2018/5/29 下午 12:52:34
下一段: 辭典查出西遊記62-9 下一回: 辭典查出西遊記63 辭典查出西遊記全目錄 長老啟奏道：「臣僧乃南贍部洲東土大唐國差來拜西方天竺國大雷音寺佛求取真經者，路經寶方，不敢擅過，有隨身關文，乞倒驗方行。」那國王聞言大喜。傳旨教宣唐朝聖僧上金鑾殿，安繡墩賜坐。長老獨自上殿，先將關文捧上，然後謝恩敢坐。那國王將關文看了一遍，心中喜悅道：「似你大唐王有疾，能選高僧，不避路途遙遠，拜我佛取經；寡人這裏和尚，專心只是做賊，敗國傾君！」三藏聞言合掌道：「怎見得敗國傾君？」國王道：「寡人這國，乃是西域上邦，常有四夷朝貢，皆因國內有個金光寺，寺內有座黃金寶塔，塔上有光彩沖天，近被本寺賊僧，暗竊了其中之寶，三年無有光彩，外國這二年也不來朝，寡人心痛恨之。」三藏合掌笑道：「萬歲，差之毫釐，失之千里矣。貧僧昨晚到於天府，一進城門，就見十數個枷紐之僧。問及何罪，他道是金光寺負冤屈者。因到寺細審，更不幹本寺僧人之事。貧僧入夜掃塔，已獲那偷寶之妖賊矣。」國王大喜道：「妖賊安在？」三藏道：「現被小徒鎖在金光寺裏。」那國王急降金牌：「著錦衣衛快到金光寺取妖賊來，寡人親審。」三藏又奏道：「萬歲，雖有錦衣衛，還得小徒去方可。」國王道：「高徒在那裏？」三藏用手指道：「那玉階旁立者便是。」國王見了，大驚道：「聖僧如此丰姿，高徒怎麼這等象貌？」孫大聖聽見了，厲聲高叫道：「陛下，人不可貌相，海水不可斗量。若愛丰姿者，如何捉得妖賊也？」國王聞言，回驚作喜道：「聖僧說的是，朕這裏不選人材，只要獲賊得寶歸塔為上。」再著當駕官看車蓋，教錦衣衛好生伏侍聖僧去取妖賊來。那當駕官即備大轎一乘，黃傘一柄，錦衣衛點起校尉，將行者八抬八綽，大四聲喝路，徑至金光寺。自此驚動滿城百姓，無處無一人不來看聖僧及那妖賊。 下一段: 辭典查出西遊記62-9 下一回: 辭典查出西遊記63 辭典查出西遊記全目錄第六十二回 滌垢洗心惟掃塔 縛魔歸正乃修身 62-8
長 ： ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ ： 年長者的通稱。 佛教用語：對戒臘高的比丘之尊稱。 老 啟 ： ㄑㄧˇ ㄗㄡˋ ： 向君王進言或稟告。 奏 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 臣 ： ㄔㄣˊ ： 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 南 ： ㄋㄢˊ ㄕㄢˋ ㄅㄨˋ ㄓㄡ ： 佛教宇宙觀中四大部洲之一。 贍 部 洲 東 ： ㄉㄨㄥ ㄊㄨˇ ： 東方的地區。 中國本土的代稱。 土 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 唐 ： ㄊㄤˊ ： 朝代名：傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ： 古代稱諸侯或君王的封地為'國'。 有土地、人民、主權的團體。 差 ： ㄔㄚ ： ㄔㄚˋ ： ㄔㄞ ： ㄔㄞˋ ： ㄘ ： ㄘㄨㄛ ： 缺失、錯誤。 區別、不同。 ： 不好。 ： 派遣。 選擇。 ： 病癒。 ： 不整齊、不齊一。 ： 搓磨、搓洗。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 拜 ： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 西 ： ㄒㄧ ㄈㄤ ： 方位名。 西洋。 方 天 ： ㄊㄧㄢ ㄓㄨˊ ： 印度的舊稱。 竺 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄉㄚˋ ： 國民大會的縮稱。 大 雷 ： ㄌㄟˊ ㄧㄣ ： 雷鳴的聲音。 形容車聲宏大如雷鳴。 音 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 佛 ： ㄅㄧˋ ： ㄈㄨˊ ： ㄈㄛˊ ： 輔佐。 ： '仿佛'。 ： 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ㄑㄩˇ ： 追求爭取。 取 真 ： ㄓㄣ ㄐㄧㄥ ： 道家的經書。 經 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 ， 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 經 ： ㄐㄧㄥ ： 織布機或編織物上的直線，稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。 寶 ： ㄅㄠˇ ㄈㄤ ： 和尚、僧侶的寺院。 方 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 敢 擅 ： ㄕㄢˋ ： 專斷、獨行、包攬。 據有。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 ， 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 隨 ： ㄙㄨㄟˊ ㄕㄣ ： 帶在身上。 跟在身邊。 身 關 ： ㄍㄨㄢ ㄨㄣˊ ： 一種舊制公文。 文 ， 乞 ： ㄑㄧˇ ： ㄑㄧˋ ： 求、討取。 引申為希冀、盼望的意思。 ： 給與。 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 驗 ： ㄧㄢˋ ㄈㄤ ： 中醫上指臨床經驗證明確有療效的藥方。 方 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 。 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。 喜 。 傳 ： ㄔㄨㄢˊ ㄓˇ ： 舊時內閣傳達皇帝的諭旨。 旨 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 宣 ： ㄒㄩㄢ ： 散播、發揚。 發散、疏通。 唐 ： ㄊㄤˊ ㄔㄠˊ ： 朝代名。