卷二十五　徐茶酒乘鬧劫新人　鄭蕊珠鳴冤完舊案 23-13

計較已定，鄰媽一面去與趙家說了。趙家赴縣理告，這邊鄭蕊珠也拿首狀到官。杞知縣問了鄭蕊珠一詞，即時差捕錢已到官。錢巳欲待支吾，卻被鄭蕊珠是長是短，一口證定。錢巳抵賴不去，恨恨的向鄭蕊珠道：“我救了你，你倒害我！”鄭蕊珠道：“那個救我的，你怎麼打殺了他？”錢巳無言。趙家又來求判填命。知縣道：“殺人情真，但皆系口詞，屍首未見，這裏成不得獄。這是嘉定縣地方做的事，鄭蕊珠又是嘉定縣人，屍首也在嘉定縣，我這裏只錄口詞成招，將一行人連文卷押報到嘉定縣，結案就是了。”當下先將錢已打了三十大板，收在牢中，鄭蕊殊召保，就是鄰媽替他遞了保狀。且喜與那個惡婦萬蟲兒不相見了。杞縣一面疊成文卷，會了長解，把一干人多解到蘇州嘉定縣來。是日正逢五日比較之期，嘉定知縣帶出監犯徐達，恰好在那裏比較。開封府杞縣的差人投了文，當堂將那解批上姓名逐一點過，叫到鄭蕊珠，蕊珠答應。徐達抬頭一看，卻正是這個失去的鄭蕊珠，是開面時認得親切的。大叫道：“這正是我的冤家。我不知為你打了多少，你卻在那裏來？莫不是鬼麼？”知縣看見，問徐達道：“你為甚認得那婦人？”徐達道：“這個正是井裏失去的新人，不消比較小人了。”知縣也駭然道：“有這等事？”喚鄭蕊珠近前，一一細問，鄭蕊珠照前事細說了一遍。知縣又把來文逐一簡看，方曉得前日井中死屍，乃趙申被錢巳所殺。遂吊取趙申屍骨，令仵作人簡驗得頭骨碎裂，系是生前被石塊打傷身死。將錢巳問成死罪，抵趙申之命。徐達拐騙雖事不成，禍端所自，問三年滿徒。張寅、李卯各不應，仗罪。鄭蕊珠所遭不幸，免科，給還原夫謝三郎完配。趙申屍骨，家屬領埋，系隔省，埋訖，釋放寧家。知縣發落已畢，笑道：“若非那邊弄出，解這兩個人來，這件未完何時了結也！”嘉定一縣傳為新聞。可笑謝三郎好端端的新婦，直到這日，方得到手，已是個弄殘的了。又為這事壞了兩條性命，其禍皆在男人開面上起的。所以內外之防，不可不嚴也。男子何當整女容？致令惡少起頑凶。今進試看含香蕊，已動當年函谷封。
計 ：ㄐㄧˋ　ㄐㄧㄠˋ ：計算、比較。爭辯、爭論。
較
已 ：ㄧˇ　ㄉㄧㄥˋ ：已經平定。已經決定、確定。
定
，
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ ：戶籍編制單位。住處相近的人家。
媽 ：ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼，常疊用。
一 ：ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ：一個完整的部分。兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
趙 ：ㄓㄠˋ ：國名：戰國時七雄之一。姓。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
趙 ：ㄓㄠˋ ：國名：戰國時七雄之一。姓。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
赴 ：ㄈㄨˋ ：前往、投向、奔向。告喪。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
理 ：ㄌㄧˇ ：雕琢玉石。修整、整治、使整齊。
告 ：ㄍㄠˋ ：ㄍㄨˋ ：訴說、報告。請求。：規勸。
，
這 ：ㄓㄜˋ　ㄅㄧㄢ ：這一邊，這個方向。
邊
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
拿 ：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
首 ：ㄕㄡˇ　ㄓㄨㄤˋ ：出首告發。訴訟告狀的文書。
狀
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
。
杞 ：ㄑㄧˇ ：見'枸杞'、'杞柳'等條。國名。
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
詞 ：ㄘˊ ：語句中具有完整概念，能獨立自由運用的基本單位。代表一個完整觀念的文字或語言。
，
即 ：ㄐㄧˊ　ㄕˊ ：立刻、馬上。
時
差 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。
捕 ：ㄅㄨˇ ：（又音）ㄅㄨˋ ：捉拿、擒住。獵取。：又音。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
官 ：ㄍㄨㄢ ：在政府機關擔任公職的人。宦吏的居處。
。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
巳 ：ㄙˋ ：地支的第六位。時辰名。
欲 ：ㄩˋ　ㄉㄞˋ ：想要、期望。
待
支 ：ㄓ　ㄨˊ ：ㄓ　˙ㄨ ：抵抗、抗拒。應付、對付。：用含混牽強的言語，應付搪塞他人。
吾
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
是 ：ㄕˋ　ㄔㄤˊ　ㄕˋ　ㄉㄨㄢˇ ：批評他人的是非長短。描述仔細詳盡。
長
是
短
，
一 ：ㄧ　ㄎㄡˇ ：一人。眾口同聲。
口
證 ：ㄓㄥˋ ：告發。用憑據、事實來表明或斷定。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
巳 ：ㄙˋ ：地支的第六位。時辰名。
抵 ：ㄉㄧˇ　ㄌㄞˋ ：拒絕、不肯承認。
賴
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ：不離開、不前往。不棄、不喪失。
去
，
恨 ：ㄏㄣˋ　ㄏㄣˋ ：懷恨不已。
恨
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
向 ：ㄒㄧㄤˋ ：北面的窗戶。方位。
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
害 ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄞˋ ：何不。：災禍、禍患。壞處、缺點。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
！
”
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ：為什麼。如何。
