- 香菱正因金桂近日每每的折挫他。不知何意，百般竭力挽回不暇。聽了這話，忙往房裡來取。不防正遇見他二人推就之際，一頭撞了進去，自己倒羞的耳面飛紅，忙轉身迴避不迭。那薛蟠自為是過了明路的，除了金桂，無人可怕，所以連門也不掩，今見香菱撞來，故也略有些慚愧，還不十分在意。無奈寶蟾素日最是說嘴要強的，今遇見了香菱，便恨無地縫兒可入，忙推開薛蟠，一逕跑了，口內還恨怨不迭，說他強姦力逼等語。薛蟠好容易圈哄的要上手，卻被香菱打散，不免一腔興頭變作了一腔惡怒，都在香菱身上，不容分說，趕出來啐了兩口，罵道：「死娼婦，你這會子作什麼來撞屍遊魂！」香菱料事不好，三步兩步早已跑了。薛蟠再來找寶蟾，已無蹤跡了，於是恨的只罵香菱。至晚飯後，已吃得醺醺然，洗澡時不防水略熱了些，燙了腳，便說香菱有意害他，赤條精光趕著香菱踢打了兩下。香菱雖未受過這氣苦，既到此時，也說不得了，只好自悲自怨，各自走開。
香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 金 ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。 桂 近 ： ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ： 離現在不遠的過去幾天。 日 每 ： ㄇㄟˇ ㄇㄟˇ ： 昏昏的樣子。 往往、常常。 每 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 折 ： ㄓㄜˊ ㄘㄨㄛˋ ： 受到挫折。 為難。 挫 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 何 ： ㄏㄜˊ ㄧˋ ： 為何、何故。 不料、豈料。 意 ， 百 ： ㄅㄞˇ ㄅㄢ ： 各式各樣。 用各種方法、態度。 般 竭 ： ㄐㄧㄝˊ ㄌㄧˋ ： 盡所有的力量。 力 挽 ： ㄨㄢˇ ㄏㄨㄟˊ ： 事將敗而力圖振興。 回 不 ： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ ： 來不及，沒有時間。 暇 。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 房 ： ㄈㄤˊ ㄌㄧˇ ： 房間裡面。 被收房的丫環侍女，而沒有妾的地位，但比一般的丫環地位高。 裡 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ： 沒有提防戒備。 沒想到。 防 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 遇 ： ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ： 遭逢、碰到。 見 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 推 ： ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄡˋ ： 因心裡的矛盾，使其行為顯現出既推卻又順從的兩極表現。 就 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 際 ： ㄐㄧˋ ： 邊、畔。 前後交接之時。 ， 一 ： ㄧ ㄊㄡˊ ： 一面。 一椿、一件。 頭 撞 ： （讀音）ㄔㄨㄤˊ ： （語音）ㄓㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 敲打。 碰擊。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ ： 從外面進到裡面。 去 ， 自 ： ㄗˋ ㄐㄧˇ ： 本身。 北平方言。 己 倒 ： ㄉㄠˇ ： ㄉㄠˋ ： 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 ： 上下前後相反，或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 羞 ： ㄒㄧㄡ ： 進貢、進獻。 侮辱，使人難堪。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 耳 ： ㄦˇ ： 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。 面 ： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。 飛 ： ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ ： 臉上浮現出紅色。 紅 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ ： 回轉身軀。 離開。 身 迴 ： ㄏㄨㄟˊ ㄅㄧˋ ： 因有所顧忌而離開、躲避。 因避嫌而不參預其事。 避 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄧㄝˊ ： 不及。 不停。 迭 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 薛 ㄒㄩㄝ ㄆㄢˊ薛姨媽之子，皇商。 蟠 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 經過。 考試及格或達到標準。 了 明 ： ㄇㄧㄥˊ ： 通曉。 使通曉。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 除 ： ㄔㄨˊ ： 去掉。 免掉舊官職，任命新官職。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 金 ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。 桂 ， 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 可 ： ㄎㄜˇ ㄆㄚˋ ： 讓人害怕。 只怕。 怕 ， 所 ： ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ ： 因此、因而。 用此、用來。 以 連 ： ㄌㄧㄢˊ ： 甚至、就是。 和、及。 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 掩 ： ㄧㄢˇ ： 遮蔽。 關閉。 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 撞 ： （讀音）ㄔㄨㄤˊ ： （語音）ㄓㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 敲打。 碰擊。