/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第六十八回 朱紫國唐僧論前世 孫行者施為三折肱 68-6

2018/5/29 下午 12:56:33

第六十八回 朱紫國唐僧論前世 孫行者施為三折肱 68-6

下一段: 辭典查出西遊記68-7   下一回: 辭典查出西遊記69   辭典查出西遊記全目錄

他二人攜手相攙,徑上街西而去。行者過了幾處茶房,幾家飯店,當買的不買,當吃的不吃。八戒叫道:「師兄,這�堭N就買些用罷。」那行者原是耍他,那�堛硍R,道:「賢弟,你好不經紀!再走走,揀大的買吃。」兩個人說說話兒,又領了許多人跟隨爭看。不時,到了鼓樓邊,只見那樓下無數人喧嚷,擠擠挨挨,填街塞路。八戒見了道:「哥哥,我不去了,那�堣H嚷得緊,只怕是拿和尚的。又況是面生可疑之人,拿了去,怎的了?」行者道:「胡談!和尚又不犯法,拿我怎的?我們走過去,到鄭家店買些調和來。」八戒道:「罷、罷、罷!我不撞禍。這一擠到人叢�堙A把耳朵捽了兩拄,唬得他跌跌爬爬,跌死幾個,我倒償命哩!」行者道:「既然如此,你在這壁根下站定,等我過去買了回來,與你買素面燒餅吃罷。」那呆子將碗盞遞與行者,把嘴拄著牆根,背著臉,死也不動。這行者走至樓邊,果然擠塞,直挨入人叢�媗幼氶A原來是那皇榜張掛樓下,故多人爭看。行者擠到近處,閃開火眼金睛,仔細看時,那榜上卻云:「朕西牛賀洲朱紫國王,自立業以來,四方平服,百姓清安。近因國事不祥,沉屙伏枕,淹延日久難痊。本國太醫院,屢選良方,未能調治。今出此榜文,普招天下賢士。不拘北往東來,中華外國,若有精醫藥者,請登寶殿,療理朕躬。稍得病癒,願將社稷平分,決不虛示。為此出給張掛,須至榜者。」

他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
攜 : ㄒㄧ ㄕㄡˇ : 手拉手。 比喻合作無間。
手
相 : ㄒㄧㄤ : ㄒㄧㄤˋ : 彼此、交互,兩方面都進行的。 比較一下,合併著說兩方面比較的結果。 : 審視、察看。 占視、辨察,以斷吉凶禍福。
攙 : ㄔㄢ : 牽挽、扶持。 雜入、混合。
,
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
上 : ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝ : 到街上去。
街
西 : ㄒㄧ : 方位名。 稱歐美西方國家。
而
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
過 : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ : 經過。 考試及格或達到標準。
了
幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
茶 : ㄔㄚˊ ㄈㄤˊ : 茶館。 官府或富貴人家專放茶食、烹茶的地方。
房
,
幾 : ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ : 幾處。
家
飯 : ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ : 出售飯食或亦提供住宿的商店或旅館。
店
,
當 : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。
買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。
,
當 : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
。
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
師 : ㄕ ㄒㄩㄥ : 比自己早受業於同師門的人。 老師的兒子若年紀比自己大,稱為'師兄'。
兄
,
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
��
將 : ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄡˋ : 勉強牽就不滿意的環境或事物。
就
買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
用 : ㄩㄥˋ : 功效。 錢財的花費。
罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。
。
」
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
原 : ㄩㄢˊ ㄕˋ : 本來是。
是
耍 : ㄕㄨㄚˇ : 遊戲、玩樂。 玩弄、賣弄。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
,
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
肯 : ㄎㄣˇ : (又音)ㄎㄥˇ : 許可、答應。 願意、樂意。 : 又音。
買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。
,
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
賢 : ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ : 稱謂。
弟
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
好 : ㄏㄠˇ ㄅㄨˋ : 很、非常。 很不。
不
經 : ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ : 綱紀、條理。 經營管理。
紀
!
