卷之九　莽兒郎驚散新鶯燕　謅梅香認合玉蟾蜍 8-2

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇8-3 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇9 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

詩雲：世間好事必多磨，緣未來時可奈何！宜至到頭終正果，不知底事欲蹉跎？話說從來有人道好事多磨。那到底不成的，自不必說。盡有到底成就的，起初時千難萬難，挫過了多少機會，費過了多少心機，方得了結。就如王仙客與劉無雙兩人，中表兄妹，從幼許嫁，年紀長大，只須劉尚書與夫人做主，兩個一下配合了，有何可說？卻又尚書番悔起來，千推萬阻。比及夫人攛掇得肯了，正要做親，又撞著朱?此，姚令言之亂，御駕家塵，兩下失散。直到得干戈平靜，仙客入京來訪，不匡劉尚書被人誣陷，家小配入掖庭。從此天人路隔，永無相會之日了。姻緣未斷，又得發出宮女打掃皇陵。恰好差著無雙在內，驛庭中通出消息與王仙客。跟尋著希奇古怪的一個俠客古押衙，將茅山道士仙丹矯詔藥死無雙，在皇陵上贖出屍首來救活了，方得成其夫婦，同歸襄漢。不知挫過了幾個年頭，費過了多少手腳了。早知到底是夫妻，何故又要經這許多磨折？真不知天公主的是何意見！可又有一說，不遇艱難，不顯好處。古人雲：不是一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香？只如偷情一件，一偷便著，卻不早完了事？然沒一些光景了。畢竟曆過多少間阻，無限風波，後來到手，方為希罕。所以在行的道：“偷得著不如偷不著。”真有深趣之言也。
詩 ：ㄕ ：文體名。六經之一，即詩經。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
：
世 ：ㄕˋ　ㄐㄧㄢ ：人世間、世界上。
間
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕˋ ：ㄏㄠˋ　ㄕˋ ：喜慶之事。善事。：喜歡多事、興造事端。有某種愛好。
事
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
磨 ：ㄇㄛˊ ：ㄇㄛˋ ：摩擦而使物品光滑或銳利。將物研細。：推動磨子將穀物碾平。掉轉，多指車輛。
，
緣 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄢˋ ：衣服的花邊。器物的邊沿。： '之讀音。。
未 ：ㄨㄟˋ　ㄌㄞˊ ：將來。
來
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄋㄞˋ ：怎奈，有怨恨之意。
奈
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
！
宜 ：ㄧˊ ：相安、和順。適當。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
到 ：ㄉㄠˋ　ㄊㄡˊ ：到底、到盡頭。
頭
終 ：ㄓㄨㄥ ：結局、最後的時刻。死亡。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄍㄨㄛˇ ：修行者證道，獲得成就，稱為'正果'。
果
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
底 ：ㄉㄧˇ　ㄕˋ ：何事、甚麼事。
事
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
蹉 ：ㄘㄨㄛ　ㄊㄨㄛˊ ：失足跌倒。虛度光陰。
跎
？
話 ：ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄨㄛ ：說書及平話小說常用的發語詞。
說
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄌㄞˊ ：從以前到現在。
來
有 ：ㄧㄡˇ　ㄖㄣˊ ：有傑出不凡的人才。
人
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄕˋ　ㄉㄨㄛ　ㄇㄛˊ ：喜慶美好的事，往往要經過很多波折才能如願。
事
多
磨
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
到 ：ㄉㄠˋ　ㄉㄧˇ ：至底。到末了。
底
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ ：無所成就。不行。
成
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
到 ：ㄉㄠˋ　ㄉㄧˇ ：至底。到末了。
底
成 ：ㄔㄥˊ　ㄐㄧㄡˋ ：完成、造就。績效、成果。
就
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
，
起 ：ㄑㄧˇ　ㄔㄨ ：最初，剛開始的時候。
初
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
千 ：ㄑㄧㄢ　ㄋㄢˊ　ㄨㄢˋ　ㄋㄢˊ ：形容十分困難。
難
萬
難
，
挫 ：ㄘㄨㄛˋ　ㄍㄨㄛˋ ：失去、耽誤。
過
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ：若干。很多、許多。
少
機 ：ㄐㄧ　ㄏㄨㄟˋ ：要害、關鍵。適當的時機。
會
，
費 ：ㄈㄟˋ ：ㄅㄧˋ ：花用錢財。花用、消耗。：地名。春秋時魯季氏邑，故址約在今山東省費縣西南。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ：若干。很多、許多。
少
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄐㄧ ：心思、計謀。
機
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
