Home 

2018/6/5 下午 08:07:05

第十二回 陶恭祖三讓徐州 曹孟穗大戰呂布 12-2

下一段: 辭典查出三國演義12-3   下一回: 辭典查出三國演義13   辭典查出三國演義全目錄

曹操正慌走間，正南上一彪軍到，乃夏侯惇引軍來救援，截住呂布大戰。鬥到黃昏時分，大雨如注，各自引軍分散。操回寨，重賞典韋，加為領軍都尉。卻說呂布到寨，與陳宮商議。宮曰："濮陽城中有富戶田氏，家僮千百，為一郡之巨室；可令彼密使人往操寨中下書，言"呂溫侯殘暴不仁，民心大怨。今欲移兵黎陽，止有高順在城內。可連夜進兵，我為內應"。操若來，誘之入城，四門放火，外設伏兵。曹操雖有經天緯地之才，到此安能得脫也？"呂布從其計，密諭田氏使人徑到操寨。操因新敗，正在躊躇，忽報田氏人到，呈上密書云："呂布已往黎陽，城中空虛。萬望速來，當為內應。城上插白旗，大書"義"字，便是暗號。"操大喜曰："天使吾得濮陽也！"重賞來人，一面收拾起兵。劉曄曰："布雖無謀，陳宮多計。只恐其中有詐，不可不防。明公欲去，當分三軍為三隊：兩隊伏城外接應，一隊入城，方可。"操從其言，分軍三隊，來至濮陽城下。操先往觀之，見城上遍豎旗幡，西門角上，有一"義"字白旗，心中暗喜。是日午牌，城門開處，兩員將引軍出戰：前軍侯成，後軍高順。操即使典韋出馬，直取侯成。侯成抵敵不過，回馬望城中走。韋趕到吊橋邊，高順亦攔擋不住，都退入城中去了。數內有軍人乘勢混過陣來見操，說是田氏之使，呈上密書。約云："今夜初更時分，城上鳴鑼為號，便可進兵。某當獻門。"操撥夏侯惇引軍在左，曹洪引軍在右，自己引夏侯淵、李典、樂進、典韋四將，率兵入城。李典曰："主公且在城外，容某等先入城去。"操喝曰："我不自往，誰肯向前！"遂當先領兵直入。

曹	ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
慌	： ㄏㄨㄤ ： ˙ㄏㄨㄤ ： 恐懼。 因急促而忙亂。 ： 語尾助詞，含有難以忍受的意思。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
間	： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。
，
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
南	： ㄋㄚˊ ： ㄋㄢˊ ： '南無'。 ： 方位名。 南方的樂曲。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
一	： ㄧ　ㄅㄧㄠ ： 一群、一隊。
彪
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
，
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
夏	(ㄐㄧㄚˇ;ㄒㄧㄚˋ)　ㄏㄡˊ　ㄉㄨㄣ字元讓，沛國譙人。他為勇將兼悍將，最得曹操歡心，出入和曹操共駕一輛馬車，而且可以不經通傳，自由進入曹操的臥室。
侯
惇
引	： ㄧㄣˇ　ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。
軍
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄩㄢˊ ： 救助、援助。
援
，
截	： ㄐㄧㄝˊ　ㄓㄨˋ ： 阻擋住。 停止。
住
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
大	： ㄉㄚˋ　ㄓㄢˋ ： 大規模的戰爭。 激烈的作戰。
戰
。
鬥	： ㄉㄡˋ ： 相爭。 使動物相鬥。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
黃	： ㄏㄨㄤˊ　ㄏㄨㄣ　ㄕˊ　ㄈㄣˋ ： 太陽將落的時候。
昏
時
分
，
大	： ㄉㄚˋ　ㄩˇ　ㄖㄨˊ　ㄓㄨˋ ： 雨勢如灌注般落下。
雨
如
注
，
各	： ㄍㄜˋ　ㄗˋ ： 各人自己。 自己。
自
引	： ㄧㄣˇ　ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。
軍
分	： ㄈㄣ　ㄙㄢˋ ： 分離散開。
散
。
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
回	： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。
寨	： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。
，
重	： ㄓㄨㄥˋ　ㄕㄤˇ ： 優厚的獎賞。
賞
典	ㄉㄧㄢˇ　ㄨㄟˊ陳留人。張繡軍殺。子典滿。
韋
，
加	： ㄐㄧㄚ ： 算法上，指兩個數目的結合。 將一物放在另一物的上面。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
領	： ㄌㄧㄥˇ　ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。
軍
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
尉	： ㄨㄟˋ ： ㄩˋ ： 古代典獄及捕盜等官職多稱為'尉'。 現今軍階的名稱，在士官之上，校官之下。 ： 姓。
。
卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
寨	： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。
，
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
宮	： ㄍㄨㄥ　ㄕㄤ ： 五音中的宮、商二音。
商
議	： ㄧˋ ： 討論、商量。 評論是非。
。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
