CubicPower 第四回官封弼馬心何足名注齊天意未寧 4-6

首頁
下一段: 辭典查出西遊記4-7
卻說那玉帝次日設朝，只見張天師引禦馬監監丞、監副在丹墀下拜奏道：「萬歲，新任弼馬溫孫悟空，因嫌官小，昨日反下天宮去了。」正說間，又見南天門外增長天王領眾天丁，亦奏道：「弼馬溫不知何故，走出天門去了。」玉帝聞言，即傳旨：「著兩路神元，各歸本職，朕遣天兵，擒拿此怪。」班部中閃上托塔李天王與哪吒三太子，越班奏上道：「萬歲，微臣不才，請旨降此妖怪。」玉帝大喜，即封托塔天王李靖為降魔大元帥，哪吒三太子為三壇海會大神，即刻興師下界。李天王與哪吒叩頭謝辭，徑至本宮，點起三軍，帥眾頭目，著巨靈神為先鋒，魚肚將掠後，藥叉將催兵。一霎時出南天門外，徑來到花果山。選平陽處安了營寨，傳令教巨靈神挑戰。巨靈神得令，結束整齊，輪著宣花斧，到了水簾洞外。只見那洞門外，許多妖魔，都是些狼蟲虎豹之類，丫丫叉叉，輪槍舞劍，在那裏跳鬥咆哮。這巨靈神喝道：「那業畜！快早去報與弼馬溫知道，吾乃上天大將，奉玉帝旨意，到此收伏。教他早早出來受降，免致汝等皆傷殘也。」那些怪奔奔波波，傳報洞中道：「禍事了，禍事了！」猴王問：「有甚禍事？」眾妖道：「門外有一員天將，口稱大聖官銜，道：奉玉帝聖旨，來此收伏。教早早出去受降，免傷我等性命。」猴王聽說，教：「取我披掛來！」就戴上紫金冠，貫上黃金甲，登上步雲鞋，手執如意金箍棒，領眾出門，擺開陣勢。這巨靈神睜睛觀看，真好猴王：身穿金甲亮堂堂，頭戴金冠光映映。手舉金箍棒一根，足踏雲鞋皆相稱。一雙怪眼似明星，兩耳過肩眉又硬。挺挺身才變化多，聲音響亮如鍾磬。尖嘴咨牙弼馬溫，心高要做齊天聖。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ：說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄧˋ ：玉皇大帝的簡稱。
帝
次 ：ㄘˋ　ㄖˋ ：第二天。
日
設 ：ㄕㄜˋ ：安置、陳列。建立、制訂。
朝 ：ㄔㄠˊ ：ㄓㄠ ：古代見人皆稱'朝'。參拜神明。：早晨。日、天。
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
張 ：ㄓㄤ　ㄊㄧㄢ　ㄕ ：東漢五斗米道創教人張道陵的別號。東漢張道陵的裔孫受元世祖之封，世代以天師為名號，世稱為'張天師'。
天
師
引
禦 ：ㄩˋ ：抵抗、抵擋。阻止、禁止。
馬 ：ㄇㄚˇ ：動物名。計數的工具。
監 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：視察、督察。統領、統率。：職官名。古代的官署名稱。
監 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：視察、督察。統領、統率。：職官名。古代的官署名稱。
丞 ：ㄔㄥˊ ：古代輔佐帝王或正官的官吏。
、
監 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：視察、督察。統領、統率。：職官名。古代的官署名稱。
副 ：ㄈㄨˋ ：ㄆㄧˋ ：助理的。居第二位的、居次的。：剖開、裂開。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
丹 ：ㄉㄢ　ㄔˊ ：屋宇前面沒有屋簷覆蓋的平臺，因古時多塗成紅色，故稱為'丹墀'。
墀
