Home 

2018/6/5 下午 08:04:45

第七回 袁紹磐河戰公孫 孫堅跨江擊劉表 7-5

下一段: 辭典查出三國演義7-6   下一回: 辭典查出三國演義8   辭典查出三國演義全目錄

卻說袁術在南陽，聞袁紹新得冀州，遣使來求馬千匹。紹不與，術怒。自此兄弟不睦。又遣使往荊州，問劉表借糧二十萬，表亦不與。術恨之，密遣人遺書於孫堅，使伐劉表。其書略曰："前者劉表截路，乃吾兄本初之謀也。今本初又與表私議欲襲江東。公可速興兵伐劉表，吾為公取本初，二仇可報。公取荊州，吾取冀州，切勿誤也！"堅得書曰："叵耐劉表昔日斷吾歸路，今不乘時報恨，更待何年！"聚帳下程普、黃蓋、韓當等商議。程普曰："袁術多詐，未可准信。"堅曰："吾自欲報仇，豈望袁術之助乎？"便差黃蓋先來江邊安排戰船，多裝軍器糧草，大船裝載戰馬，克日興師。江中細作探知，來報劉表。表大驚，急聚文武將士商議。蒯良曰："不必憂慮。可令黃祖部領江夏之兵為前驅，主公率荊襄之眾為援。孫堅跨江涉湖而來，安能用武乎？"表然之，令黃祖設備，隨後便起大軍。卻說孫堅有四子，皆吳夫人所生：長子名策，字伯符；次子名權，字仲謀；三子名翊，字叔弼；四子名匡，字季佐。吳夫人之妹，即為孫堅次妻，亦生一子一女：子名朗，字早安；女名仁。堅又過房俞氏一子，名韶，字公禮。堅有一弟，名靜，字幼台。堅臨行，靜引諸子列拜於馬前而諫曰："今董卓專權，天子懦弱，海內大亂，各霸一方；江東方稍寧，以一小恨而起重兵，非所宜也。願兄詳之。"堅曰："弟勿多言。吾將縱橫天下，有仇豈可不報！"長子孫策曰："如父親必欲往，兒願隨行。"堅許之，遂與策登舟，殺奔樊城。

卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
袁	： ㄩㄢˊ　ㄕㄨˋ ： 人名。(西元？∼199)字公路，袁紹從弟，東漢汝陽人。
術
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
南	： ㄋㄚˊ ： ㄋㄢˊ ： '南無'。 ： 方位名。 南方的樂曲。
陽	： ㄧㄤˊ ： 山的南面或水的北面。 太陽。
，
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
袁	ㄩㄢˊ　ㄕㄠˋ字本初，汝南人。自其高祖安以下，四世皆居三公之位，門生故里遍佈天下。紹自少喜結交豪傑，年長後官至司隸校尉。當何進陰謀誅宦官時，紹提議召四方諸侯入京以逼太后。後何進被殺，袁紹遂帶兵入宮殺絕閹官。
紹
新	： ㄒㄧㄣ ： 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
冀	： ㄐㄧˋ　ㄓㄡ ： 地名。 古時泛指中原地區。
州
，
遣	： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
求	： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
千	： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。
匹	： ㄆㄧ ： ㄆㄧˇ ： 量詞。 ： 量詞。 朋友。
。
紹	： ㄕㄠˋ ： 接續、繼承。 從中引薦。
不	： ㄅㄨˋ　ㄩˇ ： 不給。 不和、不相與。
與
，
術	： ㄕㄨˋ ： ㄙㄨㄟˋ ： 邑中通行的道路。 技藝。 ： 古代位於郊外的行政區域。
怒	： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。
。
自	： ㄗˋ　ㄘˇ ： 從此。
此
兄	： ㄒㄩㄥ　ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ　˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。
弟
不	： ㄅㄨˋ　ㄇㄨˋ ： 感情不和諧、相處不融洽。
睦
。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
遣	： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
荊	： ㄐㄧㄥ　ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。
州
，
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
劉	ㄌㄧㄡˊ　荊州刺史，字景升，山陽高平人，漢室宗親。
表
借	： ㄐㄧㄝˋ ： 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。
糧	： ㄌㄧㄤˊ ： 穀類食物。 賦稅、田賦。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
萬	： ㄨㄢˋ ： 數目字。
，
表
亦	： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
不	： ㄅㄨˋ　ㄩˇ ： 不給。 不和、不相與。
與
。
術	： ㄕㄨˋ ： ㄙㄨㄟˋ ： 邑中通行的道路。 技藝。 ： 古代位於郊外的行政區域。
