄧˋ : 他、他們。 他的、他們的。 : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 置於句中或句末。
書 : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。
曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。
:
辱 : (又音)ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 又音。 : 辜負、玷汙。 羞辱。
愛 : ㄞˋ : 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。
弟 : ㄉㄧˋ : ㄊㄧˋ : 稱謂:稱同胞男子先生者為'兄',後生者為'弟'。 次序、等第。 : 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。
魏 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 高大的樣子。 : 國名。 朝代名:(西元220∼265)三國之一。
征 : ㄓㄥ : 遠行。 討伐。
,
頓 : ㄉㄨㄣˋ ㄕㄡˇ : 以頭叩地而拜。 古代書信中,尊崇對方的敬語。
首
書 : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。
拜 : ㄅㄞˋ : 一種禮節行為:對人低頭拱手行禮,或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。
大 : ㄉㄚˋ ㄉㄨ : 古代王畿外圍,王之諸子的食邑。 大概。
都
案 : ㄢˋ : 古代盛飯食的短足木盤。 長方形的桌子。
契 : ㄑㄧˋ : ㄑㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 刻。 投合、切合。 : 又音。 : 人名。殷代始祖。
兄 : ㄒㄩㄥ : 稱謂:用以稱同胞先出生者。
崔 : ㄘㄨㄟ : 高大險峻。
老 : ㄌㄠˇ ㄒㄧㄢ ˙ㄕㄥ : 對年老男子的尊稱。
先
生
台 : ㄊㄞ : ㄧˊ : 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 : 我。 表示疑問的意思。
下
:
憶 : ㄧˋ : 想念、思念。 記得。
昔 : ㄘㄨㄛˋ : ㄒㄧˊ : 粗糙。 : 夜晚。 姓。
交 : ㄐㄧㄠ ㄧㄡˊ : 交往、交際。 往來的朋友。
遊
,
音 : ㄧㄣ ㄖㄨㄥˊ ㄖㄨˊ ㄗㄞˋ : 多用於對死者的弔唁之詞。
容
如
在
。
倏 : ㄕㄨˋ ㄦˇ : 突然、很快的。
爾
數 : ㄕㄨˇ : ㄕㄨˋ : ㄕㄨㄛˋ : ㄙㄨˋ : ㄘㄨˋ : 計算。 責備。 : 數目、數量。 古代計算的方法。 : 頻頻、屢次。 : '數珠'。 : 細密。
載 : ㄗㄞˇ : ㄗㄞˋ : 量詞。 : 乘坐。 裝運。
,
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
聞 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。
清 : ㄑㄧㄥ : 澄淨、純潔。 高潔、廉潔。
教 : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。
。
常 : ㄔㄤˊ :
只 : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。
是
遇 : ㄩˋ : 相逢、不期而會。 契合、投合。
節 : ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧㄥˋ : 節氣。 節日。
令
設 : ㄕㄜˋ : 安置、陳列。 建立、制訂。
蔬 : (又音)ㄙㄨ : ㄕㄨ : 又音。 : 食用草本植物的通稱。
品 : ㄆㄧㄣˇ :
奉 : ㄈㄥˋ : 拱捧。 進獻。
祭 : ㄐㄧˋ : ㄓㄞˋ : 拜鬼神。 對死者致敬追思。 : 姓。
,
未 : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。
蔔 : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)˙ㄅㄛ : 讀音。 : '蘿蔔'。
享 : ㄒㄧㄤˇ : 進貢、進獻。 祭祀、供奉。
否 : ㄈㄡˇ : ㄆㄧˇ : 不然。 用在問句句尾,表示詢問。 : 易經卦名。 壞、惡。
?
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
承 : ㄔㄥˊ : 奉。 蒙受、接受。
不 : ㄅㄨˋ ㄑㄧˋ : 不厭棄、不嫌棄。
棄
,
夢 : ㄇㄥˋ : 睡眠時因受刺激,而引起的幻覺、幻像。 姓。
中 : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。
臨 : ㄌㄧㄣˊ : 從高處往下看。 來到。
示 : ㄕˋ : ㄑㄧˊ : 上天藉天象顯現徵兆,向人預告凶吉禍福。 把事物顯現予人。 : 地神。
,
始 : ㄕˇ : ㄕˋ : 方才、然後。 嘗、曾。 : '之又音。 。
知 : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
兄 : ㄒㄩㄥ ㄓㄤˇ : 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。
長
大 : ㄉㄚˋ ㄖㄣˊ : 對德高或地位尊者的稱呼。 對父母或尊長的稱呼。
人
高 : ㄍㄠ : 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。
遷 : ㄑㄧㄢ : 變換地方。 改變、轉移。
。
奈 : ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ : 怎樣,如何。 懲治、對付。
何
陰 : ㄧㄣ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄤˇ ㄍㄜˊ : 相隔極遠。
陽
兩
隔
,
天 : ㄊㄧㄢ ㄍㄜˋ ㄧ ㄈㄤ : 形容分離後各居一地,相隔遙遠。
各
一
方
,
不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。
能
面 : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。
覿 : ㄉㄧˊ : 以禮相見。 見。
。
今 : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。
因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
文 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 線條交錯的圖案、花紋。 文字。 : 掩飾。 修飾。
皇 : ㄏㄨㄤˊ ㄉㄧˋ : 秦以後天子的稱號。
帝
倏 : ㄕㄨˋ ㄖㄢˊ : 突然、很快的。
然
而
故 : ㄍㄨˋ : 原因、根由。 意外的事情、事件。
,
料 : ㄌㄧㄠˋ : 可供製造、使用或參考的事物。 詩文、講話的題材。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
對 : ㄉㄨㄟˋ : 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。
案 : ㄢˋ : 古代盛飯食的短足木盤。 長方形的桌子。
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
曹 : ㄘㄠˊ :
,
必 : ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ : 必定如此。 哲學上指事物發展變化依照理法不變的規律。
然
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
