第三十回戰官渡本初敗績劫烏巢孟德燒糧 30-7

下一段: 辭典查出三國演義30-8 下一回: 辭典查出三國演義31 辭典查出三國演義全目錄

於是二人領本部兵馬，往曹操寨中投降。夏侯惇曰："張、高二人來降，未知虛實。"操曰："吾以恩遇之，雖有異心，亦可變矣。"遂開營門命二人入。二人倒戈卸甲，拜伏於地。操曰："若使袁紹肯從二將軍之言，不至有敗。今二將軍肯來相投，如微子去殷，韓信歸漢也。"遂封張邰為偏將軍、都亭侯，高覽為偏將軍、東萊侯。二人大喜。卻說袁紹既去了許攸，又去了張邰、高覽，又失了烏巢糧，軍心皇皇。許攸又勸曹操作速進兵；張邰、高覽請為先鋒；操從之。即令張邰、高覽領兵往劫紹寨。當夜三更時分，出軍三路劫寨。混戰到明，各自收兵，紹軍折其大半。荀攸獻計曰："今可揚言調撥人馬，一路取酸棗，攻鄴郡；一路取黎陽，斷袁兵歸路。袁紹聞之，必然驚惶，分兵拒我；我乘其兵動時擊之，紹可破也。"操用其計，使大小三軍，四遠揚言。紹軍聞此信，來寨中報說："曹操分兵兩路：一路取鄴郡，一路取黎陽去也。"紹大驚，急遣袁譚分兵五萬救鄴郡，辛明分兵五萬救黎陽，連夜起行。曹操探知袁紹兵動，便分大隊軍馬，八路齊出，直沖紹營。袁軍俱無鬥志，四散奔走，遂大潰。袁紹披甲不迭，單衣幅巾上馬；幼子袁尚後隨。張遼、許褚、徐晃、於禁四員將，引軍追趕袁紹。紹急渡河，盡棄圖書車仗金帛，止引隨行八百餘騎而去。操軍追之不及，盡獲遺下之物。所殺八萬餘人，血流盈溝，溺水死者不計其數。操獲全勝，將所得金寶緞匹，給賞軍士。於圖書中檢出書信一束，皆許都及軍中諸人與紹暗通之書。左右曰："可逐一點對姓名，收而殺之。"操曰："當紹之強，孤亦不能自保，況他人乎？"遂命盡焚之，更不再問。
於 ：ㄩˊ　ㄕˋ ：表承上啟下的連詞。
是
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
領 ：ㄌㄧㄥˇ ：頸部。衣服圍護頸部的部分。
本 ：ㄅㄣˇ　ㄅㄨˋ ：機關的主體、中心部分。
部
兵 ：ㄅㄧㄥ　ㄇㄚˇ ：軍隊和武力裝備。泛指戰爭。
馬
，
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
投 ：ㄊㄡˊ　ㄒㄧㄤˊ ：停止抵抗，向對方降順。
降
。
夏　(ㄐㄧㄚˇ;ㄒㄧㄚˋ)　ㄏㄡˊ　ㄉㄨㄣ字元讓，沛國譙人。他為勇將兼悍將，最得曹操歡心，出入和曹操共駕一輛馬車，而且可以不經通傳，自由進入曹操的臥室。
侯
惇
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
、
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
，
未 ：ㄨㄟˋ　ㄓ ：不知道。
知
虛 ：ㄒㄩ　ㄕˊ ：空虛和充實。虛假和真實。
實
。
"
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
以
恩 ：ㄣ　ㄩˋ ：特別的禮遇。
遇
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
異 ：ㄧˋ　ㄒㄧㄣ ：貳心，背叛的心意。
心
，
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
變 ：ㄅㄧㄢˋ ：更改。移動。
矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
"
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
倒 ：ㄉㄠˋ　ㄍㄜ　ㄒㄧㄝˋ　ㄐㄧㄚˇ ：陣前反正或放下武器。
戈
卸
甲
，
拜 ：ㄅㄞˋ ：一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。為訪問人或看望人的客氣語法。
伏 ：ㄈㄨˊ ：趴，身體向前傾靠在物體上。隱藏、隱匿。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
地 ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：人類萬物棲息生長的場所。陸地。：結構助詞。
。
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
若 ：ㄖㄨㄛˋ　ㄕˇ ：倘使、假使。
使
袁　ㄩㄢˊ　ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。
紹
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ：職官名。下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
之 ：ㄓ ：的、底。於。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
敗 ：ㄅㄞˋ ：戰爭失利。事不成功。
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ：職官名。下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄊㄡˊ ：雙方合得來。投奔、投靠。
投
，
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
微 ：ㄨㄟˊ　ㄗˇ ：周代宋國的始祖。非正室所生的兒子。
子
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
