Home 

2018/6/6 上午 11:54:44

第七十七回 玉泉山關公顯聖 洛陽城曹操感神 77-2

下一段: 辭典查出三國演義77-3   下一回: 辭典查出三國演義78   辭典查出三國演義全目錄

卻說孫權求計於呂蒙。蒙曰："吾料關某兵少，必不從大路而逃，麥成正北有險峻小路，必從此路而去。可令朱然引精兵五千，伏於麥城之北二十里；彼軍至，不可與敵，只可隨後掩殺。彼軍定無戰心，必奔臨沮。卻令潘璋引精兵五百，伏於臨沮山僻小路，關某可擒矣。今遣將士各門攻打，只空北門，待其出走。"權聞計，令呂范再蔔之。卦成，範告曰："此卦主敵人投西北而走，今夜亥時必然就擒。"權大喜，遂令朱然、潘璋領兩枝精兵，各依軍令埋伏去訖。且說關公在麥城，計點馬步軍兵，止剩三百餘人；糧草又盡。是夜，城外吳兵招喚各軍姓名，越城而去者甚多。救兵又不見到。心中無計，謂王甫曰："吾悔昔日不用公言！今日危急，將複何如？"甫哭告曰："今日之事，雖子牙複生，亦無計可施也。"趙累曰："上庸救兵不至，乃劉封、孟達按兵不動之故。何不棄此孤城，奔入西川，再整兵來，以圖恢復？"公曰："吾亦欲如此。"遂上城觀之。見北門外敵軍不多，因問本城居民："此去往北，地勢若何？"答曰："此去皆是山僻小路，可通西川。"公曰："今夜可走此路。。王甫諫曰："小路有埋伏，可走大路。"公曰："雖有埋伏，吾何懼哉！"即下令馬步官軍：嚴整裝束，準備出城。甫哭曰："君侯於路，小心保重！某與部卒百餘人，死據此城；城雖破，身不降也！專望君侯速來救援！"公亦與泣別。遂留周倉與王甫同守麥城，關公自與關平、趙累引殘卒二百餘人，突出北門。關公橫刀前進，行至初更以後，約走二十餘里，只見山凹處，金鼓齊鳴，喊聲大震，一彪軍到，為首大將朱然，驟馬挺槍叫曰："雲長休走！趁早投降，免得一死！"公大怒，拍馬輪刀來戰。朱然便走，公乘勢追殺。一棒鼓響，四下伏兵皆起。公不敢戰，望臨沮小路而走，朱然率兵掩殺。關公所隨之兵，漸漸稀少。走不得四五里，前面喊聲又震，火光大起，潘璋驟馬舞刀殺來。公大怒，輪刀相迎，只三合，潘璋敗走。公不敢戀戰，急望山路而走。背後關平趕來，報說趙累已死於亂軍中。關公不勝悲惶，遂令關平斷後，公自在前開路，隨行止剩得十餘人。行至決石，兩下是山，山邊皆蘆葦敗草，樹木叢雜。時已五更將盡。正走之間，一聲喊起，兩下伏兵盡出，長鉤套索，一齊並舉，先把關公坐下馬絆倒。關公翻身落馬，被潘璋部將馬忠所獲。關平知父被擒，火速來救；背後潘璋、朱然率兵齊至，把關平四下圍住。平孤身獨戰，力盡亦被執。至天明，孫權聞關公父子已被擒獲，大喜，聚眾將於帳中。

卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
孫	(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。
權
求	： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。
計	： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
呂	ㄌㄩˇ　ㄇㄥˊ託病敗關羽。
蒙
。
蒙	： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
料	： ㄌㄧㄠˋ ： 可供製造、使用或參考的事物。 詩文、講話的題材。
關	： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。
某	： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
少	： ㄕㄠˇ ： ㄕㄠˋ ： 短缺、不夠。 二數相較的差。 ： 幼年或年輕的時候。 年輕的人。
，
必	： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。
不	： ㄅㄨˋ　ㄘㄨㄥˊ ： 不順從、不跟隨、不聽信。
從
大	： ㄉㄚˋ　ㄌㄨˋ ： 寬廣的道路。 天子乘坐的車駕。
路
而
逃	： ㄊㄠˊ ： 離開、跑走。 躲避。
，
麥	： （讀音）ㄇㄛˋ ： （語音）ㄇㄞˋ ： 讀音。 ： 禾本科植物的通稱。 姓。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
北	： （讀音）ㄅㄛˋ ： （語音）ㄅㄟˇ ： ㄅㄟˋ ： 讀音。 ： 方位名：相對於'南'而言。 敗逃的軍隊。 ： 違反、背叛。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
險	： ㄒㄧㄢˇ　ㄐㄩㄣˋ ： 地勢高峭險要。
峻
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄌㄨˋ ： 大道以外較小的途徑。 捷徑。
路
，
必	： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。
從	： ㄘㄨㄥˊ　ㄘˇ ： 從這個時侯起。
此
路	： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
而
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
朱	： ㄓㄨ ： ㄕㄨˊ ： 大紅色。 姓。 ： '朱提'。
然	： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。
引
精	： ㄐㄧㄥ　ㄅㄧㄥ ： 訓練精良的部隊。
兵
五	： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。
千	： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。
，
伏	： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
麥	： （讀音）ㄇㄛˋ ： （語音）ㄇㄞˋ ： 讀音。 ： 禾本科植物的通稱。 姓。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
北	： （讀音）ㄅㄛˋ ： （語音）ㄅㄟˇ ： ㄅㄟˋ ： 讀音。 ： 方位名：相對於'南'而言。 敗逃的軍隊。 ： 違反、背叛。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
里	： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。
；
彼	： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
，
不	： ㄅㄨˋ　ㄎㄜˇ ： 表示禁止、不許的意思。 表示不可能的意思。
可
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
敵	： ㄉㄧˊ ： 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。
，
只	： ㄓˇ　ㄎㄜˇ ： 只能。
可
隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄏㄡˋ ： 表示緊接前述情況、行動之後。
後
掩	： ㄧㄢˇ　ㄕㄚ ： 乘敵不備而襲擊之。
殺
。
彼	： ㄅㄧˇ ： 那、那個、那裡。 他。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
定	： ㄉㄧㄥˋ ： 確切的、不改變的。 不動的。