麼
打 ：ㄉㄚˇ　ㄕㄚ ：打死、殺死。
殺
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
？
”
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
巳 ：ㄙˋ ：地支的第六位。時辰名。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
。
趙 ：ㄓㄠˋ ：國名：戰國時七雄之一。姓。
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
求 ：ㄑㄧㄡˊ ：找尋、探索、設法得到。懇託、乞助。
判 ：ㄆㄢˋ ：分、分開。區別、分辨。
填 ：ㄊㄧㄢˊ　ㄇㄧㄥˋ ：償命。
命
。
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄑㄧㄥˊ ：人的感情表現。人的常情、世情。
情
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
系 ：ㄒㄧˋ ：懸繫。接續、繼承。
口 ：ㄎㄡˇ　ㄘˊ ：訴訟關係人受審時，與案情有關的陳述。
詞
，
屍 ：ㄕ　ㄕㄡˇ ：人或動物死後所留下的軀體。
首
未 ：ㄨㄟˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒有看到。
見
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
獄 ：ㄩˋ ：監牢。訴訟案件。
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
嘉 ：ㄐㄧㄚ ：美好的。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
又 ：ㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示重複、反覆的語詞。
是
嘉 ：ㄐㄧㄚ ：美好的。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
屍 ：ㄕ　ㄕㄡˇ ：人或動物死後所留下的軀體。
首
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
嘉 ：ㄐㄧㄚ ：美好的。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
裏
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
錄 ：ㄌㄨˋ ：抄寫、謄寫。記載。
口 ：ㄎㄡˇ　ㄘˊ ：訴訟關係人受審時，與案情有關的陳述。
詞
成 ：ㄔㄥˊ　ㄓㄠ ：偵訊罪犯，完成招供畫押的程序。
招
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄥˊ　ㄖㄣˊ ：指同行或共事的一群人。
行
人
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
卷 ：ㄑㄩㄢˊ ：ㄐㄩㄢˇ ：ㄐㄩㄢˋ ：彎曲的。好。：把質地軟的物品裹曲。收藏。：古時書籍寫在絹帛或紙上，捲起來收藏，因此通稱書籍為'卷'。指書有分卷的每一單獨部分。
押 ：ㄧㄚ：ㄧㄚˊ ：以財物作為保證，抵借財物。拘留。：在公文、契約或供詞上簽署。
報 ：ㄅㄠˋ　ㄉㄠˋ ：報告自己已經來到，通常為各種集會的一種到會手續。
到
嘉 ：ㄐㄧㄚ ：美好的。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
，
結 ：ㄐㄧㄝˊ　ㄢˋ ：對案件作判決或處理，使其終結。
案
就 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示確定語氣的詞。用於句末，表示訴求或應允。
是
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
當 ：ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ：即刻、立刻。
下
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄅㄢˇ ：古時的一種刑具。
板
，
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
牢 ：ㄌㄠˊ ：飼養牲畜的圈欄。監獄。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
殊 ：ㄕㄨ ：斬首、殺死。斷絕。
召 ：ㄕㄠˋ ：ㄓㄠˋ ：國名。姓。：呼喚，特指上對下的呼喚。招致、引來。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示確定語氣的詞。用於句末，表示訴求或應允。
是
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ ：戶籍編制單位。住處相近的人家。
媽 ：ㄇㄚ ：稱謂：對母親的稱呼，常疊用。
替 ：ㄊㄧˋ ：廢除。衰敗、衰落。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
遞 ：ㄉㄧˋ ：更迭、交替。順著次序。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
保 ：ㄅㄠˇ　ㄓㄨㄤˋ ：在一定期限內，對於行為、財力或貨物品質表示負責保證的單據。
狀
。
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
惡 ：ㄜˋ　ㄈㄨˋ ：言行不善的婦人。
婦
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
蟲 ：ㄔㄨㄥˊㄦ ：小蟲。比喻精通個中情事的人。
兒
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄤ ：互相不。
相
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