殷 ：ㄧㄢ：ㄧㄣ：ㄧㄣˇ ：紅黑色的。：朝代名。姓。：塲形容雷聲。
，
韓 ：ㄏㄢˊ　ㄒㄧㄣˋ ：人名。(？～西元前196)淮陰人，年輕時曾忍少年胯下之辱，後助漢高祖伐魏、舉趙、降燕、破齊，封為齊王，後徙封楚王，高祖疑其背叛，偽作雲夢之會，擒置咸陽，降封淮陰侯，終為呂后所殺。
信
歸 ：ㄍㄨㄟ：ㄎㄨㄟˋ ：女子出嫁稱為'歸'。返回。：贈送。
漢 ：ㄏㄢˋ ：我國種族之一。漢語的簡稱。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
"
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
封 ：ㄈㄥ ：包好的或用來裝東西的紙袋。量詞。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
邰 ：ㄊㄞˊ ：國名。姓。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
偏 ：ㄆㄧㄢ　ㄐㄧㄤˋ ：副將。
將
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
、
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
亭 ：ㄊㄧㄥˊ ：秦漢時的地方治安機構。古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。
侯 ：ㄏㄡˊ ：中國古代五等爵位的第二等。泛指達官貴人。
，
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
覽 ：ㄌㄢˇ ：觀看、眺望。閱讀。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
偏 ：ㄆㄧㄢ　ㄐㄧㄤˋ ：副將。
將
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
、
東 ：ㄉㄨㄥ ：方位名。主人。
萊 ：ㄌㄞˊ ：植物名。不耕種而蔓草叢生的田地。
侯 ：ㄏㄡˊ ：中國古代五等爵位的第二等。泛指達官貴人。
。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
人 ：ㄖㄣˊ　ㄉㄚˋ ：大陸地區人民代表大會的縮稱。
大
喜 ：ㄒㄧˇ ：愛好。感到歡樂。
。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ：說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
袁　ㄩㄢˊ　ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。
紹
既 ：ㄐㄧˋ ：已經。盡、全部。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
許　(ㄏㄨˇ;ㄒㄩˇ)　ㄧㄡ字子遠，曹操友，袁紹謀士，降曹，為許褚殺。官渡之戰一大功臣。
攸
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
邰 ：ㄊㄞˊ ：國名。姓。
、
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
覽 ：ㄌㄢˇ ：觀看、眺望。閱讀。
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
失 ：ㄕ ：丟掉、遺落。錯過、縱放。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
烏 ：ㄨ ：烏鴉的簡稱。俗以為日中有烏，故日稱為'烏'。
巢 ：ㄔㄠˊ ：鳥類、昆蟲或其他動物的窩。住處。
糧 ：ㄌㄧㄤˊ ：穀類食物。賦稅、田賦。
，
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄒㄧㄣ ：軍隊所具有的戰鬥、紀律等意念。
心
皇 ：ㄏㄨㄤˊ　ㄏㄨㄤˊ ：美盛鮮明的樣子。徬徨不安的樣子。
皇
。
許　(ㄏㄨˇ;ㄒㄩˇ)　ㄧㄡ字子遠，曹操友，袁紹謀士，降曹，為許褚殺。官渡之戰一大功臣。
攸
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
勸 ：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄙㄨˋ ：從速、趕快。
速
進 ：ㄐㄧㄣˋ　ㄅㄧㄥ ：軍隊向前推進。
兵
；
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
邰 ：ㄊㄞˊ ：國名。姓。
、
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
覽 ：ㄌㄢˇ ：觀看、眺望。閱讀。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄈㄥ ：戰時率先迎敵的人或部隊。泛指一切事物的開創者或領先者。
鋒
；
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
。
即 ：ㄐㄧˊ　ㄌㄧㄥˋ ：即使、縱使。
令
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
邰 ：ㄊㄞˊ ：國名。姓。
、
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