得 ：ㄉㄜˊ　˙ㄌㄜ：ㄉㄜˊ　ㄌㄧㄠˇ ：完畢、完成。表示懷疑的語氣。：了得，表示驚駭、訝異或生氣。
了
結 ：ㄐㄧㄝ：ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。：用繩或線相鉤連。締交、聯合。
。
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄎㄜˋ ：仙人，敬稱修道或隱居的人。
客
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
無 ：ㄨˊ　ㄕㄨㄤ ：獨一無二、最卓越的。
雙
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄅㄧㄠˇ ：裡和外。父親的姊妹之子為外兄弟，母親的兄弟姊妹之子為內兄弟，合稱為'中表'。
表
兄 ：ㄒㄩㄥ　ㄇㄟˋ ：哥哥和妹妹。
妹
，
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
幼 ：ㄧㄡˋ ：年紀小的。初生的。
許 ：ㄒㄩˇ　ㄐㄧㄚˋ ：女方答應男方的求親而訂立婚約。
嫁
，
年　ㄋㄧㄢˊ　(（又音）ㄐㄧˇ;ㄐㄧˋ)這裏指年代、時代。
紀
長 ：ㄓㄤˇ　ㄉㄚˋ ：ㄔㄤˊ　ㄉㄚˋ ：成長發育。：形貌壯碩。
大
，
只 ：ㄓˇ　ㄒㄩ ：只要。
須
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
尚 ：ㄕㄤˋ　ㄕㄨ ：書經的別名。職官名。
書
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄓㄨˇ ：出面負責裁決。
主
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄚˋ ：一次、一回，多指敲打或撫觸。極短的時間或突然迅速的動作。
下
配 ：ㄆㄟˋ　ㄏㄜˊ ：搭配。匹配、男女結合。
合
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
？
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ：再。倒又、反而又。
又
尚 ：ㄕㄤˋ　ㄕㄨ ：書經的別名。職官名。
書
番 ：ㄈㄢ　ㄏㄨㄟˇ ：反悔。
悔
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
，
千 ：ㄑㄧㄢ　ㄊㄨㄟ　ㄨㄢˋ　ㄗㄨˇ ：千方百計的推辭阻止。
推
萬
阻
。
比 ：ㄅㄧˋ　ㄐㄧˊ ：等到。與其。
及
夫 ：ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ：諸侯的妻室。天子的妾。
人
攛 ：ㄘㄨㄢ　˙ㄉㄨㄛ ：慫恿，從旁勸唆人去做某事。幫忙、配合。
掇
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
正 ：ㄓㄥˋ　ㄧㄠˋ ：即將、剛要做某事。
要
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄑㄧㄣ ：結婚、成親。聯姻。
親
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
撞 ：（讀音）ㄔㄨㄤˊ ：（語音）ㄓㄨㄤˋ ：讀音。：敲打。碰擊。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
朱 ：ㄓㄨ：ㄕㄨˊ ：大紅色。姓。： '朱提'。
?
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
姚 ：ㄧㄠˊ ：美好的樣子。遠。
令 ：ㄌㄧㄥˋ ：命令、法令。時節。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
亂 ：ㄌㄨㄢˋ ：無條理秩序的。煩雜、不安寧。
，
御 ：ㄩˋ　ㄐㄧㄚˋ ：天子的車駕。
駕
家 ：ㄍㄨ：ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。：眷屬共同生活的場所。一門之內共同生活的人。
塵 ：ㄔㄣˊ ：飛揚的細小灰土。戰事、兵禍。
，
兩 ：ㄌㄧㄤˇ　ㄒㄧㄚˋ ：雙方面、兩面。兩次或少許。
下
失 ：ㄕ　ㄙㄢˋ ：離散。
散
。
直 ：ㄓˊ　ㄉㄠˋ ：一直延續到某個時刻。
到
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
干 ：ㄍㄢ　ㄍㄜ ：泛指武器。比喻兵事、戰亂。
戈
平 ：ㄆㄧㄥˊ　ㄐㄧㄥˋ ：安定詳和。
靜
，
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄎㄜˋ ：仙人，敬稱修道或隱居的人。
客
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
京 ：ㄩㄢˊ ：ㄐㄧㄥ ：墓地。：人工所堆砌的高丘。大的方形穀倉。
來 ：ㄌㄞˊ　ㄈㄤˇ ：前來探訪。
訪
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄨㄤ ：料想不到。
匡
劉 ：ㄌㄧㄡˊ ：斧、鉞一類的兵器。姓。
尚 ：ㄕㄤˋ　ㄕㄨ ：書經的別名。職官名。
書
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
誣 ：ㄨ　ㄒㄧㄢˋ ：捏造事實，陷人於罪。
陷
，
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄒㄧㄠˇ ：妻兒。
小
配 ：ㄆㄟˋ ：酒的色澤。夫妻。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
掖 ：ㄧㄝˋ　ㄊㄧㄥˊ ：宮殿中的旁舍，妃嬪的住所。職官名。
庭
。
從 ：ㄘㄨㄥˊ　ㄘˇ ：從這個時侯起。
此
