- 隨召張昭等諸人,及弟孫權,至臥榻前,囑付曰:"天下方亂,以吳越之眾,三江之固,大可有為。子布等幸善相吾弟。"乃取印綬與孫權曰:"若舉江東之眾,決機於兩陣之間,與天下爭衡,卿不如我;舉賢任能,使各盡力以保江東,我不如卿。卿宜念父兄創業之艱難,善自圖之!"權大哭,拜受印綬。策告母曰:"兒天年已盡,不能奉慈母。今將印綬付弟,望母朝夕訓之。父兄舊人,慎勿輕怠。"母哭曰:"恐汝弟年幼,不能任大事,當複如何?"策曰:"弟才勝兒十倍,足當大任。倘內事不決,可問張昭;外事不決,可問周瑜。恨周瑜不在此,不得面囑之也!"又喚諸弟囑曰:"吾死之後,汝等並輔仲謀。宗族中敢有生異心者,眾共誅之;骨肉為逆,不得入祖墳安葬。"諸弟泣受命。又喚妻喬夫人謂曰:"吾與汝不幸中途相分,汝須孝養尊姑。早晚汝妹入見,可囑其轉致周郎,盡心輔佐吾弟,休負我平日相知之雅。"言訖,瞑目而逝。年止二十六歲。後人有詩贊曰:"獨戰東南地,人稱小霸王。運籌如虎踞,決策似鷹揚。威鎮三江靖,名聞四海香。臨終遺大事,專意屬周郎。"孫策既死,孫權哭倒於床前。張昭曰:"此非將軍哭時也。宜一面治喪事,一面理軍國大事。"權乃收淚。張昭令孫靜理會喪事,請孫權出堂,受眾文武謁賀。孫權生得方頤大口,碧眼紫髯。昔漢使劉琬入吳,見孫家諸昆仲,因語人曰:"吾遍觀孫氏兄弟,雖各才氣秀達,然皆祿祚不終。惟仲謀形貌奇偉,骨格非常,乃大貴之表,又亨高?,眾皆不及也。"
隨 : ㄙㄨㄟˊ : 跟從、順從。 沿著、順著。 召 : ㄕㄠˋ : ㄓㄠˋ : 國名。 姓。 : 呼喚,特指上對下的呼喚。 招致、引來。 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) ㄓㄠ外事不決問周郎,內事不決問張昭。 昭 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 諸 : ㄓㄨ : 眾多、各個。 所有、一切。 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 , 及 : ㄐㄧˊ : 到、到達。 趕得上。 弟 : ㄉㄧˋ : ㄊㄧˋ : 稱謂:稱同胞男子先生者為'兄',後生者為'弟'。 次序、等第。 : 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。 孫 (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者,孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰,參與平定江東。孫策猝亡後,孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 , 至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 臥 : ㄨㄛˋ ㄊㄚˋ : 睡眠的床。 榻 前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 , 囑 : ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ : 叮囑、託付。 付 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 天 : ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ : 古代中國境內區域。 中國的政權。 下 方 : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 亂 : ㄌㄨㄢˋ : 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 , 以 吳 : ㄨˊ ㄩㄝˋ : 朝代名。 春秋時吳國與越國的合稱。 越 之 : ㄓ : 的、底。 於。 眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 , 三 : ㄙㄢ ㄐㄧㄤ : 江蘇、江西、安徽三省的合稱。 四川省岷江、涪江、沱江的合稱。 江 之 : ㄓ : 的、底。 於。 固 : ㄍㄨˋ : 結實、堅硬。 堅定、確定。 , 大 : ㄉㄚˋ ㄎㄜˇ : 絕對有理由可以。 可 有 : ㄧㄡˇ ㄨㄟˊ : 有所作為。 佛教用語。 為 。 子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。 布 : ㄅㄨˋ : 棉麻或絲綢織品的總稱。 古代的錢幣。 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 幸 : ㄒㄧㄥˋ : 福分。 姓。 善 : ㄕㄢˋ : 美好的事。 有德行的人、好人。 相 : ㄒㄧㄤ : ㄒㄧㄤˋ : 彼此、交互,兩方面都進行的。 比較一下,合併著說兩方面比較的結果。 : 審視、察看。 占視、辨察,以斷吉凶禍福。 吾 : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 弟 : ㄉㄧˋ : ㄊㄧˋ : 稱謂:稱同胞男子先生者為'兄',後生者為'弟'。 次序、等第。 : 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。 。 " 乃 : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。 取 : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 印 : ㄧㄣˋ ㄕㄡˋ : 印信和繫在印信上的絲帶。 