(西元618∼906)李淵代隋，國號唐，二十帝，二百八十九年。 朝 聖 ： ㄕㄥˋ ㄙㄥ ： 佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。 僧 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄢˊ ㄉㄧㄢˋ ： 原為唐代宮殿，後亦泛稱皇帝的正殿。 鑾 殿 ， 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 繡 ： ㄒㄧㄡˋ ㄉㄨㄣ ： 有文飾彩繡的坐墊，其上或加套，刺以文繡。 墩 賜 ： （讀音）ㄙˋ ： （語音）ㄘˋ ： 給予，上級賞給下級。 頒發。 ： 語音。 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 。 長 ： ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ ： 年長者的通稱。 佛教用語：對戒臘高的比丘之尊稱。 老 獨 ： ㄉㄨˊ ㄗˋ ： 自己一個人。 自 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 殿 ： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 關 ： ㄍㄨㄢ ㄨㄣˊ ： 一種舊制公文。 文 捧 ： ㄆㄥˇ ： 用兩手托物。 捫、按。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 然 ： ㄖㄢˊ ㄏㄡˋ ： 承接連詞。 後 謝 ： ㄒㄧㄝˋ ㄣ ： 感謝恩賞。 恩 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 關 ： ㄍㄨㄢ ㄨㄣˊ ： 一種舊制公文。 文 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 遍 ： （語音）ㄆㄧㄢˋ ： （讀音）ㄅㄧㄢˋ ： 語音。 ： 全部、整個。 ， 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 喜 ： ㄒㄧˇ ㄩㄝˋ ： 高興。 悅 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 似 ： ㄙˋ ： 相像、相類。 繼嗣。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 唐 ： ㄊㄤˊ ： 朝代名：傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 疾 ： ㄐㄧˊ ： 病。 痛苦。 ， 能 ： ㄋㄥˊ ： 傳說中的動物。 能力、才幹。 選 ： ㄒㄩㄢˇ ： 遣送、放逐。 挑揀、擇取。 高 ： ㄍㄠ ㄙㄥ ： 戒行卓越的僧人。 僧 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ： 不少於。 不迴護。 避 路 ： ㄌㄨˋ ㄊㄨˊ ： 路程。 途 遙 ： ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ ： 形容時、空的差距很大。 遠 ， 拜 ： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 佛 ： ㄅㄧˋ ： ㄈㄨˊ ： ㄈㄛˊ ： 輔佐。 ： '仿佛'。 ： 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 取 ： ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥ ： 佛教徒至印度求取佛經。 比喻吸取先進的經驗。 經 ； 寡 ： ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ ： 寡德的人。 古代諸侯夫人的自稱。 人 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 裏 和 ： ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ： 弟子對師父的尊稱。 尚 ， 專 ： ㄓㄨㄢ ㄒㄧㄣ ： 專一心思，集中心力。 心 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 ， 敗 ： ㄅㄞˋ ： 戰爭失利。 事不成功。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ： 古代稱諸侯或君王的封地為'國'。 有土地、人民、主權的團體。 傾 ： ㄑㄧㄥ ： ㄎㄥ ： 偏向一邊、歪向、斜向。 坍塌。 ： '傾家'。 君 ： ㄐㄩㄣ ： 封建時代一國之主。 主宰者。 ！ 」 三 ： ㄙㄢ ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。 藏 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 合 ： ㄏㄜˊ ㄓㄤˇ ： 一種佛教儀式，兩掌相合以表示尊敬。 詩文中對偶意義相同的詞句。 掌 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 怎 ： （又音）ㄗㄜˇ ： ㄗㄣˇ ： 又音。 ： 如何。 見 ： ㄐㄧㄢˋ ㄉㄜˊ ： 看得出來，能夠確定。 看起來、顯得。 得 敗 ： ㄅㄞˋ ： 戰爭失利。 事不成功。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ： 古代稱諸侯或君王的封地為'國'。 有土地、人民、主權的團體。 傾 ： ㄑㄧㄥ ： ㄎㄥ ： 偏向一邊、歪向、斜向。 坍塌。 ： '傾家'。 君 ： ㄐㄩㄣ ： 封建時代一國之主。 主宰者。 ？ 