卷二十八　程朝奉單遇無頭婦　王通判雙雪不明冤 26-9

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇26-10 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇27 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

“小人不合見了美色，郎起貪心，是小人的罪了。至於人命，委實不知。不要說他夫婦商同請小人吃酒，已是願從的了。即使有些勉強，也還好慢慢央求，何至下手殺了他？”王通判惱他姦淫起禍，那裏聽他辨說？要把他問個強姦殺人死罪。卻是死人無頭，又無行兇器械，成不得招。責了限期，要在程朝奉身上追那顆頭出來。正是：官法如爐不自由，這回惹著怎干休？方知女色真難得，此日可來美婦頭？程朝奉比過幾限，只沒尋那顆頭處。程朝奉訴道：“便做道是強姦不從，小人殺了，小人藏著那顆頭做甚麼用，在此挨這樣比較？”王通判見他說得有理，也疑道：“是或者另有人殺了這婦人，也不可知。”且把程朝奉與李方哥多下在監裏了，便叫拘集一千鄰里人等，問他事體根由與程某殺人真假。鄰里人等多說：“他們是主顧家，時常往來的，也未見甚麼姦情事。至於程某是個有身家的人，貪淫的事或者有之，眾來也不曾見他做甚麼兇惡歹事過來。人命的事，未必是他。”通判道：“既未必是程某，你地方人必曉得李方家的備細，與誰有仇，那處可疑，該推詳得出來。”鄰里人等道：“李方平日賣酒，也不見有甚麼仇人。他夫妻兩口做人多好，平日與人鬥口的事多沒有的。這黑夜不知何人所殺，連地方人多沒猜處。”通判道：“你們多去外邊訪一訪。”
“
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
不 ：ㄅㄨˋ　ㄏㄜˊ ：相違。
合
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
美 ：ㄇㄟˇ　ㄙㄜˋ ：女子美麗的容顏。
色
，
郎 ：ㄌㄤˊ ：秦漢時起，官多稱為'郎'。對男子的美稱。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
貪 ：ㄊㄢ　ㄒㄧㄣ ：貪得無厭，不知滿足。
心
，
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
罪 ：ㄗㄨㄟˋ ：過失。犯法的行為。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
至 ：ㄓˋ　ㄩˊ ：講到、提起。到達。
於
人 ：ㄖㄣˊ　ㄇㄧㄥˋ ：人的生命。人的壽命。
命
，
委 ：ㄨㄟˇ　ㄕˊ ：確實、真的。
實
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄠˋ ：要的相反詞。禁戒之詞。
要
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
夫 ：ㄈㄨ　ㄈㄨˋ ：夫妻。匹夫匹婦、平民男女。
婦
商 ：ㄕㄤ ：做生意的人。做生意的事業。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
吃 ：ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ：飲酒。一種舊式婚禮中的儀式。
酒
，
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
願 ：ㄩㄢˋ ：希望、期待。甘心、樂意。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
即 ：ㄐㄧˊ　ㄕˇ ：縱使。
使
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ：有一點、有一部分。
些
勉 ：ㄇㄧㄢˇ　ㄑㄧㄤˇ ：盡力而為。牽強、不自然。
強
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
還 ：ㄏㄞˊ　ㄏㄠˇ ：尚可，過得去。幸好。
好
慢 ：ㄇㄢˋ　ㄇㄢˋ ：遲緩的樣子。漸漸。
慢
央 ：ㄧㄤ　ㄑㄧㄡˊ ：懇求、請求。
求
，
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
下 ：ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄡˇ ：動手做。下方或後面的位置。
手
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
？
”
王 ：ㄨㄤˊ　ㄊㄨㄥ ：人名。(西元584～618)字仲淹，隋代龍門(今山西省河津縣西)人。
通
判 ：ㄆㄢˋ ：分、分開。區別、分辨。
惱 ：ㄋㄠˇ ：氣恨、發怒。撩撥、逗弄。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
姦 ：ㄐㄧㄢ　ㄧㄣˊ ：男女間不正當的性行為。奸汙。
淫
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
禍 ：ㄏㄨㄛˋ ：災害、災難。罪。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
辨 ：ㄅㄧㄢˋ ：分別、判別。爭論是非曲直。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
？
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄐㄧㄢ ：以強力脅迫婦女，至使不能抗拒而姦淫。
姦
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
死 ：ㄙˇ　ㄗㄨㄟˋ ：依法應判死刑的罪。古人書札或奏疏中常用以謙稱自己犯錯，表示惶恐的話。
罪
。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕˋ ：正是。
是
死 ：ㄙˇ　ㄖㄣˊ ：已死的人。罵人呆板的話。
人
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
無 ：ㄨˊ　ㄒㄧㄥˋ ：沒有善行，品性惡劣。
行
兇 ：ㄒㄩㄥ ：驚擾、恐懼不安。
器 ：ㄑㄧˋ　ㄒㄧㄝˋ ：構造較精密或有專門用途的器具。兵器、武器。
械
，
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能、不可以。不會。
得
招 ：ㄑㄧㄠˊ ：ㄕㄠˊ ：ㄓㄠ ：揭舉、揭發。：古代虞舜時的樂名曲稱。：打手勢以示意人過來。用廣告、通知等公開方式使人來。
。
責 ：ㄗㄜˊ ：ㄓㄞˋ ：要求、索取。詰問。：欠人的錢財。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
限 ：ㄒㄧㄢˋ　ㄑㄧˊ ：限定日期。
期
，
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄈㄥˋ ：職官名。富翁或當鋪管事。
奉
身 ：ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ：身體。身邊。
上
追 ：ㄓㄨㄟ：ㄉㄨㄟ ：跟在後面或由後面趕上去。事後補救。：鐘紐。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
顆 ：ㄎㄜ：ㄎㄜˇ ：量詞。：土塊。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄕˋ ：恰是。小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
：
官 ：ㄍㄨㄢ　ㄈㄚˇ　ㄖㄨˊ　ㄌㄨˊ ：形容國家的法律如爐火般嚴正無情。
法
如
爐
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
自 ：ㄗˋ　ㄧㄡˊ ：依照自己的意志行事，不受外力拘束或限制。法律上指在法律範圍內的活動，不受別人干涉的權利。