綬 與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 孫 (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者,孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰,參與平定江東。孫策猝亡後,孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 舉 : ㄐㄩˇ : 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。 江 : ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ : 長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向,故秦漢以來,泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。 東 之 : ㄓ : 的、底。 於。 眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 , 決 : ㄐㄩㄝˊ : 疏通水道。 隄防潰壞。 機 : ㄐㄧ : 織布的器具。 機器的通稱。 於 : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 陣 : ㄓㄣˋ : 軍隊作戰時所布置的隊伍行列。 戰場。 之 : ㄓ : 的、底。 於。 間 : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 : 空隙。 奸細。 , 與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 天 : ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ : 古代中國境內區域。 中國的政權。 下 爭 : ㄓㄥ ㄏㄥˊ : 較量高低、勝負。 衡 , 卿 : ㄑㄧㄥ : 職官名。 對人的尊稱。 不 : ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ : 比不上。 如 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 ; 舉 : ㄐㄩˇ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˋ ㄋㄥˊ : 薦舉任用有賢德才能的人。 賢 任 能 , 使 : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 各 : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。 盡 : ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧˋ : 竭力。 力 以 保 : ㄅㄠˇ : 養護、守衛、不使受損。 承擔、負責。 江 : ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ : 長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向,故秦漢以來,泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。 東 , 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 不 : ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ : 比不上。 如 卿 : ㄑㄧㄥ : 職官名。 對人的尊稱。 。 卿 : ㄑㄧㄥ : 職官名。 對人的尊稱。 宜 : ㄧˊ : 相安、和順。 適當。 念 : ㄋㄧㄢˋ : 惦記、想念。 憶念。 父 : ㄈㄨˋ ㄒㄩㄥ : 父親及兄長。 長老。 兄 創 : ㄔㄨㄤˋ ㄧㄝˋ : 開創事業。 業 之 : ㄓ : 的、底。 於。 艱 : ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ : 艱辛困難。 難 , 善 : ㄕㄢˋ : 美好的事。 有德行的人、好人。 自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 圖 : ㄊㄨˊ : 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。 疆域。 之 : ㄓ : 的、底。 於。 ! " 權 : ㄑㄩㄢˊ : 古代稱測量重量的砝碼或秤錘。 變通的理念。 大 : ㄉㄚˋ ㄎㄨ : 大聲的哭,聲淚俱下。 哭 , 拜 : ㄅㄞˋ ㄕㄡˋ : 接受他人的拜禮或贈予。 受 印 : ㄧㄣˋ ㄕㄡˋ : 印信和繫在印信上的絲帶。 綬 。 策 : ㄘㄜˋ : 馬鞭。 枴扙。 告 : ㄍㄠˋ : ㄍㄨˋ : 訴說、報告。 請求。 : 規勸。 母 : ㄇㄨˇ : 稱謂:對媽媽的稱呼。 老婦。 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 天 : ㄊㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ : 自然的年壽。 當年的運數。 年 已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。 