去國離鄉二十年,於今衣錦返家園。蜂採百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜?行人至。音信遲。訟宜和。婚再議。
| 去 | : ㄑㄩˋ ㄍㄨㄛˊ : 離開本國。 離開朝廷或京都。 |
| 國 | |
| 離 | : ㄌㄧˊ ㄒㄧㄤ : 離開家鄉。 |
| 鄉 | |
| 二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
| 十 | : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 |
| 年 | : ㄋㄧㄢˊ : 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 |
| , | |
| 於 | : ㄩˊ ㄐㄧㄣ : 如今、現在。 |
| 今 | |
| 衣 | : ㄧˋ : ㄧ : 穿。 覆蓋。 : 人身上所穿,用來蔽體禦寒的東西。 包在物體外的東西。 |
| 錦 | : ㄐㄧㄣˇ : 一種色彩鮮豔、有各種花紋圖案的絲織品。 姓。 |
| 返 | : ㄈㄢˇ : 回來。 歸還。 |
| 家 | : ㄐㄧㄚ ㄩㄢˊ : 家中的庭園。 家鄉、故鄉。 |
| 園 | |
| 。 | |
| 蜂 | : ㄈㄥ : 昆蟲綱膜翅目蜂類的泛稱。 |
| 採 | : ㄘㄞˇ : 摘取。 擇取。 |
| 百 | : ㄅㄞˇ ㄏㄨㄚ : 各種花卉。 |
| 花 | |
| 成 | : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。 |
| 蜜 | : ㄇㄧˋ : 蜜蜂採取花中甘液所釀成的甜汁。 |
| 後 | : ㄏㄡˋ : 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 |
| , | |
| 為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
| 誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
| 辛 | : ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ : 身心勞累困苦。 請人作事的客氣話。 |
| 苦 | |
| 為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
| 誰 | : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 |
| 甜 | : ㄊㄧㄢˊ : 像糖的味道的。 美好。 |
| ? | |
| 行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ : 在路上走的人。 出外打仗或遠遊的人。 |
| 人 | |
| 至 | : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 |
| 。 | |
| 音 | : ㄧㄣ ㄒㄧㄣˋ : 音訊、消息。 |
| 信 | |
| 遲 | : ㄔˊ : ㄓˋ : 緩、慢。 不靈活、不敏捷。 : 等待、期望。 一直到、等到。 |
| 。 | |
| 訟 | : ㄙㄨㄥˋ : 爭辯是非。 雙方打官司以爭論曲直。 |
| 宜 | : ㄧˊ : 相安、和順。 適當。 |
| 和 | : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 |
| 。 | |
| 婚 | : ㄏㄨㄣ : 嫁娶之事。 |
| 再 | : ㄗㄞˋ ㄧˋ : 再作商議。 對於一時無法解決的事情,所用的拖延語辭。 |
| 議 | |
| 。 | |