濮	： ㄆㄨˊ ： 河川名：約在今河南省滑縣與正津縣境。 我國古代少數民族之一。
陽	： ㄧㄤˊ ： 山的南面或水的北面。 太陽。
城	： ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ： 城市的中心。 城內。
中
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
富	： ㄈㄨˋ　ㄏㄨˋ ： 極富有的人家。
戶
田	： ㄊㄧㄢˊ ： 土地。 可開採某些資源的地帶。
氏	： ㄕˋ ： ㄓ ： 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 ： '月氏'。
，
家	： ㄐㄧㄚ　ㄊㄨㄥˊ ： 年幼的男僕。 家中的婢妾。
僮
千	： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
，
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
郡	： ㄐㄩㄣˋ ： 我國古代地方行政區域的名稱。 姓。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
巨	： ㄐㄩˋ　ㄕˋ ： 大宅，巨大的房屋。 世家望族。
室
；
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
彼	： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。
密	： ㄇㄧˋ　ㄕˇ ： 祕密的使者。
使
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
寨	： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄕㄨ ： 投遞書信。
書
，
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
"
呂	： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。
溫	： ㄨㄣ ： 不冷不熱。 柔和。
侯	： ㄏㄡˊ ： 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。
殘	： ㄘㄢˊ　ㄅㄠˋ　ㄅㄨˋ　ㄖㄣˊ ： 凶殘暴戾而無憐憫之心。
暴
不
仁
，
民	： ㄇㄧㄣˊ　ㄒㄧㄣ ： 人民的心意。
心
大	： ㄉㄚˋ　ㄩㄢˋ ： 極大的怨恨。
怨
。
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
移	： ㄧˊ ： 移轉、搬遷。 轉變、改變。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
黎	： ㄌㄧˊ ： 眾多的。 黑色的。
陽	： ㄧㄤˊ ： 山的南面或水的北面。 太陽。
，
止	： ㄓˇ ： 停住、不動。 達到、安住。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
高	： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。
順	： ㄕㄨㄣˋ ： 遵循。 依從。
在	： ㄗㄞˋ　ㄔㄥˊ ： 本城。
城
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
連	： ㄌㄧㄢˊ　ㄧㄝˋ ： 徹夜。 連續幾夜。
夜
進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄅㄧㄥ ： 軍隊向前推進。
兵
，
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
內	： ㄋㄟˋ　ㄧㄥˋ ： 在內部從事接應幫助。
應
"
。
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
誘	： ㄧㄡˋ ： 教導、勸導。 用言語、行動來打動別人，使人上當。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
，
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
門	： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
放	： ㄈㄤˋ　ㄏㄨㄛˇ ： 引火焚燒。 放燈。
火
，
外	： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
設	： ㄕㄜˋ　ㄈㄨˊ ： 設置伏兵。
伏
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
。
曹	ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
雖	： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
經	： ㄐㄧㄥ　ㄊㄧㄢ　ㄨㄟˇ　ㄉㄧˋ ： 經，直線。
天
緯
地
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
才	： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
，
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
此	： ㄘˇ ： 這個。
安	： ㄢ　ㄋㄥˊ ： 豈能、怎能。
能
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
