- 薛蝌始而以為金桂為薛蟠之事,或者真是不過意,備此酒果給自己道乏,也是有的。及見了寶蟾這種鬼鬼祟祟,不尷不尬的光景,也覺了幾分。卻自己回心一想:「她到底是嫂子的名份,那裡就有別的講究了呢!或者寶蟾不老成,自己不好意思怎麼樣,卻指著金桂的名兒,也未可知。然而到底是哥哥的屋裡人,也不好--」忽又一轉念:「那金桂素性為人毫無閨閣理法,況且有時高興,打扮得妖調非常,自以為美,又焉知不是懷著壞心呢?不然,就是她和琴妹妹也有了什麼不對的地方兒,所以設下這個毒法兒,要把我拉在渾水裡,弄一個不清不白的名兒,也未可知。」想到這裡,索性倒怕起來。正在不得主意的時候,忽聽窗外「噗哧」的笑了一聲,把薛蝌倒唬了一跳。未知是誰,下回分解。
薛 ㄒㄩㄝ ㄎㄜ薛姨媽之侄。 蝌 始 : ㄕˇ : ㄕˋ : 方才、然後。 嘗、曾。 : '之又音。 。 而 以 : ㄧˇ ㄨㄟˊ : 認為。 用為、用作。 為 金 ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。 桂 為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 薛 ㄒㄩㄝ ㄆㄢˊ薛姨媽之子,皇商。 蟠 之 : ㄓ : 的、底。 於。 事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 , 或 : ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ : 表示不定的連詞。 或許、或是。 者 真 : ㄓㄣ ㄕˋ : 確實是、的確是。 口語中用以表示不滿或嫌惡的情緒。 是 不 : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄧˋ : 過意不去。 過 意 , 備 : ㄅㄟˋ : 事先安排好,有所預防。 此 : ㄘˇ : 這個。 酒 : ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。 果 : ㄍㄨㄛˇ : 植物所結的實。 事情的成效或結局。 給 : ㄍㄟˇ : ㄐㄧˇ : 交付。 用某種動作對待別人。 : 軍公教人員的薪俸。 姓。 自 : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 己 道 : ㄉㄠˋ ㄈㄚˊ : 向他人道謝或慰問。 乏 , 也 : ㄧㄝˇ ㄕˋ : 亦是。 還是、或是。 是 有 : ㄧㄡˇ ˙ㄉㄜ : 全體中的一部分。 的 。 及 : ㄐㄧˊ : 到、到達。 趕得上。 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄢˊ夏金桂丫頭。 蟾 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 種 : ㄓㄨㄥˇ : ㄓㄨㄥˋ : 穀物瓜果的種子。 人的族類。 : 把種子或秧苗的根埋在土裡,使其生長。 把疫苗注入人體內以預防疾病。 鬼 : ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ : 行事不光明的樣子。 鬼 祟 祟 , 不 : ㄅㄨˋ ㄍㄢ ㄅㄨˋ ㄍㄚˋ : 左右為難的意思。 奇怪,異於常態。 尷 不 尬 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 光 : ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ : ㄍㄨㄤ ˙ㄐㄧㄥ : 光輝、光亮。 比喻恩澤。 : 左右、上下。 大概,因情形而推斷。 景 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 覺 : ㄐㄧㄠˋ : ㄐㄩㄝˊ : 睡眠。 量詞。 : 睡醒。 醒悟、感悟。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 分 : ㄈㄣ : ㄈㄣˋ : 將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 : 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。 。 卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 自 : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 己 回 : ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧㄣ : 改變心意。 心 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 : 「 她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 到 : ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ : 至底。 到末了。 底 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 嫂 : ㄙㄠˇ ˙ㄗ : 稱謂。 子 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 名 : ㄇㄧㄥˊ : 人的稱號。 事物的稱號。 份 : ㄈㄣˋ : ㄅㄧㄣ : 整體中的一個單位。 量詞。 : 文質兼備。 , 那 : ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ : 何處、何方。 如何、怎麼。 : 彼處。 裡 就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 別 : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 講 : ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄡˋ : ㄐㄧㄤˇ ˙ㄐㄧㄡ : 推求窮盡事物之理。 : 力求事物之精美。 注意、顧慮的道理。 究 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 ! 或 : ㄏㄨㄛˋ ㄓㄜˇ : 表示不定的連詞。 或許、或是。 者 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄢˊ夏金桂丫頭。 蟾 不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 老 : ㄌㄠˇ ㄔㄥˊ : 因經歷多,而顯得老練穩重。 閱歷多而練達世事的人。 成 , 自 : ㄗˋ ㄐㄧˇ : 本身。 北平方言。 己 不 : ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ㄧˋ ˙ㄙ : 羞澀、害羞。 礙於情面而不便或不肯。 好 意 思 怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ㄧㄤˋ : 如何、怎樣。 麼 樣 , 卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 指 : ㄓˇ : 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 金 ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。 桂 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 名 : ㄇㄧㄥˊㄦ : 名聲。 名字。 兒 , 也 : ㄧㄝˇ ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄓ : 對事情的發展無法完全預測。 未 可 知 。 然 : ㄖㄢˊ ㄦˊ : 轉折連詞。 而 到 : ㄉㄠˋ ㄉㄧˇ : 至底。 到末了。 底 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 哥 : ㄍㄜ ˙ㄍㄜ : 稱謂:對兄長的稱呼。 語末助詞。 哥 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 屋 : ㄨ ˙ㄌㄧ ㄖㄣˊ : 對妻子的俗稱。 妾、姨太太。 裡 人 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 不 : ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ : ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ : 不善、不良。 不便。 : 不喜愛。 