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
戰	： ㄓㄢˋ　ㄒㄧㄣ ： 戰鬥的決心、意志。
心
，
必	： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。
奔	： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。
臨	： ㄌㄧㄣˊ ： 從高處往下看。 來到。
沮	： ㄐㄩ ： ㄐㄩˇ ： ㄐㄩˋ ： 河川名。 姓。 ： 止、阻止。 敗壞、破壞。 ： 溼潤、不乾枯。
。
卻	： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
潘	ㄆㄢ　ㄓㄤ字文珪，東郡人。為關興殺
璋
引
精	： ㄐㄧㄥ　ㄅㄧㄥ ： 訓練精良的部隊。
兵
五	： ㄨˇ　ㄅㄛˊ ： 職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。
百
，
伏	： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
臨	： ㄌㄧㄣˊ ： 從高處往下看。 來到。
沮	： ㄐㄩ ： ㄐㄩˇ ： ㄐㄩˋ ： 河川名。 姓。 ： 止、阻止。 敗壞、破壞。 ： 溼潤、不乾枯。
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
僻	： （語音）ㄅㄟˋ ： （讀音）ㄆㄧˋ ： 語音。 ： 偏遠的、幽隱的。 奇異而不常見的。
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄌㄨˋ ： 大道以外較小的途徑。 捷徑。
路
，
關	： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。
某	： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
擒	： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。
矣	： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。
。
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
遣	： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。
將	： ㄐㄧㄤˋ　ㄕˋ ： 軍官與兵士。
士
各	： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。
門	： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
攻	： ㄍㄨㄥ　ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。
打
，
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
空	： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
北	： ㄅㄟˇ　ㄇㄣˊ ： 北城門。 承恩門的別名。
門
，
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
出	： ㄔㄨ　ㄗㄡˇ ： 因情勢、環境所逼而離開原來所居之地。
走
。
"
權	： ㄑㄩㄢˊ ： 古代稱測量重量的砝碼或秤錘。 變通的理念。
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
計	： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。
，
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
呂	： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。
范	： ㄈㄢˋ ： 法則。 鑄造器物的模型。
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
蔔	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）˙ㄅㄛ ： 讀音。 ： '蘿蔔'。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
。
卦	： ㄍㄨㄚˋ ： 古代卜筮所用的符號。
成	： ㄔㄥˊ ： 做好事情。 變為。
，
範	： ㄈㄢˋ ： 鑄造器物的模型。 法式、法則。
告	： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
此	： ㄘˇ ： 這個。
卦	： ㄍㄨㄚˋ ： 古代卜筮所用的符號。
主	： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。
敵	： ㄉㄧˊ　ㄖㄣˊ ： 仇敵，與己方有仇恨而相對抗的人。
人
投	： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。
西	： ㄒㄧ　ㄅㄟˇ ： 方位名。 泛指我國西北地區。
北
而
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
，
今	： ㄐㄧㄣ　ㄧㄝˋ ： 今天晚上。
夜
亥	： ㄏㄞˋ　ㄕˊ ： 古時稱晚上九點到十一點之間為'亥時'。
時
必	： ㄅㄧˋ　ㄖㄢˊ ： 必定如此。 哲學上指事物發展變化依照理法不變的規律。
然
就	： ㄐㄧㄡˋ　ㄑㄧㄣˊ ： 被捉。
擒
。
"
權	： ㄑㄩㄢˊ ： 古代稱測量重量的砝碼或秤錘。 變通的理念。
大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。
喜
，
遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
朱	： ㄓㄨ ： ㄕㄨˊ ： 大紅色。 姓。 ： '朱提'。
然	： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。
、
潘	ㄆㄢ　ㄓㄤ字文珪，東郡人。為關興殺
璋
領	： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
枝	： ㄑㄧˊ ： ㄓ ： 多出的腳趾。 ： 樹幹從旁生出的枝條。 凡自同一本源而分出者。
精	： ㄐㄧㄥ　ㄅㄧㄥ ： 訓練精良的部隊。
兵
，
各	： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。
依	： ㄧ ： 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。
軍	： ㄐㄩㄣ　ㄌㄧㄥˋ ： 軍中的法令。
令
埋	： ㄇㄞˊ　ㄈㄨˊ ： 暗中躲藏著，等敵人到來後再起而攻擊。
伏
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
訖	： ㄑㄧˋ ： 終止、斷絕。 至、到。
。
且	： ㄑㄧㄝˇ　ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。
