CubicPower 第四十四回孔明用智激周瑜孫權決計破曹操 44-2

首頁
下一段: 辭典查出三國演義44-3
卻說吳國太見孫權疑惑不決，乃謂之曰：“先姊遺言云：‘伯符臨終有言：內事不決問張昭，外事不決問周瑜。’今何不請公瑾問之？”權大喜，即遣使往鄱陽請周瑜議事。原來周瑜在鄱陽湖訓練水師，聞曹操大軍至漢上，便星夜回柴桑郡議軍機事。使者未發，周瑜已先到。魯肅與瑜最厚，先來接著，將前項事細述一番。周瑜曰：“子敬休憂，瑜自有主張。今可速請孔明來相見。”魯肅上馬去了。周瑜方才歇息，忽報張昭、顧雍、張紘、步騭四人來相探。瑜接入堂中坐定，敘寒溫畢。張昭曰：“都督知江東之利害否？”瑜曰：“未知也。”昭曰：“曹操擁眾百萬，屯於漢上，昨傳檄文至此，欲請主公會獵於江夏。雖有相吞之意，尚未露其形。昭等勸主公且降之，庶免江東之禍。不想魯子敬從江夏帶劉備軍師諸葛亮至此，彼因自欲雪憤，特下說詞以激主公。子敬卻執迷不悟。正欲待都督一決。”瑜曰：“公等之見皆同否？”顧雍等曰：“所議皆同。”瑜曰：“吾亦欲降久矣。公等請回，明早見主公，自有定議。”昭等辭去。少頃，又報程普、黃蓋、韓當等一班戰將來見。瑜迎入，各問慰訖。程普曰：“都督知江東早晚屬他人否？”瑜曰：“未知也。”普曰：“吾等自隨孫將軍開基創業，大小數百戰，方才戰得六郡城池。今主公聽謀士之言，欲降曹操，此真可恥可惜之事！吾等寧死不辱。望都督勸主公決計興兵，吾等願效死戰。”瑜曰：“將軍等所見皆同否？”黃蓋忿然而起，以手拍額曰：“吾頭可斷，誓不降曹！”眾人皆曰：“吾等都不願降！”瑜曰：“吾正欲與曹操決戰，安肯投降！將軍等請回。瑜見主公，自有定議。”程普等別去。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ：說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
吳　ㄨˊ　ㄍㄨㄛˊ　ㄊㄞˋ孫堅次妻。
國
太
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。

孫	(ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ)　ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。