盡 : ㄐㄧㄣˋ : 完結、終止。 全部用出,竭力、努力完成。 , 不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 奉 : ㄈㄥˋ : 拱捧。 進獻。 慈 : ㄘˊ ㄇㄨˇ : 慈愛的母親。 稱謂。 母 。 今 : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 將 : ㄐㄧㄤˋ ㄧㄣˋ : 將帥掌兵權所用的印信。 印 綬 : ㄕㄡˋ : 繫在玉飾或印信上的絲帶。 付 : ㄈㄨˋ : 授予、交給。 支出錢財。 弟 : ㄉㄧˋ : ㄊㄧˋ : 稱謂:稱同胞男子先生者為'兄',後生者為'弟'。 次序、等第。 : 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。 , 望 : ㄨㄤˋ : 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 母 : ㄇㄨˇ : 稱謂:對媽媽的稱呼。 老婦。 朝 : ㄓㄠ ㄒㄧˋ : 早晨和晚上。 從早到晚、時時刻刻。 夕 訓 : ㄒㄩㄣˋ : 說教、教誨。 教練、操練。 之 : ㄓ : 的、底。 於。 。 父 : ㄈㄨˋ ㄒㄩㄥ : 父親及兄長。 長老。 兄 舊 : ㄐㄧㄡˋ ㄖㄣˊ : 世臣舊家的人。 相識已久的朋友。 人 , 慎 : ㄕㄣˋ : 小心。 重視。 勿 : ㄨˋ : 不要、不可。 不。 輕 : ㄑㄧㄥ ㄉㄞˋ : 輕忽怠慢。 怠 。 " 母 : ㄇㄨˇ : 稱謂:對媽媽的稱呼。 老婦。 哭 : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 恐 : ㄎㄨㄥˇ : 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。 汝 : ㄖㄨˇ : 見'汝水'條。 姓。 弟 : ㄉㄧˋ : ㄊㄧˋ : 稱謂:稱同胞男子先生者為'兄',後生者為'弟'。 次序、等第。 : 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。 年 : ㄋㄧㄢˊ ㄧㄡˋ : 年紀小。 幼 , 不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。 能 任 : ㄖㄣˊ : ㄖㄣˋ : 奸佞。 : 職責、職務。 職位。 大 : ㄉㄚˋ ㄕˋ : 重要的事。 喪亡送終之事。 事 , 當 : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 複 : ㄈㄨˋ : 重疊。 繁雜的。 如 : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 ? " 策 : ㄘㄜˋ : 馬鞭。 枴扙。 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 弟 : ㄉㄧˋ : ㄊㄧˋ : 稱謂:稱同胞男子先生者為'兄',後生者為'弟'。 次序、等第。 : 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。 才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 勝 : ㄕㄥ : ㄕㄥˋ : 禁得起、承受得了。 : 占優勢。 超越。 兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。 十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 倍 : ㄅㄟˋ : 違背、反叛。 背向、背著。 , 足 : ㄗㄨˊ : ㄐㄩˋ : 人體下肢的總稱。 動物的下肢,用來奔走或爬行。 : 過分。 當 : ㄉㄤ : ㄉㄤˇ : ㄉㄤˋ : 擔任。 主管、管理。 : 以為、認為。 匹敵、抵抗。 : 合宜。 同一。 大 : ㄉㄚˋ ㄖㄣˋ : 重大的責任。 任 。 倘 : ㄊㄤˇ : ㄔㄤˊ : 或然、如果。 : '倘佯'。 內 : ㄋㄟˋ ㄕˋ : 國內的事。 宮內的事。 事 不 : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 不決定。 決 , 可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) ㄓㄠ外事不決問周郎,內事不決問張昭。 昭 ; 外 : ㄨㄞˋ ㄕˋ : 外交。 世間的種種事情,家庭以外的事情。 事 不 : ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ : 不決定。 決 , 可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 周 ㄓㄡ ㄩˊ廬江舒城人,字公瑾。 瑜 。 恨 : ㄏㄣˋ : 遺憾、悔恨的事。 周 ㄓㄡ ㄩˊ廬江舒城人,字公瑾。 瑜 不 : ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ : 在的相反語,專指不在家或泛指不在某處。 死亡的諱詞。 在 此 : ㄘˇ : 這個。 , 不 : ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ : 不能、不可以。 不會。 得 面 : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。 囑 : ㄓㄨˇ : 叮嚀、託付。 