恨	： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
，
密	： ㄇㄧˋ ： 不稀疏的。 不宣露的。
遣	： ㄑㄧㄢˇ　ㄖㄣˊ ： 派人。
人
遺	： ㄨㄟˋ　ㄕㄨ ： ㄧˊ　ㄕㄨ ： 寄信給人。 ： 前代散逸的書。 前人遺著，由後人替他刊行的，稱為'遺書'。
書
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
孫	(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　ㄐㄧㄢ字文臺，吳郡富春人。十七歲時曾擊破海賊於錢唐，因而顯聞。熹平元年，堅以郡司馬募召精勇千餘人以討會稽賊許昌。其後堅因討黃巾有功而官至別部司馬。
堅
，
使	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。
伐	： ㄈㄚ ： （又音）ㄈㄚˊ ： 砍。 征討、攻打。 ： 又音。
劉	ㄌㄧㄡˊ　荊州刺史，字景升，山陽高平人，漢室宗親。
表
。
其	： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。
書	： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。
略	： ㄌㄩㄝˋ ： 計謀、計劃。 概要、重點。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄓㄜˇ ： 指並舉的兩種人事物中前面的一個。
者
劉	ㄌㄧㄡˊ　荊州刺史，字景升，山陽高平人，漢室宗親。
表
截	： ㄐㄧㄝˊ　ㄌㄨˋ ： 攔路。
路
，
乃	： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。
吾	： ㄨˊ　ㄒㄩㄥ ： 稱自己的兄輩。 對同輩朋友的尊稱。
兄
本	： ㄅㄣˇ　ㄔㄨ ： 原始、初始。 漢朝質帝的年號(西元146)。
初
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
謀	： ㄇㄡˊ ： 籌劃、計議、商議。 營求。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
本	： ㄅㄣˇ　ㄔㄨ ： 原始、初始。 漢朝質帝的年號(西元146)。
初
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
表
私	： ㄙ ： ㄙ ： 屬於個人事物。 財產。 ： 個人的、非官方的。 非法、不公開的。
議	： ㄧˋ ： 討論、商量。 評論是非。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
襲	： ㄒㄧˊ ： 死者所穿的衣服，衣襟在左。 量詞。
江	： ㄐㄧㄤ　ㄉㄨㄥ ： 長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向，故秦漢以來，泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。
東
。
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
速	： ㄙㄨˋ ： 邀請。 招致。
興	： ㄒㄧㄥ　ㄅㄧㄥ ： 發兵征討。
兵
伐	： ㄈㄚ ： （又音）ㄈㄚˊ ： 砍。 征討、攻打。 ： 又音。
劉	ㄌㄧㄡˊ　荊州刺史，字景升，山陽高平人，漢室宗親。
表
，
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
為	： ㄨㄟˋ　ㄍㄨㄥ ： 就公務的立場。
公
取	： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。
本	： ㄅㄣˇ　ㄔㄨ ： 原始、初始。 漢朝質帝的年號(西元146)。
初
，
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
仇	： ㄑㄧㄡˊ ： ㄔㄡˊ ： 配偶。 同類、同輩。 ： 讎敵。 深切的怨恨。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
報	： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
。
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
取	： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。
荊	： ㄐㄧㄥ　ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。
州
，
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
取	： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。
冀	： ㄐㄧˋ　ㄓㄡ ： 地名。 古時泛指中原地區。
州
，
切	： ㄑㄧㄝˋ　ㄨˋ ： 千萬不要。
勿