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄅㄞˋ ：俯身而拜，以示敬意。
拜
奏 ：ㄗㄡˋ ：進獻。古代臣下向皇帝上書或進言。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄙㄨㄟˋ ：萬年。臣民對帝王的尊稱。
歲
，
新 ：ㄒㄧㄣ　ㄖㄣˋ ：初接新職。初接新職的官吏。
任
弼 ：ㄅㄧˋ　ㄇㄚˇ　ㄨㄣ ：明吳承恩為西遊記小說人物孫悟空創造的官職。
馬
溫
孫 ：ㄙㄨㄣ　ㄨˋ　ㄎㄨㄥ ：明吳承恩西遊記小說中的人物。
悟
空
，
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
嫌 ：ㄒㄧㄢˊ ：怨隙、仇怨。處於可疑的地位。
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
小 ：ㄒㄧㄠˇ ：邪惡的人、壞人。小孩、年幼者。
，
昨 ：ㄗㄨㄛˊ　ㄖˋ ：前一日。
日
反 ：ㄈㄢ：ㄈㄢˇ ：ㄈㄢˋ ：翻案。：翻轉。回來。： '反反'。
下
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄍㄨㄥ ：天帝居住的宮闕。
宮
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
」
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
南 ：ㄋㄢˊ　ㄊㄧㄢ　ㄇㄣˊ ：神話傳說中天宮的門戶之一。戲曲劇目。
天
門
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
增 ：ㄗㄥ　ㄓㄤˇ ：增加、長進。
長
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ：春秋經中尊稱周天子為'天王'。神話中的天神。
王
領 ：ㄌㄧㄥˇ ：頸部。衣服圍護頸部的部分。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄉㄧㄥ ：天神、天兵。
丁
，
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
奏 ：ㄗㄡˋ ：進獻。古代臣下向皇帝上書或進言。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
弼 ：ㄅㄧˋ　ㄇㄚˇ　ㄨㄣ ：明吳承恩為西遊記小說人物孫悟空創造的官職。
馬
溫
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ　ㄏㄜˊ　ㄍㄨˋ ：不曉得什麼原因。
知
何
故
，
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄇㄣˊ ：天宮之門，指天帝所居住的宮門。帝王宮殿之門，即君門的尊稱。
門
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
」
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄧˋ ：玉皇大帝的簡稱。
帝
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄓˇ ：舊時內閣傳達皇帝的諭旨。
旨
：
「