之 : ㄓ : 的、底。 於。 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ! " 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 喚 : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。 諸 : ㄓㄨ : 眾多、各個。 所有、一切。 弟 : ㄉㄧˋ : ㄊㄧˋ : 稱謂:稱同胞男子先生者為'兄',後生者為'弟'。 次序、等第。 : 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。 囑 : ㄓㄨˇ : 叮嚀、託付。 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 吾 : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 死 : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 之 : ㄓ ㄏㄡˋ : 表示某個時間以後的連詞。 後 , 汝 : ㄖㄨˇ : 見'汝水'條。 姓。 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 並 : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 輔 : ㄈㄨˇ : 車兩旁的夾木。 臉頰。 仲 : ㄓㄨㄥˋ : 位置居中的。 兄弟排行,常用伯、仲、叔、季為序,仲是排行第二的。 謀 : ㄇㄡˊ : 籌劃、計議、商議。 營求。 。 宗 : ㄗㄨㄥ ㄗㄨˊ : 同一姓氏世代相傳的家族。 同族的人。 族 中 : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 敢 : ㄍㄢˇ : 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 有 : ㄧㄡˇ ㄕㄥ : 泛指一切生物。 生來、一生。 生 異 : ㄧˋ ㄒㄧㄣ : 貳心,背叛的心意。 心 者 : ㄓㄜˇ : 用於句中,表示停頓。 用於句末,表示語氣結束。 , 眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 共 : ㄍㄨㄥ : ㄍㄨㄥˇ : ㄍㄨㄥˋ : 供給。 : 雙手抱拳。 環繞、護衛。 : 一起、一同。 合、總計。 誅 : ㄓㄨ : 討伐。 殺戮。 之 : ㄓ : 的、底。 於。 ; 骨 : ㄍㄨˇ ㄖㄡˋ : 比喻至親。 肉 為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 逆 : ㄋㄧˋ : 迎接。 接受。 , 不 : ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ : 不能、不可以。 不會。 得 入 : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 祖 : ㄗㄨˇ ㄈㄣˊ : 祖先的墳墓。 墳 安 : ㄢ ㄗㄤˋ : 埋葬,棺木埋入墓中。 葬 。 " 諸 : ㄓㄨ : 眾多、各個。 所有、一切。 弟 : ㄉㄧˋ : ㄊㄧˋ : 稱謂:稱同胞男子先生者為'兄',後生者為'弟'。 次序、等第。 : 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。 泣 : ㄑㄧˋ : 只掉眼淚而不出聲的哭,或指低聲的哭。 受 : ㄕㄡˋ ㄇㄧㄥˋ : 受天之命。 受君之命。 命 。 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 喚 : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。 妻 : ㄑㄧˋ : ㄑㄧ : 嫁給男子為配偶。 娶女子為配偶。 : 男子的正式配偶稱為'妻'。 喬 : ㄑㄧㄠˊ : ㄐㄧㄠ : 形容樹幹高大且樹枝往上盤旋的。 罵人的話。 : 傲慢放肆。 夫 : ㄈㄨ ㄖㄣˊ : 諸侯的妻室。 天子的妾。 人 謂 : ㄨㄟˋ : 評論。 告訴。 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 吾 : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 汝 : ㄖㄨˇ : 見'汝水'條。 姓。 不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˋ : 倒楣、運氣不好。 意外的災禍。 幸 中 : ㄓㄨㄥ ㄊㄨˊ : 半路。 指人生或事情在進行過程中。 途 相 : ㄒㄧㄤ : ㄒㄧㄤˋ : 彼此、交互,兩方面都進行的。 比較一下,合併著說兩方面比較的結果。 : 審視、察看。 占視、辨察,以斷吉凶禍福。 分 : ㄈㄣ : ㄈㄣˋ : 將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 : 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。 , 汝 : ㄖㄨˇ : 見'汝水'條。 姓。 須 : ㄒㄩ : 生在下巴的鬍子。 片刻、短暫的時間。 孝 : ㄒㄧㄠˋ ㄧㄤˋ : 盡孝奉養父母。 佛家以尊親亡故後,追薦供養,稱為'孝養'。 養 尊 : ㄗㄨㄣ : 酒器。 對長輩的敬稱。 姑 : ㄍㄨ : 稱謂:婦女對丈夫母親的稱呼。 