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄖㄣˊ　ㄌㄨˋ　ㄍㄜˊ ：天上和人間無路相通。
人
路
隔
，
永 ：ㄩㄥˇ ：深長的、久遠的。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄏㄨㄟˋ ：會面。
會
之 ：ㄓ ：的、底。於。
日 ：ㄖˋ ：ㄇㄧˋ ：太陽。白天。：人名用字。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
姻 ：ㄧㄣ　ㄩㄢˊ ：男女成婚的緣分。緣由，因果關係。
緣
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
斷 ：ㄉㄨㄢˋ ：截開。隔絕、不延續。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
發 ：ㄈㄚ　ㄔㄨ ：傳出、送出或表達出來。
出
宮 ：ㄍㄨㄥ　ㄋㄩˇ ：宮中執役的女子。
女
打 ：ㄉㄚˇ　ㄙㄠˇ ：灑掃、掃除清理。
掃
皇 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄌㄧㄥˊ ：皇室的陵墓。
陵
。
恰 ：ㄑㄧㄚˋ　ㄏㄠˇ ：剛好、正好。正當。
好
差 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
無 ：ㄨˊ　ㄕㄨㄤ ：獨一無二、最卓越的。
雙
在 ：ㄗㄞˋ　ㄋㄟˋ ：在某一範圍之內。
內
，
驛 ：ㄧˋ ：古代供傳遞公文或官員來往使用的馬。古代供傳送公文的人或往來官員換馬、暫時休息的地方。
庭 ：ㄊㄧㄥˊ ：廳堂、正房。院子、大廳臺階前的空地。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
通 ：ㄊㄨㄥ ：沒有堵塞，可以穿過的。流暢、暢達。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
消 ：ㄒㄧㄠ　ㄒㄧˊ ：比喻榮枯盛衰。音信、訊息。
息
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄎㄜˋ ：仙人，敬稱修道或隱居的人。
客
。
跟 ：ㄍㄣ ：腳的後部。鞋子的後部。
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
希 ：ㄒㄧ　ㄑㄧˊ　ㄍㄨˇ　ㄍㄨㄞˋ ：少見而怪異。
奇
古
怪
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
俠 ：ㄒㄧㄚˊ　ㄎㄜˋ ：古代身懷武藝，見義勇為、捨己助人的人。
客
古 ：ㄍㄨˇ ：過去久遠的時代。過去的事物。
押 ：ㄧㄚ　ㄧㄚˊ ：職官名。唐宋時管理儀仗侍衛的小武官。
衙
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
茅 ：ㄇㄠˊ　ㄕㄢ　ㄉㄠˋ　ㄕˋ ：相傳漢景帝時茅盈及其弟固、衷三人隱於江蘇省句容縣東南的茅山，後得道。
山
道
士
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄉㄢ ：神仙所煉的靈藥，據說吃了可以長生不老，變成神仙。比喻非常有效的藥。
丹
矯 ：ㄐㄧㄠˇ　ㄓㄠˋ ：詐稱皇帝詔書。
詔
藥 ：ㄧㄠˋ　ㄙˇ ：用毒藥致人於死。
死
無 ：ㄨˊ　ㄕㄨㄤ ：獨一無二、最卓越的。
雙
，
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
皇 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄌㄧㄥˊ ：皇室的陵墓。
陵
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
贖 ：ㄕㄨˊ ：以財物換回人質或抵押品。以財物或勞役來抵銷罪過或免除刑罰。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
屍 ：ㄕ　ㄕㄡˇ ：人或動物死後所留下的軀體。
首
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
救 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄏㄨㄛˊ ：挽救性命，使其存活。
活
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
成 ：ㄔㄥˊ ：做好事情。變為。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
夫 ：ㄈㄨ　ㄈㄨˋ ：夫妻。匹夫匹婦、平民男女。
婦
，
同 ：ㄊㄨㄥˊ　ㄍㄨㄟ ：一同返回。一致。
歸
襄 ：ㄒㄧㄤ ：完成、成就。上、登越。
漢 ：ㄏㄢˋ ：我國種族之一。漢語的簡稱。
。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
挫 ：ㄘㄨㄛˋ　ㄍㄨㄛˋ ：失去、耽誤。
過
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
幾 ：ㄐㄧˇ　˙ㄍㄜ ：多少個。少數。
個
年 ：ㄋㄧㄢˊ　ㄊㄡˊ ：歲首、一年的開始。年。
頭
，
費 ：ㄈㄟˋ ：ㄅㄧˋ ：花用錢財。花用、消耗。：地名。春秋時魯季氏邑，故址約在今山東省費縣西南。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ：若干。很多、許多。
少
手 ：ㄕㄡˇ　ㄐㄧㄠˇ ：手和腳。動作。
腳
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
到 ：ㄉㄠˋ　ㄉㄧˇ ：至底。到末了。
底
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
夫 ：ㄈㄨ　ㄑㄧ ：有婚姻關係的男女雙方。
