- 上下男女人等不知傳進賈政是何吉凶,都在外頭打聽,一見賈政回家,都略略的放心,也不敢問。只見賈政忙忙的走到賈母跟前,將蒙聖恩寬免的事,細細告訴了一遍。賈母雖則放心,只是兩個世職革去,賈赦又往台站效力,賈珍又往海疆,不免又悲傷起來。邢夫人、尤氏聽見那話,更哭起來。賈政便道:「老太太放心。大哥雖則台站效力,也是為國家辦事,不致受苦,只要辦得妥當,就可復職。珍兒正是年輕,很該出力。若不是這樣,便是祖父的餘德亦不能久享。」說了些寬慰的話。賈母素來本不大喜歡賈赦,那邊東府賈珍究竟隔了一層。只有邢夫人、尤氏痛哭不已。邢夫人想著「家產一空,丈夫年老遠出,膝下雖有璉兒,又是素來順他二叔的,如今是都靠著二叔,他兩口子更是順著那邊去了。獨我一人孤苦伶仃,怎麼好?」那尤氏本來獨掌寧府的家計,除了賈珍,也算是惟她為尊,又與賈珍夫婦相和。如今犯事遠出,家財抄盡,依往榮府,雖則老太太疼愛,終是依人門下。又帶了偕鸞、佩鳳,蓉兒夫婦又是不能興家立業的人。又想著:「二妹妹、三妹妹俱是璉二叔鬧的,如今他們倒安然無事,依舊夫婦完聚。只留我們幾人,怎生度日?」想到這裡,痛哭起來。
上 : ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ : 上升下降。 增減。 下 男 ㄋㄢˊ (ㄖㄨˇ;ㄋㄩˇ;ㄋㄩˋ)舊時對地位低下者的蔑稱,猶稱“男仆女僕”。 女 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 傳 : ㄔㄨㄢˊ : ㄓㄨㄢˋ : 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 : 驛站。 解釋經義的文字、書籍。 進 : ㄐㄧㄣˋ : 向上或向前移動。 由外入內。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 政 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 何 : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 吉 : ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ : 福禍、好壞。 喜事和喪事。 凶 , 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 在 : ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ : 在外面。 外 頭 : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。 打 : ㄉㄚˇ ㄊㄧㄥ : 偷聽。 探問。 聽 , 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 政 回 : ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄚ : 返家。 家 , 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 略 : ㄌㄩㄝˋ ㄌㄩㄝˋ : 稍微。 略 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 放 : ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ : 放恣、放散之心。 開拓胸襟。 心 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 (ㄈㄡ;ㄈㄡˇ;ㄈㄨ;ㄅㄨˋ) ㄍㄢˇ對他人給予的贊許表示不敢承當,承當不起。 敢 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 。 只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 見 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 政 忙 : ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ : 急迫的樣子。 忙 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 母 跟 : ㄍㄣ ㄑㄧㄢˊ : 身邊、近旁。 膝下。 前 , 將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 蒙 : ㄇㄥˊ : 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。 聖 : ㄕㄥˋ : 德行高尚、博通事理的人。 通稱在學識或技藝上有很深造詣的人。 恩 : ㄣ : 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 寬 : ㄎㄨㄢ ㄇㄧㄢˇ : 寬大的免除租稅。 寬法免刑。 免 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 , 細 : ㄒㄧˋ ㄒㄧˋ : 仔細、詳細。 輕微的樣子。 細 告 : ㄍㄠˋ ㄙㄨˋ : ㄍㄠˋ ˙ㄙㄨ : 被害者向高級長官或機關告發,稱為'告訴'。 : 通知。 訴 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 遍 : (語音)ㄆㄧㄢˋ : (讀音)ㄅㄧㄢˋ : 語音。 : 全部、整個。 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 母 雖 : ㄙㄨㄟ ㄗㄜˊ : 即使、縱然。 則 放 : ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ : 放恣、放散之心。 開拓胸襟。 心 , 只 : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。 是 兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 世 : ㄕˋ : 三十年稱為'一世'。 父子相繼稱為'一世',即一代。 職 : ㄓˊ : 工作事務。 工作性質的分類。 革 : ㄍㄜˊ : ㄐㄧˊ : 去毛且經過加工處理的獸皮。 人體肌膚上的厚皮。 : 危急。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 , 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄕㄜˋ榮國公長孫,賈母之子,世襲一等將軍。