權
疑 ：ㄧˊ　ㄏㄨㄛˋ ：懷疑、不明白。
惑
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：不決定。
決
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
謂 ：ㄨㄟˋ ：評論。告訴。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
姊 ：（語音）ㄐㄧㄝˇ ：（讀音）ㄗˇ ：稱謂：用以稱比自己先出生的同胞女子。：稱謂：用以稱比自己先出生的同胞女子。
遺 ：ㄧˊ　ㄧㄢˊ ：人在臨終前所遺留的言辭。
言
云 ：ㄩㄣˊ ：雲的古字。姓。
：
‘
伯 ：ㄅㄚˋ ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ：古稱諸侯的盟主。：兄長。稱謂：尊稱父親的哥哥。：稱謂。
符 ：ㄈㄨˊ ：古代用為憑信的器物，刻字在竹、木、金、玉、銅之上，剖為兩半，各執其一，相　合以為徵信。文件、憑證。
臨 ：ㄌㄧㄣˊ　ㄓㄨㄥ ：將死。
終
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
：
內 ：ㄋㄟˋ　ㄕˋ ：國內的事。宮內的事。
事
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：不決定。
決
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
張　(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄓㄠ外事不決問周郎，內事不決問張昭。
昭
，
外 ：ㄨㄞˋ　ㄕˋ ：外交。世間的種種事情，家庭以外的事情。
事
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：不決定。
決
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
。
’
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄅㄨˋ ：為什麼不。
不
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
公 ：ㄍㄨㄥ　ㄐㄧㄣˇ ：三國吳將周瑜的字。
瑾
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
？
”
權 ：ㄑㄩㄢˊ ：古代稱測量重量的砝碼或秤錘。變通的理念。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧˇ ：形容非常高興。
喜
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
遣 ：ㄑㄧㄢˇ ：差使、派發。釋放、放走。
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
鄱 ：ㄆㄛˊ ：鄱陽：湖泊名。見'鄱陽湖'條。
陽 ：ㄧㄤˊ ：山的南面或水的北面。太陽。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
議 ：ㄧˋ　ㄕˋ ：研商、討論公事。
事
。
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
鄱 ：ㄆㄛˊ　ㄧㄤˊ　ㄏㄨˊ ：湖泊名。在江西省北境，長江以南。
陽
湖
訓 ：ㄒㄩㄣˋ　ㄌㄧㄢˋ ：操練兵士。經由有計畫、有步驟的指導，使受訓者具有某種特長或技能的教育方法。
練
水 ：ㄕㄨㄟˇ　ㄕ ：職官名。海軍、水軍。
師
，
聞 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：聽到。傳達、傳布。：名譽、名望。
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄩㄣ ：聲勢浩大的軍隊。
軍
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
漢 ：ㄏㄢˋ ：我國種族之一。漢語的簡稱。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
星 ：ㄒㄧㄥ　ㄧㄝˋ ：有星辰的夜晚。
夜
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
柴 ：ㄔㄞˊ　ㄙㄤ ：地名。借指故里。
桑
郡 ：ㄐㄩㄣˋ ：我國古代地方行政區域的名稱。姓。
議 ：ㄧˋ ：討論、商量。評論是非。
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄐㄧ ：軍事機密。軍用飛機。
機
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
。
使 ：ㄕˇ　ㄓㄜˇ ：奉命出使的人。
者
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
發 ：ㄈㄚ ：放射。生長、產生。
，
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
。
魯　ㄌㄨˇ　ㄙㄨˋ字子敬，臨淮東川人。病故。
肅

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
最 ：ㄗㄨㄟˋ ：至極。凡、總計。
厚 ：ㄏㄡˋ ：扁平物體上下之間距離較大的。多、大。
，
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄌㄞˊ ：先前、原來。
來
接 ：ㄐㄧㄝ　˙ㄓㄜ ：接住。緊跟著。
著
，
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。