杞 ：ㄑㄧˇ ：見'枸杞'、'杞柳'等條。國名。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
一 ：ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ：一個完整的部分。兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
疊 ：ㄉㄧㄝˊ ：堆聚、累積。用手折疊。
成 ：ㄔㄥˊ　ㄨㄣˊ ：已成的文章。形成樂章、文章等。
文
卷 ：ㄑㄩㄢˊ ：ㄐㄩㄢˇ ：ㄐㄩㄢˋ ：彎曲的。好。：把質地軟的物品裹曲。收藏。：古時書籍寫在絹帛或紙上，捲起來收藏，因此通稱書籍為'卷'。指書有分卷的每一單獨部分。
，
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
長 ：ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄝˋ ：直接押解犯人到隔州、隔府的地方。
解
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
一 ：ㄧ　ㄍㄢ ：千與干字形相似，所以借稱一千為一干。一群、一批。
干
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
解 ：ㄐㄧㄝˇ ：ㄐㄧㄝˋ ：ㄒㄧㄝˋ ：分割、剖分。分裂、分散。：見'解元'條。官署、官吏辦公的地方。：見'解縣'條。姓。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
蘇 ：ㄙㄨ　ㄓㄡ ：地名。位於太湖東岸，是太湖水運中心，大運河與京滬鐵路、蘇嘉鐵路在此交會。
州
嘉 ：ㄐㄧㄚ ：美好的。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
。
是 ：ㄕˋ　ㄖˋ ：此日、這天。
日
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
逢 ：ㄈㄥˊ ：ㄆㄥˊ ：遭遇、碰上。遇見。：塲見'逢逢'條。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
比 ：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄠˋ ：古時官府對差役未能於限期內完成差事，加以杖責。較量高下、輕重、長短、距離、好壞、快慢等。
較
之 ：ㄓ ：的、底。於。
期 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：（又音）ㄑㄧ ：約定。希冀、盼望。：一周年。喪服中期服的簡稱。：又音。
，
嘉 ：ㄐㄧㄚ ：美好的。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。
出 ：ㄔㄨ　ㄐㄧㄢ ：徒刑及服勞役的受刑人，經執行期滿、赦免或假釋而離開監獄。
監
犯 ：ㄈㄢˋ ：侵害、干擾、沖撞。抵觸、違背。
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
達 ：ㄉㄚˊ ：ㄊㄚˋ ：通。到。：挑達：往來自由。
，
恰 ：ㄑㄧㄚˋ　ㄏㄠˇ ：剛好、正好。正當。
好
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
比 ：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄠˋ ：古時官府對差役未能於限期內完成差事，加以杖責。較量高下、輕重、長短、距離、好壞、快慢等。
較
。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
杞 ：ㄑㄧˇ ：見'枸杞'、'杞柳'等條。國名。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
差 ：ㄔㄚˋ　ㄖㄣˊ ：ㄔㄞ　ㄖㄣˊ ：怪異的人。：官府的衙役。派人。
人
投 ：ㄊㄡˊ ：扔擲。放進去。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
，
當 ：ㄉㄤ　ㄊㄤˊ ：在審理案件的公堂。
堂
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
解 ：ㄐㄧㄝˇ　ㄆㄧ ：舊時解送人犯或貨物的批文。
批
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
姓 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ ：人的姓氏與名字。
名
逐 ：ㄓㄨˊ　ㄧ ：逐個、依次。
一
點 ：ㄉㄧㄢˇ ：小的痕跡。小水珠、小滴的液體。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
，
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
，
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
答 ：ㄉㄚ　ㄧㄥˋ ：應聲回答。對答、應付。
應
。
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
達 ：ㄉㄚˊ ：ㄊㄚˋ ：通。到。：挑達：往來自由。
抬 ：ㄊㄞˊ　ㄊㄡˊ ：舉起頭來。傳統書寫表示禮貌的格式。
頭
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄕˋ ：恰是。小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
失 ：ㄕ　ㄑㄩˋ ：失掉。
去
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
開 ：ㄎㄞ　ㄇㄧㄢˋ ：舊時女子出嫁時，需去淨面部的汗毛，並修齊鬢角，改變頭髮的梳妝樣式，稱為'開面'。
面
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：知道、認識。
得
親 ：ㄑㄧㄣ　ㄑㄧㄝˋ ：和善熱誠。親近、親密。
