- 卻說那高峰上,李天王眾位忽見火光幌亮,一擁前來,見行者騎著龍,喝喝呼呼,縱著小猴,徑上峰頭,厲聲高叫道:「來收兵器,來收兵器!」火德與哪吒答應一聲,這行者將身一抖,那把毫毛複上身來。哪吒太子收了他六件兵器,火德星君著眾火部收了火龍等物,都笑吟吟贊賀行者不題。卻說那金𤫩兜洞裏火焰紛紛,唬得個兕大王魂不附體,急欠身開了房門,雙手拿著圈子,東推東火滅,西推西火消,滿空中冒煙突火,執著寶貝跑了一遍,四下裏煙火俱熄。急忙收救群妖,已此燒殺大半,男男女女,收不上百十餘丁;又查看藏兵之內,各件皆無;又去後面看處,見八戒、沙僧與長老還捆住未解,白龍馬還在槽上,行李擔亦在屋裏。妖魔遂恨道:「不知是那個小妖不仔細,失了火,致令如此!」旁有近侍的告道:「大王,這火不幹本家之事,多是個偷營劫寨之賊,放了那火部之物,盜了神兵去也。」老魔方然省悟道:「沒有別人,斷乎是孫悟空那賊!怪道我臨睡時不得安穩!想是那賊猴變化進來,在我這肐膊叮了兩口。一定是要偷我的寶貝,見我抹勒得緊,不能下手,故此盜了兵器,縱著火龍,放此狠毒之心,意欲燒殺我也。賊猴啊!你枉使機關,不知我的本事!我但帶了這件寶貝,就是入大海而不能溺,赴火池而不能焚哩!這番若拿住那賊,只把刮了點垛,方趁我心!」說著話,懊惱多時,不覺的雞鳴天曉。
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。 說 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 高 : ㄍㄠ ㄈㄥ : 高的山峰。 比喻事物發展的最高點。 峰 上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 , 李 : ㄌㄧˇ : 植物名。 姓。 天 : ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ : 春秋經中尊稱周天子為'天王'。 神話中的天神。 王 眾 : ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˋ : 諸位、各位。 位 忽 : ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ : 忽然看見。 見 火 : ㄏㄨㄛˇ ㄍㄨㄤ : 火的亮光。 光 幌 : ㄏㄨㄤˇ : 帷幔、窗簾。 亮 : ㄌㄧㄤˊ : ㄌㄧㄤˋ : '亮陰'。 : 明朗、光亮。 聲音響亮清澈。 , 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 擁 : (又音)ㄩㄥ : ㄩㄥˇ : 又音。 : 抱。 持、拿。 前 : ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ : 前次,先前。 到來,來臨。 來 , 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 者 騎 : ㄑㄧˊ : ㄐㄧˋ : 跨坐在動物或其他物體的上面。 兼跨兩處。 : 乘坐的馬。 乘馬作戰的士卒。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 龍 : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 , 喝 : ㄧㄝˋ : ㄏㄜ : ㄏㄜˋ : 聲音幽噎嘶啞。 : 飲用液體、飲料或流質食物。 : 大聲呵斥。 高聲呼叫。 喝 : ㄧㄝˋ : ㄏㄜ : ㄏㄜˋ : 聲音幽噎嘶啞。 : 飲用液體、飲料或流質食物。 : 大聲呵斥。 高聲呼叫。 呼 : ㄏㄨ ㄏㄨ : 狀聲詞:形容風聲。 呼 , 縱 : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˇ : ㄗㄨㄥˋ : 直的線、面,南北稱為'縱'。 足跡、形影。 : '縱縱'、'縱臾'等。 : 釋放。 施放。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 小 : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 , 徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 上 : ㄕㄤˋ ㄈㄥ : 高峰。 上級長官。 峰 頭 : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。 , 厲 : ㄌㄧˋ ㄕㄥ : 淒厲的聲音。 言詞清峻,語氣嚴厲。 聲 高 : ㄍㄠ : 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 收 : ㄕㄡ ㄅㄧㄥ : 招收士兵。 撤退軍隊。 兵 器 : ㄑㄧˋ : 用具的總稱。 度量、胸懷。 , 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 收 : ㄕㄡ ㄅㄧㄥ : 招收士兵。 撤退軍隊。 兵 器 : ㄑㄧˋ : 用具的總稱。 度量、胸懷。 ! 」 火 : ㄏㄨㄛˇ ㄉㄜˊ : 古代以五行附會王朝的運祚,以火而王者稱為'火德'。 火的功能。 德 與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 哪 : ㄋㄨㄛˊ ㄓㄚˋ : 佛教故事中的神仙。 吒 答 : ㄉㄚ ㄧㄥˋ : 應聲回答。 對答、應付。 應 一 : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。 聲 , 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 者 將 : ㄐㄧㄤ ㄕㄣ : 親自行動。 身 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 抖 : ㄉㄡˇ : 顫動。 振動。 , 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 毫 : ㄏㄠˊ ㄇㄠˊ : 人類或鳥獸身上所生的細毛。 比喻極小或很少的部分。 毛 複 : ㄈㄨˋ : 重疊。 繁雜的。 上 : ㄕㄤˋ ㄕㄣ : 身體的上半部。 招引到自己身上。 身 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 。 哪 : ㄋㄨㄛˊ ㄓㄚˋ : 佛教故事中的神仙。 吒 太 : ㄊㄞˋ ㄗˇ : 君王的嫡長子或預備繼位的兒子。 子 收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 六 : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 介於五與七之間的自然數。 : 國名。 姓。 件 : ㄐㄧㄢˋ : 物品、器具。 量詞。 兵 : ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ : 武器。 器 , 火 : ㄏㄨㄛˇ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥ ㄐㄩㄣ : 司火之神。 德 星 君 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 火 : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。 部 : ㄅㄨˋ : 中央政府院以下的行政機關名稱。 專指機關中分別擔任不同職務的單位。 收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 火 : ㄏㄨㄛˇ ㄌㄨㄥˊ : 火形和龍形的圖案,多用於古代帝王的服飾。 神話傳說中口中噴火的神龍。 龍 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 物 : ㄨˋ : 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 , 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 笑 : ㄒㄧㄠˋ ㄧㄣˊ ㄧㄣˊ : 笑的樣子。 吟 吟 贊 : ㄗㄢˋ : 謁見。 佐助、輔導。 賀 : ㄏㄜˋ : 慶祝。 行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。 者 不 : ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ : 不用說。 題 。 卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。 說 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。 𤫩 兜 : ㄉㄡ : 一種帽子。 穿戴在胸前的衣物。 洞 : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。 裏 火 : ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ : 燃燒時發出的光焰。 焰 紛 : ㄈㄣ ㄈㄣ : 多而雜亂的樣子。 接連不斷的樣子。 紛 , 唬 : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 兕 : ㄙˋ : 古代一種似牛的野獸。 大 : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 王 魂 : ㄏㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄈㄨˋ ㄊㄧˇ : 靈魂脫離肉體。 不 附 體 , 急 : ㄐㄧˊ : 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 欠 : ㄑㄧㄢˋ ㄕㄣ : 身體稍斜傾向上提,好像要站起來的樣子。 身 開 : ㄎㄞ : 啟、張。 舒張、綻放。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 房 : ㄈㄤˊ ㄇㄣˊ : 室內房間的門。 門 , 雙 : ㄕㄨㄤ ㄕㄡˇ : 二隻手。 手 拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 圈 : ㄑㄩㄢ ˙ㄗ : ㄑㄩㄢˋ ˙ㄗ : 外圓而中空的東西或形狀。 範圍。 : 四周有東西圍擋起來的地方。 子 , 東 : ㄉㄨㄥ : 方位名。 主人。 推 : ㄊㄨㄟ : 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。 東 : ㄉㄨㄥ : 方位名。 主人。 火 : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。 滅 : ㄇㄧㄝˋ : 撲熄、熄掉。 除盡、除絕。 , 西 : ㄒㄧ : 方位名。 稱歐美西方國家。 推 : ㄊㄨㄟ : 用力往前或往外移動物體。 順著遷移。 西 : ㄒㄧ : 方位名。 稱歐美西方國家。 火 : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。 消 : ㄒㄧㄠ : 除去。 散失。 , 滿 : ㄇㄢˇ : 充盈、全部充實。 達到某一限度。 空 : ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ : 天空中。 中 冒 : ㄇㄠˋ ㄧㄢ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄛˇ : 在火場中,冒著被煙嗆到及被火燒傷的危險。 煙 突 火 , 執 : ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ : 佛教上指將人、現象、思想、經驗等視為真實不變,而生起貪著的心態。 著 寶 : ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ : 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。 貝 跑 : ㄆㄠˊ : ㄆㄠˇ : 用腳掘地。 : 快走。 逃走、躲避。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 遍 : (語音)ㄆㄧㄢˋ : (讀音)ㄅㄧㄢˋ : 語音。 : 全部、整個。 , 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 下 裏 煙 : ㄧㄢ ㄏㄨㄛˇ : 煮飯的炊煙和柴火。 人煙,人口集居的地方。 火 俱 : (又音)ㄐㄩ : ㄐㄩˋ : 又音。 : 偕、同、一起。 熄 : ㄒㄧˊ : 火滅。 消亡。 。 急 : ㄐㄧˊ ㄇㄤˊ : 急迫匆忙。 忙 收 : ㄕㄡ ㄐㄧㄡˋ : 出了問題設法挽救、收場。 救 群 : ㄑㄩㄣˊ : 相聚一起的人或物。 量詞。 妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 , 已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 此 : ㄘˇ : 這個。 燒 : ㄕㄠ : 使東西著火。 加熱使物體發生變化。 