第五十七回真行者落伽山訴苦假猴王水簾洞謄文 57-1

下一段: 辭典查出西遊記57-2 下一回: 辭典查出西遊記58 辭典查出西遊記全目錄

第五十七回真行者落伽山訴苦假猴王水簾洞謄文

第	：ㄉㄧˋ ：次序、等級。用於整數數詞之前。
五	：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
十	：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
七	：ㄑㄧ：介於六與八之間的自然數。文體名。
回	：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
真	：ㄓㄣ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
行	：ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ：尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
落	：ㄌㄨㄛˋ ：ㄌㄚˋ ：ㄌㄠˋ ：脫落、凋墜。掉下、降下。：遺漏、忘記。掉在後面、跟不上。：降低。停留。
伽	：ㄑㄧㄝˊ ：ㄐㄧㄚ：譯音用字。：譯音用字。
山	：ㄕㄢ：陸地上高起的部分。墳墓。
訴	：ㄙㄨˋ　ㄎㄨˇ ：向他人訴說自己的困難、苦衷。
苦
假	：ㄐㄧㄚˇ ：ㄐㄧㄚˋ ：不真的、虛偽的、人造的。代理的。：工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。
猴	：ㄏㄡˊ ：北平方言。像猴子般蹲坐著。
王	：ㄨㄤˊ　ㄕㄨㄟˇ ：將濃硝酸與濃鹽酸以一比三的比例混合而成的溶液。
水
簾	：ㄌㄧㄢˊ ：用竹片、布帛等編製成遮蔽門窗的用具。
洞	：ㄊㄨㄥˊ ：ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。：深穴。穿破的孔。
謄	：ㄊㄥˊ ：複寫、抄寫。
文	：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。

下一段: 辭典查出西遊記57-2 下一回: 辭典查出西遊記58 辭典查出西遊記全目錄

第五十七回 真行者落伽山訴苦 假猴王水簾洞謄文 57-1