- 賈珍、賈璉等忙答了幾個「是」，復領王太醫出到外書房中。王太醫說：「太夫人並無別症，不過偶感一點風寒，究竟不用吃藥，不過略清淡些，常暖著一點兒，就好了。如今寫個方子在這裡，若老人家愛吃，便按方煎一劑吃，若懶食吃，也就罷了。」說著，吃過茶寫了方子。剛要告辭，只見奶子抱了大姐兒出來笑說：「王老爺也瞧瞧我們。」王太醫聽說，忙起身，就奶子懷中，左手托著大姐兒的手，右手診了一診，又摸了一摸頭，又叫伸出舌頭來瞧瞧，笑道：「我說了姐兒又要罵我了，只是要清清淨淨的餓兩頓就好了。不必吃煎藥，我送幾丸丸藥來，臨睡時用薑湯研開，吃下去就是了。」說畢，告辭而去。
賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子，世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 珍 、 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) (ㄌㄧㄢˊ;ㄌㄧㄢˇ)賈赦之子。玉輩。 璉 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 答 ： ㄉㄚ ： ㄉㄚˊ ： 應允、對答。 理睬、打招呼。 ： 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 「 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 」 ， 復 ： ㄈㄡˋ ： ㄈㄨˋ ： 之又音。 ： 返、還。 還原，再回到原來的樣子。 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) ㄊㄞˋ ㄧ御醫 太 醫 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 外 ： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 書 ： ㄕㄨ ㄈㄤˊ ： 古代官府中收藏書畫的場所。 書齋。 房 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 。 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) ㄊㄞˋ ㄧ御醫 太 醫 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 太 ： ㄊㄞˋ ㄈㄨ ㄖㄣˊ ： 稱謂。 夫 人 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 症 ： ㄓㄥˋ ： 疾病的徵象。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 偶 ： ㄡˇ ㄍㄢˇ ： 突然的感發。 感 一 ： ㄧ ㄉㄧㄢˇ ： 形容極小或些許。 輕微的接觸或提示。 點 風 ： ㄈㄥ ㄏㄢˊ ： 風與寒氣。 傷風、感冒。 寒 ， 究 ： ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄥˋ ： 窮盡、推求到完全明白。 完畢、結束。 竟 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ： 不必、不需要。 用 吃 ： ㄔ ㄧㄠˋ ： 服用藥物。 特指吃毒品。 藥 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。 過 略 ： ㄌㄩㄝˋ ： 計謀、計劃。 概要、重點。 清 ： ㄑㄧㄥ ㄉㄢˋ ： 恬淡寡欲。 安靜、清靜。 淡 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 ， 常 ： ㄔㄤˊ ： 暖 ： ㄒㄩㄢ ： ㄋㄨㄢˇ ： '暖暖'、'暖姝'。 ： 溫和、溫暖。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 一 ： ㄧ ㄉㄧㄢˇㄦ ： 形容體積極小，或數量極少。 點 兒 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 寫 ： ㄒㄧㄝˇ ： ㄒㄧㄝˋ ： 放置、移置。 拿筆記錄文字。 ： 拆卸。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 方 ： ㄈㄤ ˙ㄗ ： 醫生所開的處方。 子 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 這 ： ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。 裡 ， 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 老 ： ㄌㄠˇ ˙ㄖㄣ ˙ㄐㄧㄚ ： 對老者的尊稱。 尊稱自己或別人的雙親。 人 家 愛 ： ㄞˋ ： 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 按 ： ㄢˋ ： 用手向下壓。 抑止、擱置。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 煎 ： ㄐㄧㄢ ： 一種烹飪方法。 熬煮。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 劑 ： ㄐㄧˋ ： 經調配而成的藥品或化學製品。 一定的分量。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 ， 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 懶 ： ㄌㄢˇ ： 怠惰、不勤勉。 淡薄。 食 ： ㄧˋ ： ㄙˋ ： ㄕˊ ： 人名用字。 ： 拿食物給人或牲畜吃。 ： 吃的東西。 生計、俸祿。 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 罷 ： ㄅㄚˋ ˙ㄌㄜ（又音）ㄅㄚˋ ㄌㄧㄠˇ ： 僅此而已。 算了。 了 。 」 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 ， 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ㄔㄚˊ ： 送茶、奉茶。 送訂婚的禮物。 茶 寫 ： ㄒㄧㄝˇ ： ㄒㄧㄝˋ ： 放置、移置。 拿筆記錄文字。 ： 拆卸。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 方 ： ㄈㄤ ˙ㄗ ： 醫生所開的處方。 子 。 