誤	： ㄨˋ ： 妨害、耽擱。 迷惑。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
！
"
堅	： ㄐㄧㄢ ： 剛強、強硬。 結實、牢固。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
書	： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
叵	： ㄆㄛˇ　ㄋㄞˋ ： 可惡、可恨。
耐
劉	ㄌㄧㄡˊ　荊州刺史，字景升，山陽高平人，漢室宗親。
表
昔	： ㄒㄧˊ　ㄖˋ ： 往日。
日
斷	： ㄉㄨㄢˋ ： 截開。 隔絕、不延續。
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
歸	： ㄍㄨㄟ　ㄌㄨˋ ： 回去的路。
路
，
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
乘	： ㄔㄥˊ　ㄕˊ ： 利用機會。
時
報	： ㄅㄠˋ　ㄏㄣˋ ： 報仇雪恨。
恨
，
更	： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。
待	： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。
何	： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。
年	： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。
！
"
聚	： ㄐㄩˋ ： 集合、會合。 堆積、蓄積。
帳	： ㄓㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 營帳內。 部下。
下
程	ㄔㄥˊ　ㄆㄨˇ右北平土垠人，字德謀，使鐵脊蛇矛。
普
、
黃	ㄏㄨㄤˊ　(ㄍㄜˇ;ㄍㄞˋ;ㄏㄜˊ)字公覆，零陵人，使鐵鞭。
蓋
、
韓	ㄏㄢˊ　(ㄉㄤ;ㄉㄤˇ;ㄉㄤˋ)字義公，幽州遼西郡令支縣人，與右北平郡人程普都是幽州人。
當
等	： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。
商	： ㄕㄤ　ㄧˋ ： 商量議論。
議
。
程	ㄔㄥˊ　ㄆㄨˇ右北平土垠人，字德謀，使鐵脊蛇矛。
普
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
袁	： ㄩㄢˊ　ㄕㄨˋ ： 人名。(西元？∼199)字公路，袁紹從弟，東漢汝陽人。
術
多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。
詐	： ㄓㄚˇ ： ㄓㄚˋ ： 用言語試探他人。 ： 欺騙、騙取。 作假、偽裝。
，
未	： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
准	： ㄓㄨㄣˇ　ㄒㄧㄣˋ ： 信任、相信。
信
。
"
堅	： ㄐㄧㄢ ： 剛強、強硬。 結實、牢固。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
報	： ㄅㄠˋ　ㄔㄡˊ ： 以行動來打擊仇敵。
仇
，
豈	： ㄑㄧˇ ： ㄎㄞˇ ： 難道、怎麼，表示反詰、疑問。 是否、是不是，表示推測。 ： 軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。
望	： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。
袁	： ㄩㄢˊ　ㄕㄨˋ ： 人名。(西元？∼199)字公路，袁紹從弟，東漢汝陽人。
術
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
助	： ㄓㄨˋ ： 輔佐、幫忙。
乎	： ㄏㄨ ： （又音）ㄏㄨˊ ： 用於句尾，表示疑問的語氣。 用於句尾，表示反詰的語氣。 ： 又音。
？
"
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
差	： ㄔㄚ ： ㄔㄚˋ ： ㄔㄞ ： ㄔㄞˋ ： ㄘ ： ㄘㄨㄛ ： 缺失、錯誤。 區別、不同。 ： 不好。 ： 派遣。 選擇。 ： 病癒。 ： 不整齊、不齊一。 ： 搓磨、搓洗。
黃	ㄏㄨㄤˊ　(ㄍㄜˇ;ㄍㄞˋ;ㄏㄜˊ)字公覆，零陵人，使鐵鞭。
蓋
先	： ㄒㄧㄢ　ㄌㄞˊ ： 先前、原來。
來
江	： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。
邊	： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。
安	： ㄢ　ㄆㄞˊ ： 安於推移。 安置辦理，準備。
排
戰	： ㄓㄢˋ　ㄔㄨㄢˊ ： 作戰用的船。
船
，
多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。
裝	： ㄓㄨㄤ ： 行李、行囊。 衣服、服飾。
軍	： ㄐㄩㄣ　ㄑㄧˋ ： 軍隊所用的武器。
器
糧	： ㄌㄧㄤˊ　ㄘㄠˇ ： 軍中人、馬所吃的糧食與草料。
草
，