說
關	： ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。
公
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
麥	： （讀音）ㄇㄛˋ ： （語音）ㄇㄞˋ ： 讀音。 ： 禾本科植物的通稱。 姓。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
，
計	： ㄐㄧˋ　ㄉㄧㄢˇ ： 計算點數。 檢查。
點
馬	： ㄇㄚˇ　ㄅㄨˋ ： 兩腿分開，超過肩寬，採半蹲姿勢。 馬隊和步兵。
步
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
，
止	： ㄓˇ ： 停住、不動。 達到、安住。
剩	： ㄕㄥˋ ： 多餘的。
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
餘	： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
；
糧	： ㄌㄧㄤˊ　ㄘㄠˇ ： 軍中人、馬所吃的糧食與草料。
草
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
盡	： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。
。
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
夜	： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。
，
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
外	： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
吳	： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
招	： ㄓㄠ　ㄏㄨㄢˋ ： 呼喚。
喚
各	： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
姓	： ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˊ ： 人的姓氏與名字。
名
，
越	： ㄩㄝˋ ： 度過、跨過。 經過。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
而
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
者	： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。
甚	： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。
多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。
。
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄅㄧㄥ ： 解救危難的援兵。 能幫助人解決困難的人。
兵
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
不	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 沒看見。 消失。
見
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
。
心	： ㄒㄧㄣ　ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。
中
無	： ㄨˊ　ㄐㄧˋ ： 沒有計策、辦法。
計
，
謂	： ㄨㄟˋ ： 評論。 告訴。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
甫	： ㄈㄨˇ ： 男子的美稱。 見'臺甫'條。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
悔	： ㄏㄨㄟˇ ： 事後追恨。 改過。
昔	： ㄒㄧˊ　ㄖˋ ： 往日。
日
不	： ㄅㄨˋ　ㄩㄥˋ ： 不必、不需要。
用
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
言	： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。
！
今	： ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。
日
危	： ㄨㄟˊ　ㄐㄧˊ ： 危險急迫。
急
，
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
複	： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。
何	： ㄏㄜˊ　ㄖㄨˊ ： 如何、怎麼樣。 不如。
如
？
"
甫	： ㄈㄨˇ ： 男子的美稱。 見'臺甫'條。
哭	： ㄎㄨ ： 因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。 弔唁。
告	： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
今	： ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。
日
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
雖	： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。
子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。
牙	： ㄧㄚˊ ： 人或動物口腔中，用來研磨、咀嚼食物的器官。 象牙的簡稱。
複	： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。
生	： ㄕㄥ ： 長出、生長。 生產、生育。
，
亦	： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
無	： ㄨˊ　ㄐㄧˋ　ㄎㄜˇ　ㄕ ： 想不出計策來。
計
可
施
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
"
趙	： ㄓㄠˋ ： 國名：戰國時七雄之一。 姓。
累	： ㄌㄟˊ ： ㄌㄟˇ ： ㄌㄟˋ ： 繩索。 ： 堆積、集聚。 增加。 ： 操勞、使疲勞。 牽涉、牽連。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
庸	： ㄩㄥ ： （又音）ㄩㄥˊ ： 需要。 任用、使用。 ： 又音。
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄅㄧㄥ ： 解救危難的援兵。 能幫助人解決困難的人。
兵
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
，