再 : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
走 : ㄗㄡˇ ˙ㄗㄡ : 閒逛。 泛指來或往。
走
,
揀 : ㄐㄧㄢˇ : 選擇、挑選。 拾取。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
。
」
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
個 : ㄍㄜˋ ㄖㄣˊ : 單獨一人。 本人。
人
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
說 : ㄕㄨㄛ ㄏㄨㄚˋㄦ : 談話。
話
兒
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
領 : ㄌㄧㄥˇ : 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
許 : ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ : 很多。
多
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
跟 : ㄍㄣ ㄙㄨㄟˊ : 隨從在後頭。 跟班,隨行的僕人。
隨
爭 : ㄓㄥ : 奪取、互不相讓。 較量、競爭。
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
。
不 : ㄅㄨˋ ㄕˊ : 非其時,不合時。 隨時、時時。
時
,
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
鼓 : ㄍㄨˇ ㄌㄡˊ : 舊時裝有大鼓的樓。
樓
邊 : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
,
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
樓 : ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ : 所處的樓層以下。
下
無 : ㄨˊ ㄕㄨˋ : 極多。 沒有固定的數量。
數
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
喧 : ㄒㄩㄢ ㄖㄤˇ : 大聲呼喊、吵鬧。
嚷
,
擠 : ㄐㄧˇ : 聚集、緊密的靠攏在一起。 在擁擠的環境中,用力穿插而過。
擠 : ㄐㄧˇ : 聚集、緊密的靠攏在一起。 在擁擠的環境中,用力穿插而過。
挨 : ㄞ : ㄞˊ : 擊打、推擊。 靠近、迫近。 : ''''之又音。
挨 : ㄞ : ㄞˊ : 擊打、推擊。 靠近、迫近。 : ''''之又音。
,
填 : ㄊㄧㄢˊ : 補塞。 充滿。
街 : ㄐㄧㄝ : 城鎮中兩旁有商店,且較為熱鬧的道路。 某種行業集中的商業區。
塞 : ㄙㄜˋ : ㄙㄞ : ㄙㄞˋ : (又音)ㄙㄟ : 阻隔不通。 充滿。 : 填滿空隙。 受阻不暢。 : 險要的地方。 邊境。 : 又音。
路 : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
。
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
哥 : ㄍㄜ ˙ㄍㄜ : 稱謂:對兄長的稱呼。 語末助詞。
哥
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
不 : ㄅㄨˋ ㄑㄩˋ : 不離開、不前往。 不棄、不喪失。
去
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
嚷 : ㄖㄤ : ㄖㄤˇ : '嚷嚷'。 : 喊叫。 喧鬧。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
緊 : ㄐㄧㄣˇ : 嚴密、不放鬆。 急迫。
,
只 : ㄓˇ ㄆㄚˋ : 恐怕。
怕
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
和 : ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ : 弟子對師父的尊稱。
尚
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
況 : ㄎㄨㄤˋ : 情形、狀態。 恩惠。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
面 : ㄇㄧㄢˋ ㄕㄥ : 陌生、不熟識。
生
可 : ㄎㄜˇ ㄧˊ : 令人懷疑。
疑
之 : ㄓ : 的、底。 於。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
,
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
,
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄉㄜ : 如何、為什麼。 怎樣、怎麼。
的
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
?
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
胡 : ㄏㄨˊ : 古代北方和西方諸民族的通稱。 姓。
談 : ㄊㄢˊ : 所說的話。 姓。
!
和 : ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ : 弟子對師父的尊稱。
尚
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
不 : ㄅㄨˋ ㄈㄢˋ : 不侵犯、不侮逆長上。 不必煩勞。
犯
法 : ㄈㄚ : ㄈㄚˊ : ㄈㄚˇ : 在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。 : '法子'。 : 律令。 制度。
,
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄉㄜ : 如何、為什麼。 怎樣、怎麼。
的
?
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
過 : ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ : 已往、從前。 : 經過。 已過。
去
,
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
鄭 : ㄓㄥˋ : 國名。 姓。
家 : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。
店 : ㄉㄧㄢˋ : 陳列貨物以出售的地方。 旅館。
買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
調 : ㄊㄧㄠˊ ㄏㄜˊ : 烹調。 和諧、融洽。
和
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
。
」
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。
、
罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。
、
罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。
!