大	： ㄉㄚˋ　ㄔㄨㄢˊ ： 體積龐大、吃水較深的船隻。
船
裝	： ㄓㄨㄤ　ㄗㄞˋ ： 利用運輸工具盛放、運送。
載
戰	： ㄓㄢˋ　ㄇㄚˇ ： 經過特殊訓練，專供作戰時使用的馬匹。
馬
，
克	： ㄎㄜˋ　ㄖˋ ： 定期。 限期。
日
興	： ㄒㄧㄥ　ㄕ ： 出兵、帶兵出征。
師
。
江	： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
細	： ㄒㄧˋ　ㄗㄨㄛˋ ： 間諜。
作
探	： ㄊㄢˋ　ㄓ ： 探察而後得知。
知
，
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
報	： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
劉	ㄌㄧㄡˊ　荊州刺史，字景升，山陽高平人，漢室宗親。
表
。
表
大	： ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄥ ： 事情出乎意外而非常驚訝。
驚
，
急	： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。
聚	： ㄐㄩˋ ： 集合、會合。 堆積、蓄積。
文	： ㄨㄣˊ　ㄨˇ ： 文才與武藝。 文臣、武將。
武
將	： ㄐㄧㄤˋ　ㄕˋ ： 軍官與兵士。
士
商	： ㄕㄤ　ㄧˋ ： 商量議論。
議
。
蒯	： ㄎㄨㄞˇ ： （又音）ㄎㄨㄞˋ ： 植物名。 地名。 ： 又音。
良	： ㄌㄧㄤˊ ： 善、美好。 賢明。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
不	： ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ： 不需要、沒有必要。
必
憂	： ㄧㄡ　ㄌㄩˋ ： 憂愁擔心。
慮
。
可	： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
黃	： ㄏㄨㄤˊ ： 一種似土地的顏色，為三原色之一。 黃帝的簡稱。
祖	： ㄗㄨˇ ： 稱謂。 通稱先代的人。
部	： ㄅㄨˋ ： 中央政府院以下的行政機關名稱。 專指機關中分別擔任不同職務的單位。
領	： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
江	ㄐㄧㄤ　(ㄐㄧㄚˇ;ㄒㄧㄚˋ)八俊之一。病死。
夏
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
兵	： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄑㄩ ： 在前引路、開路。 在前引導的人。
驅
，
主	： ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ： 臣僕對國君或主人的尊稱。
公
率	： ㄕㄨㄛˋ ： ㄕㄨㄞˋ ： ㄌㄩˋ ： 同'帥'的讀音。 ： 榜樣。 姓。 ： 比例中相比的數。 準則、法度。
荊	： ㄐㄧㄥ ： 植物名。 荊木製成的鞭子，古代用作刑杖。
襄	： ㄒㄧㄤ ： 完成、成就。 上、登越。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
眾	： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
援	： ㄩㄢˊ ： 拉、牽引。 引進。
。
孫	(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　ㄐㄧㄢ字文臺，吳郡富春人。十七歲時曾擊破海賊於錢唐，因而顯聞。熹平元年，堅以郡司馬募召精勇千餘人以討會稽賊許昌。其後堅因討黃巾有功而官至別部司馬。
堅
跨	： ㄎㄨㄚˋ ： 舉步移動。 乘、騎。
江	： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。
涉	： ㄕㄜˋ ： 徒步渡水。 乘船渡水。
湖	： ㄏㄨˊ ： 被陸地包圍，匯集大水的地方。 姓。
而
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
，
安	： ㄢ　ㄋㄥˊ ： 豈能、怎能。
能
用	： ㄩㄥˋ　ㄨˇ ： 用兵，使用武力。 比喻施展才能。
武
乎	： ㄏㄨ ： （又音）ㄏㄨˊ ： 用於句尾，表示疑問的語氣。 用於句尾，表示反詰的語氣。 ： 又音。
？
"
表
然	： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
，
令	： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。
黃	： ㄏㄨㄤˊ ： 一種似土地的顏色，為三原色之一。 黃帝的簡稱。
祖	： ㄗㄨˇ ： 稱謂。 通稱先代的人。
設	： ㄕㄜˋ　ㄅㄟˋ ： 建築或器物的設置或配備。 設置軍備防禦敵人。
備
，
隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄏㄡˋ ： 表示緊接前述情況、行動之後。
後