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
，
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄅㄣˇ ：歸還本錢。
本
職 ：ㄓˊ ：工作事務。工作性質的分類。
，
朕 ：ㄓㄣˋ ：用於自稱，即'我'。從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。
遣 ：ㄑㄧㄢˇ ：差使、派發。釋放、放走。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄅㄧㄥ ：王者的軍隊。天神的兵。
兵
，
擒 ：ㄑㄧㄣˊ　ㄋㄚˊ ：捉拿。一種利用反關節制服對手的武術手法。
拿
此 ：ㄘˇ ：這個。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
。
」
班 ：ㄅㄢ　ㄅㄨˋ ：朝班的行列。
部
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
閃 ：ㄕㄢˇ ：探頭窺視。避開、躲避。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
托 ：ㄊㄨㄛ　ㄊㄚˇ　ㄌㄧˇ　ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ：中國神話傳說的人物，是由佛教四大天王中北方多聞天王所分化出來的。
塔
李
天
王

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

哪 ：ㄋㄨㄛˊ　ㄓㄚˋ ：佛教故事中的神仙。
吒
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄗˇ ：君王的嫡長子或預備繼位的兒子。
子
，
越 ：ㄩㄝˋ ：度過、跨過。經過。
班 ：ㄅㄢ ：古代將玉質的信物中分為二，雙方各執其一以為信。分開、分別。
奏 ：ㄗㄡˋ ：進獻。古代臣下向皇帝上書或進言。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄉㄠˋ ：玄妙之道。啟程、出發。
道
：
「
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄙㄨㄟˋ ：萬年。臣民對帝王的尊稱。
歲
，
微 ：ㄨㄟˊ　ㄔㄣˊ ：卑微之臣，為人臣者自謙之辭。
臣
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄞˊ ：不成材，自謙之詞。
才
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
旨 ：ㄓˇ ：美味的食品。心意、志趣。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
此 ：ㄘˇ ：這個。
妖 ：ㄧㄠ　ㄍㄨㄞˋ ：怪異而害人的精怪。
怪
。
」
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄧˋ ：玉皇大帝的簡稱。
帝
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ：形容非常高興。
喜
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
托 ：ㄊㄨㄛ　ㄊㄚˇ　ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ：佛教中四天王之一。
塔
天
王
李 ：ㄌㄧˇ　ㄐㄧㄥˋ ：人名。中國神話傳說中的人物。
靖
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
魔 ：ㄇㄛˊ ：佛教指修道的障害、破壞者。一般指能害人性命、迷惑人的鬼怪。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄩㄢˊ　ㄕㄨㄞˋ ：統轄全國陸海空三軍的最高統帥。
元
帥
，
哪 ：ㄋㄨㄛˊ　ㄓㄚˋ ：佛教故事中的神仙。
吒
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄗˇ ：君王的嫡長子或預備繼位的兒子。
子
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
壇 ：ㄊㄢˊ ：古代用來舉行祭祀的高臺。古代朝會盟誓及封拜大將所設的高臺。
海 ：ㄏㄞˇ ：地球上鄰接大陸而小於洋的水域。海水。
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。

大	：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。

神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
，
即 ：ㄐㄧˊ　ㄎㄜˋ ：立刻、馬上。
刻
興 ：ㄒㄧㄥ　ㄕ ：出兵、帶兵出征。
師
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄐㄧㄝˋ ：人間。下凡。
界
。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ：春秋經中尊稱周天子為'天王'。神話中的天神。
王

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

哪 ：ㄋㄨㄛˊ　ㄓㄚˋ ：佛教故事中的神仙。
吒
叩 ：ㄎㄡˋ　ㄊㄡˊ ：伏身跪拜，以頭叩地。
頭
謝 ：ㄒㄧㄝˋ　ㄘˊ ：表達謝意的文字或言辭。
辭
，
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
本 ：ㄅㄣˇ ：草木的根幹。事物的本原、根源。
宮 ：ㄍㄨㄥ ：房屋、住宅。帝王的住所。
，
點 ：ㄉㄧㄢˇ ：小的痕跡。小水珠、小滴的液體。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
三 ：ㄙㄢ　ㄐㄩㄣ ：周制，諸侯大國統率三軍，每一軍共一萬二千五百人。舊時的左、中、右三軍，後為軍隊的通稱。
軍
，
帥 ：（讀音）ㄕㄨㄛˋ ：（語音）ㄕㄨㄞˋ ：讀音。：軍隊中級職最高的指揮官。姓。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
頭 ：ㄊㄡˊ　ㄇㄨˋ ：頭部與眼睛。人頭數目。
目
，