文輩。 赦 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 台 : ㄊㄞ : ㄧˊ : 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 : 我。 表示疑問的意思。 站 : ㄓㄢˋ : 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務,在各地設立的小型單位。 效 : ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˋ : 出力、服務。 功能、效驗。 力 , 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 珍 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 海 : ㄏㄞˇ ㄐㄧㄤ : 沿海地區。 疆 , 不 : ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˇ : 必然,免不了。 免 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 悲 : ㄅㄟ ㄕㄤ : 哀痛。 傷 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 。 邢 ㄒㄧㄥˊ (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈赦之妻。 夫 人 、 尤 ㄧㄡˊ (ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。 氏 聽 : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 見 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 話 : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 , 更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 哭 : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄥˋ榮國公次孫,賈母次子,工部員外郎。文輩。 政 便 : ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ : 馬路兩旁供行人走的道路。 便捷的路。 道 : 「 老 : ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 放 : ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ : 放恣、放散之心。 開拓胸襟。 心 。 大 : ㄉㄚˋ ㄍㄜ : 稱謂。 尊稱同輩中年紀較長的男性。 哥 雖 : ㄙㄨㄟ ㄗㄜˊ : 即使、縱然。 則 台 : ㄊㄞ : ㄧˊ : 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 : 我。 表示疑問的意思。 站 : ㄓㄢˋ : 旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。 機關團體為方便聯絡與服務,在各地設立的小型單位。 效 : ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˋ : 出力、服務。 功能、效驗。 力 , 也 : ㄧㄝˇ ㄕˋ : 亦是。 還是、或是。 是 為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 國 : ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ : 古時稱諸侯的封地為'國',大夫的食邑為'家'。 家 辦 : ㄅㄢˋ ㄕˋ : 做事、料理事務。 上班、任職。 事 , 不 : ㄅㄨˋ ㄓˋ : 尚且不會。 致 受 : ㄕㄡˋ ㄎㄨˇ : 吃苦。 苦 , 只 : ㄓˇ ㄧㄠˋ : 只須。 要 辦 : ㄅㄢˋ : 處理事務。 創設、經營。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 妥 : ㄊㄨㄛˇ ˙ㄉㄤ : 適當、穩當。 當 , 就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 復 : ㄈㄨˋ ㄓˊ : 恢復原職。 職 。 珍 : ㄓㄣ : 稀有貴重的寶物。 美味的食物。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 正 : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 年 : ㄋㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ : 年紀不大。 輕 , 很 : ㄏㄣˇ : 甚、非常,表示程度高。 該 : ㄍㄞ : 具備、兼備。 囊括、網羅。 出 : ㄔㄨ ㄌㄧˋ : 效力,使出力量。 力 。 若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 不 : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。 是 這 : ㄓㄜˋ ㄧㄤˋ : 這種、如此。 樣 , 便 : ㄅㄧㄢˋ ㄕˋ : 就是、即是。 即使、即令、就算是。 是 祖 : ㄗㄨˇ ㄈㄨˋ : 稱謂。 父 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 餘 : ㄩˊ : 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。 德 : ㄉㄜˊ : 人類共同遵循的規範。 品行、作風。 亦 : ㄧˋ : 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 久 : ㄐㄧㄡˇ : 時間長遠。 享 : ㄒㄧㄤˇ : 進貢、進獻。 祭祀、供奉。 。 」 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 寬 : ㄎㄨㄢ ㄨㄟˋ : 安慰人使他寬心。 