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
撞 : ㄓㄨㄤˋ ㄏㄨㄛˋ : 闖禍、惹禍。
禍
。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
擠 : ㄐㄧˇ : 聚集、緊密的靠攏在一起。 在擁擠的環境中,用力穿插而過。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
人 : ㄖㄣˊ ㄘㄨㄥˊ : 聚集眾多的人群。
叢
��
,
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
耳 : ㄦˇ ˙ㄉㄨㄛ : 人與動物的耳,俗稱為'耳朵'。
朵
捽 : (讀音)ㄗㄨˊ : (語音)ㄗㄨㄛˊ : 揪著頭髮。 抓。 : 語音。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
拄 : ㄓㄨˇ : 支撐。 譏刺。
,
唬 : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
跌 : ㄉㄧㄝˊ : 失足傾倒。 落下、降低。
跌 : ㄉㄧㄝˊ : 失足傾倒。 落下、降低。
爬 : ㄆㄚˊ : 昆蟲、爬蟲類動物等往前移動,或人以手足伏地而行。 攀登。
爬 : ㄆㄚˊ : 昆蟲、爬蟲類動物等往前移動,或人以手足伏地而行。 攀登。
,
跌 : ㄉㄧㄝˊ : 失足傾倒。 落下、降低。
死 : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。
幾 : ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ : 多少個。 少數。
個
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
償 : ㄔㄤˊ ㄇㄧㄥˋ : 殺人者抵命。
命
哩 : ˙ㄌㄧ : ㄌㄧ : ㄌㄧˇ : 置於句末,表示肯定的語氣。 : '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 : 量詞。
!
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
既 : ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ : 已經如此。 連詞。
然
如 : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。
此
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
壁 : ㄅㄧˋ : 牆垣。 器物或生物的組織,有維持保護的功用。
根 : ㄍㄣ : 植物莖幹長在土裡的部分,具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。 物體的基部、下部。
下
站 : ㄓㄢˋ ㄉㄧㄥˋ : 站住立定。
定
,
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
過 : ㄍㄨㄛˋ ㄑㄩˋ : ㄍㄨㄛˋ ˙ㄑㄩ : 已往、從前。 : 經過。 已過。
去
買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。
來
,
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。
素 : ㄙㄨˋ ㄇㄧㄢˋ : 臉上不化妝,不施脂粉。
面
燒 : ㄕㄠ ㄅㄧㄥˇ : 一種用麵粉製成,烘烤成熟的食品,表面多附有芝麻。 古時一種包羊肉、蔥餡的餅。
餅
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。
。
」
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
呆 : ㄉㄞ ˙ㄗ : 傻子。
子
將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。
碗 : ㄨㄢˇ : 盛飲食的器皿。 量詞:計算碗裝物的單位。
盞 : ㄓㄢˇ : 小而淺的杯子。 量詞。
遞 : ㄉㄧˋ : 更迭、交替。 順著次序。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
,
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
嘴 : ㄗㄨㄟˇ : 本指鳥口。 器物上形狀或功能像嘴的部位。
拄 : ㄓㄨˇ : 支撐。 譏刺。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
牆 : ㄑㄧㄤˊ ㄍㄣ : 牆壁的下端靠近地面處。
根
,
背 : ㄅㄟ : ㄅㄟˋ : 負荷。 : 胸部的後面,從後腰以上到頸下的部位。 物體的反面或後面。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
臉 : ㄌㄧㄢˇ : 面部。 情面、面子。
,
死 : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
動 : ㄉㄨㄥˋ : 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。
。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
