/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第三十一回 豬八戒義激猴王 孫行者智降妖怪 31-12

2018/5/26 下午 11:20:56

第三十一回 豬八戒義激猴王 孫行者智降妖怪 31-12

   下一回: 辭典查出西遊記32   辭典查出西遊記全目錄

長老現了原身,定性睜睛,才認得是行者,一把攙住道:「悟空!你從那�堥茪]?」沙僧侍立左右,把那請行者降妖精,救公主,解虎氣,並回朝上項事,備陳了一遍。三藏謝之不盡道:「賢徒,虧了你也,虧了你也!這一去,早詣西方,徑回東土,奏唐王,你的功勞第一。」行者笑道:「莫說莫說!但不念那話兒,足感愛厚之情也。」國王聞此言,又勸謝了他四眾,整治素筵,大開東閣。他師徒受了皇恩,辭王西去。國王又率多官遠送。這正是:君回寶殿定江山,僧去雷音參佛祖。畢竟不知此後又有甚事,幾時得到西天,且聽下回分解。

長 : ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ : 年長者的通稱。 佛教用語:對戒臘高的比丘之尊稱。
老
現 : ㄒㄧㄢˋ : 目前的、當前的。 實有的、目前有的。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
原 : ㄩㄢˊ : ㄩㄢˋ : 本於、發生於。 推究根源。 : 忠厚、拘謹。
身 : ㄕㄣ : ㄐㄩㄢ : 軀體的總稱,或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 : '身毒'。
,
定 : ㄉㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ ㄓㄥ ㄐㄧㄥ : 定下心神,睜開眼睛。
性
睜
睛
,
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
認 : ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ : 知道、認識。
得
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
,
一 : ㄧ ㄅㄚˇ : 用手抓住。 物品握滿一手的分量。
把
攙 : ㄔㄢ : 牽挽、扶持。 雜入、混合。
住 : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
悟 : ㄨˋ : 明白、覺醒。 啟發他人使其覺悟。
空 : ㄎㄨㄥ : ㄎㄨㄥˋ : 沒有東西的。 不切實際的。 : 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
!
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
從 : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
?
」
沙 : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。
僧 : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。
侍 : ㄕˋ ㄌㄧˋ : 站立於一旁侍侯。
立
左 : ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ : 左方與右方。 附近。
右
,
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
降 : ㄒㄧㄤˊ ㄧㄠ : 降伏妖怪。
妖
精 : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。
,
救 : ㄐㄧㄡˋ : 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
公 : ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ : 天子或國王的女兒。
主
,
解 : ㄐㄧㄝˇ : ㄐㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 分割、剖分。 分裂、分散。 : 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 : 見'解縣'條。 姓。
虎 : ㄏㄨ : ㄏㄨˇ : '馬馬虎虎'。 : 動物名。 姓。
氣 : ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。
,
並 : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。
回 : ㄏㄨㄟˊ ㄔㄠˊ : 回到朝廷。
朝
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
項 : ㄒㄧㄤˋ : 頸的後部。 脖子。
事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。
,
備 : ㄅㄟˋ ㄔㄣˊ : 詳細訴說。
陳
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
遍 : (語音)ㄆㄧㄢˋ : (讀音)ㄅㄧㄢˋ : 語音。 : 全部、整個。
。
三 : ㄙㄢ ㄗㄤˋ : 佛教用語:佛教經典的總稱。
藏
謝 : ㄒㄧㄝˋ : 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣˋ : 不完全、不完整。 無窮盡、無限。
盡
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
賢 : ㄒㄧㄢˊ : ㄒㄧㄢˋ : 良善的、有才能德行的。 對輩分相同或較低的人的敬稱。 : 大孔。
徒 : ㄊㄨˊ : 步卒、兵卒。 人,多指壞人。
,
虧 : ㄎㄨㄟ : 缺陷、不完滿。 損失、損害。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
,
虧 : ㄎㄨㄟ : 缺陷、不完滿。 損失、損害。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
!
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
,
早 : ㄗㄠˇ : 天剛亮的時候。 見'早安'條。
詣 : ㄧˋ : 拜訪、進見上級或長輩。 到、前往。
西 : ㄒㄧ ㄈㄤ : 方位名。 西洋。
方
,
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
東 : ㄉㄨㄥ ㄊㄨˇ : 東方的地區。 中國本土的代稱。
土
,
奏 : ㄗㄡˋ : 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。
唐 : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
功 : ㄍㄨㄥ ㄌㄠˊ : 功績勛勞。
勞
第 : ㄉㄧˋ ㄧ : 最先、最前、最好、最重要的。
一
。
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
莫 : ㄇㄛˋ ㄕㄨㄛ : 不要說。
說
莫 : ㄇㄛˋ ㄕㄨㄛ : 不要說。
說
!
但 : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
念 : ㄋㄧㄢˋ : 惦記、想念。 憶念。
那 : ㄋㄚˋ ㄏㄨㄚˋㄦ : 表示不正當或不雅的事。
話
兒
,
足 : ㄗㄨˊ : ㄐㄩˋ : 人體下肢的總稱。 動物的下肢,用來奔走或爬行。 : 過分。
感 : ㄏㄢˋ : ㄍㄢˇ : 心中不完滿的感覺。 : 震撼。 接觸、引起。
愛 : ㄞˋ : 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。
厚 : ㄏㄡˋ : 扁平物體上下之間距離較大的。 多、大。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
情 : ㄑㄧㄥˊ : 心理上發於自然的意念,或因外界事物刺激所引發的心理狀態。 兩性間的愛。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
」
國 : ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ : 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。
王
聞 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。
此 : ㄘˇ : 這個。
言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
勸 : ㄑㄩㄢˋ : 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。
謝 : ㄒㄧㄝˋ : 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
四 : ㄙˋ ㄓㄨㄥˋ : 佛教用語:四種佛弟子。
眾
,
整 : ㄓㄥˇ ㄓˋ : ㄓㄥˇ ˙ㄓ : 整頓治理。 : 料理筵席的飲食。 懲治。
治
素 : ㄙㄨˋ ㄧㄢˊ : 蒙古陳列而不食用的供品。
筵
,
大 : ㄉㄚˋ ㄎㄞ : 完全的敞開。 大大的開擴。
開
東 : ㄉㄨㄥ ㄍㄜˊ : 東向的小門。 明、清時大學士所冠殿閣銜之一,稱為'東閣大學士'。
閣
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
師 : ㄕ ㄊㄨˊ : 師生。 士卒、軍隊。
徒
受 : ㄕㄡˋ : 收得、接獲。 容納、容忍。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
皇 : ㄏㄨㄤˊ ㄣ : 皇帝的恩惠或恩寵。
恩
,
辭 : ㄘˊ : 辯訟的話。 敘述、說明的語言文字。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
西 : ㄒㄧ : 方位名。 稱歐美西方國家。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
。
國 : ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ : 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。
王
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
率 : ㄕㄨㄛˋ : ㄕㄨㄞˋ : ㄌㄩˋ : 同'帥'的讀音。 : 榜樣。 姓。 : 比例中相比的數。 準則、法度。
多 : ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。
官 : ㄍㄨㄢ : 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。
遠 : ㄩㄢˇ : ㄩㄢˋ : 時間、空間的距離大。 深奧。 : 遠離、不接近。
送 : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。
。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
正 : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
:
君 : ㄐㄩㄣ : 封建時代一國之主。 主宰者。
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
寶 : ㄅㄠˇ ㄉㄧㄢˋ : 宮殿。
殿
定 : ㄉㄧㄥˋ : 確切的、不改變的。 不動的。
江 : ㄐㄧㄤ ㄕㄢ : 江河與山岳。 國土或國家政權。
山
,
僧 : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
雷 : ㄌㄟˊ ㄧㄣ : 雷鳴的聲音。 形容車聲宏大如雷鳴。
音
參 : ㄙㄢ : ㄕㄣ : ㄘㄢ : ㄘㄣ : 同'三'。 : 人參、沙參等藥材的總稱。 星座名。 : 摻雜。 加入。 : '參差'、'參錯'等。
佛 : ㄈㄛˊ ㄗㄨˇ : 佛,佛教稱成道者。 對釋迦牟尼的敬稱。
祖
。
畢 : ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ : 終歸、到底。
竟
不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。
知
此 : ㄘˇ ㄏㄡˋ : 從今以後。
後
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
甚 : ㄕㄣˊ ㄕˋ : 甚麼事。
事
,
幾 : ㄐㄧˇ ㄕˊ : 何時。 多少時候。
時
得 : ㄉㄜˊ ㄉㄠˋ : 取得、獲得。
到
西 : ㄒㄧ ㄊㄧㄢ : 印度位在中國西南方,故稱印度為'西天'。 佛教稱阿彌陀佛所住的世界。
天
,
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
下 : ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ : 下次。 章回小說的下一回。
回
分 : ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ : 判別。 解說。
解
。