切
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄕˋ ：恰是。小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
冤 ：ㄩㄢ　ㄐㄧㄚ ：仇人。男女相戀時的暱稱。
家
。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ：若干。很多、許多。
少
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
？
莫 ：ㄇㄛˋ　ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：大概、莫非。
不
是
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
？
”
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
看 ：ㄎㄢˋ　˙ㄐㄧㄢ ：看到、見到。
見
，
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
達 ：ㄉㄚˊ　ㄉㄠˋ ：人類遵行、永不變易的道理。通達其道。
道
：
“
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
甚 ：（又音）ㄕㄜˊ ：ㄕㄣˊ ：ㄕㄣˋ ：又音。： '甚麼'。：很、非常。過分、過度。
認 ：ㄖㄣˋ　˙ㄉㄜ ：知道、認識。
得
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
婦 ：ㄈㄨˋ　ㄖㄣˊ ：女子通稱，又專指已嫁女子。古代專稱士的妻子。
人
？
”
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
達 ：ㄉㄚˊ　ㄉㄠˋ ：人類遵行、永不變易的道理。通達其道。
道
：
“
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
正 ：ㄓㄥˋ　ㄕˋ ：恰是。小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
井 ：ㄐㄧㄥˇ ：為汲水而挖掘的深洞。像井的坑洞。
裏
失 ：ㄕ　ㄑㄩˋ ：失掉。
去
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
新 ：ㄒㄧㄣ　ㄖㄣˊ ：新婚的男女。新鍾愛的人。
人
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄠ ：不必、無須。無法承受。
消
比 ：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄠˋ ：古時官府對差役未能於限期內完成差事，加以杖責。較量高下、輕重、長短、距離、好壞、快慢等。
較
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
駭 ：ㄏㄞˋ　ㄖㄢˊ ：驚恐的樣子。
然
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄉㄥˇ ：如此、這樣。
等
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
？
”
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
近 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄑㄧㄢˊ ：附近、跟前。
前
，
一 ：ㄧ　ㄧ ：逐一、一個接一個。
一
細 ：ㄒㄧˋ　ㄨㄣˋ ：仔細詢問。
問
，
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
照 ：ㄓㄠˋ　ㄑㄧㄢˊ ：跟以往一樣。
前
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
細 ：ㄒㄧˋ　ㄕㄨㄛ ：詳細說明。小人之言。
說
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
遍 ：（語音）ㄆㄧㄢˋ ：（讀音）ㄅㄧㄢˋ ：語音。：全部、整個。
。
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
把 ：ㄅㄚˇ　ㄌㄞˊ ：拿來。
來
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
逐 ：ㄓㄨˊ　ㄧ ：逐個、依次。
一
簡 ：ㄐㄧㄢˇ ：古代書寫用的竹片。書信。
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
曉 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：知道、明白。
得
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄖˋ ：前一陣子。
日
井 ：ㄐㄧㄥˇ ：為汲水而挖掘的深洞。像井的坑洞。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
死 ：ㄙˇ　ㄕ ：人死後的骸體。
屍
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
趙 ：ㄓㄠˋ ：國名：戰國時七雄之一。姓。
申 ：ㄕㄣ ：陳述、說明。舒展。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
巳 ：ㄙˋ ：地支的第六位。時辰名。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
。
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
吊 ：ㄉㄧㄠˋ ：懸掛。收回、扣留。
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
趙 ：ㄓㄠˋ ：國名：戰國時七雄之一。姓。
申 ：ㄕㄣ ：陳述、說明。舒展。