樓 : ㄌㄡˊ : 兩層以上的房屋。 樓房的一層。
邊 : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
,
果 : ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ : 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。
然
擠 : ㄐㄧˇ : 聚集、緊密的靠攏在一起。 在擁擠的環境中,用力穿插而過。
塞 : ㄙㄜˋ : ㄙㄞ : ㄙㄞˋ : (又音)ㄙㄟ : 阻隔不通。 充滿。 : 填滿空隙。 受阻不暢。 : 險要的地方。 邊境。 : 又音。
,
直 : ㄓˊ : 不彎曲的。 不邪曲,沒有私心的。
挨 : ㄞ : ㄞˊ : 擊打、推擊。 靠近、迫近。 : ''''之又音。
入 : ㄖㄨˋ ㄖㄣˊ : 感化人,使去惡存善。
人
叢 : (又音)ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : 又音。 : 灌木。 引申指聚集在一起的人或事物。
��
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。
,
原 : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。
來
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
皇 : ㄏㄨㄤˊ : 大、偉大。 莊盛、輝煌。
榜 : ㄅㄤˇ ㄓㄤ : 過分渲染。
張
掛 : ㄍㄨㄚˋ : 懸吊。 牽念、懸念。
樓 : ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ : 所處的樓層以下。
下
,
故 : ㄍㄨˋ : 原因、根由。 意外的事情、事件。
多 : ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
爭 : ㄓㄥ : 奪取、互不相讓。 較量、競爭。
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
擠 : ㄐㄧˇ : 聚集、緊密的靠攏在一起。 在擁擠的環境中,用力穿插而過。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
近 : ㄐㄧㄣˋ ㄔㄨˋ : 不遠的地方。
處
,
閃 : ㄕㄢˇ ㄎㄞ : 向旁邊躲開。
開
火 : ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄥ : 本指小說中能識別妖魔鬼怪的眼睛。
眼
金
睛
,
仔 : ㄗˇ ㄒㄧˋ : 周密、不輕率。 注意、小心。
細
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。
,
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
榜 : ㄅㄤˇ : ㄅㄥˋ : 張貼在公共場所的通告。 揭示錄取名單的公告。 : 船槳。 船。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
云 : ㄩㄣˊ : 雲的古字。 姓。
:
「
朕 : ㄓㄣˋ : 用於自稱,即'我'。 從秦始皇以後,專屬皇帝的自稱。
西 : ㄒㄧ : 方位名。 稱歐美西方國家。
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
賀 : ㄏㄜˋ : 慶祝。
洲 : ㄓㄡ : 水上的陸塊。 地理學上稱地球上的大塊陸地為'洲'。
朱 : ㄓㄨ ㄗˇ : 紅色和紫色。 朱衣紫綬,古代顯貴者的服色。
紫
國 : ㄍㄨㄛˊ ㄨㄤˊ : 君主國家的領袖。 我國古代最高的封爵。
王
,
自 : ㄗˋ ㄌㄧˋ : 自己冊立。 以自己的力量立身於世。
立
業 : ㄧㄝˋ : ㄋㄧㄝˋ : 古代樂器架子橫木上的大版,狀如鋸齒,可以懸掛鐘、鼓、磬等。 社會上的各種工作職務。 : '的又音。
以 : ㄧˇ ㄌㄞˊ : 從過去的某時間直到現在。 以後。
來
,
四 : ㄙˋ ㄈㄤ : 東、南、西、北。 四境的諸侯國。
方
平 : ㄆㄧㄥˊ ㄈㄨˊ : 安定。 復原。
服
,
百 : ㄅㄞˇ ㄒㄧㄥˋ : 百官族姓。 泛指一般平民、國民。
姓
清 : ㄑㄧㄥ : 澄淨、純潔。 高潔、廉潔。
安 : ㄢ : 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。
。
近 : ㄐㄧㄣˋ ㄧㄣ : 與結果有直接關係的原因。
因
國 : ㄍㄨㄛˊ ㄕˋ : 國家的大事。
事
不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ : 不善。 不吉利。
祥
,
沉 : ㄔㄣˊ : 沒入水中。 往下降落。
屙 : ㄜ : 排泄。
伏 : ㄈㄨˊ ㄓㄣˇ : 伏臥在枕上。
枕
,
淹 : ㄧㄢ : ㄧㄢˋ : 浸漬。 滯留、停留。 : 浸沒。
延 : ㄧㄢˊ : 拉長、伸長。 擴展、蔓衍。
日 : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。
久 : ㄐㄧㄡˇ : 時間長遠。
難 : ㄋㄢˊ : ㄋㄢˋ : 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 : 災禍。 仇敵。
痊 : ㄑㄩㄢˊ : 病除、康復。
。
本 : ㄅㄣˇ ㄍㄨㄛˊ : 自己所屬的國家。