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

巨 ：ㄐㄩˋ ：量方正的器具。姓。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ ：事神的女巫。鬼神。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄈㄥ ：戰時率先迎敵的人或部隊。泛指一切事物的開創者或領先者。
鋒
，
魚 ：ㄩˊ　ㄉㄨˇ ：用魚類的鰾製成，可為食品及工業上的用途。
肚
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
掠 ：ㄌㄩㄝˋ ：奪取、搶劫。輕拂、輕拭而過。
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
，
藥 ：ㄧㄠˋ　ㄔㄚ ：佛教用語。
叉
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
催 ：ㄘㄨㄟ ：促使行動開始，或加速進行。
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
。
一 ：ㄧ　ㄕㄚˋ　ㄕˊ ：一瞬間。
霎
時
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
南 ：ㄋㄢˊ　ㄊㄧㄢ　ㄇㄣˊ ：神話傳說中天宮的門戶之一。戲曲劇目。
天
門
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
，
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
花 ：ㄏㄨㄚ　ㄍㄨㄛˇ　ㄕㄢ ：明吳承恩小說西遊記中，蘊育孫悟空的地方。
果
山
。
選 ：ㄒㄩㄢˇ ：遣送、放逐。挑揀、擇取。
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄧㄤˊ ：平坦的地方。地名。
陽
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
營 ：ㄧㄥˊ　ㄓㄞˋ ：軍營。
寨
，
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄌㄧㄥˋ ：傳達命令。
令
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
巨 ：ㄐㄩˋ ：量方正的器具。姓。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ ：事神的女巫。鬼神。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
挑 ：ㄊㄧㄠˇ　ㄓㄢˋ ：召引敵軍出兵作戰。向人尋釁，激起競爭。
戰
。
巨 ：ㄐㄩˋ ：量方正的器具。姓。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ ：事神的女巫。鬼神。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
得 ：ㄉㄜˊ　ㄌㄧㄥˋ ：遵命。
令
，
結 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄕㄨˋ ：總結、終了。拘束。
束
整 ：ㄓㄥˇ　ㄑㄧˊ ：整理、調整。有次序、有條理。
齊
，
輪 ：ㄌㄨㄣˊ ：裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。輪船的簡稱。

著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。

宣 ：ㄒㄩㄢ ：散播、發揚。發散、疏通。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
斧 ：ㄈㄨˇ ：砍物的工具。古代殺人用的兵器或刑具。
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄌㄧㄢˊ　ㄉㄨㄥˋ ：瀑布垂瀉遮掛於前的山洞。戲曲劇目。
簾
洞
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
。
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
洞 ：ㄉㄨㄥˋ　ㄇㄣˊ ：重重相對而相通的門。洞穴的門口。
門
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
，
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
妖 ：ㄧㄠ　ㄇㄛˊ ：怪異的鬼物。
魔
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
些 ：ㄙㄨㄛˋ ：ㄒㄧㄝ ：用於句末。：少量、一點。用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。
狼 ：ㄌㄤˊ ：動物名。我國古代的少數民族之一。
蟲 ：ㄔㄨㄥˊ ：昆蟲的總稱。古代對動物的通稱。
虎 ：ㄏㄨ：ㄏㄨˇ ： '馬馬虎虎'。：動物名。姓。
豹 ：ㄅㄠˋ ：動物名。姓。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
類 ：ㄌㄟˋ ：由許多相同或相似的人事物綜合而歸屬成的種別。事理。
，
丫 ：ㄧㄚ ：物體末端分叉的地方。
丫 ：ㄧㄚ　ㄔㄚ ：樹木兩枝分歧的地方。兩手交叉。
叉
叉 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˊ ：ㄔㄚˇ ：交錯。刺取、刺殺。：阻塞、堵塞。：分開、張開。
，
輪 ：ㄌㄨㄣˊ ：裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。輪船的簡稱。
槍 ：ㄑㄧㄤ：ㄔㄥ ：武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。形狀像槍的器物。： '欃槍'。
舞 ：ㄨˇ ：表演舞蹈。耍動、揮動。
劍 ：ㄐㄧㄢˋ ：武器名。量詞。
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
跳 ：ㄊㄧㄠˋ ：以腳蹬地，使身體往上或向前的動作。振動。
鬥 ：ㄉㄡˋ ：相爭。使動物相鬥。
咆 ：ㄆㄠˊ　ㄒㄧㄠ：ㄆㄠˊ　ㄒㄧㄠˋ ：野獸的怒吼。：形容人在激怒時的吼叫。形容人氣勢勇猛剛健的樣子。
哮
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
巨 ：ㄐㄩˋ ：量方正的器具。姓。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ ：事神的女巫。鬼神。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
喝 ：ㄏㄜˋ　ㄉㄠˋ ：舊時官吏出行，前導的儀衛大聲吆喝，叫行人讓路，稱為'喝道'。
道
：
「
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
業 ：ㄧㄝˋ　ㄔㄨˋ ：作孽的畜生，是罵人的話。
畜
！
快 ：ㄎㄨㄞˋ ：高興、歡喜、舒暢。爽直。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