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 故 ： ㄍㄨˋ ： 原因、根由。 意外的事情、事件。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 略 ： ㄌㄩㄝˋ ： 計謀、計劃。 概要、重點。 有 ： ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ ： 有一點、有一部分。 些 慚 ： ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ ： 羞愧。 僥倖、難得。 愧 ， 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄈㄣ ： 不完全、不澈底。 十 分 在 ： ㄗㄞˋ ㄧˋ ： 留意、注意。 介意。 意 。 無 ： ㄨˊ ㄋㄞˋ ： 無可如何。 奈 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄢˊ夏金桂丫頭。 蟾 素 ： ㄙㄨˋ ㄖˋ ： 平日。 日 最 ： ㄗㄨㄟˋ ： 至極。 凡、總計。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄗㄨㄟˇ ： 自誇。 胡言亂語。 嘴 要 ： ㄧㄠˋ ㄑㄧㄤˊ ： 爭強好勝，不肯認輸。 強 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 遇 ： ㄩˋ ㄐㄧㄢˋ ： 遭逢、碰到。 見 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 恨 ： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。 無 ： ㄨˊ ㄉㄧˋ ： 沒有土地。 臨近水邊的土地。 地 縫 ： ㄈㄥˋㄦ ： 縫隙、漏洞。 言行的破綻。 兒 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 推 ： ㄊㄨㄟ ㄎㄞ ： 用推力將東西打開。 開 薛 ㄒㄩㄝ ㄆㄢˊ薛姨媽之子，皇商。 蟠 ， 一 ： ㄧ ㄐㄧㄥˋ ： 一直、徑直。 逕 跑 ： ㄆㄠˊ ： ㄆㄠˇ ： 用腳掘地。 ： 快走。 逃走、躲避。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 恨 ： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。 怨 ： （又音）ㄩㄢ ： ㄩㄢˋ ： 又音。 ： 責備、怪罪、痛恨。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄧㄝˊ ： 不及。 不停。 迭 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 強 ： ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄢ ： 以強力脅迫婦女，至使不能抗拒而姦淫。 姦 力 ： ㄌㄧˋ ： 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力'，計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。 逼 ： ㄅㄧ ： （又音）ㄅㄧˋ ： 威脅、強迫。 接近、迫近。 ： 又音。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 語 ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 說話、談論、議論。 蟲鳥野獸鳴叫。 ： 告訴。 。 薛 ㄒㄩㄝ ㄆㄢˊ薛姨媽之子，皇商。 蟠 好 ： ㄏㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ ： 很簡單。 很不簡單。 容 易 圈 ： ㄑㄩㄢ ： ㄑㄩㄢˋ ： ㄐㄩㄢ ： ㄐㄩㄢˋ ： 外圓中空的東西或形狀。 指特定的行業範疇。 ： '圈兒'、'圈子'等。 ： 收管、關住。 ： 飼養獸畜的地方。 姓。 哄 ： ㄏㄨㄥ ： ㄏㄨㄥˇ ： 許多人同時發聲。 ： 欺騙。 逗弄、照顧小孩。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 上 ： ㄕㄤˋ ㄕㄡˇ ： 高手。 位次較尊的一側。 手 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 打 ： ㄉㄚˇ ㄙㄢˇ ： ㄉㄚˇ ㄙㄢˋ ： 每場雜劇演完後，附加一段表演作為結束，稱為'打散'。 ： 分散。 弄亂。 散 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˇ ： 必然，免不了。 免 一 ： ㄧ ㄑㄧㄤ ： 滿腔、滿胸。 腔 興 (ㄒㄧㄥ;ㄒㄧㄥˋ) (ㄊㄡˊ;˙ㄊㄡ)這裏是興高采烈之意。 頭 變 ： ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ： 變成、變為。 作 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ㄑㄧㄤ ： 滿腔、滿胸。 腔 惡 ： ㄨˋ ： ㄜˇ ： ㄜˋ ： ㄨ ： 憎恨、討厭。 冒犯、觸怒。 ： '惡心'。 ： 罪過、不良的行為。 疾病。 ： 如何、怎麼。 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 ， 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 身 ： ㄕㄣ ㄕㄤˋ ： 身體。 身邊。 上 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄣ ㄕㄨㄛ ： 不容許分辯解釋。 容 分 說 ， 趕 ： ㄍㄢˇ ： 加速行動。 在後面驅策。 出 ： ㄔㄨ ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。 來 啐 (ㄘㄨㄟˋ;˙ㄑ)發出唾聲。表示鄙棄或憤怒。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇ ： 夫婦二人。 口 ， 罵 ： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 娼 ： ㄔㄤ ㄈㄨˋ ： 妓女。 婦 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 這 ： ㄓㄜˋ ㄏㄨㄟˇ ˙ㄗ ： 這時候。 會 子 作 ： ㄗㄨㄛ ： ㄗㄨㄛˊ ： ㄗㄨㄛˋ ： 工人、工匠。 