泛稱婦女。 。 早 : ㄗㄠˇ ㄨㄢˇ : 早晨與晚間。 遲早。 晚 汝 : ㄖㄨˇ : 見'汝水'條。 姓。 妹 : ㄇㄟˋ : 稱謂:對同父母所生而比自己年幼的女子的稱呼。 女子對同輩的自謙之詞。 入 : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 , 可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 囑 : ㄓㄨˇ : 叮嚀、託付。 其 : ㄑㄧˊ : ㄐㄧ : ㄐㄧˋ : 他、他們。 他的、他們的。 : 置於語尾,表疑問的語氣。 : 置於句中或句末。 轉 : ㄓㄨㄢˇ : ㄓㄨㄢˋ : 變換。 改換方向。 : 依固定的軸環繞方向,循環不變。 巡視、繞。 致 : ㄓˋ : 給予。 達到。 周 : ㄓㄡ ㄌㄤˊ : 郎,少年男子的美稱。 郎 , 盡 : ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ : 竭盡心思。 心 輔 : ㄈㄨˇ ㄗㄨㄛˇ : 輔助。 佐 吾 : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 弟 : ㄉㄧˋ : ㄊㄧˋ : 稱謂:稱同胞男子先生者為'兄',後生者為'弟'。 次序、等第。 : 儒家稱敬順兄長、友愛兄弟的倫理道德為'弟'。 , 休 : ㄒㄧㄡ : ㄒㄧㄡˇ : ㄒㄩˇ : 歇息。 停歇、終止。 : '休屠'。 : 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 負 : ㄈㄨˋ : 憑恃、憑藉。 靠、背對。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 平 : ㄆㄧㄥˊ ㄖˋ : 平時、平常。 日 相 : ㄒㄧㄤ ㄓ : 彼此相交而能相互了解。 知心的朋友。 知 之 : ㄓ : 的、底。 於。 雅 : ㄧㄚ : ㄧㄚˇ : 一種鳥。 : 詩經體裁之一。 交情、情誼。 。 " 言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 訖 : ㄑㄧˋ : 終止、斷絕。 至、到。 , 瞑 : ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄦˊ ㄕˋ : 閉目而去世。 目 而 逝 。 年 : ㄋㄧㄢˊ : 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 止 : ㄓˇ : 停住、不動。 達到、安住。 二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 六 : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 介於五與七之間的自然數。 : 國名。 姓。 歲 : ㄙㄨㄟˋ : 年。 時光。 。 後 : ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ : ㄏㄡˋ ˙ㄖㄣ : 後代子孫。 居人之後。 : 的語音。 人 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 詩 : ㄕ : 文體名。 六經之一,即詩經。 贊 : ㄗㄢˋ : 謁見。 佐助、輔導。 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 獨 : ㄉㄨˊ : 僅、但、唯、只。 偏偏。 戰 : ㄓㄢˋ : 打仗。 論辯、反駁。 東 : ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ : 方位名。 我國東南沿海地區,包括臺灣、江蘇、浙江、福建、上海等省市。 南 地 : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 : 結構助詞。 , 人 : ㄖㄣˊ ㄔㄥ : 實體詞依談話時的立場而分為三種人稱。 眾人所稱。 稱 小 : ㄒㄧㄠˇ ㄅㄚˋ ㄨㄤˊ : 年輕或據地不大但武功強盛的霸者。 專制蠻橫而不講理的人。 霸 王 。 運 : ㄩㄣˋ ㄔㄡˊ : 謀劃,制定計策。 籌 如 : ㄖㄨˊ : 順從、依照。 如同、好像。 虎 : ㄏㄨˇ ㄐㄩˋ : 比喻地勢險要。 形容怪石的形狀。 踞 , 決 : ㄐㄩㄝˊ ㄘㄜˋ : 決定計策。 為達成計畫目標所決定的方法或策略。 策 似 : ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。 鷹 : ㄧㄥ ㄧㄤˊ : 威武奮揚如鷹。 特出。 揚 。 威 : ㄨㄟ : 尊嚴。 權勢,能壓服別人的力量。 鎮 : ㄓㄣˋ : 用來鎮壓東西的器具。 安定國家的力量、根本。 三 : ㄙㄢ ㄐㄧㄤ : 江蘇、江西、安徽三省的合稱。 四川省岷江、涪江、沱江的合稱。 江 靖 : ㄐㄧㄥˋ : 平定。 治理。 , 名 : ㄇㄧㄥˊ ㄨㄣˋ : 聲名。書經˙堯典'允恭克讓,本蹳四表,格于上下'句下孔安國˙傳:'既有四德,又信恭能讓,故其名聞,充溢四外,至于大地。 聞 四 : ㄙˋ ㄏㄞˇ : ㄙˋ ˙ㄏㄞ : 古代認為中國四周環海,因而稱四方為'四海'。 中醫上指髓海、血海、氣海、水穀之海的總稱。 : 稱人的性情豪爽慷慨。 海 香 : ㄒㄧㄤ : 芬芳美好的氣味。 用香料製成棒、線、球、餅的東西,可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。 。 