屍 ：ㄕ　ㄍㄨˇ ：人或動物死後所留下來的骨骸。
骨
，
令 ：ㄌㄧㄥˋ ：命令、法令。時節。
仵 ：ㄨˇ　ㄗㄨㄛˋ ：在官署中擔任檢驗死傷工作的官吏。殯殮工人。
作
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
簡 ：ㄐㄧㄢˇ ：古代書寫用的竹片。書信。
驗 ：ㄧㄢˋ ：憑證、證據。預期的效果，或與預言相合的事實。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
頭 ：ㄊㄡˊ　ㄍㄨˇ ：構成頭顱的骨骼。
骨
碎 ：ㄙㄨㄟˋ　ㄌㄧㄝˋ ：破裂。打破、打碎。
裂
，
系 ：ㄒㄧˋ ：懸繫。接續、繼承。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
生 ：ㄕㄥ　ㄑㄧㄢˊ ：人還活著的時候。
前
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
石 ：ㄕˊ　ㄎㄨㄞˋ ：塊狀的石頭。
塊
打 ：ㄉㄚˇ　ㄕㄤ ：毆打致受傷。
傷
身 ：ㄕㄣ：ㄐㄩㄢ ：軀體的總稱，或專指軀幹。物體的中心或主要部分。： '身毒'。
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
錢 ：ㄑㄧㄢˊ ：ㄐㄧㄢˇ ：貨幣的通稱。泛指錢財。：古代的一種農具。
巳 ：ㄙˋ ：地支的第六位。時辰名。
問 ：ㄨㄣˋ　ㄔㄥˊ ：判決、定案。
成
死 ：ㄙˇ　ㄗㄨㄟˋ ：依法應判死刑的罪。古人書札或奏疏中常用以謙稱自己犯錯，表示惶恐的話。
罪
，
抵 ：ㄉㄧˇ ：ㄓˇ ：頂、支撐。擋、抗拒。：擊、輕敲。
趙 ：ㄓㄠˋ ：國名：戰國時七雄之一。姓。
申 ：ㄕㄣ ：陳述、說明。舒展。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
。
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
達 ：ㄉㄚˊ ：ㄊㄚˋ ：通。到。：挑達：往來自由。
拐 ：ㄍㄨㄞˇ　ㄆㄧㄢˋ ：用欺詐的手段，誘拐人口或錢財。
騙
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ ：無所成就。不行。
成
，
禍 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄉㄨㄢ ：災禍發生的根源。
端
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
，
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
滿 ：ㄇㄢˇ　ㄊㄨˊ ：古代一種刑罰。
徒
。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
寅 ：ㄧㄣˊ ：地支的第三位。時辰名。
、
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
卯 ：ㄇㄠˇ ：地支的第四位。時辰名。
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄥ：ㄅㄨˋ　ㄧㄥˋ ：不須、不該。不是、過失。：不回應。
應
，
仗 ：ㄓㄤˋ ：兵器的總稱。戰事、戰爭。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ ：過失。犯法的行為。
。
鄭 ：ㄓㄥˋ ：國名。姓。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
珠 ：ㄓㄨ ：蚌殼內所生的圓形物質。泛稱圓形的顆粒。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
遭 ：ㄗㄠ ：遇、逢。受。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄥˋ ：倒楣、運氣不好。意外的災禍。
幸
，
免 ：ㄨㄣˋ ：ㄇㄧㄢˇ ：古代一種脫冠紮髮的喪服。：避開、脫逃。去除、省去。
科 ：ㄎㄜ ：等級、品級。類別、項目。
，
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
還 ：ㄏㄨㄢˊ　ㄩㄢˊ ：一種化學反應。在數學式演算完後，再按原運算順序作一次逆運算，則可回復原數學式，稱為'還原'。
原
夫 ：ㄈㄨ：ㄈㄨˊ ：古代稱成年男子為'夫'，後泛稱男子。泛指一般人。：文言文中的發語詞，表提示作用。文言文中用於句末，表示感嘆或疑問。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
完 ：ㄨㄢˊ ：齊全、完整。堅固。
配 ：ㄆㄟˋ ：酒的色澤。夫妻。
。
趙 ：ㄓㄠˋ ：國名：戰國時七雄之一。姓。
申 ：ㄕㄣ ：陳述、說明。舒展。
屍 ：ㄕ　ㄍㄨˇ ：人或動物死後所留下來的骨骸。
骨
，
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄕㄨˇ ：家人，多指家長以外的親屬。
屬
領 ：ㄌㄧㄥˇ ：頸部。衣服圍護頸部的部分。
埋 ：ㄇㄞˊ ：ㄇㄢˊ ：葬。藏起來使不明顯。： '埋怨'。
，
系 ：ㄒㄧˋ ：懸繫。接續、繼承。
隔 ：ㄍㄜˊ ：遮斷、阻塞。距離、間隔。
省 ：ㄒㄧㄥˇ ：ㄕㄥˇ ：檢討、審察。探望、問候。：古代的一種行政機構名稱。地方行政區域的名稱之一。
，
埋 ：ㄇㄞˊ ：ㄇㄢˊ ：葬。藏起來使不明顯。： '埋怨'。
訖 ：ㄑㄧˋ ：終止、斷絕。至、到。
，
釋 ：ㄕˋ　ㄈㄤˋ ：免除拘提、逮捕、羈押之拘束，而恢復其自由。發出。
放
寧 ：ㄋㄧㄥˊ　ㄐㄧㄚ ：安家、治家。回家。
家
。
知 ：ㄓ　ㄒㄧㄢˋ ：職官名。掌管一縣政事的長官，猶今之縣長。
縣
發 ：ㄈㄚ　ㄌㄨㄛˋ ：對付、打發。處理、處置。
落
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
畢 ：ㄅㄧˋ ：古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。簡札。
，
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