便	： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
大	： ㄉㄚˋ　ㄐㄩㄣ ： 聲勢浩大的軍隊。
軍
。
卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
孫	(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　ㄐㄧㄢ字文臺，吳郡富春人。十七歲時曾擊破海賊於錢唐，因而顯聞。熹平元年，堅以郡司馬募召精勇千餘人以討會稽賊許昌。其後堅因討黃巾有功而官至別部司馬。
堅
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。
，
皆	： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。
吳	： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。
夫	： ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ： 諸侯的妻室。 天子的妾。
人
所	： ㄙㄨㄛˇ　ㄕㄥ ： 父母。 誕生。
生
：
長	： ㄓㄤˇ　ㄗˇ ： ㄔㄤˊ　ㄗˇ ： ㄔㄤˊ　˙ㄗ ： 排行最大的兒子。 ： 縣名。在山西省省境東南，位於發鳩山東北，濁漳水源之北。 ： 稱身材高的人。
子
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
策	： ㄘㄜˋ ： 馬鞭。 枴扙。
，
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
伯	： ㄅㄚˋ ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 古稱諸侯的盟主。 ： 兄長。 稱謂：尊稱父親的哥哥。 ： 稱謂。
符	： ㄈㄨˊ ： 古代用為憑信的器物，刻字在竹、木、金、玉、銅之上，剖為兩半，各執其一，相　合以為徵信。 文件、憑證。
；
次	： ㄘˋ　ㄗˇ ： 家中排行第二的兒子。
子
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
權	： ㄑㄩㄢˊ ： 古代稱測量重量的砝碼或秤錘。 變通的理念。
，
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
仲	： ㄓㄨㄥˋ ： 位置居中的。 兄弟排行，常用伯、仲、叔、季為序，仲是排行第二的。
謀	： ㄇㄡˊ ： 籌劃、計議、商議。 營求。
；
三	： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。
子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
翊	： ㄧˋ ： 飛翔的樣子。
，
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
叔	： ㄕㄨˊ ： 稱謂：用以稱父親的弟弟。 姓。
弼	： ㄅㄧˋ ： 輔助。 矯正過失。
；
四	： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。
子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
匡	： ㄎㄨㄤ ： 改正、扶正。 救濟。
，
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
季	： ㄐㄧˋ ： 古人用伯、仲、叔、季作兄弟排行，年齡最小的稱為'季'。 弟的代稱。
佐	： ㄗㄨㄛˇ ： 輔助。 勸飲、配食。
。
吳	： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222∼280)三國之一。
夫	： ㄈㄨ　ㄖㄣˊ ： 諸侯的妻室。 天子的妾。
人
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
妹	： ㄇㄟˋ ： 稱謂：對同父母所生而比自己年幼的女子的稱呼。 女子對同輩的自謙之詞。
，
即	： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。
為	： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。
孫	(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　ㄐㄧㄢ字文臺，吳郡富春人。十七歲時曾擊破海賊於錢唐，因而顯聞。熹平元年，堅以郡司馬募召精勇千餘人以討會稽賊許昌。其後堅因討黃巾有功而官至別部司馬。
堅
次	： ㄘˋ　ㄑㄧ ： 妾。
妻
，
亦	： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
生	： ㄕㄥ ： 長出、生長。 生產、生育。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
女	： ㄖㄨˇ ： ㄋㄩˇ ： ㄋㄩˋ ： 你。 ： 女子，與'男'相對。 女兒。 ： 將女兒許配給他人。