殺 : ㄕㄚ : ㄕㄚˋ : ㄕㄞˋ : 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 : 甚、極。 : 減、削。 衰微。 大 : ㄉㄚˋ ㄅㄢˋ : 過半數、大多數。 大概。 半 , 男 : ㄋㄢˊ ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ㄋㄩˇ : 有男有女的群眾。 男 女 女 , 收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 不 : ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ : 不及、不到。 上 百 : ㄅㄞˇ ㄕˊ : 一百、一十。 引申為一百多或一百餘。 十 餘 : ㄩˊ : 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。 丁 : ㄓㄥ : ㄉㄧㄥ : '丁丁'。 : 天干的第四位。 排列次序的等第。 ; 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 查 : ㄔㄚˊ ㄎㄢˋ : 檢驗、檢查。 看 藏 : ㄗㄤˋ : ㄘㄤˊ : 儲存東西的地方。 內臟。 : 儲存。 隱匿。 兵 : ㄅㄧㄥ : 武器。 戰士、軍隊。 之 : ㄓ : 的、底。 於。 內 : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。 , 各 : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。 件 : ㄐㄧㄢˋ : 物品、器具。 量詞。 皆 : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 無 : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 ; 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 去 : ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ : 以後。 後 面 : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。 看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。 , 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。 戒 、 沙 : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。 僧 : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。 與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 長 : ㄓㄤˇ ㄌㄠˇ : 年長者的通稱。 佛教用語:對戒臘高的比丘之尊稱。 老 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 捆 : ㄎㄨㄣˇ : 用繩子拴綁。 編織時擊打使堅固結實稱為'捆'。 住 : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。 未 : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。 解 : ㄐㄧㄝˇ : ㄐㄧㄝˋ : ㄒㄧㄝˋ : 分割、剖分。 分裂、分散。 : 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 : 見'解縣'條。 姓。 , 白 : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˊ : 讀音。 : 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 龍 : ㄌㄨㄥˊ ㄇㄚˇ : 傳說為伏羲氏所見的神馬。 駿馬。 馬 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 槽 : ㄘㄠˊ : 放飼料餵牲畜的器具。 盛飲料等液體的長方形或正方形器具。 上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 , 行 : ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ : 行人、使者。 出門時所攜帶的行裝。 李 擔 : ㄉㄢˋ : ㄉㄢ : 用扁擔所挑的物品。 肩負的責任。 : 用肩膀挑東西。 見'扁擔'條。 亦 : ㄧˋ : 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 屋 : ㄨ : 房舍。 房間。 裏 。 妖 : ㄧㄠ ㄇㄛˊ : 怪異的鬼物。 魔 遂 : (又音)ㄙㄨㄟˊ : ㄙㄨㄟˋ : 又音。 : 稱心、滿足。 順從、順應。 恨 : ㄏㄣˋ : 遺憾、悔恨的事。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 那 : ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ : ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ : 何者、誰。 : 那一個。 語助詞。 個 小 : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 仔 : ㄗˇ ㄒㄧˋ : 周密、不輕率。 注意、小心。 細 , 失 : ㄕ : 丟掉、遺落。 錯過、縱放。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 火 : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。 , 致 : ㄓˋ : 給予。 達到。 令 : ㄌㄧㄥˋ : 命令、法令。 時節。 如 : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。 此 ! 」 旁 : ㄅㄤˋ : ㄆㄤˊ : 依靠、臨近。 : 側、邊。 輔佐、幫助。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 近 : ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ : 左右侍從的人。 親近侍奉。 