好 - - 」 忽 : ㄏㄨ : 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 轉 : ㄓㄨㄢˇ ㄋㄧㄢˋ : 臨時轉變念頭、想法。 念 : 「 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 金 ㄐㄧㄣ ㄍㄨㄟˋ薛皤之妻。 桂 素 : ㄙㄨˋ ㄒㄧㄥˋ : 本性。 性 為 : ㄨㄟˊ ㄖㄣˊ : 人的外表、形貌。 做人的態度、為人處世。 人 毫 : ㄏㄠˊ ㄨˊ : 全無、絲毫沒有。 無 閨 : ㄍㄨㄟ ㄍㄜˊ : 女子所居住的臥室。 宮中小門。 閣 理 : ㄌㄧˇ ㄈㄚˇ : 義理和章法。 規矩和禮法。 法 , 況 : ㄎㄨㄤˋ ㄑㄧㄝˇ : 何況、而且。 且 有 : ㄧㄡˇ ㄕˊ : 偶爾。 時 高 : ㄍㄠ ㄒㄧㄥˋ : 興趣甚高。 歡喜、愉快。 興 , 打 : ㄉㄚˇ ㄅㄢˋ : 妝飾容貌。 衣著穿戴。 扮 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 妖 : ㄧㄠ ㄉㄧㄠˋ : 妖冶、輕佻的樣子。 調 非 : ㄈㄟ ㄔㄤˊ : 特別,異乎尋常。 突來的禍患。 常 , 自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 以 : ㄧˇ ㄨㄟˊ : 認為。 用為、用作。 為 美 : ㄇㄟˇ : 漂亮、好看。 好、善。 , 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 焉 : ㄧㄢ ㄓ : 怎麼知道。 知 不 : ㄅㄨˋ ㄕˋ : ㄅㄨˋ ˙ㄕ : 錯誤、過失。 不合法。 : 非,表示否定。 是 懷 : ㄏㄨㄞˊ : 胸前、胸部。 內心、心中。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 壞 : ㄏㄨㄞˋ ㄒㄧㄣ : 心腸惡毒或居心不良。 心 呢 : ˙ㄋㄜ : ㄋㄧˊ : 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 : 一種毛織物。 ? 不 : ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ : 不如此、不這樣。 難不成、莫不是。 然 , 就 : ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示確定語氣的詞。 用於句末,表示訴求或應允。 是 她 : ㄊㄚ : 女性第三人稱。 和 : ㄏㄢˋ : ㄏㄨˊ : ㄏㄨㄛˋ : ˙ㄏㄨㄛ : ㄏㄜˊ : ㄏㄜˋ : 之語音。 : 牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。 : 攪拌、混合。 : 溫暖的。 : 各數相加的總數。 適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。 : 聲音相應。 依原詩格律或內容作詩以酬答他人。 琴 : ㄑㄧㄣˊ : 樂器名:國樂器中的古琴、七弦琴、月琴等。 姓。 妹 : ㄇㄟˋ ˙ㄇㄟ : 稱謂:同父母所生而比自己年幼的女性。 妹 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 有 : ㄧㄡˇ ˙ㄌㄜ : 懷孕。 找到了、發現了或想起來了。 了 什 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 麼 不 : ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ : 錯誤。 不合睦、合不來。 對 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 地 : ㄉㄧˋ ㄈㄤ : ㄉㄧˋ ˙ㄈㄤ : 區域、地區。 本地、當地。 : 地保的俗稱。 方 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 , 所 : ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ : 因此、因而。 用此、用來。 以 設 : ㄕㄜˋ : 安置、陳列。 建立、制訂。 下 這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。 個 毒 : ㄉㄨˊ : 禍害。 會危害身體健康的物質。 法 : ㄈㄚ : ㄈㄚˊ : ㄈㄚˇ : 在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。 : '法子'。 : 律令。 制度。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 , 要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 拉 : ㄌㄚ : 摧折。 招、邀。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 渾 : ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ : 渾濁不清的水。 比喻昏亂、骯髒的處境。 水 裡 : ㄌㄧˇ : 衣服內層的襯布。 內部。 , 弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 個 不 : ㄅㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄅㄞˊ : 不乾不淨。 清 不 白 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 名 : ㄇㄧㄥˊㄦ : 名聲。 名字。 兒 , 也 : ㄧㄝˇ ㄨㄟˋ ㄎㄜˇ ㄓ : 對事情的發展無法完全預測。 未 可 知 。 」 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 這 : ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ : 這個地方。 這個段落、程度。 裡 , 索 : ㄙㄨㄛˊ ˙ㄒㄧㄥ : ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˋ : 乾脆、直接了當。 : 性情耿直。 性 倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 怕 : ㄆㄚˋ : 恐懼、害怕。 擔心、疑慮。 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 。 正 : ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ : 恰在某個位置。 動作恰在進行。 在 不 : ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄓㄨˇ ˙ㄧ : 拿不定意見或辦法。 得 主 意 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 時 : ㄕˊ ㄏㄡˋ : 季節、節候。 時間。 候 , 忽 : ㄏㄨ : 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 聽 : ㄊㄧㄥ ㄔㄨㄤ : 一種北方習俗。 窗 外 : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 「 噗 : ㄆㄨ ㄔ : 狀聲詞。 哧 」 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。 聲 , 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 薛 ㄒㄩㄝ ㄎㄜ薛姨媽之侄。 蝌 倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 唬 : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 跳 : ㄊㄧㄠˋ : 以腳蹬地,使身體往上或向前的動作。 振動。 。 未 : ㄨㄟˋ ㄓ : 不知道。 知 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 誰 : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 , 下 : ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ : 下次。 章回小說的下一回。 回 分 : ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ : 判別。 解說。 解 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 10:30:22