覽 ：ㄌㄢˇ ：觀看、眺望。閱讀。
領 ：ㄌㄧㄥˇ　ㄅㄧㄥ ：帶領兵馬。
兵
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
劫 ：ㄐㄧㄝˊ ：用威嚇的手段脅迫。強取、搶奪。
紹 ：ㄕㄠˋ ：接續、繼承。從中引薦。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
。
當 ：ㄉㄤ　ㄧㄝˋ ：即夜、那天夜晚。
夜
三 ：ㄙㄢ　ㄍㄥ ：夜晚十二時左右。
更
時 ：ㄕˊ　ㄈㄣˋ ：時節、時候。時間。
分
，
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
路 ：ㄌㄨˋ　ㄐㄧㄝˊ ：盜賊攔路搶劫。
劫
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
。
混 ：ㄏㄨㄣˋ　ㄓㄢˋ ：紛亂、沒有明確目標或計畫的攻戰或鬥毆。
戰
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
明 ：ㄇㄧㄥˊ ：通曉。使通曉。
，
各 ：ㄍㄜˋ　ㄗˋ ：各人自己。自己。
自
收 ：ㄕㄡ　ㄅㄧㄥ ：招收士兵。撤退軍隊。
兵
，
紹 ：ㄕㄠˋ ：接續、繼承。從中引薦。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
折 ：ㄕㄜˊ ：ㄓㄜ：ㄓㄜˊ ：斷。虧損。：翻轉、迴旋。倒出。：摘取、弄斷。彎、曲。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄅㄢˋ ：過半數、大多數。大概。
半
。
荀　ㄒㄩㄣˊ　ㄧㄡ字公遠，荀彧侄。憂憤卒。
攸
獻 ：ㄒㄧㄢˋ　ㄐㄧˋ ：提供謀略。
計
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
揚 ：ㄧㄤˊ　ㄧㄢˊ ：故意宣揚，散布某種言論。誇大其辭。
言
調 ：ㄉㄧㄠˋ　ㄅㄛ：ㄊㄧㄠˊ　ㄅㄛ ：調動撥付。：播弄是非。
撥
人 ：ㄖㄣˊ　ㄇㄚˇ ：人和馬。泛指兵馬、軍隊。
馬
，
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
酸 ：ㄙㄨㄢ　ㄗㄠˇ ：植物名。鼠李科棗屬，落葉亞喬木。
棗
，
攻 ：ㄍㄨㄥ ：出擊。治療。
鄴 ：ㄧㄝˋ ：地名。姓。
郡 ：ㄐㄩㄣˋ ：我國古代地方行政區域的名稱。姓。
；
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
黎 ：ㄌㄧˊ ：眾多的。黑色的。
陽 ：ㄧㄤˊ ：山的南面或水的北面。太陽。
，
斷 ：ㄉㄨㄢˋ ：截開。隔絕、不延續。
袁 ：ㄩㄢˊ ：衣服長的樣子。
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
歸 ：ㄍㄨㄟ　ㄌㄨˋ ：回去的路。
路
。
袁　ㄩㄢˊ　ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。
紹
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
必 ：ㄅㄧˋ　ㄖㄢˊ ：必定如此。哲學上指事物發展變化依照理法不變的規律。
然
驚 ：ㄐㄧㄥ　　ㄏㄨㄤˊ ：害怕惶恐。
惶
，
分 ：ㄈㄣ　ㄅㄧㄥ ：分派兵力。
兵
拒 ：ㄐㄩˋ ：抵抗、抵禦。據守。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
；
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
乘 ：ㄕㄥˋ ：ㄔㄥˊ ：量詞。史書。：登、升。駕馭、駕騎。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
動 ：ㄉㄨㄥˋ ：事物改變原來位置或脫離靜止狀態。使用。
時 ：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
擊 ：ㄐㄧˊ ：敲打。攻打。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
紹 ：ㄕㄠˋ ：接續、繼承。從中引薦。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
破 ：ㄆㄛˋ ：毀壞、使碎裂。突破、破除。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
"
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
用 ：ㄩㄥˋ ：功效。錢財的花費。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
，
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ：成人及兒童。尺寸。
小
三 ：ㄙㄢ　ㄐㄩㄣ ：周制，諸侯大國統率三軍，每一軍共一萬二千五百人。舊時的左、中、右三軍，後為軍隊的通稱。
軍
，
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
遠 ：ㄩㄢˇ ：ㄩㄢˋ ：時間、空間的距離大。深奧。：遠離、不接近。
揚 ：ㄧㄤˊ　ㄧㄢˊ ：故意宣揚，散布某種言論。誇大其辭。
言
。