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
劉	： ㄌㄧㄡˊ ： 斧、鉞一類的兵器。 姓。
封	： ㄈㄥ ： 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。
、
孟	： ㄇㄥˋ ： 兄弟姊妹中排行最大的。 鹵莽的、誇大的。
達	： ㄉㄚˊ ： ㄊㄚˋ ： 通。 到。 ： 挑達：往來自由。
按	： ㄢˋ　ㄅㄧㄥ　ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄥˋ ： 暫時停住軍事行動，有觀望形勢的意思。
兵
不
動
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
故	： ㄍㄨˋ ： 原因、根由。 意外的事情、事件。
。
何	： ㄏㄜˊ　ㄅㄨˋ ： 為什麼不。
不
棄	： ㄑㄧˋ ： 拋開、捨去。
此	： ㄘˇ ： 這個。
孤	： ㄍㄨ　ㄔㄥˊ ： 孤立的城。
城
，
奔	： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
西	： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。
川	： ㄔㄨㄢ ： 河流。 四川省的簡稱。
，
再	： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
整	： ㄓㄥˇ　ㄅㄧㄥ ： 整頓軍隊。
兵
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
以
圖	： ㄊㄨˊ ： 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。 疆域。
恢	： ㄏㄨㄟ　ㄈㄨˋ ： 回復原來的樣子。 收復，將失去的收回來。
復
？
"
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
亦	： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
如	： ㄖㄨˊ　ㄘˇ ： 這樣。
此
。
"
遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。
上	： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
觀	： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 察看、審視。 欣賞。 ： 古代宮門外懸掛告示的地方。 高的樓臺。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
北	： ㄅㄟˇ　ㄇㄣˊ ： 北城門。 承恩門的別名。
門
外	： ㄨㄞˋ　ㄉㄧˊ ： 由外入侵的敵人。
敵
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄛ ： 不是很多、不算多。
多
，
因	： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
本	： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
居	： ㄐㄩ　ㄇㄧㄣˊ ： 泛指居住在一定區域內的人民。
民
：
"
此	： ㄘˇ ： 這個。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
北	： （讀音）ㄅㄛˋ ： （語音）ㄅㄟˇ ： ㄅㄟˋ ： 讀音。 ： 方位名：相對於'南'而言。 敗逃的軍隊。 ： 違反、背叛。
，
地	： ㄉㄧˋ　ㄕˋ ： 地面高低起伏的形勢。 地位權勢。
勢
若	： ㄖㄨㄛˋ　ㄏㄜˊ ： 表詢問之詞，即怎樣、如何的意思。
何
？
"
答	： ㄉㄚ ： ㄉㄚˊ ： 應允、對答。 理睬、打招呼。 ： 應對、回覆別人的問題。 接受他人的恩惠而加以回報。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
此	： ㄘˇ ： 這個。
去	： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。
皆	： ㄐㄧㄝ　ㄕˋ ： 均是、都是。
是
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
僻	： （語音）ㄅㄟˋ ： （讀音）ㄆㄧˋ ： 語音。 ： 偏遠的、幽隱的。 奇異而不常見的。
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄌㄨˋ ： 大道以外較小的途徑。 捷徑。
路
，
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
通	： ㄊㄨㄥ ： 沒有堵塞，可以穿過的。 流暢、暢達。
西	： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。
川	： ㄔㄨㄢ ： 河流。 四川省的簡稱。
。
"
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
今	： ㄐㄧㄣ　ㄧㄝˋ ： 今天晚上。
夜
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
此	： ㄘˇ ： 這個。
路	： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
。
。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
甫	： ㄈㄨˇ ： 男子的美稱。 見'臺甫'條。
諫	： ㄐㄧㄢˋ ： 用言語或行動勸告別人改正錯誤。 糾正、更改。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄌㄨˋ ： 大道以外較小的途徑。 捷徑。
路
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
埋	： ㄇㄞˊ　ㄈㄨˊ ： 暗中躲藏著，等敵人到來後再起而攻擊。
伏
，
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
大	： ㄉㄚˋ　ㄌㄨˋ ： 寬廣的道路。 天子乘坐的車駕。
路
。
"
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
雖	： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
埋	： ㄇㄞˊ　ㄈㄨˊ ： 暗中躲藏著，等敵人到來後再起而攻擊。
伏
，
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
何	： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。
懼	： ㄐㄩˋ ： 畏、害怕。 恐嚇。
哉	： ㄗㄞ ： 表示疑問或反問的語氣。 表示驚嘆的語氣。
！
"
即	： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄌㄧㄥˋ ： 下達命令。
令
馬	： ㄇㄚˇ　ㄅㄨˋ ： 兩腿分開，超過肩寬，採半蹲姿勢。 馬隊和步兵。
步
官	： ㄍㄨㄢ　ㄐㄩㄣ ： 政府的軍隊。
軍