製作某些工藝作品的場所。 ： '作摩'、'作料'等。 ： 興起、振起。 造就、培育。 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 撞 ： ㄓㄨㄤˋ ㄕ ： 罵人四處亂跑。 屍 遊 ： ㄧㄡˊ ㄏㄨㄣˊ ： 飄蕩無定所的靈魂。 比喻遊動不定。 魂 ！ 」 香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 料 ： ㄌㄧㄠˋ ㄕˋ ： 預測事情的發展。 處理事情。 事 不 ： ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ： ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ ： 不善、不良。 不便。 ： 不喜愛。 好 ， 三 ： ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˇ ㄅㄨˋ ： 三步併成兩步。 步 兩 步 早 ： ㄗㄠˇ ㄧˇ ： 早就已經。 已 跑 ： ㄆㄠˊ ： ㄆㄠˇ ： 用腳掘地。 ： 快走。 逃走、躲避。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 薛 ㄒㄩㄝ ㄆㄢˊ薛姨媽之子，皇商。 蟠 再 ： ㄗㄞˋ ㄌㄞˊ ： 重來。 又一次同樣的動作。 來 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄢˊ夏金桂丫頭。 蟾 ， 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 蹤 ： ㄗㄨㄥ ㄐㄧ ： 足跡、行蹤。 追蹤找尋。 跡 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 於 ： ㄩˊ ㄕˋ ： 表承上啟下的連詞。 是 恨 ： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 罵 ： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。 香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 晚 ： ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ ： 晚上吃的飯。 飯 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 ， 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 吃 ： ㄔ ˙ㄉㄜ ： 可以食用。 受得住。 得 醺 ： ㄒㄩㄣ ㄒㄩㄣ ： 酣醉快樂的樣子。 醺 然 ： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。 ， 洗 ： ㄒㄧˇ ㄗㄠˇ ： 用水洗身。 澡 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ ： 沒有提防戒備。 沒想到。 防 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 略 ： ㄌㄩㄝˋ ： 計謀、計劃。 概要、重點。 熱 ： ㄖㄜˋ ： 高溫度。 物體溫度升高所釋出的一種能。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 ， 燙 ： ㄊㄤˋ ： 被高熱的東西或火所傷。 用熱水或火溫物。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 腳 ： （語音）ㄐㄧㄠˇ ： （讀音）ㄐㄩㄝˊ ： 人或動物的腿，支撐身體接觸地面的部分。 物體的基部、下端。 ： 讀音。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 有 ： ㄧㄡˇ ㄧˋ ： 有意圖，有某種意念。 故意。 意 害 ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄞˋ ： 何不。 ： 災禍、禍患。 壞處、缺點。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 ， 赤 ： ㄔˋ ㄊㄧㄠˊ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄤ ： 光著身子，絲毫不掛。 條 精 光 趕 ： ㄍㄢˇ ˙ㄓㄜ ： 忙著，指正進行時。 仰攀。 著 香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 踢 ： ㄊㄧ ： 用腳觸擊。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ： 雙方面、兩面。 兩次或少許。 下 。 香 ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。 菱 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 受 ： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 氣 ： ㄑㄧˋ ㄎㄨˇ ： 氣惱、委屈。 苦 ， 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 此 ： ㄘˇ ㄕˊ ： 現在。 時 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 說 ： ㄕㄨㄛ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ ： 不可說、不要說。 不得了。 不 得 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 只 ： ㄓˇ ㄏㄠˇ ： 只能。 剛好。 好 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 悲 ： ㄅㄟ ： 哀傷。 思念、顧念。 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 怨 ： （又音）ㄩㄢ ： ㄩㄢˋ ： 又音。 ： 責備、怪罪、痛恨。 ， 各 ： ㄍㄜˋ ㄗˋ ： 各人自己。 自己。 自 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 開 ： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 10:23:29