妻
，
何 ：ㄏㄜˊ　ㄍㄨˋ ：為了什麼緣故。
故
又 ：ㄧㄡˋ　ㄧㄠˋ ：還要。
要
經 ：ㄐㄧㄥ ：織布機或編織物上的直線，稱為'經'。連接地球南、北兩極的假想直線。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
許 ：ㄒㄩˇ　ㄉㄨㄛ ：很多。
多
磨 ：ㄇㄛˊ　ㄓㄜˊ ：磨難、挫折。
折
？
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄍㄨㄥ ：玉皇大帝的別名。泛稱天。
公
主 ：ㄓㄨˇ ：賓客或奴僕的相對詞。帝王。
的 ：ㄉㄧˊ　ㄕˋ ：確實是。
是
何 ：ㄏㄜˊ　ㄧˋ ：為何、何故。不料、豈料。
意
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
！
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
一 ：ㄧ　ㄕㄨㄛ ：一次談話。一種說法。
說
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄩˋ ：沒遇到。所遇者不合意。
遇
艱 ：ㄐㄧㄢ　ㄋㄢˊ ：艱辛困難。
難
，
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
顯 ：ㄒㄧㄢˇ ：表露、表現。榮耀、光耀。
好 ：ㄏㄠˇ　ㄔㄨˇ ：ㄏㄠˇ　ㄔㄨˋ ：好辦，容易處理。容易交往。：美好的地方。美好的時光。
處
。
古 ：ㄍㄨˇ　ㄖㄣˊ ：古代的人。
人
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
：
不 ：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
一 ：ㄧ　ㄈㄢ ：一次。一種。
番
寒 ：ㄏㄢˊ ：冷。窮困。
徹 ：ㄔㄜˋ　ㄍㄨˇ ：透入骨髓。
骨
，
怎 ：（又音）ㄗㄜˇ ：ㄗㄣˇ ：又音。：如何。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
梅 ：ㄇㄟˊ　ㄏㄨㄚ ：梅樹的花。
花
撲 ：ㄆㄨ　ㄅㄧˊ ：氣味衝到鼻子裡來。
鼻
香 ：ㄒㄧㄤ ：芬芳美好的氣味。用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。
？
只 ：ㄓ：ㄓˇ ：量詞。：僅。儘。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
偷 ：ㄊㄡ　ㄑㄧㄥˊ ：男女暗中幽會或發生不正常的關係。
情
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
件 ：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
，
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
偷 ：ㄊㄡ ：竊取。抽出、挪出(時間)。
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ：豈不是。
不
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
完 ：ㄨㄢˊ　˙ㄌㄜ：ㄨㄢˊ　ㄌㄧㄠˇ ：毀滅、不可收拾、完蛋。：完結、完畢。
了
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
？
然 ：ㄖㄢˊ ：燒。贊同。
沒 ：ㄇㄛˋ ：ㄇㄟˊ ：沉入水中。沉埋、掩覆。：無。不如。
一 ：ㄧ　ㄒㄧㄝ ：少數、一部分。
些
光 ：ㄍㄨㄤ　ㄐㄧㄥˇ ：ㄍㄨㄤ　˙ㄐㄧㄥ ：光輝、光亮。比喻恩澤。：左右、上下。大概，因情形而推斷。
景
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
畢 ：ㄅㄧˋ　ㄐㄧㄥˋ ：終歸、到底。
竟
曆 ：ㄌㄧˋ ：推算歲時節氣的方法。記載年、月、日、節氣等的書冊。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄕㄠˇ ：若干。很多、許多。
少
間 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄗㄨˇ ：阻隔，從中作梗。分別、離別。
阻
，
無 ：ㄨˊ　ㄒㄧㄢˋ ：無窮盡。
限
風 ：ㄈㄥ　ㄅㄛ ：被風所播蕩。比喻人事的變故。
波
，
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
到 ：ㄉㄠˋ　ㄕㄡˇ ：獲得。
手
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
希 ：ㄒㄧ　ㄏㄢˇ ：希奇少有。意外。
罕
。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄧˇ ：因此、因而。用此、用來。
以
在 ：ㄗㄞˋ　ㄏㄤˊ ：內行、有經驗而通曉其內容。
行
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
偷 ：ㄊㄡ ：竊取。抽出、挪出(時間)。
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄖㄨˊ ：比不上。
如
偷 ：ㄊㄡ ：竊取。抽出、挪出(時間)。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓㄠˊ ：ㄅㄨˋ　ㄓㄨㄛˊ ：不適宜。不用、用不著。：不在。不顧。
著
。
”
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
趣 ：ㄑㄩˋ ：ㄘㄨˋ ：興味。行動或意志的傾向。：催促。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。