由
，
這 ：ㄓㄜˋ　ㄏㄨㄟˊ ：這一次。
回
惹 ：ㄖㄜˇ ：招引。牽掛。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
怎 ：（又音）ㄗㄜˇ ：ㄗㄣˇ ：又音。：如何。
干 ：ㄍㄢ　ㄒㄧㄡ ：罷休、罷手、放棄。
休
？
方 ：ㄈㄤ　ㄓ ：方才知道。
知
女 ：ㄋㄩˇ　ㄙㄜˋ ：女子的美色。
色
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
難 ：ㄋㄢˊ　ㄉㄜˊ ：不易獲得。可貴、可幸的意思。
得
，
此 ：ㄘˇ ：這個。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
美 ：ㄇㄟˇ ：漂亮、好看。好、善。
婦 ：ㄈㄨˋ ：已嫁女子。妻。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
？
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄈㄥˋ ：職官名。富翁或當鋪管事。
奉
比 ：ㄅㄧˇ ：ㄅㄧˋ ：ㄆㄧˊ ：較量。媲美。：親近。緊靠、相並。： '皋比'。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
幾 ：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
限 ：ㄒㄧㄢˋ ：險阻、要塞。門檻。
，
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
顆 ：ㄎㄜ：ㄎㄜˇ ：量詞。：土塊。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
。
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄈㄥˋ ：職官名。富翁或當鋪管事。
奉
訴 ：ㄙㄨˋ ：陳述、傾吐。告狀、控告。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄨㄛˋ　ㄉㄠˋ ：即使、就算是。
做
道
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
強 ：ㄑㄧㄤˊ　ㄐㄧㄢ ：以強力脅迫婦女，至使不能抗拒而姦淫。
姦
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄨㄥˊ ：不順從、不跟隨、不聽信。
從
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
小 ：ㄒㄧㄠˇ　ㄖㄣˊ ：形體較小的人。平民百姓。
人
藏 ：ㄗㄤˋ ：ㄘㄤˊ ：儲存東西的地方。內臟。：儲存。隱匿。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
顆 ：ㄎㄜ：ㄎㄜˇ ：量詞。：土塊。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕㄣˊ ：做什麼、幹什麼。
甚
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ ：這個。
挨 ：ㄞ：ㄞˊ ：擊打、推擊。靠近、迫近。： ''''之又音。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
比 ：ㄅㄧˇ　ㄐㄧㄠˋ ：古時官府對差役未能於限期內完成差事，加以杖責。較量高下、輕重、長短、距離、好壞、快慢等。
較
？
”
王 ：ㄨㄤˊ　ㄊㄨㄥ ：人名。(西元584～618)字仲淹，隋代龍門(今山西省河津縣西)人。
通
判 ：ㄆㄢˋ ：分、分開。區別、分辨。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
他 ：ㄊㄚㄕㄨㄛ ：你我以外的第三者所說。其他的說法。
說
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄌㄧˇ ：合理。具有理由。
理
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
疑 ：ㄧˊ ：迷惑、不明白。猜忌、不相信。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
或 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄓㄜˇ ：表示不定的連詞。或許、或是。
者
另 ：ㄌㄧㄥˋ　ㄧㄡˇ ：另外還有。
有
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
婦 ：ㄈㄨˋ　ㄖㄣˊ ：女子通稱，又專指已嫁女子。古代專稱士的妻子。
人
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ　ㄓ ：不明白、不清楚。無法預測。
可
知
。
”
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄈㄥˋ ：職官名。富翁或當鋪管事。
奉
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
哥 ：ㄍㄜ ：歌曲。稱謂：用以稱兄長。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
下
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
監 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：視察、督察。統領、統率。：職官名。古代的官署名稱。
裏
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
拘 ：ㄐㄩ ：阻止。逮捕、扣押。
集 ：ㄐㄧˊ ：棲息。把散開的事物聚合在一起。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄌㄧˇ ：居住在同一鄉里的人。地方行政單位。
里
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
，
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
他 ：ㄊㄚ　ㄕˋ ：其他的事情。
事
體 ：ㄊㄧˇ ：人體或其他動物的全身。身體的各部分。
根 ：ㄍㄣ　ㄧㄡˊ ：來歷、緣故。
由
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
某 ：ㄇㄡˇ ：不指名的人或事物的代稱。我，自稱之詞。
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
真 ：ㄓㄣ　ㄐㄧㄚˇ ：真實或虛假。
假
。
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄌㄧˇ ：居住在同一鄉里的人。地方行政單位。
里
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
他 ：ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ：第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。
們
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄍㄨˋ ：買主、顧客。賣物的主人，含有諷刺的意味。
顧
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
，
時 ：ㄕˊ　ㄔㄤˊ ：常常、經常。
常
往 ：ㄨㄤˇ　ㄌㄞˊ ：去與來。交往、交際。
來
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒有看到。
見