若 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄈㄟ ：如果不是、要不是。
非
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
邊 ：ㄅㄧㄢ ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
，
解 ：ㄐㄧㄝˇ ：ㄐㄧㄝˋ ：ㄒㄧㄝˋ ：分割、剖分。分裂、分散。：見'解元'條。官署、官吏辦公的地方。：見'解縣'條。姓。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˋ　ㄖㄣˊ ：單獨一人。本人。
人
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄨㄢˊ ：尚未完稅。尚未完成。
完
何 ：ㄏㄜˊ　ㄕˊ ：什麼時候。
時
了 ：ㄌㄧㄠˇ　ㄐㄧㄝˊ ：完結、解決。
結
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
！
”
嘉 ：ㄐㄧㄚ ：美好的。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
縣 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄒㄩㄢˊ ：地方政府的行政區域名稱。古代天子統治的區域。：繫、掛。出示、揭示。
傳 ：ㄔㄨㄢˊ ：ㄓㄨㄢˋ ：由一方交給另一方或由上代交給下代。教授。：驛站。解釋經義的文字、書籍。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
新 ：ㄒㄧㄣ　ㄨㄣˊ ：報社、廣播電臺、電視臺等，對任何足以引起民眾興趣或造成影響力的事件，所作的最新而及時的報導。新近聽說的事。
聞
。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄒㄧㄠˋ ：形容人的言語或動作非常滑稽。表感嘆或譏諷之意。
笑
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄉㄨㄢ　ㄉㄨㄢ ：情況良好、很正常。無緣無故。
端
端
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
新 ：ㄒㄧㄣ　ㄈㄨˋ ：新娘。兒媳婦。
婦
，
直 ：ㄓˊ　ㄉㄠˋ ：一直延續到某個時刻。
到
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
得 ：ㄉㄜˊ　ㄉㄠˋ ：取得、獲得。
到
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
弄 ：（讀音）ㄌㄨㄥˋ ：（語音）ㄋㄨㄥˋ ：小巷。：把玩、玩賞。遊戲、耍弄。
殘 ：ㄘㄢˊ ：凶惡、凶暴。不完整的。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
壞 ：ㄏㄨㄞˋ　˙ㄌㄜ ：東西損壞或腐敗。遭殃、完蛋。
了
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
性 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ ：生命。哲學上指萬物的秉性天賦。
命
，
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
禍 ：ㄏㄨㄛˋ ：災害、災難。罪。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
男 ：ㄋㄢˊ　ㄖㄣˊ ：ㄋㄢˊ　˙ㄖㄣ ：男子。：丈夫。
人
開 ：ㄎㄞ　ㄇㄧㄢˋ ：舊時女子出嫁時，需去淨面部的汗毛，並修齊鬢角，改變頭髮的梳妝樣式，稱為'開面'。
面
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄧˇ ：因此、因而。用此、用來。
以
內 ：ㄋㄟˋ　ㄨㄞˋ ：內部和外部。修身和行事。
外
之 ：ㄓ ：的、底。於。
防 ：ㄈㄤˊ ：堤、壩。要塞。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ　ㄅㄨˋ ：一定、必須。
可
不
嚴 ：ㄧㄢˊ ：緊急、急迫。緊密。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
男 ：ㄋㄢˊ　ㄗˇ ：男人。兒子。
子
何 ：ㄏㄜˊ　ㄉㄤ ：何日、什麼時候。何、有什麼。
當
整 ：ㄓㄥˇ ：不帶小數點的數字。全數、總數。
女 ：ㄖㄨˇ ：ㄋㄩˇ ：ㄋㄩˋ ：你。：女子，與'男'相對。女兒。：將女兒許配給他人。
容 ：ㄖㄨㄥˊ ：含納。收留。
？
致 ：ㄓˋ ：給予。達到。
令 ：ㄌㄧㄥˋ ：命令、法令。時節。
惡 ：ㄜˋ　ㄕㄠˋ ：品行不良、為非作歹的少年。
少
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
頑 ：ㄨㄢˊ ：固執、不易變化的。愚蠢無知。
凶 ：ㄒㄩㄥ ：惡、殘暴。不吉利的、不吉祥的。
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
進 ：ㄐㄧㄣˋ ：向上或向前移動。由外入內。
試 ：ㄕˋ　ㄎㄢˋ ：請看，有探究其事以為參考的意思。
看
含 ：ㄏㄢˊ ：ㄏㄢˋ ：東西銜在嘴裡，不吐出也不吞下。裡面藏著，存在著。：古代塞在死者嘴裡的珠玉。
香 ：ㄒㄧㄤ ：芬芳美好的氣味。用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。
蕊 ：ㄖㄨㄟˇ ：植物的生殖器官。花苞、花。
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
動 ：ㄉㄨㄥˋ ：事物改變原來位置或脫離靜止狀態。使用。
當 ：ㄉㄤ　ㄋㄧㄢˊ ：從前。正值有為之年。
年
函 ：ㄏㄢˊ ：舌頭。鎧甲、護身甲。
谷 ：ㄩˋ ：ㄍㄨˇ ： '吐谷渾'。：兩山間的水道或低地。窮困。
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
。