紹 ：ㄕㄠˋ ：接續、繼承。從中引薦。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
此 ：ㄘˇ ：這個。
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
，
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
寨 ：ㄓㄞˋ ：防禦盜匪的柵欄。盜寇聚集的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
"
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
分 ：ㄈㄣ　ㄅㄧㄥ ：分派兵力。
兵
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
：
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
鄴 ：ㄧㄝˋ ：地名。姓。
郡 ：ㄐㄩㄣˋ ：我國古代地方行政區域的名稱。姓。
，
一 ：ㄧ　ㄌㄨˋ ：同路。同類。
路
取 ：ㄑㄩˇ ：拿。得到。
黎 ：ㄌㄧˊ ：眾多的。黑色的。
陽 ：ㄧㄤˊ ：山的南面或水的北面。太陽。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
"
紹 ：ㄕㄠˋ ：接續、繼承。從中引薦。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄥ ：事情出乎意外而非常驚訝。
驚
，
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
遣 ：ㄑㄧㄢˇ ：差使、派發。釋放、放走。
袁 ：ㄩㄢˊ ：衣服長的樣子。
譚 ：ㄊㄢˊ ：言論。姓。
分 ：ㄈㄣ　ㄅㄧㄥ ：分派兵力。
兵
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
鄴 ：ㄧㄝˋ ：地名。姓。
郡 ：ㄐㄩㄣˋ ：我國古代地方行政區域的名稱。姓。
，
辛 ：ㄒㄧㄣ ：辣的味道。帶有刺激味道的蔬菜。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄈㄣˋ ：明本分，知分際。明顯之定分。
分
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
黎 ：ㄌㄧˊ ：眾多的。黑色的。
陽 ：ㄧㄤˊ ：山的南面或水的北面。太陽。
，
連 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄧㄝˋ ：徹夜。連續幾夜。
夜
起 ：ㄑㄧˇ　ㄒㄧㄥˊ ：動身出發。
行
。
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
探 ：ㄊㄢˋ　ㄓ ：探察而後得知。
知
袁　ㄩㄢˊ　ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。
紹
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
動 ：ㄉㄨㄥˋ ：事物改變原來位置或脫離靜止狀態。使用。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
分 ：ㄈㄣ：ㄈㄣˋ ：將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。配與、給與。：個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。情誼、關係。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄉㄨㄟˋ ：軍隊、警察的編制名稱。許多人的組合。
隊
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄇㄚˇ ：戰馬。軍隊中的人馬。
馬
，
八
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
齊 ：ㄑㄧˊ ：ㄗ：ㄐㄧˋ ：ㄓㄞ ：平整、整齊。完備。：衣服的下襬。黍稷等穀物。：分量、劑量。調配合金的比例。：祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
，
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
沖 ：ㄔㄨㄥ ：以水注入或調勻。以水刷洗。
紹 ：ㄕㄠˋ ：接續、繼承。從中引薦。
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
。
袁 ：ㄩㄢˊ ：衣服長的樣子。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
俱 ：（又音）ㄐㄩ：ㄐㄩˋ ：又音。：偕、同、一起。
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
鬥 ：ㄉㄡˋ　ㄓˋ ：戰鬥的意志。
志
，
四 ：ㄙˋ　ㄙㄢˋ ：向四周分散。
散
奔 ：ㄅㄣ　ㄗㄡˇ ：快速的跑。為某事奔波、忙碌。
走
，
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