甚 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
姦 ：ㄐㄧㄢ　ㄑㄧㄥˊ ：男女通姦的情事。惡念。
情
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
。
至 ：ㄓˋ　ㄩˊ ：講到、提起。到達。
於
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
某 ：ㄇㄡˇ ：不指名的人或事物的代稱。我，自稱之詞。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
有 ：ㄧㄡˇ　ㄕㄣ ：婦女懷孕。有自我、有己身。
身
家 ：ㄐㄧㄚ　˙ㄉㄜ ：妻子。
的
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
貪 ：ㄊㄢ ：愛財，不擇手段的求取財物。對各種事物不知滿足的追求。
淫 ：ㄧㄣˊ ：浸漬。沉溺。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
或 ：ㄏㄨㄛˋ　ㄓㄜˇ ：表示不定的連詞。或許、或是。
者
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ：未嘗、沒有。
曾
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕㄣˊ ：做什麼、幹什麼。
甚
麼 ：ㄇㄚˊ ： ˙ㄇㄚ：ㄇㄛˊ ： ˙ㄇㄜ ：置於語尾，表疑問的語氣。：表疑問語氣。：細小。：語助詞。
兇 ：ㄒㄩㄥ ：驚擾、恐懼不安。
惡 ：ㄨˋ ：ㄜˇ ：ㄜˋ ：ㄨ ：憎恨、討厭。冒犯、觸怒。： '惡心'。：罪過、不良的行為。疾病。：如何、怎麼。
歹 ：ㄉㄞˇ　ㄕˋ ：壞事。
事
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄞ ：由他處到此處。表示回到原來的狀態。
來
。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄇㄧㄥˋ ：人的生命。人的壽命。
命
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
未 ：ㄨㄟˋ　ㄅㄧˋ ：不一定。
必
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
”
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄆㄢˋ ：職官名。宋初，為制衡各地權勢過大的藩鎮，乃派朝臣通判府、州的軍事，和地方主官共同管理政事或職掌兵民獄訟，但實際上亦負有考察知府或知州忠貞程度的任務。
判
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
既 ：ㄐㄧˋ ：已經。盡、全部。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄅㄧˋ ：不一定。
必
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
程 ：ㄔㄥˊ ：度量衡的總稱。事情進行的步驟。
某 ：ㄇㄡˇ ：不指名的人或事物的代稱。我，自稱之詞。
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
曉 ：ㄒㄧㄠˇ　˙ㄉㄜ ：知道、明白。
得
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
方 ：ㄈㄤ　ㄐㄧㄚ ：多指精通某種學問、藝術的人。
家
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
備 ：ㄅㄟˋ　ㄒㄧˋ ：詳情。詳細的。
細
，
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
誰 ：（讀音）ㄕㄨㄟˊ ：（語音）ㄕㄟˊ ：讀音。：甚麼人。任何人。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
仇 ：ㄑㄧㄡˊ ：ㄔㄡˊ ：配偶。同類、同輩。：讎敵。深切的怨恨。
，
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˊ ：令人懷疑。
疑
，
該 ：ㄍㄞ ：具備、兼備。囊括、網羅。
推 ：ㄊㄨㄟ　ㄒㄧㄤˊ ：推究詳察。
詳
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ：自內而出。顯露、出現。
來
。
”
鄰 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄌㄧˇ ：居住在同一鄉里的人。地方行政單位。
里
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄖˋ ：平時、平常。
日
賣 ：ㄇㄞˋ ：出售貨物以換錢。背地害人以利己。
酒 ：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
，
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ：沒看見。消失。
見
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
甚 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
仇 ：ㄔㄡˊ　ㄖㄣˊ ：有仇怨的人。
人
。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ　ㄌㄧㄤˇ　ㄎㄡˇ ：夫妻兩個人。
妻
兩
口
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄖㄣˊ ：為人，指待人處事。
人
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
，
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄖˋ ：平時、平常。
日
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
鬥 ：ㄉㄡˋ　ㄎㄡˇ ：在口頭上爭勝。
口
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
沒 ：ㄇㄟˊ　ㄧㄡˇ ：無。未。
有
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
黑 ：ㄏㄟ　ㄧㄝˋ ：暗夜、深夜。
夜
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
何 ：ㄏㄜˊ　ㄖㄣˊ ：什麼人。
人
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄤ：ㄉㄧˋ　˙ㄈㄤ ：區域、地區。本地、當地。：地保的俗稱。
方
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
猜 ：ㄘㄞ ：懷疑、起疑心。推測、想像。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
。
”
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄆㄢˋ ：職官名。宋初，為制衡各地權勢過大的藩鎮，乃派朝臣通判府、州的軍事，和地方主官共同管理政事或職掌兵民獄訟，但實際上亦負有考察知府或知州忠貞程度的任務。
判
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
外 ：ㄨㄞˋ　ㄅㄧㄢ ：外面、外頭。外地。
邊
訪 ：ㄈㄤˇ ：詢問、徵詢。調查、偵察。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
訪 ：ㄈㄤˇ ：詢問、徵詢。調查、偵察。
。
”