」 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 寡 ： ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ ： 寡德的人。 古代諸侯夫人的自稱。 人 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ： 古代稱諸侯或君王的封地為'國'。 有土地、人民、主權的團體。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 西 ： ㄒㄧ ㄩˋ ： 漢代的西域泛指玉門關、陽關以西之地，狹義的西域即今之新疆，主要為天山南路；廣義而言，除天山南北路外，並踰蔥嶺(帕米爾)以西，包有今之中亞、西亞及印度。 域 上 ： ㄕㄤˋ ㄅㄤ ： 近王都之國。 邦 ， 常 ： ㄔㄤˊ ： 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 四 ： ㄙˋ ㄧˊ ： 東夷、西戎、南蠻、北狄的總稱。 夷 朝 ： ㄔㄠˊ ㄍㄨㄥˋ ： 諸侯或屬國定期朝拜天子，進獻地方特產。 貢 ， 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 因 ： ㄧㄣ ㄍㄨㄛˊ ： 已滅亡的前代國家，因其地為今國所承襲，故稱為'因國'。 可倚為內應的國家。 國 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄤ ： 金黃色的光芒。 光 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 ， 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 座 ： ㄗㄨㄛˋ ： 位子、席位。 器物的托架。 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ： 一種貴重金屬，因具美麗奪目的金黃色光澤而得名。 銅。 金 寶 ： ㄅㄠˇ ㄊㄚˇ ： 佛塔。 塔 ， 塔 ： ㄊㄚˇ ： 形高頂尖的建築物，築於佛寺內用以藏舍利和經卷等。 高聳而形狀似塔的建築物。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 光 ： ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ ： 光輝、色彩。 榮耀。 彩 沖 ： ㄔㄨㄥ ㄊㄧㄢ ： 疾飛上天。 天 ， 近 ： ㄐㄧㄣˋ ： 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 本 ： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 ， 暗 ： ㄢˋ ： 不明亮的、光線不足的、黑夜的。 幽深、陰翳。 竊 ： ㄑㄧㄝˋ ： 私下。 偷偷的。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 其 ： ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ ： 當中，在這中間。 中 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 寶 ： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。 ， 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 年 ： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 無 ： ㄨˊ ㄧㄡˇ ： 沒有。 有 光 ： ㄍㄨㄤ ㄘㄞˇ ： 光輝、色彩。 榮耀。 彩 ， 外 ： ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ ： 稱本國以外的國家。 國 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 年 ： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ： 不前來。 來 朝 ： ㄔㄠˊ ： ㄓㄠ ： 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 ： 早晨。 日、天。 ， 寡 ： ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ ： 寡德的人。 古代諸侯夫人的自稱。 人 心 ： ㄒㄧㄣ ㄊㄨㄥˋ ： 心因疾病而疼痛。 形容心中悲傷、惋惜的情緒。 痛 恨 ： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 。 」 三 ： ㄙㄢ ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。 藏 合 ： ㄏㄜˊ ㄓㄤˇ ： 一種佛教儀式，兩掌相合以表示尊敬。 詩文中對偶意義相同的詞句。 掌 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 萬 ： ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ： 萬年。 臣民對帝王的尊稱。 歲 ， 差 ： ㄔㄚ ： ㄔㄚˋ ： ㄔㄞ ： ㄔㄞˋ ： ㄘ ： ㄘㄨㄛ ： 缺失、錯誤。 區別、不同。 ： 不好。 ： 派遣。 選擇。 ： 病癒。 ： 不整齊、不齊一。 ： 搓磨、搓洗。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 毫 ： ㄏㄠˊ ㄌㄧˊ ： 極微小的數量。 釐 ， 失 ： ㄕ ： 丟掉、遺落。 錯過、縱放。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 千 ： ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ： 形容路途的遙遠。 