侍 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 告 : ㄍㄠˋ : ㄍㄨˋ : 訴說、報告。 請求。 : 規勸。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 大 : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 王 , 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 火 : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。 不 : ㄅㄨˋ ㄍㄢˋ : 不做、不接受。 幹 本 : ㄅㄣˇ ㄐㄧㄚ : 同宗族或同姓的人。 自己的家鄉。 家 之 : ㄓ : 的、底。 於。 事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 , 多 : ㄉㄨㄛ ㄕˋ : 大概、大約是。 是 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 偷 : ㄊㄡ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝˊ ㄓㄞˋ : 出其不意偷襲敵人的軍營陣地。 營 劫 寨 之 : ㄓ : 的、底。 於。 賊 : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 , 放 : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 火 : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。 部 : ㄅㄨˋ : 中央政府院以下的行政機關名稱。 專指機關中分別擔任不同職務的單位。 之 : ㄓ : 的、底。 於。 物 : ㄨˋ : 存在於天地間一切人事物的通稱。 指我以外的人、事、境界。 , 盜 : ㄉㄠˋ : 竊取或搶奪財物的人。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 神 : ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥ : 天兵。 神奇的兵器。 兵 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 」 老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。 魔 : ㄇㄛˊ ㄈㄤ : 大陸地區指魔術方塊。 方 然 : ㄖㄢˊ : 燒。 贊同。 省 : ㄒㄧㄥˇ ㄨˋ : 覺悟、醒悟。 悟 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 沒 : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。 有 別 : ㄅㄧㄝˊ ㄖㄣˊ : 他人,另外的人。 人 , 斷 : ㄉㄨㄢˋ ㄏㄨ : 絕對。 乎 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 孫 : ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ : 明吳承恩西遊記小說中的人物。 悟 空 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 賊 : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 ! 怪 : ㄍㄨㄞˋ ㄉㄠˋ : 怪不得。 道 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 臨 : ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˋ : 睡眠之前。 睡 時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 不 : ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄢ ㄨㄣˇ : 無法獲得平靜安寧。 得 安 穩 ! 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 賊 : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 變 : ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ : 改變事物的性質或形態。 化 進 : ㄐㄧㄣˋ ㄌㄞˊ : 由外入內。 來 , 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 肐 : ㄍㄜ ˙ㄅㄛ : 肩膀以下,手部以上的部分,分大小二節。 膊 叮 : ㄉㄧㄥ : 蚊、蟻或蜜蜂等昆蟲螫咬人畜。 再三吩咐。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 兩 : ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ : 夫婦二人。 口 。 一 : ㄧ ㄉㄧㄥˋ : 一經確定。 固定不變。 定 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 偷 : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 寶 : ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ : 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。 貝 , 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 抹 : ㄇㄛˇ : ㄇㄛˋ : 塗掉。 擦拭。 : 用水泥或石灰塗平。 繞。 勒 : ㄌㄜˋ : ㄌㄟ : 有嚼口的馬絡頭。 書法中橫畫的筆法。 : 以繩索繫緊而用力拉扯。 使向上緊附。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 緊 : ㄐㄧㄣˇ : 嚴密、不放鬆。 急迫。 , 不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 下 : ㄒㄧㄚˋ ㄕㄡˇ : 動手做。 下方或後面的位置。 手 , 故 : ㄍㄨˋ ㄘˇ : 因此、所以。 此 盜 : ㄉㄠˋ : 竊取或搶奪財物的人。