前	：ㄑㄧㄢˊ　ㄒㄧㄤˋ ：法律上指法律條文的分項。數學上稱比的第一項，比例的第一項及第三項，如３：１中的３，ａ：ｂ＝ｃ：ｄ中的ａ、ｃ。

項
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
細 ：ㄒㄧˋ　ㄕㄨˋ ：詳細敘述。
述
一 ：ㄧ　ㄈㄢ ：一次。一種。
番
。
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
敬 ：ㄐㄧㄥˋ ：尊重。有禮貌的獻上。
休 ：ㄒㄧㄡ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄩˇ ：歇息。停歇、終止。： '休屠'。：使溫暖。發出痛念、憐惜的聲音。
憂 ：ㄧㄡ ：煩惱的事。父母的喪事。
，
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄓㄤ ：對事物所抱持的意見。做主、決定。
張
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
速 ：ㄙㄨˋ ：邀請。招致。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
孔　ㄎㄨㄥˇ　ㄇㄧㄥˊ諸葛亮
明
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄢˋ ：見面。
見
。
”
魯　ㄌㄨˇ　ㄙㄨˋ字子敬，臨淮東川人。病故。
肅
上 ：ㄕㄤˋ　ㄇㄚˇ ：騎上馬背。大陸地區指開始進行某項規模較大的工作或工程。
馬
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
周　ㄓㄡ　ㄩˊ廬江舒城人，字公瑾。
瑜
方 ：ㄈㄤ　ㄘㄞˊ ：始、才。剛剛，不久之前。
才
歇 ：ㄒㄧㄝ　˙ㄒㄧ ：休息。睡覺。
息
，
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
張　(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄓㄠ外事不決問周郎，內事不決問張昭。
昭
、
顧 ：ㄍㄨˋ ：回首、回頭看。看、張望。
雍 ：ㄩㄥ ：堵塞。擁有。
、
張 ：ㄓㄤ：ㄓㄤˋ ：量詞：計算某些可張開物體的單位。想法、主意。： '之又音。
紘 ：ㄏㄨㄥˊ ：古代繫在冠冕下的帽帶。繩子、繩網。
、
步 ：ㄅㄨˋ ：行、走，用腳走路。追隨、跟從、仿效。
騭 ：ㄓˋ ：升。安排、安定。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
探 ：ㄊㄢ：ㄊㄢˋ ：試。伸出。：尋求。推究。
。
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
堂 ：ㄊㄤˊ ：正房、大廳。以前官府辦公、審訊、舉行典禮的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄉㄧㄥˋ ：坐下。安然底定。
定
，
敘 ：ㄒㄩˋ ：次第、順序。放於正文之前，用以說明全書要點的。
寒 ：ㄏㄢˊ　ㄨㄣ ：冷暖。見面時彼此問候生活起居，或泛談氣候寒暖等的應酬話。
溫
畢 ：ㄅㄧˋ ：古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。簡札。
。
張　(ㄓㄤ;ㄓㄤˋ)　ㄓㄠ外事不決問周郎，內事不決問張昭。
昭
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
都 ：ㄉㄨ　ㄉㄨ ：統領。職官名。
督
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
江 ：ㄐㄧㄤ　ㄉㄨㄥ ：長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向，故秦漢以來，泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。
東
之 ：ㄓ ：的、底。於。
利 ：ㄌㄧˋ　ㄏㄞˋ ：ㄌㄧˋ　˙ㄏㄞ ：利益和損害。關係。：嚴重。猛烈、高強。
害
否 ：ㄈㄡˇ ：ㄆㄧˇ ：不然。用在問句句尾，表示詢問。：易經卦名。壞、惡。
？
”
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
未 ：ㄨㄟˋ　ㄓ ：不知道。
知
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
”
昭 ：ㄓㄠ ：明亮、光明。明顯的。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
擁 ：（又音）ㄩㄥ：ㄩㄥˇ ：又音。：抱。持、拿。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
百 ：ㄅㄞˇ　ㄨㄢˋ ：形容數目眾多。
萬
，
屯 ：ㄊㄨㄣˊ ：ㄓㄨㄣ ：聚集、儲存。駐軍防守。：困難、危難。易經卦名。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
漢 ：ㄏㄢˋ ：我國種族之一。漢語的簡稱。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
，
昨 ：ㄗㄨㄛˊ ：前一天。以往、過去。
傳 ：ㄔㄨㄢˊ　ㄒㄧˊ ：發布曉喻或聲討的文書。
檄
文 ：ㄨㄣˊ ：ㄨㄣˋ ：線條交錯的圖案、花紋。文字。：掩飾。修飾。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ：臣僕對國君或主人的尊稱。
公
會 ：ㄏㄨㄟˋ　ㄌㄧㄝˋ ：以朝見天子為名，而行大規模的打獵。古代相約決戰的委婉之詞。
獵
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
江　ㄐㄧㄤ　(ㄐㄧㄚˇ;ㄒㄧㄚˋ)八俊之一。病死。
夏
。
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
吞 ：ㄊㄨㄣ ：不加以咀嚼就整個嚥下去。兼併、消滅。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
意 ：ㄧˋ ：意思。見解、看法。
，
尚 ：ㄕㄤˋ　ㄨㄟˋ ：還沒有。
未
露 ：ㄌㄨˋ ：ㄌㄡˋ ：靠近地面的水蒸氣，夜間遇冷而凝結成的小水珠。芳香可飲的酒或液體。：顯現。洩漏。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
形 ：ㄒㄧㄥˊ ：實體、身體。樣子、樣貌。
。
昭 ：ㄓㄠ ：明亮、光明。明顯的。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
勸 ：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ：臣僕對國君或主人的尊稱。
公
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
，
庶 ：ㄕㄨˋ　ㄇㄧㄢˇ ：以免，或許可以避免。
免
江 ：ㄐㄧㄤ　ㄉㄨㄥ ：長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向，故秦漢以來，泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。
東
之 ：ㄓ ：的、底。於。
禍 ：ㄏㄨㄛˋ ：災害、災難。罪。
。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄒㄧㄤˇ ：不去思慮。想不到、出乎意料。
想
魯 ：ㄌㄨˇ ：國名。山東省的簡稱。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
敬 ：ㄐㄧㄥˋ ：尊重。有禮貌的獻上。
從 ：ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。：跟隨。依順。：蹤跡。：堂房親屬中比至親稍疏的。附屬的、次要的。
江　ㄐㄧㄤ　(ㄐㄧㄚˇ;ㄒㄧㄚˋ)八俊之一。病死。
夏
帶 ：ㄉㄞˋ ：繫衣服或紮東西所用的長條物。泛指長條狀的物體。