下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇24 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

二刻拍案驚奇第23回-1 卷二十五　徐茶酒乘鬧劫新人　鄭蕊珠鳴冤完...

二刻拍案驚奇第23回-2 瑞氣籠清曉。卷珠簾，次第笙歌，一時齊奏。...

二刻拍案驚奇第23回-3 捆到次日，申破了地方，一同送到縣裏去。縣...

二刻拍案驚奇第23回-4 衙門中一個老吏，見這富家翁徬徨，問知其故...

二刻拍案驚奇第23回-5 卻說直隸蘇州府嘉定縣有一人家，姓鄭，也是...

二刻拍案驚奇第23回-6 這謝家民戶人家，沒甚人力，謝翁與謝三郎只...

二刻拍案驚奇第23回-7 此時是新婚人家，篦子火把多有在家裏，就每...

二刻拍案驚奇第23回-8 一行人到了井邊。鄭老兒先去望一望，井底下...

二刻拍案驚奇第23回-9 知縣便叫鄭、謝兩家父親與同媒的人等，又拘...

二刻拍案驚奇第23回-10 說那兩個人，是河南開封府報縣客商。一個是...

二刻拍案驚奇第23回-11 大凡人不可有私心，私心一起，就要幹出沒天...

二刻拍案驚奇第23回-12 錢巳一路吩咐鄭蕊珠，教道他到家見了家人，...

二刻拍案驚奇第23回-13 計較已定，鄰媽一面去與趙家說了。趙家赴縣...

卷二十五 徐茶酒乘鬧劫新人 鄭蕊珠鳴冤完舊案 23-13

卷二十五　徐茶酒乘鬧劫新人　鄭蕊珠鳴冤完舊案 23-13