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 兵 : ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ : 武器。 器 , 縱 : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˇ : ㄗㄨㄥˋ : 直的線、面,南北稱為'縱'。 足跡、形影。 : '縱縱'、'縱臾'等。 : 釋放。 施放。 著 : ㄓㄠˊ ㄏㄨㄛˇ : 失火,燃燒起來。 火 龍 : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 , 放 : ㄈㄤˇ : ㄈㄤˋ : 依據。 至。 : 逐。 棄。 此 : ㄘˇ : 這個。 狠 : ㄏㄣˇ ㄉㄨˊ : 凶狠殘暴。 毒 之 : ㄓ : 的、底。 於。 心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 , 意 : ㄧˋ ㄩˋ : 心意、慾望。 欲 燒 : ㄕㄠ : 使東西著火。 加熱使物體發生變化。 殺 : ㄕㄚ : ㄕㄚˋ : ㄕㄞˋ : 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 : 甚、極。 : 減、削。 衰微。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 賊 : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。 啊 : ㄚ : ˙ㄚ : (又音)ㄛ : 表驚訝、痛苦、贊嘆的語氣。 表疑問或反問的語氣。 : 語尾助詞,無義。 : 又音。 ! 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 枉 : ㄨㄤˇ : 彎曲的、不直的。 不正直的、邪惡的。 使 : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 機 : ㄐㄧ ㄍㄨㄢ : 有機件可以操控活動的器械。 控制器械的開關。 關 , 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 本 : ㄅㄣˇ ㄕˋ : ㄅㄣˇ ˙ㄕ : 詩詞或戲劇中的故事,或所依據的事實。 事情的經過、原委。 : 才力、本領、技能。 事 ! 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 但 : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。 帶 : ㄉㄞˋ : 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 件 : ㄐㄧㄢˋ : 物品、器具。 量詞。 寶 : ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ : 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。 貝 , 就 : ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示確定語氣的詞。 用於句末,表示訴求或應允。 是 入 : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 大 : ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ : 寬闊的海洋。 大碗或大酒杯。 海 而 不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 溺 : ㄋㄧˋ : ㄋㄧㄠˋ : 淹沒、沒於水中。 陷於危境中。 : 小便。 , 赴 : ㄈㄨˋ : 前往、投向、奔向。 告喪。 火 : ㄏㄨㄛˇ : 物體燃燒時產生的光和熱。 中醫指病理變化過程中,機能亢進的現象。 池 : ㄔˊ : 古代的護城河。 可儲存水的凹地。 而 不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 焚 : ㄈㄣˊ : ㄈㄣˋ : 燒。 古代刑罰之一。 : 僵仆、敗壞。 哩 : ˙ㄌㄧ : ㄌㄧ : ㄌㄧˇ : 置於句末,表示肯定的語氣。 : '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 : 量詞。 ! 這 : ㄓㄜˋ ㄈㄢ : 這一次、這一回。 番 若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 拿 : ㄋㄚˊ ˙ㄓㄨ : 捉住。 管束。 住 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 賊 : ㄗㄜˊ : ㄗㄟˊ : 毀壞。 傷害、殺害。 : 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 , 只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 刮 : ㄍㄨㄚ : 用刀削去物體表面的東西。 擦拭。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 點 : ㄉㄧㄢˇ ㄉㄨㄛˋ : 常用於寫意花卉的繪畫技巧。 垛 , 方 : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 趁 : ㄔㄣˋ : 追逐。 找尋。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 ! 」 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 話 : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 , 懊 : ㄠˋ ㄋㄠˇ : 心中鬱恨、悔恨。 鷓鴣啼叫聲。 惱 多 : ㄉㄨㄛ ㄕˊ : 很久、好一會。 時 , 不 : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。 覺 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 雞 : ㄐㄧ ㄇㄧㄥˊ : 公雞啼叫。 武器名。 鳴 天 : ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄠˇ : 天亮,清晨時候。 曉 。 - 辭典查出西遊記全目錄
- updated: 2018/5/28 下午 11:38:45