劉	ㄌㄧㄡˊ　ㄅㄟˋ字玄德，河北涿縣人，漢景帝之子中山靖王劉勝的後代，為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年，討黃巾賊有功，遂為安喜縣尉。密誅曹操不成，潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁，取得益州與漢中，自立為漢中王。

備
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕ ：職官名。替人出主意，想辦法的人。
師
諸　ㄓㄨ　(ㄍㄜˊ;ㄍㄜˇ)　(ㄌㄧㄤˊ;ㄌㄧㄤˋ)琅琊陽都人，字孔明，病死五丈原。
葛
亮
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
彼 ：ㄅㄧˇ ：那、那個、那裡。他。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
雪 ：ㄒㄩㄝˇ ：ㄒㄩㄝˋ ：下雪、降雪。擦拭。： '雪白'的'雪'的又音。
憤 ：ㄈㄣˋ ：心中想了解卻有困難。因心中不滿而動怒、生氣。
，
特 ：ㄊㄜˋ ：與眾不同的、超出一般的。雄性的。
下
說 ：ㄕㄨㄛ　ㄘˊ ：辯解的言辭。
詞
以
激 ：ㄐㄧ ：水勢受阻而噴濺。使有所感發或變化。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ：臣僕對國君或主人的尊稱。
公
。
子 ：ㄗˇ ： ˙ㄗ ：地支的第一位。時辰名。：詞尾：接名詞。
敬 ：ㄐㄧㄥˋ ：尊重。有禮貌的獻上。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
執 ：ㄓˊ　ㄇㄧˊ　ㄅㄨˋ　ㄨˋ ：堅持錯誤的觀念而不醒悟。
迷
不
悟
。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
欲 ：ㄩˋ　ㄉㄞˋ ：想要、期望。
待
都 ：ㄉㄨ　ㄉㄨ ：統領。職官名。
督
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
決 ：ㄐㄩㄝˊ ：疏通水道。隄防潰壞。
。
”
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
否 ：ㄈㄡˇ ：ㄆㄧˇ ：不然。用在問句句尾，表示詢問。：易經卦名。壞、惡。
？
”
顧 ：ㄍㄨˋ ：回首、回頭看。看、張望。
雍 ：ㄩㄥ ：堵塞。擁有。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
議 ：ㄧˋ ：討論、商量。評論是非。
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
。
”
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
久 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄧˇ ：己經很久了。
矣
。
公 ：ㄍㄨㄥ ：平分。使多數人得知或分享。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
，
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄗㄠˇ ：明天早上。明天。
早
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ：臣僕對國君或主人的尊稱。
公
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
議 ：ㄧˋ ：討論、商量。評論是非。
。
”
昭 ：ㄓㄠ ：明亮、光明。明顯的。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
辭 ：ㄘˊ ：辯訟的話。敘述、說明的語言文字。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
少 ：ㄕㄠˇ　ㄑㄧㄥˇ ：不久、片刻。
頃
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
程　ㄔㄥˊ　ㄆㄨˇ右北平土垠人，字德謀，使鐵脊蛇矛。
普
、
黃　ㄏㄨㄤˊ　(ㄍㄜˇ;ㄍㄞˋ;ㄏㄜˊ)字公覆，零陵人，使鐵鞭。
蓋
、
韓　ㄏㄢˊ　(ㄉㄤ;ㄉㄤˇ;ㄉㄤˋ)字義公，幽州遼西郡令支縣人，與右北平郡人程普都是幽州人。
當
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
一 ：ㄧ　ㄅㄢ ：同一等級。一列、一批。
班
戰 ：ㄓㄢˋ　ㄐㄧㄤˋ ：能夠擔任作戰任務的將領。
將
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
。
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
迎 ：ㄧㄥˊ ：ㄧㄥˋ ：接。奉承。：對方尚未到達而親自前往迎接。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
，
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
慰 ：ㄨㄟˋ ：心安。憂鬱。
訖 ：ㄑㄧˋ ：終止、斷絕。至、到。
。