臨 : ㄌㄧㄣˊ ㄓㄨㄥ : 將死。 終 遺 : ㄨㄟˋ : ㄧˊ : 贈送、給予。 : 亡失、丟掉。 脫漏。 大 : ㄉㄚˋ ㄕˋ : 重要的事。 喪亡送終之事。 事 , 專 : ㄓㄨㄢ : 集中心志、一心一意。 單獨的。 意 : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 屬 : ㄕㄨˇ : ㄓㄨˇ : 類別。 生物分類的名稱之一。 : 連接。 跟隨。 周 : ㄓㄡ ㄌㄤˊ : 郎,少年男子的美稱。 郎 。 " 孫 (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄘㄜˋ孫堅長子,字伯符。吳夫人生。人稱小霸王 策 既 : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。 死 : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 , 孫 (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者,孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰,參與平定江東。孫策猝亡後,孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 哭 : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。 於 : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 床 : ㄔㄨㄤˊ : 坐臥的器具。 安放器物的架子。 前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 。 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) ㄓㄠ外事不決問周郎,內事不決問張昭。 昭 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 此 : ㄘˇ : 這個。 非 : ㄈㄟˇ : ㄈㄟ : 詆毀、誹謗。 : 不對的、不善的。 不同的。 將 : ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ : 職官名。 下象棋時,攻擊對方的將、帥,稱為'將軍'。 軍 哭 : ㄎㄨ : 因傷心或激動而流淚,甚至發出悲聲。 弔唁。 時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 宜 : ㄧˊ : 相安、和順。 適當。 一 : ㄧ ㄇㄧㄢˋ : 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時,用'一面'以為副詞。 面 治 : ㄓˋ ㄙㄤ : 辦理喪事。 喪 事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 , 一 : ㄧ ㄇㄧㄢˋ : 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時,用'一面'以為副詞。 面 理 : ㄌㄧˇ : 雕琢玉石。 修整、整治、使整齊。 軍 : ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄛˊ : 軍務及國政。 以軍事統治的獨裁國家。 國 大 : ㄉㄚˋ ㄕˋ : 重要的事。 喪亡送終之事。 事 。 " 權 : ㄑㄩㄢˊ : 古代稱測量重量的砝碼或秤錘。 變通的理念。 乃 : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。 收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。 淚 : ㄌㄟˋ : 從眼睛流出來的液體。 。 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) ㄓㄠ外事不決問周郎,內事不決問張昭。 昭 令 : ㄌㄧㄥˋ : 命令、法令。 時節。 孫 (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄐㄧㄥˋ字幼台,孫堅之弟。兄長攻打劉表前他勸說因積怨而發兵不妥。孫堅死後,輔佐侄子孫策。後來守備故鄉會稽。 靜 理 : ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ : 道理相合,見解一致。 評理、理論。 會 喪 : ㄙㄤ ㄕˋ : 人死後的斂葬、哀祭等事宜。 事 , 請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 孫 (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者,孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰,參與平定江東。孫策猝亡後,孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 出 : ㄔㄨ ㄊㄤˊ : 出殯時棺木移離靈堂的時候,稱為'出堂'。 升堂辦案。 堂 , 受 : ㄕㄡˋ : 收得、接獲。 容納、容忍。 眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 文 : ㄨㄣˊ ㄨˇ : 文才與武藝。 文臣、武將。 