：
嚴	： ㄧㄢˊ　ㄓㄥˇ ： 嚴肅整齊。
整
裝	： ㄓㄨㄤ　ㄕㄨˋ ： 整理行裝。 穿著打扮。
束
，
準	： ㄓㄨㄣˇ　ㄅㄟˋ ： 預備，事先安排或籌劃。 打算。
備
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
。
甫	： ㄈㄨˇ ： 男子的美稱。 見'臺甫'條。
哭	： ㄎㄨ ： 因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。 弔唁。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
君	： ㄐㄩㄣ　ㄏㄡˊ ： 漢時對列侯的尊稱。 泛指尊貴者。
侯
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
路	： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
，
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄒㄧㄣ ： 留心、謹慎。 顧慮、顧忌。
心
保	： ㄅㄠˇ　ㄓㄨㄥˋ ： 希望他人保護身體，注重健康。
重
！
某	： ㄇㄡˇ ： 不指名的人或事物的代稱。 我，自稱之詞。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
部	： ㄅㄨˋ　ㄗㄨˊ ： 士兵、隨從。
卒
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
餘	： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
，
死	： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。
據	： ㄐㄩˋ　ㄘˇ ： 舊式公文用語。
此
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
；
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
雖	： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。
破	： ㄆㄛˋ ： 毀壞、使碎裂。 突破、破除。
，
身	： ㄕㄣ ： ㄐㄩㄢ ： 軀體的總稱，或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 ： '身毒'。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
降	： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
！
專	： ㄓㄨㄢ ： 集中心志、一心一意。 單獨的。
望	： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。
君	： ㄐㄩㄣ　ㄏㄡˊ ： 漢時對列侯的尊稱。 泛指尊貴者。
侯
速	： ㄙㄨˋ ： 邀請。 招致。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄩㄢˊ ： 救助、援助。
援
！
"
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
亦	： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
泣	： ㄑㄧˋ ： 只掉眼淚而不出聲的哭，或指低聲的哭。
別	： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。
。
遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。
留	： ㄌㄧㄡˊ ： 停止。 不使離開。
周	ㄓㄡ　ㄘㄤ原為張寶部下，關西人，後隨關羽
倉
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
王	： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。
甫	： ㄈㄨˇ ： 男子的美稱。 見'臺甫'條。
同	： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。
守	： ㄕㄡˇ ： ㄕㄡˋ ： 官職、職責。 職官名。 ： 通'狩'。
麥	： （讀音）ㄇㄛˋ ： （語音）ㄇㄞˋ ： 讀音。 ： 禾本科植物的通稱。 姓。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
，
關	： ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。
公
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)關定次子，學武，過繼為關羽義子
平
、
趙	： ㄓㄠˋ ： 國名：戰國時七雄之一。 姓。
累	： ㄌㄟˊ ： ㄌㄟˇ ： ㄌㄟˋ ： 繩索。 ： 堆積、集聚。 增加。 ： 操勞、使疲勞。 牽涉、牽連。
引
殘	： ㄘㄢˊ ： 凶惡、凶暴。 不完整的。
卒	： ㄗㄨˊ ： ㄘㄨˋ ： 供驅遣、差役的人。 士兵。 ： 倉猝、突然。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
餘	： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
，
突	： ㄊㄨˊ　ㄔㄨ ： 高起、鼓出。 特出。
出
北	： ㄅㄟˇ　ㄇㄣˊ ： 北城門。 承恩門的別名。
門
。
關	： ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。
公
橫	： ㄏㄥˊ ： ㄏㄥˋ ： 遮門的欄木。 與地平線平行、東西向的線條。 ： 放肆、粗暴、不講理的。 意想不到的、不正常的。
刀	： ㄉㄠ ： 武器名。 切、削、剪、刻、割、斬的工具。
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄐㄧㄣˋ ： 向前進行。
進
，
行	： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
初	： ㄔㄨ　ㄍㄥ ： 稱晚上八時至十時。
更
以	： ㄧˇ　ㄏㄡˋ ： 之後、此後。
後
，
約	： ㄩㄝ ： 纏束、束縛。 限制、管束。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
餘	： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
里	： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。
，
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
山	： ㄕㄢ　ㄨㄚ ： 兩山間低下的地方。
凹
處	： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。
，
金	： ㄐㄧㄣ　ㄍㄨˇ　ㄑㄧˊ　ㄇㄧㄥˊ ： 金鉦和戰鼓一齊響起。
鼓
齊
鳴
，
喊	： ㄏㄢˇ　ㄕㄥ ： 大叫、呼喊的聲音。
聲
