- 這裡尤二姐心下自思:「病已成勢,日無所養,反有所傷,料定必不能好。況胎已打下,無可懸心,何必受這些零氣,不如一死,倒還乾淨。常聽見人說,生金子可以墜死,豈不比上吊自刎又乾淨?」想畢,扎掙起來,打開箱子,找出一塊生金,也不知多重,恨命含淚,便吞入口中,幾次狠命直脖,方嚥了下去。於是趕忙將衣服首飾穿戴齊整,上炕躺下了。當下人不知,鬼不覺。
這 : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 裡 尤 ㄧㄡˊ ㄦˋ ㄐㄧㄝˇ賈璉之二房。 二 姐 心 : ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄚˋ : 心中、心裡。 中醫指胃部。 下 自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 思 : ㄙ : ㄙˋ : ㄙㄞ : 緔慮。 想念、懷念。 : 之讀音。 : 銮思:鬍鬚多的樣子。 : 「 病 : ㄅㄧㄥˋ ㄧˇ ㄔㄥˊ ㄕˋ : 病情沉重,已無挽回的情勢。 已 成 勢 , 日 : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。 無 : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 所 : ㄙㄨㄛˇ : 地方、處所。 恰當的位置。 養 : ㄧㄤˇ : ㄧㄤˋ : 照顧、撫育。 培植花木或飼養動物。 : 晚輩供養長輩。 , 反 : ㄈㄢ : ㄈㄢˇ : ㄈㄢˋ : 翻案。 : 翻轉。 回來。 : '反反'。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 所 : ㄙㄨㄛˇ : 地方、處所。 恰當的位置。 傷 : ㄕㄤ : 皮肉破損的地方。 姓。 , 料 : ㄌㄧㄠˋ ㄉㄧㄥˋ : 料想一定如此。 定 必 : ㄅㄧˋ : 一定、肯定。 假設、如果。 不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 。 況 : ㄎㄨㄤˋ : 情形、狀態。 恩惠。 胎 : ㄊㄞ : 人或其他哺乳動物母體內的幼體。 量詞。 已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 打 : ㄉㄚˇ ㄒㄧㄚˋ : 攻克敵方陣地。 奠定。 下 , 無 : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 懸 : ㄒㄩㄢˊ ㄒㄧㄣ : 掛念、不放心。 心 , 何 : ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ : 為什麼一定要。 必 受 : ㄕㄡˋ : 收得、接獲。 容納、容忍。 這 : ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ : 這許多。 些 零 : ㄌㄧㄢˊ : ㄌㄧㄥˊ : 漢代羌族。 : 數的空位,亦指小於所有正數,大於所有負數的數。 不成整數、餘數。 氣 : ㄑㄧˋ : 物體三態之一,有別於固體、液體,沒有固定的形狀、體積,能自由流散的物體。 特指空氣。 , 不 : ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ : 比不上。 如 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 死 : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 , 倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 乾 : ㄍㄢ ㄐㄧㄥˋ : 清潔。 沒有剩餘。 淨 。 常 : ㄔㄤˊ : 聽 : ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ : 聽到。 見 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 , 生 : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。 金 : ㄐㄧㄣ ˙ㄗ : 一種貴重金屬。 子 可 : ㄎㄜˇ ㄧˇ : 能夠。 表示具有某種用途。 以 墜 : ㄓㄨㄟˋ : 掉落、落下。 喪失。 死 : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 , 豈 : ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ : 難道不、怎麼不。 不 比 : ㄅㄧˇ : ㄅㄧˋ : ㄆㄧˊ : 較量。 媲美。 : 親近。 緊靠、相並。 : '皋比'。 上 : ㄕㄤˋ ㄉㄧㄠˋ : 自縊。 吊 自 : ㄗˋ ㄨㄣˇ : 自殺,割喉嚨結束自己的生命。 刎 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 乾 : ㄍㄢ ㄐㄧㄥˋ : 清潔。 沒有剩餘。 淨 ? 」 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 畢 : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 , 扎 : ㄓㄚˊ ˙ㄓㄥ : 勉強支撐。 掙 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 , 打 : ㄉㄚˇ ㄎㄞ : 推開、拉開。 翻開。 開 箱 : ㄒㄧㄤ ˙ㄗ : 盛物的方形器具。 子 , 找 : ㄓㄠˇ : 探訪、尋求。 補回差額。 出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 一 : ㄧ ㄎㄨㄞˋ : 單數的塊狀物。 一同、一起。 塊 生 : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。 金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 多 : ㄉㄨㄛ ㄔㄨㄥˊ : 多方面。 重 , 恨 : ㄏㄣˋ : 遺憾、悔恨的事。 命 : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 含 : ㄏㄢˊ ㄌㄟˋ : 含著眼淚。 淚 , 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 吞 : ㄊㄨㄣ : 不加以咀嚼就整個嚥下去。 兼併、消滅。 入 : ㄖㄨˋ ㄎㄡˇ : 進入口中,指飲食。 進入建築物或特定的場地所經過的門或關卡。 口 中 : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 , 幾 : ㄐㄧˇ ㄘˋ : 多少次。 好多次。 次 狠 : ㄏㄣˇ ㄇㄧㄥˋ : 使出全力。 命 直 : ㄓˊ : 不彎曲的。 不邪曲,沒有私心的。 脖 : ㄅㄛˊ : 頭與身體相連的部分。 , 方 : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 嚥 : ㄧㄢˋ : 吞食。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 下 : ㄒㄧㄚˋ ˙ㄑㄩ : 自上而下。 用在動詞後,強調由上向下之意。 去 。 於 : ㄩˊ ㄕˋ : 表承上啟下的連詞。 是 趕 : ㄍㄢˇ ㄇㄤˊ : 快速、急忙。 忙 將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 衣 : ㄧ ˙ㄈㄨ : 泛指可以穿著的各種衣裳、服裝。 服 首 : ㄕㄡˇ ㄕˋ : 原指頭部的飾物,後泛稱女子身上佩戴的裝飾品,如別針、臂釧、珠花、指環等。 飾 穿 : ㄔㄨㄢ ㄉㄞˋ : 穿著打扮。 戴 齊 : ㄑㄧˊ ㄓㄥˇ : 整齊不雜亂。 形容容貌端正漂亮,或物品精緻美好。 整 , 上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 炕 : ㄎㄤˋ : 北方各地用磚或泥坯在屋裡砌成的臥榻。 躺 : ㄊㄤˇ ㄒㄧㄚˋ : 身體向後平倒下來。 下 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 當 : ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ : 即刻、立刻。 下 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 , 鬼 : ㄍㄨㄟˇ : 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。 不 : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。 覺 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 10:14:56