：
子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
朗	： ㄌㄤˇ ： 明亮。
，
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
早	： ㄗㄠˇ　ㄢ ： 早晨的請安。 早晨見面時的問候語。
安
；
女	： ㄖㄨˇ ： ㄋㄩˇ ： ㄋㄩˋ ： 你。 ： 女子，與'男'相對。 女兒。 ： 將女兒許配給他人。
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
仁	： ㄖㄣˊ ： 寬惠善良的德行。 有仁德的人。
。
堅	： ㄐㄧㄢ ： 剛強、強硬。 結實、牢固。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
過	： ㄍㄨㄛˋ　ㄈㄤˊ ： 自己無子而以兄弟、親戚或他人之子為後嗣。
房
俞	： ㄩˊ ： ㄩˋ ： ㄕㄨ ： 挖空樹木以作舟。 表示答應、允諾的意思。 ： 病好了。 ： 國名。 見'俞兒'條。
氏	： ㄕˋ ： ㄓ ： 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 ： '月氏'。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
子	： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。
，
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
韶	： ㄕㄠˊ ： 相傳為古代虞舜時的樂曲名稱。 姓。
，
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
公	： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。
禮	： ㄌㄧˇ ： 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。
。
堅	： ㄐㄧㄢ ： 剛強、強硬。 結實、牢固。
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
弟	： ㄉㄧˋ ： ㄊㄧˋ ： 稱謂：稱同胞男子先生者為'兄'，後生者為'弟'。 次序、等第。 ： 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。
，
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
靜	： ㄐㄧㄥˋ ： 安定不動的。 緘默無聲。
，
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
幼	： ㄧㄡˋ ： 年紀小的。 初生的。
台	： ㄊㄞ ： ㄧˊ ： 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 ： 我。 表示疑問的意思。
。
堅	： ㄐㄧㄢ ： 剛強、強硬。 結實、牢固。
臨	： ㄌㄧㄣˊ　ㄒㄧㄥˊ ： 即將出發時。
行
，
靜	： ㄐㄧㄥˋ ： 安定不動的。 緘默無聲。
引
諸	： ㄓㄨ　ㄗˇ ： 泛稱古代的學術思想家。 總稱古代學術家所著的書籍。
子
列	： ㄌㄧㄝˋ ： 行次。 位次、職位。
拜	： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。
於	： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。
馬	： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
而
諫	： ㄐㄧㄢˋ ： 用言語或行動勸告別人改正錯誤。 糾正、更改。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
今	： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。
董	ㄉㄨㄥˇ　(ㄓㄨㄛ;ㄓㄨㄛˊ)字仲穎，隴西臨洮人。卓年幼時已勇武非常。漢桓帝末年，卓官拜羽林郎。當黃巾起義時，朝廷任命卓為中郎將，以平民變。但兵敗，被革職。後因西涼韓遂起兵，朝廷再命卓為將討之
卓
專	： ㄓㄨㄢ　ㄑㄩㄢˊ ： 獨攬大權。
權
，
天	： ㄊㄧㄢ　ㄗˇ ： 舊稱統治天下的帝王。
子
懦	： ㄋㄨㄛˋ　ㄖㄨㄛˋ ： 軟弱怕事。
弱
，
海	： ㄏㄞˇ　ㄋㄟˋ ： 天下，四海之內。
內
大	： ㄉㄚˋ　ㄌㄨㄢˋ ： 混亂騷動，毫無秩序。 災禍、禍亂。
亂
，
各	： ㄍㄜˋ　ㄅㄚˋ　ㄧ　ㄈㄤ ： 各自稱霸於一地。
霸
一
方
；
江	： ㄐㄧㄤ　ㄉㄨㄥ ： 長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向，故秦漢以來，泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。
東
方	： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。