慰 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 話 : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 母 素 : ㄙㄨˋ ㄌㄞˊ : 從來、一向。 來 本 : ㄅㄣˇ : 草木的根幹。 事物的本原、根源。 不 : ㄅㄨˋ ㄉㄚˋ : 不十分、不完全。 大 喜 : ㄒㄧˇ ㄏㄨㄢ : 快樂、高興。 喜愛。 歡 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄕㄜˋ榮國公長孫,賈母之子,世襲一等將軍。文輩。 赦 , 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 邊 : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 東 : ㄉㄨㄥ : 方位名。 主人。 府 : ㄈㄨˇ : 儲藏文書或財物的地方。 官署,官員辦公的地方。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 珍 究 : ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄥˋ : 窮盡、推求到完全明白。 完畢、結束。 竟 隔 : ㄍㄜˊ : 遮斷、阻塞。 距離、間隔。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 : ㄧ ㄘㄥˊ : 事情中的一端、一節。 樓房一層。 層 。 只 : ㄓˇ ㄧㄡˇ : 唯有。 有 邢 ㄒㄧㄥˊ (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈赦之妻。 夫 人 、 尤 ㄧㄡˊ (ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。 氏 痛 : ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ : 極為傷心的大哭。 哭 不 : ㄅㄨˋ ㄧˇ : 不絕、不停止。 已 。 邢 ㄒㄧㄥˊ (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈赦之妻。 夫 人 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 「 家 : ㄐㄧㄚ ㄔㄢˇ : 家庭所有的財產。 產 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 空 : ㄎㄨㄥ : ㄎㄨㄥˋ : 沒有東西的。 不切實際的。 : 閒暇時間。 間隙、可乘之機。 , 丈 : ㄓㄤˋ ㄈㄨ : 身高一丈的男子。 英武有志節的男子。 夫 年 : ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ : 年紀老大。 老 遠 : ㄩㄢˇ : ㄩㄢˋ : 時間、空間的距離大。 深奧。 : 遠離、不接近。 出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 , 膝 : ㄒㄧ ㄒㄧㄚˋ : 膝蓋底下。 父母跟前。 下 雖 : ㄙㄨㄟ : (又音)ㄙㄨㄟˊ : 雖然、儘管。 縱然、即使。 : 又音。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 璉 : ㄌㄧㄢˊ : ㄌㄧㄢˇ : 見'瑚璉'條。 : 之又音。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 , 又 : ㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示重複、反覆的語詞。 是 素 : ㄙㄨˋ ㄌㄞˊ : 從來、一向。 來 順 : ㄕㄨㄣˋ : 遵循。 依從。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 叔 : ㄕㄨˊ : 稱謂:用以稱父親的弟弟。 姓。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 , 如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。 今 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 靠 : ㄎㄠˋ : 相違背。 倚傍。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 叔 : ㄕㄨˊ : 稱謂:用以稱父親的弟弟。 姓。 , 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 兩 : ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ ˙ㄗ : 專指夫妻二人。 口 子 更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 順 : ㄕㄨㄣˋ : 遵循。 依從。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 邊 : ㄅㄧㄢ : 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 獨 : ㄉㄨˊ : 僅、但、唯、只。 偏偏。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 一 : ㄧ ㄖㄣˊ : 古稱天子為一人。 一個人。 人 孤 : ㄍㄨ ㄎㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄧㄥ : 孤單貧苦,無依無助。 苦 伶 仃 , 怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。 麼 好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 ? 」 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 尤 ㄧㄡˊ (ㄕˋ;ㄓ)賈珍之妻。 氏 本 : ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ : 原來、原先。 表示理所當然。 來 獨 : ㄉㄨˊ ㄓㄤˇ : 專領一署的長官。 獨自掌握、統籌。 掌 寧 (ㄋㄧㄥˊ;ㄋㄧㄥˋ) ㄈㄨˇ寧國府。 府 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 家 : ㄐㄧㄚ ㄐㄧˋ : 家庭的生計。 