弼 ：ㄅㄧˋ　ㄇㄚˇ　ㄨㄣ ：明吳承恩為西遊記小說人物孫悟空創造的官職。
馬
溫
知 ：ㄓ　ㄉㄠˋ ：ㄓ　˙ㄉㄠ ：明曉道理。：明白瞭解。
道
，
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
上 ：ㄕㄤˋ　ㄊㄧㄢ ：蒼天、天空。上帝、主宰萬物者。
天
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄤˋ ：職官名。泛稱高級將帥。
將
，
奉 ：ㄈㄥˋ ：拱捧。進獻。
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄧˋ ：玉皇大帝的簡稱。
帝
旨 ：ㄓˇ　ㄧˋ ：主旨意趣。帝王的命令。
意
，
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
此 ：ㄘˇ ：這個。
收 ：ㄕㄡ　ㄈㄨˊ ：降伏、制伏。
伏
。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
早 ：ㄗㄠˇ　ㄗㄠˇ ：及早、趕快。
早
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
受 ：ㄕㄡˋ　ㄒㄧㄤˊ ：接受敵軍的投降。投降。
降
，
免 ：ㄨㄣˋ ：ㄇㄧㄢˇ ：古代一種脫冠紮髮的喪服。：避開、脫逃。去除、省去。
致 ：ㄓˋ ：給予。達到。
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
傷 ：ㄕㄤ　ㄘㄢˊ ：殘破、殘缺。身體官能有殘缺的。
殘
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
那 ：ㄋㄚˇ　ㄒㄧㄝ：ㄋㄚˋ　ㄒㄧㄝ ：詢問事物數量的疑問詞。：說明事物的指示詞。
些
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
奔 ：ㄅㄣ　ㄅㄛ ：奔流的水。形容人勞碌奔走。
波
波 ：ㄅㄛ：（又音）ㄆㄛ ：水因湧流或風力振盪所產生的起伏現象。比喻目光。：又音。
，
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄅㄠˋ ：傳達通報。
報
洞 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。：深穴。穿破的孔。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄉㄠˋ ：道路的中央。中正的大道。
道
：
「
禍 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄕˋ ：嚴重麻煩或危害性很大的事情。
事
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
禍 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄕˋ ：嚴重麻煩或危害性很大的事情。
事
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
！
」
猴 ：ㄏㄡˊ ：北平方言。像猴子般蹲坐著。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
：
「
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
禍 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄕˋ ：嚴重麻煩或危害性很大的事情。
事
？
」
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
妖 ：ㄧㄠ　ㄉㄠˋ ：邪惡的道士或道術。
道
：
「
門 ：ㄇㄣˊ　ㄨㄞˋ ：門的外面。
外
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
員 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄣˊ ：ㄩㄣˋ ：圓形。周圍。：增益。：姓。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄐㄧㄤˋ ：天上的神將。對大將的美稱。
將
，
口 ：ㄎㄡˇ　ㄔㄥ ：口頭稱讚。口頭上說。
稱
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄒㄧㄢˊ ：官吏的頭銜。
銜
，
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
奉 ：ㄈㄥˋ ：拱捧。進獻。
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄧˋ ：玉皇大帝的簡稱。
帝
聖 ：ㄕㄥˋ　ㄓˇ ：古時對天子詔命的專稱。
旨
，
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
此 ：ㄘˇ ：這個。
收 ：ㄕㄡ　ㄈㄨˊ ：降伏、制伏。
伏
。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
早 ：ㄗㄠˇ　ㄗㄠˇ ：及早、趕快。
早
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
受 ：ㄕㄡˋ　ㄒㄧㄤˊ ：接受敵軍的投降。投降。
降
，
免 ：ㄨㄣˋ ：ㄇㄧㄢˇ ：古代一種脫冠紮髮的喪服。：避開、脫逃。去除、省去。
傷 ：ㄕㄤ ：皮肉破損的地方。姓。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
性 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ ：生命。哲學上指萬物的秉性天賦。
命
。
」
猴 ：ㄏㄡˊ ：北平方言。像猴子般蹲坐著。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄕㄨㄛ ：聽人所說。
說
，
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
：
「
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
披 ：ㄆㄧ　ㄍㄨㄚˋ ：古人出戰時所穿戴的盔甲。穿戴上盔甲。
掛
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
！
」
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
戴 ：ㄉㄞˋ ：把東西附加在頭、面、胸、臂等處。以頭頂著。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
紫 ：ㄗˇ ：紅、藍合成的顏色。姓。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄢ ：金飾的帽子。
冠
，
貫 ：ㄍㄨㄢˋ ：古時穿錢的繩索。量詞。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