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
震	： ㄓㄣˋ ： 雷擊。 動盪。
，
一	： ㄧ　ㄅㄧㄠ ： 一群、一隊。
彪
軍	： ㄐㄩㄣ ： 武裝部隊、兵種。 兵士的通稱。
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
，
為	： ㄨㄟˊ　ㄕㄡˇ ： 帶頭、領頭。
首
大	： ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄤˋ ： 職官名。 泛稱高級將帥。
將
朱	： ㄓㄨ ： ㄕㄨˊ ： 大紅色。 姓。 ： '朱提'。
然	： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。
，
驟	： ㄗㄡˋ ： 馬快跑。 泛指奔馳。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
挺	： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。
槍	： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。
叫	： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
雲	ㄩㄣˊ　(ㄓㄤˇ;ㄓㄤˋ;ㄔㄤˊ)關羽
長
休	： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
！
趁	： ㄔㄣˋ　ㄗㄠˇ ： 提前、趕快。
早
投	： ㄊㄡˊ　ㄒㄧㄤˊ ： 停止抵抗，向對方降順。
降
，
免	： ㄇㄧㄢˇ　˙ㄉㄜ ： 避免。
得
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
死	： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。
！
"
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
怒	： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。
，
拍	： ㄆㄞ　ㄇㄚˇ ： 比喻阿諛諂媚。
馬
輪	： ㄌㄨㄣˊ ： 裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。 輪船的簡稱。
刀	： ㄉㄠ ： 武器名。 切、削、剪、刻、割、斬的工具。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
戰	： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。
。
朱	： ㄓㄨ ： ㄕㄨˊ ： 大紅色。 姓。 ： '朱提'。
然	： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。
便	： ㄅㄧㄢˋ　ㄗㄡˇ ： 馬上就走、立刻就走。
走
，
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
乘	： ㄔㄥˊ　ㄕˋ ： 趁勢、乘機。
勢
追	： ㄓㄨㄟ　ㄕㄚ ： 追趕殺害。
殺
。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
棒	： ㄅㄤˋ ： 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
鼓	： ㄍㄨˇ ： 樂器名。 二一四部首之一。
響	： ㄒㄧㄤˇ ： 回聲。 聲音。
，
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
下	： ㄒㄧㄚˋ　ㄈㄨˊ ： 三伏的最後一伏。
伏
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
皆	： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。
起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
。
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。
敢
戰	： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。
，
望	： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。
臨	： ㄌㄧㄣˊ ： 從高處往下看。 來到。
沮	： ㄐㄩ ： ㄐㄩˇ ： ㄐㄩˋ ： 河川名。 姓。 ： 止、阻止。 敗壞、破壞。 ： 溼潤、不乾枯。
小	： ㄒㄧㄠˇ　ㄌㄨˋ ： 大道以外較小的途徑。 捷徑。
路
而
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
，
朱	： ㄓㄨ ： ㄕㄨˊ ： 大紅色。 姓。 ： '朱提'。
然	： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。
率	： ㄕㄨㄛˋ ： ㄕㄨㄞˋ ： ㄌㄩˋ ： 同'帥'的讀音。 ： 榜樣。 姓。 ： 比例中相比的數。 準則、法度。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
掩	： ㄧㄢˇ　ㄕㄚ ： 乘敵不備而襲擊之。
殺
。
關	： ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。
公
所	： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。
隨	： ㄙㄨㄟˊ ： 跟從、順從。 沿著、順著。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
，
漸	： ㄐㄧㄢˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 逐漸。
漸
稀	： ㄒㄧ　ㄕㄠˇ ： 很少。
少
。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
不	： ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。
得
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
五	： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。
里	： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。
，
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄇㄧㄢˋ ： 前方。
面
喊	： ㄏㄢˇ　ㄕㄥ ： 大叫、呼喊的聲音。
聲
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
震	： ㄓㄣˋ ： 雷擊。 動盪。
，
火	： ㄏㄨㄛˇ　ㄍㄨㄤ ： 火的亮光。
光
大	： ㄉㄚˋ　ㄑㄧˇ ： 山東方言。
起
，
潘	ㄆㄢ　ㄓㄤ字文珪，東郡人。為關興殺
璋