形容面積遼闊。 里 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 貧 ： ㄆㄧㄣˊ ㄙㄥ ： 和尚自稱的謙辭。 僧 昨 ： ㄗㄨㄛˊ ㄨㄢˇ ： 昨夜。 晚 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄈㄨˇ ： 所得非常多。 形勢險固，物產富饒的地方。 府 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄔㄥˊ ： 舊時指前往省城或縣城。 城 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 枷 ： ㄐㄧㄚ ： 古時套在犯人脖子上的刑具。 擱置衣物的器具。 紐 ： ㄋㄧㄡˇ ： 器物可抓住的提柄、繫帶。 衣服的扣子。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 及 ： ㄐㄧˊ ： 到、到達。 趕得上。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 罪 ： ㄗㄨㄟˋ ： 過失。 犯法的行為。 ， 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄤ ： 金黃色的光芒。 光 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 負 ： ㄈㄨˋ ： 憑恃、憑藉。 靠、背對。 冤 ： ㄩㄢ ㄑㄩ ： 枉受汙衊或迫害。 悒鬱、不得志。 屈 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 。 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 細 ： ㄒㄧˋ ： 微小。 纖小、柔弱。 審 ： ㄕㄣˇ ： 知道、明白、清楚。 推究、分析。 ， 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄢˋ ： 不做、不接受。 幹 本 ： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 僧 ： ㄙㄥ ㄖㄣˊ ： 佛教的出家人。 人 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 。 貧 ： ㄆㄧㄣˊ ㄙㄥ ： 和尚自稱的謙辭。 僧 入 ： ㄖㄨˋ ㄧㄝˋ ： 到了晚上。 夜 掃 ： ㄙㄠˇ ： ㄙㄠˋ ： 清除汙穢。 消除、消滅。 ： '掃帚'。 塔 ： ㄊㄚˇ ： 形高頂尖的建築物，築於佛寺內用以藏舍利和經卷等。 高聳而形狀似塔的建築物。 ， 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 獲 ： ㄏㄨㄛˋ ： ㄏㄨㄞˊ ： 獵取、獵得。 取得、得到。 ： '獲鹿縣'。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 偷 ： ㄊㄡ ： 竊取。 抽出、挪出(時間)。 寶 ： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 」 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。 喜 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 安 ： ㄢ ㄗㄞˋ ： 健在，平安無事。 何在。 在 ？ 」 三 ： ㄙㄢ ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。 藏 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 現 ： ㄒㄧㄢˋ ： 目前的、當前的。 實有的、目前有的。 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 徒 ： ㄊㄨˊ ： 步卒、兵卒。 人，多指壞人。 鎖 ： ㄙㄨㄛˇ ： 安裝在門戶、箱櫃等開合處，必須以鑰匙或暗碼打開的金屬器具。 鏈條。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄤ ： 金黃色的光芒。 光 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 裏 。 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 降 ： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄆㄞˊ ： 宋朝驛傳中有金字牌急腳遞，以木牌朱漆金字，望之者無不避路，日行五百餘里。 運動競技得第一名的獎牌。 牌 ： 「 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 錦 ： ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄨㄟˋ ： 明代的禁衛軍。 衣 衛 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄤ ： 金黃色的光芒。 光 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 寡 ： ㄍㄨㄚˇ ㄖㄣˊ ： 寡德的人。 古代諸侯夫人的自稱。 人 親 ： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。 審 ： ㄕㄣˇ ： 知道、明白、清楚。 推究、分析。 。 」 三 ： ㄙㄢ ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。 