黃 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄐㄧㄣ ：一種貴重金屬，因具美麗奪目的金黃色光澤而得名。銅。
金
甲 ：ㄐㄧㄚˋ ：ㄐㄧㄚˇ ：動物名。指甲魚。：天干的第一位。古代軍人穿的護身衣物。
，
登 ：ㄉㄥ ：上、升。進用、提拔。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
步 ：ㄅㄨˋ ：行、走，用腳走路。追隨、跟從、仿效。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
鞋 ：ㄒㄧㄝˊ ：腳上的穿著物。
，
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
執 ：ㄓˊ ：拿著、握著。拘捕、捉拿。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄧˋ ：稱心、符合心中的意願。搔背的器具。
意
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄍㄨ　ㄅㄤˋ ：元吳承恩西遊記中主角孫悟空所持的兵器。
箍
棒
，
領 ：ㄌㄧㄥˇ ：頸部。衣服圍護頸部的部分。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
出 ：ㄔㄨ　ㄇㄣˊ ：外出。離家遠行。
門
，
擺 ：ㄅㄞˇ　ㄎㄞ　ㄓㄣˋ　ㄕˋ ：擺出某種行陣和架勢，以準備進行某件事情。
開
陣
勢
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
巨 ：ㄐㄩˋ ：量方正的器具。姓。
靈 ：ㄌㄧㄥˊ ：事神的女巫。鬼神。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
睜 ：ㄓㄥ ：張開眼睛。
睛 ：ㄐㄧㄥ ：眼珠。眼睛。
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ：參觀、欣賞、察看。
看
，
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
猴 ：ㄏㄡˊ ：北平方言。像猴子般蹲坐著。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
：
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
穿 ：ㄔㄨㄢ ：挖鑿、挖掘。貫通、通過。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄐㄧㄚˇ ：鎧甲。
甲
亮 ：ㄌㄧㄤˋ　˙ㄊㄤ　˙ㄊㄤ ：光亮的樣子。
堂
堂
，
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
戴 ：ㄉㄞˋ ：把東西附加在頭、面、胸、臂等處。以頭頂著。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄍㄨㄢ ：金飾的帽子。
冠
光 ：ㄍㄨㄤ ：能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。榮耀、名譽。
映 ：ㄧㄥˋ ：照射。光線照在物體反射出來。
映 ：ㄧㄥˋ ：照射。光線照在物體反射出來。
。
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
舉 ：ㄐㄩˇ ：扛起、抬起、往上托。推薦、推選。
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄍㄨ　ㄅㄤˋ ：元吳承恩西遊記中主角孫悟空所持的兵器。
箍
棒
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
根 ：ㄍㄣ ：植物莖幹長在土裡的部分，具有固定、吸收或貯藏水分、養分的功能。物體的基部、下部。
，
足 ：ㄗㄨˊ ：ㄐㄩˋ ：人體下肢的總稱。動物的下肢，用來奔走或爬行。：過分。
踏 ：ㄊㄚˋ ：用腳踩著地或東西。跟隨。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
鞋 ：ㄒㄧㄝˊ ：腳上的穿著物。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄔㄥ：ㄒㄧㄤ　ㄔㄥˋ ：互相稱呼。：雙方配合起來，顯得很合適。
稱
。
一 ：ㄧ　ㄕㄨㄤ ：器物成對的一對，稱為'一雙'。雲南習俗以耕地一日的工作，稱為'一雙'。
雙
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
眼 ：ㄧㄢˇ ：目，動物的視覺器官。孔穴。
似 ：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄒㄧㄥ ：明亮的星。比喻傑出的人物。
星
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
耳 ：ㄦˇ ：人及動物的聽覺器官與平衡器官。凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
肩 ：ㄐㄧㄢ ：頸部下兩臂與身體連接的部分。姓。
眉 ：ㄇㄟˊ ：人的前額與上眼瞼連接處，橫形高超生有細毛的部分。泛稱上端為'眉'。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
硬 ：ㄧㄥˋ ：物體組織緊密，性質堅固。剛強、剛健。
。
挺 ：ㄊㄧㄥˇ　ㄊㄧㄥˇ ：正直的樣子。直立的樣子。
挺
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
才 ：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
變 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄏㄨㄚˋ ：改變事物的性質或形態。
化
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
，
聲 ：ㄕㄥ　ㄧㄣ ：物體振動或說話時所發出的聲響。
音
響 ：ㄒㄧㄤˇ　ㄌㄧㄤˋ ：聲音宏亮。具知名度。
亮
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
鍾 ：ㄓㄨㄥ ：盛酒的器具。量詞。
磬 ：ㄑㄧㄥˋ ：樂器名：古代用玉石或金屬製成的打擊樂器。
。
尖 ：ㄐㄧㄢ ：物體銳利的末端或突出細削的部分。特殊優秀的人或物。
嘴 ：ㄗㄨㄟˇ ：本指鳥口。器物上形狀或功能像嘴的部位。
咨 ：ㄗ ：商量、謀劃。
牙 ：ㄧㄚˊ ：人或動物口腔中，用來研磨、咀嚼食物的器官。象牙的簡稱。
弼 ：ㄅㄧˋ　ㄇㄚˇ　ㄨㄣ ：明吳承恩為西遊記小說人物孫悟空創造的官職。
馬
溫
，
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄍㄠ ：懷抱的希望遠大。
高
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。