驟	： ㄗㄡˋ ： 馬快跑。 泛指奔馳。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
舞	： ㄨˇ　ㄉㄠ ： 揮舞大刀。
刀
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
。
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
大	： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。
怒	： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。
，
輪	： ㄌㄨㄣˊ ： 裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。 輪船的簡稱。
刀	： ㄉㄠ ： 武器名。 切、削、剪、刻、割、斬的工具。
相	： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。
迎	： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。
，
只	： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。
三	： ㄙㄢ　ㄏㄜˊ ： 陰氣、陽氣、天氣三氣相合。 陰陽家相傳以十二支配五行的金木水火，取生、旺、墓三者以合局，稱為'三合'。
合
，
潘	ㄆㄢ　ㄓㄤ字文珪，東郡人。為關興殺
璋
敗	： ㄅㄞˋ　ㄗㄡˇ ： 戰敗逃走。
走
。
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。
敢
戀	： ㄌㄧㄢˋ　ㄓㄢˋ ： 貪戀於作戰。
戰
，
急	： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
望	： ㄨㄤˋ　ㄕㄢ ： 古弩上所設的瞄準器。
山
路	： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
而
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
。
背	： ㄅㄟˋ　ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。
後
關	ㄍㄨㄢ　(ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)關定次子，學武，過繼為關羽義子
平
趕	： ㄍㄢˇ　ㄌㄞˊ ： 急忙前來。
來
，
報	： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
趙	： ㄓㄠˋ ： 國名：戰國時七雄之一。 姓。
累	： ㄌㄟˊ ： ㄌㄟˇ ： ㄌㄟˋ ： 繩索。 ： 堆積、集聚。 增加。 ： 操勞、使疲勞。 牽涉、牽連。
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
死	： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
亂	： ㄌㄨㄢˋ　ㄐㄩㄣ ： 擾亂軍隊的布署。 混亂或潰散的軍隊。
軍
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
。
關	： ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。
公
不	： ㄅㄨˋ　ㄕㄥ ： ㄅㄨˋ　ㄕㄥˋ ： 承受不了。 不禁、無限。 ： 做不到、無法制服。
勝
悲	： ㄅㄟ ： 哀傷。 思念、顧念。
惶	： ㄏㄨㄤˊ ： 恐懼、害怕。
，
遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)關定次子，學武，過繼為關羽義子
平
斷	： ㄉㄨㄢˋ　ㄏㄡˋ ： 斷絕子嗣或後續者。 殿後阻斷敵人來追擊。
後
，
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
自	： ㄗˋ　ㄗㄞˋ ： ㄗˋ　˙ㄗㄞ ： 自任己意而毫無阻礙。 佛教用語：謂自由舒適。 ： 舒暢、快樂而不受拘束。
在
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
開	： ㄎㄞ　ㄌㄨˋ ： ㄎㄞ　˙ㄌㄨ ： 開闢通路。 比喻在前引導。 ： 一種朝山進香會中的雜技，舞飛叉居前列，故稱為'開路'。
路
，
隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄒㄧㄥˊ ： 跟著走。
行
止	： ㄓˇ ： 停住、不動。 達到、安住。
剩	： ㄕㄥˋ ： 多餘的。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
餘	： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
。
行	： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
決	： ㄐㄩㄝˊ ： 疏通水道。 隄防潰壞。
石	： ㄕˊ ： ㄉㄢˋ ： 由礦物集結而成的堅硬塊狀物，是構成地殼的物質。 碑、碣。 ： 量詞：計算容量的單位。
，
兩	： ㄌㄧㄤˇ　ㄒㄧㄚˋ ： 雙方面、兩面。 兩次或少許。
下
是	： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
，
山	： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。
邊	： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
皆	： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。
蘆	： ㄌㄨˊ　ㄨㄟˇ ： 植物名。禾本科蘆屬，多年生草本。
葦
敗	： ㄅㄞˋ　ㄘㄠˇ ： 凋零的枯草。
草
，
樹	： ㄕㄨˋ　ㄇㄨˋ ： 木本植物的通稱。 種植樹木。
木
叢	： ㄘㄨㄥˊ　ㄗㄚˊ ： 繁多而雜亂。
雜
。
時	： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
五	： ㄨˇ　ㄍㄥ ： 稱長老為'五更'。 舊時以漏刻計時，從傍晚到次日清晨，分為五個時段，稱為'五更'。
更
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
盡	： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。
。
正	： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
走	： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
間	： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。
，
一	： ㄧ　ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。
聲
喊	： ㄏㄢˇ ： 大聲呼叫。 叫(人)、招喚。
起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