稍	： ㄕㄠ ： （又音）ㄕㄠˋ ： 略微。 頗、甚。 ： 又音。
寧	： ㄋㄧㄥˊ ： ㄋㄧㄥˋ ： 省視、問安。 回家。 ： 姓。
，
以
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
小	： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
恨	： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。
而
起	： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
重	： ㄓㄨㄥˋ　ㄅㄧㄥ ： 強大的軍隊。
兵
，
非	： ㄈㄟˇ ： ㄈㄟ ： 詆毀、誹謗。 ： 不對的、不善的。 不同的。
所	： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。
宜	： ㄧˊ ： 相安、和順。 適當。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
願	： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。
兄	： ㄒㄩㄥ ： 稱謂：用以稱同胞先出生者。
詳	： ㄒㄧㄤˊ ： 審察議斷。 明白、知道。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
。
"
堅	： ㄐㄧㄢ ： 剛強、強硬。 結實、牢固。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
弟	： ㄉㄧˋ ： ㄊㄧˋ ： 稱謂：稱同胞男子先生者為'兄'，後生者為'弟'。 次序、等第。 ： 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。
勿	： ㄨˋ ： 不要、不可。 不。
多	： ㄉㄨㄛ　ㄧㄢˊ ： 多嘴、愛說閒話。
言
。
吾	： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
縱	： ㄗㄨㄥ　ㄏㄥˊ　ㄊㄧㄢ　ㄒㄧㄚˋ ： 比喻傲世群倫，所向無敵。
橫
天
下
，
有	： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。
仇	： ㄑㄧㄡˊ ： ㄔㄡˊ ： 配偶。 同類、同輩。 ： 讎敵。 深切的怨恨。
豈	： ㄑㄧˇ　ㄎㄜˇ ： 怎麼可以。
可
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
報	： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
！
"
長	： ㄓㄤˇ　ㄗˇ ： ㄔㄤˊ　ㄗˇ ： ㄔㄤˊ　˙ㄗ ： 排行最大的兒子。 ： 縣名。在山西省省境東南，位於發鳩山東北，濁漳水源之北。 ： 稱身材高的人。
子
孫	(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　ㄘㄜˋ孫堅長子，字伯符。吳夫人生。人稱小霸王
策
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
：
"
如	： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。
父	： ㄈㄨˋ　ㄑㄧㄣ ： 稱謂。
親
必	： ㄅㄧˋ ： 一定、肯定。 假設、如果。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
往	： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。
，
兒	： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。
願	： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。
隨	： ㄙㄨㄟˊ　ㄒㄧㄥˊ ： 跟著走。
行
。
"
堅	： ㄐㄧㄢ ： 剛強、強硬。 結實、牢固。
許	： ㄏㄨˇ ： ㄒㄩˇ ： '許許'。 ： 答應、應允。 奉獻、給予。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
，
遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
策	： ㄘㄜˋ ： 馬鞭。 枴扙。
登	： ㄉㄥ　ㄓㄡ ： 上船。
舟
，
殺	： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。
奔	： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。
樊	： ㄈㄢˊ ： 關鳥獸的籠子。 籬笆。
城	： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。
。

下一段: 辭典查出三國演義7-6   下一回: 辭典查出三國演義8   辭典查出三國演義全目錄