下一段: 辭典查出二刻拍案驚奇8-3 下一回: 辭典查出二刻拍案驚奇9 辭典查出二刻拍案驚奇全目錄

二刻拍案驚奇第8回-1 卷之九　莽兒郎驚散新鶯燕　謅梅香認合玉蟾...

二刻拍案驚奇第8回-2 詩雲：世間好事必多磨，緣未來時可奈何！宜...

二刻拍案驚奇第8回-3 而今說一段因緣。正要到手，卻被無意中攪散...

二刻拍案驚奇第8回-4 過了一夜。次日清早起來，也無心想觀看書史...

二刻拍案驚奇第8回-5 鳳生只得回步轉來，只聽得樓窗豁然大開，高...

二刻拍案驚奇第8回-6 這裏鳳生聽見樓上唧噥一番，雖不甚明白，曉...

二刻拍案驚奇第8回-7 寫罷封好了，教龍香藏著，隔了一日拿去與那...

二刻拍案驚奇第8回-8 鳳生將書封好，一同玉蟾蜍交付龍香，對龍香...

二刻拍案驚奇第8回-9 龍香應允，一面定到園中，心下道：“佳期只...

二刻拍案驚奇第8回-10 鳳生看罷，曉得是許下了佳期，又即在今夜，...

二刻拍案驚奇第8回-11 當下龍香走了轉去。鳳生把門關了，進來一把...

卷之九 莽兒郎驚散新鶯燕 謅梅香認合玉蟾蜍 8-2

卷之九　莽兒郎驚散新鶯燕　謅梅香認合玉蟾蜍 8-2