潰 ：（又音）ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄟˋ ：又音。：大水沖破堤岸，四處奔流。突破。
。
袁　ㄩㄢˊ　ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。
紹
披 ：ㄆㄧ　ㄐㄧㄚˇ ：穿著鎧甲。
甲
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄧㄝˊ ：不及。不停。
迭
，
單 ：ㄉㄢ　ㄧ ：單層的布質衣服。
衣
幅 ：ㄈㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：古代以縑全幅所做的頭巾。
巾
上 ：ㄕㄤˋ　ㄇㄚˇ ：騎上馬背。大陸地區指開始進行某項規模較大的工作或工程。
馬
；
幼 ：ㄧㄡˋ　ㄗˇ ：最小的兒子。
子
袁 ：ㄩㄢˊ ：衣服長的樣子。
尚 ：ㄕㄤˋ ：
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
。
張　(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄌㄧㄠˊ雁門馬邑人，字文遠。為丁奉射中腰，箭瘡迸裂亡。有子張虎
遼
、
許　(ㄏㄨˇ;ㄒㄩˇ)　ㄔㄨˇ字仲康，譙國譙縣人。子許儀
褚
、
徐　ㄒㄩˊ　(ㄏㄨㄤˇ;ㄏㄨㄤˋ)河東楊郡人，字公明，楊奉將，降曹操
晃
、
於　(ㄩˊ;ㄨ)　(ㄐㄧㄣ;ㄐㄧㄣˋ)泰山巨平人，字文則。為關羽擒，荊州失歸曹
禁
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
員 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄣˊ ：ㄩㄣˋ ：圓形。周圍。：增益。：姓。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
，
引 ：ㄧㄣˇ　ㄐㄩㄣ ：率領軍隊。
軍
追 ：ㄓㄨㄟ　ㄍㄢˇ ：乘勝追擊。加快速度趕上。
趕
袁　ㄩㄢˊ　ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。
紹
。
紹 ：ㄕㄠˋ ：接續、繼承。從中引薦。
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
渡 ：ㄉㄨˋ　ㄏㄜˊ ：從河的此岸到彼岸。
河
，
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
棄 ：ㄑㄧˋ ：拋開、捨去。
圖 ：ㄊㄨˊ　ㄕㄨ ：書籍。地圖戶籍。
書
車 ：ㄔㄜ　ㄓㄤˋ ：車輛和擔仗。
仗
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄅㄛˊ ：金錢和布匹。
帛
，
止 ：ㄓˇ ：停住、不動。達到、安住。
引
隨 ：ㄙㄨㄟˊ　ㄒㄧㄥˊ ：跟著走。
行
八
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
騎 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧˋ ：跨坐在動物或其他物體的上面。兼跨兩處。：乘坐的馬。乘馬作戰的士卒。
而
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
追 ：ㄓㄨㄟ：ㄉㄨㄟ ：跟在後面或由後面趕上去。事後補救。：鐘紐。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧˊ ：比不上。時間上做不到。
及
，
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
獲 ：ㄏㄨㄛˋ ：ㄏㄨㄞˊ ：獵取、獵得。取得、得到。： '獲鹿縣'。
遺 ：ㄨㄟˋ ：ㄧˊ ：贈送、給予。：亡失、丟掉。脫漏。
下
之 ：ㄓ ：的、底。於。
物 ：ㄨˋ ：存在於天地間一切人事物的通稱。指我以外的人、事、境界。
。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
八
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
餘 ：ㄩˊ ：多出的、剩下的。殘留的、將盡的。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
血 ：（讀音）ㄒㄩㄝˋ ：（語音）ㄒㄧㄝˇ ：讀音。：高等動物體內脈管所含的紅色血液。眼淚。
流 ：ㄌㄧㄡˊ ：水的通稱。像水流的東西。
盈 ：ㄧㄥˊ ：充滿。足、滿。
溝 ：ㄍㄡ ：水道、凹槽。
，
溺 ：ㄋㄧˋ　ㄕㄨㄟˇ ：陷落水中。
水
死 ：ㄙˇ　ㄓㄜˇ ：死去的人。
者
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧˋ　ㄑㄧˊ　ㄕㄨˋ ：形容數目眾多，無法估算。
計
其
數
。
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
獲 ：ㄏㄨㄛˋ ：ㄏㄨㄞˊ ：獵取、獵得。取得、得到。： '獲鹿縣'。
全 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄕㄥˋ ：完全獲勝。柔道比賽時，以純熟的技術將對方乾淨俐落的摔倒，則判為全勝。
勝
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄉㄜˊ ：所得到的。泛指資財收入。