齊	：ㄑㄧˊ ：ㄗ：ㄐㄧˋ ：ㄓㄞ：平整、整齊。完備。：衣服的下襬。黍稷等穀物。：分量、劑量。調配合金的比例。：祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。

天 ：ㄊㄧㄢ ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
聖 ：ㄕㄥˋ ：德行高尚、博通事理的人。通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。
。
下一段: 辭典查出西遊記4-7
下一回: 辭典查出西遊記5
辭典查出西遊記全目錄
西遊記第4回-1 第四回官封弼馬心何足名注齊天意未寧...
西遊記第4回-2 那太白金星與美猴王，同出了洞天深處，一齊...
西遊記第4回-3 太白金星領著美猴王，到於靈霄殿外。不等宣...
西遊記第4回-4 這猴王查看了文簿，點明了馬數。本監中典簿...
西遊記第4回-5 須臾，按落雲頭，回至花果山上，只見那四健...
西遊記第4回-6 卻說那玉帝次日設朝，只見張天師引禦馬監監...
西遊記第4回-7 巨靈神厲聲高叫道：「那潑猴！你認得我麼？...
西遊記第4回-8 巨靈神抵敵他不住，被猴王劈頭一棒，慌忙將...
西遊記第4回-9 三太子與悟空各騁神威，鬥了個三十回合。那...
西遊記第4回-10 卻說那李天王與三太子領著眾將，直至靈霄寶...
西遊記第4回-11 悟空大喜，懇留飲宴不肯，遂與金星縱著祥雲...
updated: 2018/5/26 下午 10:56:56

CubicPower 第四回 官封弼馬心何足名 注齊天意未寧 4-6

CubicPower 隨身版

CubicPower 第四回官封弼馬心何足名注齊天意未寧 4-6