藏 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 奏 ： ㄗㄡˋ ： 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 萬 ： ㄨㄢˋ ㄙㄨㄟˋ ： 萬年。 臣民對帝王的尊稱。 歲 ， 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 錦 ： ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄨㄟˋ ： 明代的禁衛軍。 衣 衛 ， 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 徒 ： ㄊㄨˊ ： 步卒、兵卒。 人，多指壞人。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 。 」 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 高 ： ㄍㄠ ㄊㄨˊ ： 成績優秀的學生。 敬稱別人的學生。 徒 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 裏 ？ 」 三 ： ㄙㄢ ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。 藏 用 ： ㄩㄥˋ ㄕㄡˇ ： 工作。 手 指 ： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 玉 ： ㄩˋ ㄐㄧㄝ ： 石階的美稱。 階 旁 ： ㄅㄤˋ ： ㄆㄤˊ ： 依靠、臨近。 ： 側、邊。 輔佐、幫助。 立 ： ㄌㄧˋ ： 直身站著。 豎起。 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 。 」 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 大 ： ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ ： 事情出乎意外而非常驚訝。 驚 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 聖 ： ㄕㄥˋ ㄙㄥ ： 佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。 僧 如 ： ㄖㄨˊ ㄘˇ ： 這樣。 此 丰 ： ㄈㄥ ㄗ ： 美好的姿容。 姿 ， 高 ： ㄍㄠ ㄊㄨˊ ： 成績優秀的學生。 敬稱別人的學生。 徒 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 這 ： ㄓㄜˋ ㄉㄥˇ ： 如此、這樣。 等 象 ： ㄒㄧㄤˋ ： 動物名。 形狀、樣子、狀態。 貌 ： ㄇㄠˋ ： 長相、面容。 外表、外觀。 ？ 」 孫 ： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。 聖 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 厲 ： ㄌㄧˋ ㄕㄥ ： 淒厲的聲音。 言詞清峻，語氣嚴厲。 聲 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 陛 ： ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ： 古代臣民對天子的尊稱。 下 ， 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 貌 ： ㄇㄠˋ ㄒㄧㄤˋ ： 以人的外表來評斷人的能力或財富。 相 ， 海 ： ㄏㄞˇ ㄕㄨㄟˇ ： 分布在海洋中的水。 水 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。 可 斗 ： ㄉㄡˇ ： 量詞。 酒器。 量 ： ㄌㄧㄤˊ ： ㄌㄧㄤˋ ： 以工具來計算物體的長短、大小或其他性質。 商酌、考慮。 ： 計算物體數量的器具。 能容納事物的限度。 。 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 愛 ： ㄞˋ ： 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。 丰 ： ㄈㄥ ㄗ ： 美好的姿容。 姿 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 捉 ： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ？ 」 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ ： 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。 王 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 驚 ： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 喜 ： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 聖 ： ㄕㄥˋ ㄙㄥ ： 佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。 僧 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 的 ： ㄉㄧˊ ㄕˋ ： 確實是。 是 ， 朕 ： ㄓㄣˋ ： 用於自稱，即'我'。 從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 裏 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 選 ： ㄒㄩㄢˇ ㄖㄣˊ ： 唐代稱候選的官員。 