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇26-10 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇27 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

二刻拍案驚奇第26回-1 卷二十八　程朝奉單遇無頭婦　王通判雙雪不...

二刻拍案驚奇第26回-2 人命關天地，從來有報施。其建多幻處，造物...

二刻拍案驚奇第26回-3 買辦的不敢稽遲，隨去把個老圃喚來當面。縣...

二刻拍案驚奇第26回-4 話說國朝成化年間，直隸徽州府有一個富人姓...

二刻拍案驚奇第26回-5 “肯到肯，只要你好心。”李方哥道：“教小...

二刻拍案驚奇第26回-6 李方哥進到內房與妻陳氏說道：“果然你昨日...

二刻拍案驚奇第26回-7 李方哥一面辦治了東道，走去邀請程朝奉。說...

二刻拍案驚奇第26回-8 且說李方哥在朋友家裏捱過了更深，料道程朝...

二刻拍案驚奇第26回-9 “小人不合見了美色，郎起貪心，是小人的罪...

二刻拍案驚奇第26回-10 眾人領命正要走出，內中一個老者走上前來稟...

二刻拍案驚奇第26回-11 通判問應捕如何拿得著他，應捕把假裝婦人嚇...

二刻拍案驚奇第26回-12 通判即時打轎，抬到趙大家裏。叫趙大在前引...

二刻拍案驚奇第26回-13 且說江令史是衙門中人，曉得利害。見丈人趙...

二刻拍案驚奇第26回-14 鎖了趙大，帶了兩顆人頭，來到府中，出張牌...

卷二十八 程朝奉單遇無頭婦 王通判雙雪不明冤 26-9

卷二十八　程朝奉單遇無頭婦　王通判雙雪不明冤 26-9