程　ㄔㄥˊ　ㄆㄨˇ右北平土垠人，字德謀，使鐵脊蛇矛。
普
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
都 ：ㄉㄨ　ㄉㄨ ：統領。職官名。
督
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
江 ：ㄐㄧㄤ　ㄉㄨㄥ ：長江至蕪湖與南京間因作西南、東北流向，故秦漢以來，泛稱長江此河段的南岸地區為'江東'。
東
早 ：ㄗㄠˇ　ㄨㄢˇ ：早晨與晚間。遲早。
晚
屬 ：ㄕㄨˇ ：ㄓㄨˇ ：類別。生物分類的名稱之一。：連接。跟隨。
他 ：ㄊㄚ　ㄖㄣˊ ：別人。
人
否 ：ㄈㄡˇ ：ㄆㄧˇ ：不然。用在問句句尾，表示詢問。：易經卦名。壞、惡。
？
”
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
未 ：ㄨㄟˋ　ㄓ ：不知道。
知
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
”
普 ：ㄆㄨˇ ：普魯士的簡稱。姓。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ：職官名。下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
開 ：ㄎㄞ　ㄐㄧ ：創立基業。
基
創 ：ㄔㄨㄤˋ　ㄧㄝˋ ：開創事業。
業
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ：成人及兒童。尺寸。
小
數 ：ㄕㄨˇ ：ㄕㄨˋ ：ㄕㄨㄛˋ ：ㄙㄨˋ ：ㄘㄨˋ ：計算。責備。：數目、數量。古代計算的方法。：頻頻、屢次。： '數珠'。：細密。
百 ：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。：數目字。姓。
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。
，
方 ：ㄈㄤ　ㄘㄞˊ ：始、才。剛剛，不久之前。
才
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

六 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：介於五與七之間的自然數。：國名。姓。
郡 ：ㄐㄩㄣˋ ：我國古代地方行政區域的名稱。姓。
城 ：ㄔㄥˊ　ㄔˊ ：城牆與護城河，都是保護城邑的設施。泛指城邑。
池
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ：臣僕對國君或主人的尊稱。
公
聽 ：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
謀 ：ㄇㄡˊ　ㄕˋ ：有智謀的人。
士
之 ：ㄓ ：的、底。於。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
，
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
，
此 ：ㄘˇ ：這個。
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
可 ：ㄎㄜˇ　ㄔˇ ：令人感到羞恥。
恥
可 ：ㄎㄜˇ　ㄒㄧˊ ：令人惋惜。應予珍惜。
惜
之 ：ㄓ ：的、底。於。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
！
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
寧 ：ㄋㄧㄥˊ　ㄙˇ　ㄅㄨˋ　ㄖㄨˋ ：寧願死也不願受羞辱。
死
不
辱
。
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
都 ：ㄉㄨ　ㄉㄨ ：統領。職官名。
督
勸 ：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ：臣僕對國君或主人的尊稱。
公
決 ：ㄐㄩㄝˊ　ㄐㄧˋ ：決定計策。拿定主意。
計
興 ：ㄒㄧㄥ　ㄅㄧㄥ ：發兵征討。
兵
，
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
願 ：ㄩㄢˋ ：希望、期待。甘心、樂意。
效 ：ㄒㄧㄠˋ　ㄙˇ ：捨命報效。
死
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。
。
”
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ：職官名。下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄐㄧㄢˋ ：所能見到的。見解。
見
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
否 ：ㄈㄡˇ ：ㄆㄧˇ ：不然。用在問句句尾，表示詢問。：易經卦名。壞、惡。
？
”
黃　ㄏㄨㄤˊ　(ㄍㄜˇ;ㄍㄞˋ;ㄏㄜˊ)字公覆，零陵人，使鐵鞭。
蓋
忿 ：ㄈㄣˋ　ㄖㄢˊ ：憤怒。
然
而
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。
，
以
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。