脫	： ㄊㄨㄛ ： ㄊㄨㄟˋ ： 取下、解下、除去。 掉落。 ： 蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
？
"
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
從	： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
計	： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。
，
密	： ㄇㄧˋ　ㄩˋ ： 祕密的告諭。
諭
田	： ㄊㄧㄢˊ ： 土地。 可開採某些資源的地帶。
氏	： ㄕˋ ： ㄓ ： 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 ： '月氏'。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
徑	： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
寨	： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。
。
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
新	： ㄒㄧㄣ　ㄅㄞˋ ： 剛遭到失敗。
敗
，
正	： ㄓㄥˋ　ㄗㄞˋ ： 恰在某個位置。 動作恰在進行。
在
躊	： ㄔㄡˊ　ㄔㄨˊ ： 猶豫不決。 自得的樣子。
躇
，
忽	： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。
報	： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
田	： ㄊㄧㄢˊ ： 土地。 可開採某些資源的地帶。
氏	： ㄕˋ ： ㄓ ： 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 ： '月氏'。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
，
呈	： ㄔㄥˊ　ㄕㄤˋ ： 呈給、奉上。
上
密	： ㄇㄧˋ　ㄕㄨ ： 祕密的書信。
書
云	： ㄩㄣˊ ： 雲的古字。 姓。
：
"
呂	： ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ： 人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
已	： ㄧˇ　ㄨㄤˇ ： 過去、從前。
往
黎	： ㄌㄧˊ ： 眾多的。 黑色的。
陽	： ㄧㄤˊ ： 山的南面或水的北面。 太陽。
，
城	： ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ： 城市的中心。 城內。
中
空	： ㄎㄨㄥ　ㄒㄩ ： 中無所有。 今多指內心寂寞無充實感。
虛
。
萬	： ㄨㄢˋ　ㄨㄤˋ ： 熱切盼望。
望
速	： ㄙㄨˋ ： 邀請。 招致。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
當	： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
內	： ㄋㄟˋ　ㄧㄥˋ ： 在內部從事接應幫助。
應
。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
插	： ㄔㄚ ： 刺入、扎入。 栽種。
白	： ㄅㄞˊ　ㄑㄧˊ ： 戰敗投降或詐降時所舉的旗子。
旗
，
大	： ㄉㄚˋ　ㄕㄨ ： 民間說唱藝術中一種說書。 以大字書寫。
書
"
義	： ㄧˋ ： 合宜的事情。 正道、正理。
"
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
，
便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ： 就是、即是。 即使、即令、就算是。
是
暗	： ㄢˋ　ㄏㄠˋ ： 祕密的口令或記號。
號
。
"
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。
喜
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
天	： ㄊㄧㄢ　ㄕˇ ： 天帝的使者。 舊稱皇帝派遣的使臣。
使
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
濮	： ㄆㄨˊ ： 河川名：約在今河南省滑縣與正津縣境。 我國古代少數民族之一。
陽	： ㄧㄤˊ ： 山的南面或水的北面。 太陽。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
！
"
重	： ㄓㄨㄥˋ　ㄕㄤˇ ： 優厚的獎賞。
賞
來	： ㄌㄞˊ　ㄖㄣˊ ： 來使。 後人。
人
，
一	： ㄧ　ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。
面
收	： ㄕㄡ　ㄕˊ ： 把散亂的東西加以收集整理。 折磨、懲處。
拾
起	： ㄑㄧˇ　ㄅㄧㄥ ： 興兵、出兵。
兵
。
劉	： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。
曄	： ㄧㄝˋ ： 光明的樣子。 繁盛的樣子。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
布	： ㄅㄨˋ ： 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。
雖	： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