人 材 ： ㄘㄞˊ ： 木料、樹幹。 原料、可供製造的物料。 ， 只 ： ㄓˇ ㄧㄠˋ ： 只須。 要 獲 ： ㄏㄨㄛˋ ： ㄏㄨㄞˊ ： 獵取、獵得。 取得、得到。 ： '獲鹿縣'。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 寶 ： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。 歸 ： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。 塔 ： ㄊㄚˇ ： 形高頂尖的建築物，築於佛寺內用以藏舍利和經卷等。 高聳而形狀似塔的建築物。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 。 」 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 當 ： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。 駕 ： ㄐㄧㄚˋ ： 用牲畜拉車。 乘、騎。 官 ： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 車 ： ㄔㄜ ㄍㄞˋ ： 車上的傘蓋。 蓋 ， 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 錦 ： ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄨㄟˋ ： 明代的禁衛軍。 衣 衛 好 ： ㄏㄠˇ ㄕㄥ ： ㄏㄠˋ ㄕㄥ ： 用心、仔細。 很、非常。 ： 愛惜生命而不嗜殺。 生 伏 ： ㄈㄨˊ ㄕˋ ： 侍奉。 收拾。 侍 聖 ： ㄕㄥˋ ㄙㄥ ： 佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。 僧 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 當 ： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。 駕 ： ㄐㄧㄚˋ ： 用牲畜拉車。 乘、騎。 官 ： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 備 ： ㄅㄟˋ ： 事先安排好，有所預防。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 轎 ： ㄐㄧㄠˋ ： 一種用若干人在前後抬著的交通工具。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 乘 ： ㄕㄥˋ ： ㄔㄥˊ ： 量詞。 史書。 ： 登、升。 駕馭、駕騎。 ， 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ： 一種似土地的顏色，為三原色之一。 黃帝的簡稱。 傘 ： ㄙㄢˇ ： 遮蔽雨水或陽光的用具。 形狀像傘的東西。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 柄 ： ㄅㄧㄥˇ ： （又音）ㄅㄧㄥˋ ： 本指斧頭的把手處，後來凡器物上可執之處都稱為'柄'。 量詞。 ： 又音。 ， 錦 ： ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄨㄟˋ ： 明代的禁衛軍。 衣 衛 點 ： ㄉㄧㄢˇ ： 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 校 ： ㄐㄧㄠˋ ㄨㄟˋ ： 職官名。漢時始有此官，職位略次於將軍的武官。 尉 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 八 抬 ： ㄊㄞˊ ： 舉起。 兩人以上共同扛舉東西。 八 綽 ： ㄔㄨㄛˋ ： 寬裕。 姿態柔媚、美好。 ， 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 四 ： ㄙˋ ㄕㄥ ： 字音的四種聲調。 聲 喝 ： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 ， 徑 ： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄤ ： 金黃色的光芒。 光 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 。 自 ： ㄗˋ ㄘˇ ： 從此。 此 驚 ： ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ ： 驚駭震動。 煩擾。 動 滿 ： ㄇㄢˇ ： 充盈、全部充實。 達到某一限度。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 百 ： ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ ： 百官族姓。 泛指一般平民、國民。 姓 ， 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 一 ： ㄧ ㄖㄣˊ ： 古稱天子為一人。 一個人。 人 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ： 不前來。 來 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 聖 ： ㄕㄥˋ ㄙㄥ ： 佛教用語：佛教稱由悟道的出家人所組成的團體。 僧 及 ： ㄐㄧˊ ： 到、到達。 趕得上。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 。