，
兩	： ㄌㄧㄤˇ　ㄒㄧㄚˋ ： 雙方面、兩面。 兩次或少許。
下
伏	： ㄈㄨˊ　ㄅㄧㄥ ： 暗中隱藏埋伏的軍隊。
兵
盡	： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
，
長	： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。
鉤	： ㄍㄡ ： 形狀彎曲，具有探取、懸掛、連接等功能的器具。 武器名。
套	： ㄊㄠˋ　ㄙㄨㄛˇ ： 一種古時交戰時用以擒拿敵人的工具。
索
，
一	： ㄧ　ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。
齊
並	： ㄅㄧㄥˋ　ㄐㄩˇ ： 同時興辦。
舉
，
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
把	： ㄅㄚˇ　ㄍㄨㄢ ： 把守關口。 泛指為求合乎標準而進行的篩選工作。
關
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
坐	： ㄗㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 將臀部靠在地面、座位等。
下
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
絆	： ㄅㄢˋ　ㄉㄠˇ ： 走路時，腳部絆到東西，身體失去重心而跌倒。
倒
。
關	： ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。
公
翻	： ㄈㄢ　ㄕㄣ ： 翻轉身體。 形容時來運轉，從困厄轉為順利。
身
落	： ㄌㄨㄛˋ　ㄇㄚˇ ： 騎馬時從馬上摔落。
馬
，
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
潘	ㄆㄢ　ㄓㄤ字文珪，東郡人。為關興殺
璋
部	： ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄤˋ ： 統率下的武官。
將
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
忠	： ㄓㄨㄥ ： 盡心誠意待人處事的美德。 姓。
所	： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。
獲	： ㄏㄨㄛˋ ： ㄏㄨㄞˊ ： 獵取、獵得。 取得、得到。 ： '獲鹿縣'。
。
關	ㄍㄨㄢ　(ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)關定次子，學武，過繼為關羽義子
平
知	： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。
父	： ㄈㄨˇ ： ㄈㄨˋ ： 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 ： 稱謂：對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
擒	： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。
，
火	： ㄏㄨㄛˇ　ㄙㄨˋ ： 極言迅速，如救火般刻不容緩。
速
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
救	： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
；
背	： ㄅㄟˋ　ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。
後
潘	ㄆㄢ　ㄓㄤ字文珪，東郡人。為關興殺
璋
、
朱	： ㄓㄨ ： ㄕㄨˊ ： 大紅色。 姓。 ： '朱提'。
然	： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。
率	： ㄕㄨㄛˋ ： ㄕㄨㄞˋ ： ㄌㄩˋ ： 同'帥'的讀音。 ： 榜樣。 姓。 ： 比例中相比的數。 準則、法度。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
齊	： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
，
把	： ㄅㄚˇ　ㄍㄨㄢ ： 把守關口。 泛指為求合乎標準而進行的篩選工作。
關
平	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄆㄧㄥˊ ： 辨別。 ： 不高不低、不凸出的。 協調的。
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
下
圍	： ㄨㄟˊ　ㄓㄨˋ ： 包圍。
住
。
平	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄆㄧㄥˊ ： 辨別。 ： 不高不低、不凸出的。 協調的。
孤	： ㄍㄨ　ㄕㄣ ： 孤單一人。
身
獨	： ㄉㄨˊ ： 僅、但、唯、只。 偏偏。
戰	： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。
，
力	： ㄌㄧˋ ： 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力'，計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。
盡	： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。
亦	： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
執	： ㄓˊ ： 拿著、握著。 拘捕、捉拿。
。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
天	： ㄊㄧㄢ　ㄇㄧㄥˊ ： 天亮。 天命、天道。
明
，
孫	(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。
權
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
關	： ㄍㄨㄢ　ㄍㄨㄥ ： 三國蜀將關羽。
公
父	： ㄈㄨˋ　ㄗˇ ： 父親與兒子。 古時稱叔與姪為'父子'。
子
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
擒	： ㄑㄧㄣˊ　ㄏㄨㄛˋ ： 抓到。
獲
，
大	： ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。
喜
，
聚	： ㄐㄩˋ　ㄓㄨㄥˋ ： 聚集眾人。
眾
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
帳	： ㄓㄤˋ ： 張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。 記載有關銀錢、財物出入的簿據。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
。

下一段: 辭典查出三國演義77-3   下一回: 辭典查出三國演義78   辭典查出三國演義全目錄