謀	： ㄇㄡˊ ： 籌劃、計議、商議。 營求。
，
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
宮	： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。
多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。
計	： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。
。
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
恐	： ㄎㄨㄥˇ ： 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。
其	： ㄑㄧˊ　ㄓㄨㄥ ： 當中，在這中間。
中
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
詐	： ㄓㄚˇ ： ㄓㄚˋ ： 用言語試探他人。 ： 欺騙、騙取。 作假、偽裝。
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ　ㄅㄨˋ ： 一定、必須。
可
不
防	： ㄈㄤˊ ： 堤、壩。 要塞。
。
明	： ㄇㄧㄥˊ　ㄍㄨㄥ ： 對有名位者的敬稱。
公
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
，
當	： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。
分	： ㄈㄣ ： ㄈㄣˋ ： 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 ： 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。
三	： ㄙㄢ　ㄐㄩㄣ ： 周制，諸侯大國統率三軍，每一軍共一萬二千五百人。 舊時的左、中、右三軍，後為軍隊的通稱。
軍
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
隊	： ㄉㄨㄟˋ ： 行列。 集合多人而成的團體。
：
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
隊	： ㄉㄨㄟˋ ： 行列。 集合多人而成的團體。
伏	： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
外	： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
接	： ㄐㄧㄝ　ㄧㄥˋ ： 呼應、支援。
應
，
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
隊	： ㄉㄨㄟˋ ： 行列。 集合多人而成的團體。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
，
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
。
"
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
從	： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
，
分	： ㄈㄣ ： ㄈㄣˋ ： 將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 ： 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
隊	： ㄉㄨㄟˋ ： 行列。 集合多人而成的團體。
，
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
濮	： ㄆㄨˊ ： 河川名：約在今河南省滑縣與正津縣境。 我國古代少數民族之一。
陽	： ㄧㄤˊ ： 山的南面或水的北面。 太陽。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
下
。
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
觀	： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 察看、審視。 欣賞。 ： 古代宮門外懸掛告示的地方。 高的樓臺。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
，
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
遍	： （語音）ㄆㄧㄢˋ ： （讀音）ㄅㄧㄢˋ ： 語音。 ： 全部、整個。
豎	： ㄕㄨˋ ： 一種書寫筆法。 宮內小臣。
旗	： ㄑㄧˊ ： 裝在竿上，有特別圖案，作為某種標幟或號令的布帛或紙。 清代軍隊的部署單位。
幡	： ㄈㄢ ： 一種狹長、垂直懸掛的旗幟。
，
西	： ㄒㄧ　ㄇㄣˊ ： 西邊的門。 複姓。
門
角	： ㄐㄧㄠˇ ： ㄌㄨˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。 幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。 ： '角里'。 ： 戲劇的表演人物。 星名。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
，
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
"
義	： ㄧˋ ： 合宜的事情。 正道、正理。
"
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