剛 ： ㄍㄤ ： 堅硬的。 強勁的。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 告 ： ㄍㄠˋ ㄘˊ ： 告別。 辭 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄗ ： 可供食用的動物乳汁。 專司授乳及看護幼兒的僕婦。 子 抱 ： ㄅㄠˋ ： 胸懷、志趣。 量詞。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 大 (ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ) ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ) 姐 兒 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ 老 爺 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 瞧 ： ㄑㄧㄠˊ ˙ㄑㄧㄠ ： 看看、服侍照顧。 瞧 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 。 」 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) ㄊㄞˋ ㄧ御醫 太 醫 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。 說 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 起 ： ㄑㄧˇ ㄕㄣ ： 離席起立。 動身出門。 身 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄗ ： 可供食用的動物乳汁。 專司授乳及看護幼兒的僕婦。 子 懷 ： ㄏㄨㄞˊ ㄓㄨㄥ ： 懷裡。 中 ， 左 ： ㄗㄨㄛˇ ㄕㄡˇ ： 左邊的手。 左邊。 手 托 ： ㄊㄨㄛ ： 用手掌承舉。 用手上下推舉。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 大 (ㄊㄞˋ;ㄉㄚˋ;ㄉㄞˋ) ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ) 姐 兒 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 手 ： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 ， 右 ： ㄧㄡˋ ㄕㄡˇ ： 右邊的手。 右邊。 手 診 ： （又音）ㄓㄣ ： ㄓㄣˇ ： 又音。 ： 察看、徵驗。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 診 ： （又音）ㄓㄣ ： ㄓㄣˇ ： 又音。 ： 察看、徵驗。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 摸 ： ㄇㄛ ： ㄇㄛˊ ： （又音）ㄇㄠ ： 用手接觸或撫摩。 揣測、通過試探而了解。 ： 仿效。 ： 又音。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 摸 ： ㄇㄛ ㄊㄡˊ ： 北平方言。 頭 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 伸 ： ㄕㄣ ㄔㄨ ： 向外延伸。 出 舌 ： ㄕㄜˊ ˙ㄊㄡ ： 具有攝食、分辨滋味、協助發音、咀嚼的器官。 講閒話。 頭 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 瞧 ： ㄑㄧㄠˊ ˙ㄑㄧㄠ ： 看看、服侍照顧。 瞧 ， 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 姐 ： ㄐㄧㄝˇㄦ ： 姐妹或姐弟。 女兒。 兒 又 ： ㄧㄡˋ ㄧㄠˋ ： 還要。 要 罵 ： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 清 ： ㄑㄧㄥ ： 澄淨、純潔。 高潔、廉潔。 清 ： ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ ： 清靜不紛擾。 清純乾淨。 淨 淨 ： ㄐㄧㄥˋ ： 清潔。 純粹的、實質的。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 餓 ： ㄜˋ ： 腹飢。 使飢餓。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 頓 ： ㄉㄨˊ ： ㄉㄨㄣˋ ： '冒頓'。 ： 以頭或足叩地。 暫停、停留。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ ： 不需要、沒有必要。 必 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 煎 ： ㄐㄧㄢ ㄧㄠˋ ： 以水煮藥。 藥 ， 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 丸 ： ㄨㄢˊ ： 形狀小而圓的物體。 卵。 丸 ： ㄨㄢˊ ㄧㄠˋ ： 製成圓球狀的中藥稱為'丸藥'。 藥 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 臨 ： ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˋ ： 睡眠之前。 睡 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 薑 ： ㄐㄧㄤ ㄊㄤ ： 把薑搗碎加水熬成的湯，可去寒治病。 湯 研 (ㄧㄢˊ;ㄧㄢˋ)用磨或碾壓的辦法使藥材等變成碎塊或粉末。 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 ， 吃 ： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ˙ㄑㄩ ： 自上而下。 用在動詞後，強調由上向下之意。 去 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 畢 ： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 ， 告 ： ㄍㄠˋ ㄘˊ ： 告別。 辭 而 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 09:49:05