得
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
寶 ：ㄅㄠˇ ：珍貴的東西。舊時錢幣。
緞 ：ㄉㄨㄢˋ ：質地厚密，一面平滑有光彩的絲織品。
匹 ：ㄆㄧ：ㄆㄧˇ ：量詞。：量詞。朋友。
，
給 ：ㄍㄟˇ ：ㄐㄧˇ ：交付。用某種動作對待別人。：軍公教人員的薪俸。姓。
賞 ：ㄕㄤˇ ：把財物賜給有功的人。器重、看重。
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕˋ ：兵卒。軍隊中軍官之下，士兵之上者，分上士、中士、下士三級。
士
。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
圖 ：ㄊㄨˊ　ㄕㄨ ：書籍。地圖戶籍。
書
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
檢 ：ㄐㄧㄢˇ ：書函、書簽。法度。
出 ：ㄔㄨ　ㄕㄨ ：將個人的文章、論著等彙整、編訂成書冊發行。
書
信 ：ㄒㄧㄣˋ ：ㄕㄣ ：誠實不欺。書札、書簡。：伸直、舒展。陳述表白。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
束 ：ㄕㄨˋ ：量詞。聚集成一束的東西。
，
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
許 ：ㄏㄨˇ ：ㄒㄩˇ ： '許許'。：答應、應允。奉獻、給予。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
及 ：ㄐㄧˊ ：到、到達。趕得上。
軍 ：ㄐㄩㄣ ：武裝部隊、兵種。兵士的通稱。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
諸 ：ㄓㄨ ：眾多、各個。所有、一切。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
紹 ：ㄕㄠˋ ：接續、繼承。從中引薦。
暗 ：ㄢˋ ：不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。
通 ：ㄊㄨㄥ ：沒有堵塞，可以穿過的。流暢、暢達。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
書 ：ㄕㄨ ：有文字或圖畫的冊子。信件。
。
左 ：ㄗㄨㄛˇ　ㄧㄡˋ ：左方與右方。附近。
右
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
逐 ：ㄓㄨˊ　ㄧ ：逐個、依次。
一
點 ：ㄉㄧㄢˇ　ㄉㄨㄟˋ ：清點核對。
對
姓 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ ：人的姓氏與名字。
名
，
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
而
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
。
"
操 ：ㄘㄠ：（又音）ㄘㄠˋ ：持、拿。掌握。：又音。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
紹 ：ㄕㄠˋ ：接續、繼承。從中引薦。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
強 ：ㄑㄧㄤˊ ：ㄑㄧㄤˇ ：ㄐㄧㄤˋ ：健壯、盛大、有力。剛毅、堅毅。：迫使、使用強力。：堅韌、不柔和。僵硬。
，
孤 ：ㄍㄨ ：幼年喪父或無父母。單獨。
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
自 ：ㄗˋ　ㄅㄠˇ ：用自己的力量保全自己。
保
，
況 ：ㄎㄨㄤˋ ：情形、狀態。恩惠。
他 ：ㄊㄚ　ㄖㄣˊ ：別人。
人
乎 ：ㄏㄨ：（又音）ㄏㄨˊ ：用於句尾，表示疑問的語氣。用於句尾，表示反詰的語氣。：又音。
？
"
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
盡 ：ㄐㄧㄣˋ ：完結、終止。全部用出，竭力、努力完成。
焚 ：ㄈㄣˊ ：ㄈㄣˋ ：燒。古代刑罰之一。：僵仆、敗壞。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄗㄞˋ ：不重複或沒有下一次。不繼續。
再
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
。

下一段: 辭典查出三國演義30-8 下一回: 辭典查出三國演義31 辭典查出三國演義全目錄

三國演義第30回-1 第三十回戰官渡本初敗績劫烏巢孟德...

三國演義第30回-2 卻說袁紹興兵，望官渡進發。夏侯惇發書告急...

三國演義第30回-3 曹操見軍慌亂，集眾謀士問計。劉曄進曰："...

三國演義第30回-4 卻說韓猛敗軍還營，紹大怒，欲斬韓猛，眾官...

三國演義第30回-5 卻說許攸暗步出營，徑投曹寨，伏路軍人拿住...

三國演義第30回-6 卻說袁紹在帳中，聞報正北上火光滿天，知是...

三國演義第30回-7 於是二人領本部兵馬，往曹操寨中投降。夏侯...

三國演義第30回-8 卻說袁紹兵敗而奔，沮授因被囚禁，急走不脫...

第三十回 戰官渡本初敗績 劫烏巢孟德燒糧 30-7

第三十回戰官渡本初敗績劫烏巢孟德燒糧 30-7