武 謁 : ㄧㄝˋ : 名片。 姓。 賀 : ㄏㄜˋ : 慶祝。 。 孫 (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者,孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰,參與平定江東。孫策猝亡後,孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 生 : ㄕㄥ : 長出、生長。 生產、生育。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 方 : ㄈㄤ ㄧˊ ㄉㄚˋ ㄎㄡˇ : 方頤,下巴方正。 頤 大 口 , 碧 : ㄅㄧˋ ㄧㄢˇ ㄗˇ ㄖㄢˇ : 形容人相貌堂堂,氣勢威武。 眼 紫 髯 。 昔 : ㄘㄨㄛˋ : ㄒㄧˊ : 粗糙。 : 夜晚。 姓。 漢 : ㄏㄢˋ : 我國種族之一。 漢語的簡稱。 使 : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。 劉 : ㄌㄧㄡˊ : 斧、鉞一類的兵器。 姓。 琬 : ㄨㄢˇ : '琬圭'、'琬琰'等。 入 : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。 吳 : ㄨˊ : 國名。 朝代名:(西元222~280)三國之一。 , 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。 家 : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 諸 : ㄓㄨ : 眾多、各個。 所有、一切。 昆 : ㄎㄨㄣ ㄓㄨㄥˋ : 兄弟。 仲 , 因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 語 : ㄩˇ : ㄩˋ : 說話、談論、議論。 蟲鳥野獸鳴叫。 : 告訴。 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 曰 : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 : " 吾 : ㄩˊ : ㄨˊ : '吾吾'。 : 我。 我的。 遍 : ㄅㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ : 全部觀看過了。 觀 孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。 氏 : ㄕˋ : ㄓ : 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 : '月氏'。 兄 : ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ : 男子同胞先出生的為兄,後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 : 弟弟。 男子自謙之詞。 弟 , 雖 : ㄙㄨㄟ : (又音)ㄙㄨㄟˊ : 雖然、儘管。 縱然、即使。 : 又音。 各 : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。 才 : ㄘㄞˊ ㄑㄧˋ : 表現於外面的才能或才思。 氣 秀 : ㄒㄧㄡˋ : 稻麥等穀類吐穗開花。 泛指草木開花。 達 : ㄉㄚˊ : ㄊㄚˋ : 通。 到。 : 挑達:往來自由。 , 然 : ㄖㄢˊ : 燒。 贊同。 皆 : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 祿 : ㄌㄨˋ ㄗㄨㄛˋ : 福祿與壽命。 祚 不 : ㄅㄨˋ ㄓㄨㄥ : 沒有用、毫無用處。 終 。 惟 : ㄨㄟˊ : 思考、思量。 是、為。 仲 : ㄓㄨㄥˋ : 位置居中的。 兄弟排行,常用伯、仲、叔、季為序,仲是排行第二的。 謀 : ㄇㄡˊ : 籌劃、計議、商議。 營求。 形 : ㄒㄧㄥˊ ㄇㄠˋ : 形體相貌。 貌 奇 : ㄑㄧˊ ㄨㄟˇ : 雄偉不凡。 誇誕怪異。 偉 , 骨 : ㄍㄨˇ ㄍㄜˊ : 人的風格、氣度。 詩文的骨架和格式。 格 非 : ㄈㄟ ㄔㄤˊ : 特別,異乎尋常。 突來的禍患。 常 , 乃 : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。 大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 貴 : ㄍㄨㄟˋ : 價錢高。 地位崇高、優越。 之 : ㄓ : 的、底。 於。 表 , 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 亨 : ㄏㄥ : (又音)ㄏㄥˊ : ㄆㄥ : 通達、順利。 : 又音。 : 煮。 高 : ㄍㄠ : 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 ? , 眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。 皆 : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ : 比不上。 時間上做不到。 及 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 " - 辭典查出三國演義全目錄
- updated: 2018/6/5 下午 08:16:18