國
太 : ㄊㄞˋ ㄧ ㄩㄢˋ : 皇室中掌理醫藥事物的機構。
醫
院
,
屢 : ㄌㄩˇ : 每每、經常、數次。
選 : ㄒㄩㄢˇ : 遣送、放逐。 挑揀、擇取。
良 : ㄌㄧㄤˊ ㄈㄤ : 有效的藥方。 妙方,完善的計策。
方
,
未 : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。
能 : ㄋㄥˊ : 傳說中的動物。 能力、才幹。
調 : ㄊㄧㄠˊ ㄓˋ : 醫療、醫治。
治
。
今 : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
此 : ㄘˇ : 這個。
榜 : ㄅㄤˇ ㄨㄣˊ : 官府揭示的文告。
文
,
普 : ㄆㄨˇ : 普魯士的簡稱。 姓。
招 : ㄑㄧㄠˊ : ㄕㄠˊ : ㄓㄠ : 揭舉、揭發。 : 古代虞舜時的樂名曲稱。 : 打手勢以示意人過來。 用廣告、通知等公開方式使人來。
天 : ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ : 古代中國境內區域。 中國的政權。
下
賢 : ㄒㄧㄢˊ ㄕˋ : 德行高尚的人。
士
。
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄩ : 不必拘守。 不論、不管、無論。
拘
北 : (讀音)ㄅㄛˋ : (語音)ㄅㄟˇ : ㄅㄟˋ : 讀音。 : 方位名:相對於'南'而言。 敗逃的軍隊。 : 違反、背叛。
往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。
東 : ㄉㄨㄥ : 方位名。 主人。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
,
中 : ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄚˊ : 中華民國的簡稱。 古代漢族最初多建都於河南省及其附近區域,以其位居四方之中,文化美盛,故稱其地為'中華'。
華
外 : ㄨㄞˋ ㄍㄨㄛˊ : 稱本國以外的國家。
國
,
若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
精 : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。
醫 : ㄧ ㄧㄠˋ : 治療與藥品。
藥
者 : ㄓㄜˇ : 用於句中,表示停頓。 用於句末,表示語氣結束。
,
請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。
登 : ㄉㄥ : 上、升。 進用、提拔。
寶 : ㄅㄠˇ ㄉㄧㄢˋ : 宮殿。
殿
,
療 : ㄌㄧㄠˊ : 醫治。 解除、解救。
理 : ㄌㄧˇ : 雕琢玉石。 修整、整治、使整齊。
朕 : ㄓㄣˋ ㄍㄨㄥ : 我身,多用於皇帝自稱。
躬
。
稍 : ㄕㄠ : (又音)ㄕㄠˋ : 略微。 頗、甚。 : 又音。
得 : ㄉㄜˊ ㄅㄧㄥˋ : 患病。
病
癒 : ㄩˋ : 病好了。
,
願 : ㄩㄢˋ : 希望、期待。 甘心、樂意。
將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。
社 : ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ : 本指土神和穀神。
稷
平 : ㄆㄧㄥˊ ㄈㄣ : 平均分配。
分
,
決 : ㄐㄩㄝˊ : 疏通水道。 隄防潰壞。
不 : ㄅㄨˋ ㄒㄩ : 不假。 不白白浪費。
虛
示 : ㄕˋ : ㄑㄧˊ : 上天藉天象顯現徵兆,向人預告凶吉禍福。 把事物顯現予人。 : 地神。
。
為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。
此 : ㄘˇ : 這個。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
給 : ㄍㄟˇ : ㄐㄧˇ : 交付。 用某種動作對待別人。 : 軍公教人員的薪俸。 姓。
張 : ㄓㄤ ㄍㄨㄚˋ : 鋪設懸掛。
掛
,
須 : ㄒㄩ ㄓˋ : 一定。 公文的結尾用語。
至
榜 : ㄅㄤˇ : ㄅㄥˋ : 張貼在公共場所的通告。 揭示錄取名單的公告。 : 船槳。 船。
者 : ㄓㄜˇ : 用於句中,表示停頓。 用於句末,表示語氣結束。
。
」

下一段: 辭典查出西遊記68-7   下一回: 辭典查出西遊記69   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第68回-1 第六十八回 朱紫國唐僧論前世 孫行者施為...
  • 西遊記 第68回-2 「善正萬緣收,名譽傳揚四部洲。智慧光明登...
  • 西遊記 第68回-3 師徒們在那大街市上行時,但見人物軒昂,衣...
  • 西遊記 第68回-4 不一時,已到五鳳樓前,說不盡那殿閣崢嶸,...
  • 西遊記 第68回-5 卻說行者在會同館中,著沙僧安排茶飯,並整...
  • 西遊記 第68回-6 他二人攜手相攙,徑上街西而去。行者過了幾...
  • 西遊記 第68回-7 覽畢,滿心歡喜道:「古人雲,行動有三分財...
  • 西遊記 第68回-8 不多時,鬧動了街人,將他圍繞,內有兩個年...
  • 西遊記 第68回-9 那些閒雜人都在門外喧嘩,八戒領著一行太監...
  • 西遊記 第68回-10 這行者即同多官,頃間便到。眾臣先走,奏知...
  • 西遊記 第68回-11 行者卻就上了寶殿,唐僧迎著罵道:「你這潑...