白	： ㄅㄞˊ　ㄑㄧˊ ： 戰敗投降或詐降時所舉的旗子。
旗
，
心	： ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。
中
暗	： ㄢˋ　ㄒㄧˇ ： 心中歡喜不形於外。
喜
。
是	： ㄕˋ　ㄖˋ ： 此日、這天。
日
午	： ㄨˇ　ㄆㄞˊ ： 中午。
牌
，
城	： ㄔㄥˊ　ㄇㄣˊ ： 城堡的出入口。
門
開	： ㄎㄞ ： 啟、張。 舒張、綻放。
處	： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。
，
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
員	： ㄩㄢˊ ： ㄩㄣˊ ： ㄩㄣˋ ： 圓形。 周圍。 ： 增益。 ： 姓。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
引	： ㄧㄣˇ　ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。
軍
出	： ㄔㄨ　ㄓㄢˋ ： 出外作戰。
戰
：
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
侯	： ㄏㄡˊ ： 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
，
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
高	： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。
順	： ㄕㄨㄣˋ ： 遵循。 依從。
。
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
即	： ㄐㄧˊ　ㄕˇ ： 縱使。
使
典	ㄉㄧㄢˇ　ㄨㄟˊ陳留人。張繡軍殺。子典滿。
韋
出	： ㄔㄨ　ㄇㄚˇ ： 古稱將士上陣作戰。 出面擔當處理，與人對抗較量。
馬
，
直	： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。
取	： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。
侯	： ㄏㄡˊ ： 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
。
侯	： ㄏㄡˊ ： 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
抵	： ㄉㄧˇ　ㄉㄧˊ ： 抵抗敵人。 敵對、較量。
敵
不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ： 僅僅，只。 無法超越、凌駕。
過
，
回	： ㄏㄨㄟˊ　ㄇㄚˇ ： 掉轉馬頭，改變馬行進的方向。
馬
望	： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。
城	： ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ： 城市的中心。 城內。
中
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
。
韋	： ㄨㄟˊ ： 去毛加工製成的柔軟獸皮。 姓。
趕	： ㄍㄢˇ　ㄉㄠˋ ： ㄍㄢˇ　˙ㄉㄠ ： 趕忙到達。 ： 等到。
到
吊	： ㄉㄧㄠˋ　ㄑㄧㄠˊ ： 架於城壕上，可隨時起落的輕便橋。 以大鋼索為主體，用許多鐵條把橋面吊在鋼索上的橋梁。
橋
邊	： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
，
高	： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。
順	： ㄕㄨㄣˋ ： 遵循。 依從。
亦	： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
攔	： ㄌㄢˊ　ㄉㄤˇ ： 阻擋。
擋
不	： ㄅㄨˋ　ㄓㄨˋ ： 不停止。 詞尾助詞，有不穩、不牢之意。
住
，
都	： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。
退	： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ　ㄓㄨㄥ ： 城市的中心。 城內。
中
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
數	： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。
內	： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
軍	： ㄐㄩㄣ　ㄖㄣˊ ： 凡有軍籍的人，不論官兵，均稱為'軍人'。
人
乘	： ㄔㄥˊ　ㄕˋ ： 趁勢、乘機。
勢
混	： ㄍㄨㄣˇ ： ㄏㄨㄣˊ ： （又音）ㄏㄨㄣˇ ： ㄏㄨㄣˋ ： ㄎㄨㄣ ： '混混'。 ： '之又音。 ： 又音。 ： 水勢盛大。 汙濁不清。 ： '混夷'。
過	： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。
陣	： ㄓㄣˋ ： 軍隊作戰時所布置的隊伍行列。 戰場。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
，
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
田	： ㄊㄧㄢˊ ： 土地。 可開採某些資源的地帶。