拍	：ㄅㄛˊ ：ㄆㄚ：（讀音）ㄆㄛˋ ：（語音）ㄆㄞ：肩胛。：塲形容拍擊的聲音。：讀音 (語音)ㄆㄞ　ｐ珷ｉ(00632) ㄆㄚ　ｐ珷(00579) ㄅㄛˊ　ｂ瑶(00064)。：用手掌輕打。照相。

額 ：ㄜˊ ：ㄜˋ ：頭前眉上髮下的部分。限定的數目。：譯音用字。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
頭 ：ㄊㄡˊ ： ˙ㄊㄡ ：人或動物脖子以上的部分。頭髮或髮式。：詞尾：接名詞。
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
斷 ：ㄉㄨㄢˋ ：截開。隔絕、不延續。
，
誓 ：ㄕˋ ：絕對。受命。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
曹 ：ㄘㄠˊ ：
！
”
眾 ：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
皆 ：ㄐㄧㄝ ：全、都，統括之詞。並、同。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄩㄢˋ ：不甘心、不情願。
願
降 ：ㄒㄧㄤˊ ：ㄐㄧㄤˋ ：屈服、服從。制服、馴服。：從上落下。尊貴人物蒞臨、光臨。
！
”
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
“
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

曹　ㄘㄠˊ　(ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。
操
決 ：ㄐㄩㄝˊ　ㄓㄢˋ ：決定性的會戰。
戰
，
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
投 ：ㄊㄡˊ　ㄒㄧㄤˊ ：停止抵抗，向對方降順。
降
！
將 ：ㄐㄧㄤ　ㄐㄩㄣ ：職官名。下象棋時，攻擊對方的將、帥，稱為'將軍'。
軍
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
回 ：ㄏㄨㄟˊ ：掉轉。返、歸。
。
瑜 ：ㄩˊ ：美玉。玉的光彩。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
主 ：ㄓㄨˇ　ㄍㄨㄥ ：臣僕對國君或主人的尊稱。
公
，
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
議 ：ㄧˋ ：討論、商量。評論是非。
。
”
程　ㄔㄥˊ　ㄆㄨˇ右北平土垠人，字德謀，使鐵脊蛇矛。
普
等 ：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
下一段: 辭典查出三國演義44-3
下一回: 辭典查出三國演義45
辭典查出三國演義全目錄
三國演義第44回-1 第四十四回孔明用智激周瑜孫權決計...
三國演義第44回-2 卻說吳國太見孫權疑惑不決，乃謂之曰：“先...
三國演義第44回-3 又未幾，諸葛瑾、呂范等一班兒文官相候。瑜...
三國演義第44回-4 周瑜聽罷，勃然大怒，離座指北而罵曰：“老...
三國演義第44回-5 次日平明，瑜赴行營，升中軍帳高坐。左右立...
updated: 2018/6/6 上午 08:00:52

CubicPower 第四十四回 孔明用智激周瑜 孫權決計破曹操 44-2

CubicPower 隨身版

CubicPower 第四十四回孔明用智激周瑜孫權決計破曹操 44-2