   下一回: 辭典查出西遊記32   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第31回-1 第三十一回 豬八戒義激猴王 孫行者智降妖...
  • 西遊記 第31回-2 義結孔懷,法歸本性。金順木馴成正果,心猿...
  • 西遊記 第31回-3 八戒道:「實不瞞哥哥說,自你回後,我與沙...
  • 西遊記 第31回-4 那猴才跳下崖,撞入洞�堙A脫了妖衣,整一整...
  • 西遊記 第31回-5 那公主聞言,急往�堶情A喝退那幾個把門的小...
  • 西遊記 第31回-6 行者即跳下石崖,到他塔門之下,那公主道:...
  • 西遊記 第31回-7 卻說八戒、沙僧,把兩個孩子拿到寶象國中,...
  • 西遊記 第31回-8 那妖魔攥著拳頭就打,被行者一手隔住,把臉...
  • 西遊記 第31回-9 那怪聞言,急傳號令,把那山前山后群妖,洞...
  • 西遊記 第31回-10 那大聖一時忍不住怒發,攥著鐵棒,打個筋斗...
  • 西遊記 第31回-11 那大聖按落祥光,徑轉碗子山波月洞,尋出公...
  • 西遊記 第31回-12 長老現了原身,定性睜睛,才認得是行者,一...