氏	： ㄕˋ ： ㄓ ： 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 ： '月氏'。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
，
呈	： ㄔㄥˊ　ㄕㄤˋ ： 呈給、奉上。
上
密	： ㄇㄧˋ　ㄕㄨ ： 祕密的書信。
書
。
約	： ㄩㄝ ： 纏束、束縛。 限制、管束。
云	： ㄩㄣˊ ： 雲的古字。 姓。
：
"
今	： ㄐㄧㄣ　ㄧㄝˋ ： 今天晚上。
夜
初	： ㄔㄨ　ㄍㄥ ： 稱晚上八時至十時。
更
時	： ㄕˊ　ㄈㄣˋ ： 時節、時候。 時間。
分
，
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
鳴	： ㄇㄧㄥˊ　ㄌㄨㄛˊ ： 敲鑼。
鑼
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
號	： ㄏㄠˋ ： ㄏㄠˊ ： 名稱、別名。 命令。 ： 大叫。 放聲大哭。
，
便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄎㄜˇ ： 即可、就可。
可
進	： ㄐㄧㄣˋ　ㄅㄧㄥ ： 軍隊向前推進。
兵
。
某	： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。
當	： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。
獻	： ㄒㄧㄢˋ ： 奉上、進奉。 表演。
門	： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
。
"
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
撥	： ㄅㄛ ： 橫向推開或排除。 用手轉動、挑動或拉動。
夏	(ㄐㄧㄚˇ;ㄒㄧㄚˋ)　ㄏㄡˊ　ㄉㄨㄣ字元讓，沛國譙人。他為勇將兼悍將，最得曹操歡心，出入和曹操共駕一輛馬車，而且可以不經通傳，自由進入曹操的臥室。
侯
惇
引	： ㄧㄣˇ　ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。
軍
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
左	： ㄗㄨㄛˇ ： 輔佐。 違背。
，
曹	ㄘㄠˊ　ㄏㄨㄥˊ字子廉，曹操的堂弟。曹操起兵時與曹仁一起加入。成為曹軍的中流砥柱。轉戰各地，表現活躍。曹丕即位後，歷任魏國衛將軍、驃騎將軍。
洪
引	： ㄧㄣˇ　ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。
軍
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
右	： ㄧㄡˋ ： 表示方向、位置。 地理位置上，方向面向南時，指西邊。
，
自	： ㄗˋ　ㄐㄧˇ ： 本身。 北平方言。
己
引
夏	(ㄐㄧㄚˇ;ㄒㄧㄚˋ)　ㄏㄡˊ　ㄩㄢ敦之族弟。為黃忠殺。
侯
淵
、
李	ㄌㄧˇ　ㄉㄧㄢˇ字曼成，自曹操在陳留起兵已開始跟隨曹操。他有勇有謀，重視學問，性格冷靜謹慎，曾多次控制同事僚的躁動。
典
、
樂	(ㄧㄠˋ;ㄩㄝˋ;ㄌㄜˋ;ㄌㄠˋ)　ㄐㄧㄣˋ陽平衛國人，字文謙。為甘寧射中面門
進
、
典	ㄉㄧㄢˇ　ㄨㄟˊ陳留人。張繡軍殺。子典滿。
韋
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
，
率	： ㄕㄨㄛˋ ： ㄕㄨㄞˋ ： ㄌㄩˋ ： 同'帥'的讀音。 ： 榜樣。 姓。 ： 比例中相比的數。 準則、法度。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
。
李	ㄌㄧˇ　ㄉㄧㄢˇ字曼成，自曹操在陳留起兵已開始跟隨曹操。他有勇有謀，重視學問，性格冷靜謹慎，曾多次控制同事僚的躁動。
典
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
主	： ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ： 臣僕對國君或主人的尊稱。
公
且	： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。
在	： ㄗㄞˋ　ㄔㄥˊ ： 本城。
城
外	： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
，
容	： ㄖㄨㄥˊ ： 含納。 收留。
某	： ㄇㄡˇ　ㄉㄥˇ ： 我們。
等
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
。
"
操	： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。
喝	： ㄧㄝˋ ： ㄏㄜ ： ㄏㄜˋ ： 聲音幽噎嘶啞。 ： 飲用液體、飲料或流質食物。 ： 大聲呵斥。 高聲呼叫。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
我	： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
，
誰	： （讀音）ㄕㄨㄟˊ ： （語音）ㄕㄟˊ ： 讀音。 ： 甚麼人。 任何人。
肯	： ㄎㄣˇ ： （又音）ㄎㄥˇ ： 許可、答應。 願意、樂意。 ： 又音。
向	： ㄒㄧㄤˋ　ㄑㄧㄢˊ ： 往前。 以前、先前。
前
！
"
遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。
當	： ㄉㄤ　ㄒㄧㄢ ： 趕在最前面。
先
領	： ㄌㄧㄥˇ　ㄅㄧㄥ ： 帶領兵馬。
兵
直	： ㄓˊ　ㄖㄨˋ ： 直接進入。
入
。

下一段: 辭典查出三國演義12-3   下一回: 辭典查出三國演義13   辭典查出三國演義全目錄