計 , 除 : ㄔㄨˊ : 去掉。 免掉舊官職,任命新官職。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 珍 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 算 : ㄙㄨㄢˋ ㄕˋ : 總算、可被看成。 是 惟 : ㄨㄟˊ : 思考、思量。 是、為。 她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 尊 : ㄗㄨㄣ : 酒器。 對長輩的敬稱。 , 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 珍 夫 : ㄈㄨ ㄈㄨˋ : 夫妻。 匹夫匹婦、平民男女。 婦 相 : ㄒㄧㄤ ㄏㄜˋ : 互相應和、呼應。 和 。 如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。 今 犯 : ㄈㄢˋ ㄕˋ : 犯罪。 事 遠 : ㄩㄢˇ : ㄩㄢˋ : 時間、空間的距離大。 深奧。 : 遠離、不接近。 出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 , 家 : ㄐㄧㄚ ㄘㄞˊ : 家庭所有的財產。 財 抄 : ㄔㄠ : 攻擊、掠取。 以匙或手拿取東西。 盡 : ㄐㄧㄣˋ : 完結、終止。 全部用出,竭力、努力完成。 , 依 : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 榮 ㄖㄨㄥˊ ㄈㄨˇ榮國府。 府 , 雖 : ㄙㄨㄟ ㄗㄜˊ : 即使、縱然。 則 老 : ㄌㄠˇ ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ : 對人稱自己的母親或稱別人的母親。 對老婦人的尊稱。 太 太 疼 : ㄊㄥˊ ㄞˋ : 關切憐愛。 愛 , 終 : ㄓㄨㄥ : 結局、最後的時刻。 死亡。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 依 : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 門 : ㄇㄣˊ ㄒㄧㄚˋ : 拜某人為師,成為某人的弟子。 投靠世族的食客。 下 。 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 帶 : ㄉㄞˋ : 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 偕 ((又音)ㄐㄧㄝ;ㄒㄧㄝˊ) ㄌㄨㄢˊ賈珍之妾。 鸞 、 佩 ㄆㄟˋ ㄈㄥˋ賈珍之妾。 鳳 , 蓉 : ㄖㄨㄥˊ : 見'芙蓉'條。 蓉城的簡稱。 兒 : ㄦˊ ㄈㄨ : 稱謂。 夫 婦 : ㄈㄨˋ : 已嫁女子。 妻。 又 : ㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示重複、反覆的語詞。 是 不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 興 : ㄒㄧㄥ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄧㄝˋ : 興建家庭,開創事業。 家 立 業 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 。 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 : 「 二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 妹 : ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ : 稱謂:同父母所生而比自己年幼的女性。 妹 、 三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 妹 : ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ : 稱謂:同父母所生而比自己年幼的女性。 妹 俱 : (又音)ㄐㄩ : ㄐㄩˋ : 又音。 : 偕、同、一起。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 璉 : ㄌㄧㄢˊ : ㄌㄧㄢˇ : 見'瑚璉'條。 : 之又音。 二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 叔 : ㄕㄨˊ : 稱謂:用以稱父親的弟弟。 姓。 鬧 : ㄋㄠˋ : 喧嚷、嘈雜。 生、發生。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 , 如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。 今 他 : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 們 倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 安 : ㄢ ㄖㄢˊ ㄨˊ ㄕˋ : 平安無災厄等事的困擾。 然 無 事 , 依 : ㄧ ㄐㄧㄡˋ : 照舊。 舊 夫 : ㄈㄨ ㄈㄨˋ : 夫妻。 匹夫匹婦、平民男女。 婦 完 : ㄨㄢˊ ㄐㄩˋ : 修治城郭,聚集民眾。 團聚、團圓。 聚 。 只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 留 : ㄌㄧㄡˊ : 停止。 不使離開。 我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 們 幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 , 怎 : ㄗㄣˇ ㄕㄥ : 如何、怎樣。 務必設法、無論如何。 生 度 : ㄉㄨˋ ㄖˋ : 過日子、過生活。 日 ? 」 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 這 : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 裡 , 痛 : ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨ : 極為傷心的大哭。 哭 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 10:39:45