兄 : ㄒㄩㄥ ㄓㄤˇ : 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。
長
相 : ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄟˋ : 會面。
會
。
萬 : ㄨㄢˋ : 數目字。
祈 : ㄑㄧˊ : 向神明求福。 請、求。
俯 : ㄈㄨˇ ㄋㄧㄢˋ : 請求對方體念的謙詞。 低頭思念。
念
生 : ㄕㄥ ㄖˋ : 誕生之日。 生命尚存的時日。
日
交 : ㄐㄧㄠ ㄑㄧㄥˊ : 人與人相互交往的情誼。
情
,
方 : ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ : 便利。 便利於人的事。
便
一 : ㄧ ㄦˋ : 一點兒、少數。
二
,
放 : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
陛 : ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : 古代臣民對天子的尊稱。
下
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
陽 : ㄧㄤˊ : 山的南面或水的北面。 太陽。
,
殊 : ㄕㄨ : 斬首、殺死。 斷絕。
為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。
愛 : ㄞˋ : 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
容 : ㄖㄨㄥˊ : 含納。 收留。
再 : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
修 : ㄒㄧㄡ : 裝扮、裝飾。 整治、修理,使恢復、合用。
謝 : ㄒㄧㄝˋ : 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。
。
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ : 不完全、不完整。 無窮盡、無限。
盡
。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
判 : ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ : 職官名。 民間神話傳說中輔佐閻王、執管生死簿的冥官。
官
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
書 : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。
,
滿 : ㄇㄢˇ ㄒㄧㄣ ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ : 心中充滿歡樂、愉快。
心
歡
喜
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
魏 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 高大的樣子。 : 國名。 朝代名:(西元220∼265)三國之一。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
曹 : ㄘㄠˊ :
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ : 前一陣子。
日
夢 : ㄇㄥˋ : 睡眠時因受刺激,而引起的幻覺、幻像。 姓。
斬 : ㄓㄢˇ : 砍、殺。 斷絕。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
龍 : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。
一 : ㄧ ㄕˋ : 一件事。 同樣一件事。
事
,
臣 : ㄔㄣˊ : 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。
已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。
早 : ㄗㄠˇ : 天剛亮的時候。 見'早安'條。
知 : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。
,
甚 : ㄕㄣˋ ㄕˋ : 極為、非常。 非常正確。
是
誇 : ㄎㄨㄚ ㄐㄧㄤˇ : 稱讚。
獎
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ : 不完全、不完整。 無窮盡、無限。
盡
。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
蒙 : ㄇㄥˊ : 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
早 : ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ : 早晨與晚間。 遲早。
晚
看 : ㄎㄢˋ ㄍㄨˋ : 照應、照顧。
顧
臣 : ㄔㄣˊ : 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
子 : ㄗˇ ㄙㄨㄣ : 兒子和孫子,泛指後裔。
孫
,
今 : ㄐㄧㄣ ㄖˋ : 今天。 目前、現在。
日
既 : ㄐㄧˋ ㄧㄡˇ : 固有,本來已有。
有
書 : ㄕㄨ : 有文字或圖畫的冊子。 信件。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
,
陛 : ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : 古代臣民對天子的尊稱。
下
寬 : ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ : 解除心中愁悶。 放心、安心。
心
,
微 : ㄨㄟˊ ㄔㄣˊ : 卑微之臣,為人臣者自謙之辭。
臣
管 : ㄍㄨㄢˇ : 樂器名。 管樂器的通稱。
送 : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。
陛 : ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : 古代臣民對天子的尊稱。
下
還 : ㄏㄨㄢˊ ㄧㄤˊ : 人死後又返回陽間,指死而復活。
陽
,
重 : ㄔㄨㄥˊ : ㄓㄨㄥˋ : 量詞。 : 物體的分量大。 濃、厚。
登 : ㄉㄥ : 上、升。 進用、提拔。
玉 : ㄩˋ ㄑㄩㄝˋ : 神仙的宮闕。 宮殿、朝廷。
闕
。
」
太 : ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ : 皇帝廟號。 職官名。
宗
稱 : ㄔㄥ ㄒㄧㄝˋ : 道謝、致謝。
謝
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。

下一段: 辭典查出西遊記10-6   下一回: 辭典查出西遊記11   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第10回-1 第一十回 二將軍宮門鎮鬼 唐太宗地府還魂...
  • 西遊記 第10回-2 卻說太宗與魏征在便殿對弈,一遞一著,擺開...
  • 西遊記 第10回-3 太宗聞言,心中悲喜不一。喜者誇獎魏征好臣...
  • 西遊記 第10回-4 二將軍侍立門旁,一夜天晚,更不曾見一點邪...
  • 西遊記 第10回-5 卻說太宗渺渺茫茫,魂靈徑出五鳳樓前,只見...
  • 西遊記 第10回-6 二人正說間,只見那邊有一對青衣童子,執幢...
  • 西遊記 第10回-7 那太尉執一首引魂幡,在前引路,崔判官隨後...
  • 西遊記 第10回-8 太宗聽說,心中驚慘。進前又走不多時,見一...