- 且說曹操逃出城外，飛奔譙郡。路經中牟縣，為守關軍士所獲，擒見縣令。操言："我是客商，覆姓皇甫。"縣令熟視曹操，沉吟半晌，乃曰："吾前在洛陽求官時，曾認得汝是曹操，如何隱諱！且把來監下，明日解去京師請賞。"把關軍士賜以酒食而去。至夜分，縣令喚親隨人暗地取出曹操，直至後院中審究；問曰："我聞丞相待汝不薄，何故自取其禍？"操曰："燕雀安知鴻鵠志哉！汝既拿住我，便當解去請賞。何必多問！"縣令摒退左右，謂操曰："汝休小覷我。我非俗吏，奈未遇其主耳。"操曰："吾祖宗世食漢祿，若不思報國，與禽獸何異？吾屈身事卓者，欲乘間圖之，為國除害耳。今事不成，乃天意也！"縣令曰："孟德此行，將欲何往？"操曰："吾將歸鄉里，發矯詔，召天下諸侯興兵共誅董卓：吾之願也。"縣令聞言，乃親釋其縛，扶之上坐，再拜曰："公真天下忠義之士也！"曹操亦拜，問縣令姓名。縣令曰："吾姓陳，名宮，字公台。老母妻子，皆在東郡。今感公忠義，願棄一官，從公而逃。"操甚喜。是夜陳宮收拾盤費，與曹操更衣易服，各背劍一口，乘馬投故鄉來。行了三日，至成皋地方，天色向晚。操以鞭指林深處謂宮曰："此間有一人姓呂，名伯奢，是吾父結義弟兄；就往問家中消息，覓一宿，如何？"宮曰："最好。"二人至莊前下馬，入見伯奢。奢曰："我聞朝廷遍行文書，捉汝甚急，汝父已避陳留去了。汝如何得至此？"操告以前事，曰："若非陳縣令，已粉骨碎身矣。"伯奢拜陳宮曰："小侄若非使君，曹氏滅門矣。使君寬懷安坐，今晚便可下榻草舍。"說罷，即起身入內。良久乃出，謂陳宮曰："老夫家無好酒，容往西村沽一樽來相待。"言訖，匆匆上驢而去。
且 ： ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ： 姑且先說。 說 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 逃 ： ㄊㄠˊ ： 離開、跑走。 躲避。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 外 ： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 ， 飛 ： ㄈㄟ ㄅㄣ ： 形容跑得很快，像飛一樣。 奔 譙 ： ㄑㄧㄠˊ ： ㄑㄧㄠˋ ： 古代用以瞭望的樓臺。 地名。 ： 責備。 郡 ： ㄐㄩㄣˋ ： 我國古代地方行政區域的名稱。 姓。 。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 經 ： ㄐㄧㄥ ： 織布機或編織物上的直線，稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 牟 ： ㄇㄡˊ ： 獲取。 齊等。 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄒㄩㄢˊ ： 地方政府的行政區域名稱。 古代天子統治的區域。 ： 繫、掛。 出示、揭示。 ， 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 守 ： ㄕㄡˇ ： ㄕㄡˋ ： 官職、職責。 職官名。 ： 通'狩'。 關 ： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄕˋ ： 兵卒。 軍隊中軍官之下，士兵之上者，分上士、中士、下士三級。 士 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 獲 ： ㄏㄨㄛˋ ： ㄏㄨㄞˊ ： 獵取、獵得。 取得、得到。 ： '獲鹿縣'。 ， 擒 ： ㄑㄧㄣˊ ： 捕捉。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ： 職官名。古代負責管理一縣的長官。 令 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ： " 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 客 ： ㄎㄜˋ ㄕㄤ ： 往來各地運貨做生意的人。 商 ， 覆 ： ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥˋ ： 由二字或二字以上結合而成的姓。 姓 皇 ： ㄏㄨㄤˊ ㄈㄨˇ ： 複姓。 甫 。 " 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ： 職官名。古代負責管理一縣的長官。 令 熟 ： ㄕㄨˊ ㄕˋ ： 細看。 瞪著眼睛看。 視 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 ， 沉 ： ㄔㄣˊ ㄧㄣˊ ： 遲疑猶豫。 深思。 吟 半 ： ㄅㄢˋ ㄕㄤˇ ： 一會兒、片刻。 晌 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 洛 ： ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ： 城市名。位於河南省西部的洛陽盆地內。 陽 求 ： ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄢ ： 請求官職。 官 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 曾 ： ㄗㄥ ： ㄘㄥˊ ： 乃、竟然。 尚且。 ： 重疊的、一重一重的。 深。 認 ： ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ ： 知道、認識。 得 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 隱 ： ㄧㄣˇ ㄏㄨㄟˋ ： 有所忌諱而隱瞞。 諱 ！ 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 把 ： ㄅㄚˇ ㄌㄞˊ ： 拿來。 來 監 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 視察、督察。 統領、統率。 ： 職官名。 古代的官署名稱。 下 ， 明 ： ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ： 次日。 日 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 京 ： ㄐㄧㄥ ㄕ ： 首都。 師 請 ： ㄑㄧㄥˇ ㄕㄤˇ ： 請求給予獎賞。 賞 。 " 把 ： ㄅㄚˇ ㄍㄨㄢ ： 把守關口。 泛指為求合乎標準而進行的篩選工作。 關 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄕˋ ： 兵卒。 軍隊中軍官之下，士兵之上者，分上士、中士、下士三級。 士 賜 ： （讀音）ㄙˋ ： （語音）ㄘˋ ： 給予，上級賞給下級。 頒發。 ： 語音。 以 酒 ： ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ ： 酒與飯食。 食 而 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 夜 ： ㄧㄝˋ ㄈㄣ ： 半夜時候。 分 ， 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ： 職官名。古代負責管理一縣的長官。 令 喚 ： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。 親 ： ㄑㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ ： 跟隨左右侍候的人。 隨 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 暗 ： ㄢˋ ㄉㄧˋ ： 偷偷的、私下。 地 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 ， 直 ： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 後 ： ㄏㄡˋ ㄩㄢˋ ： 屋後的院子。 院 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 審 ： ㄕㄣˇ ： 知道、明白、清楚。 推究、分析。 究 ： （又音）ㄐㄧㄡ ： ㄐㄧㄡˋ ： 又音。 ： 窮、盡。 探尋、推求。 ； 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 丞 ： ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ： 職官名。秦漢以後輔佐天子的最高行政官員。 相 待 ： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 不 ： ㄅㄨˋ ㄅㄛˊ ： 豐厚。 薄 ， 何 ： ㄏㄜˊ ㄍㄨˋ ： 為了什麼緣故。 故 自 ： ㄗˋ ㄑㄩˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄛˋ ： 自惹災殃。 取 其 禍 ？ " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 燕 ： ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ： 動物名。雀類。 雀 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 鴻 ： ㄏㄨㄥˊ ㄏㄨˊ ： 大鳥。 比喻志向遠大的人。 鵠 志 ： ㄓˋ ： 意向、抱負、決心。 記錄事物的書。 哉 ： ㄗㄞ ： 表示疑問或反問的語氣。 表示驚嘆的語氣。 ！ 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 拿 ： ㄋㄚˊ ˙ㄓㄨ ： 捉住。 管束。 住 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 ， 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄉㄤ ： ㄅㄧㄢˋ ˙ㄉㄤ ： 飯盒。 ： 方便、便利。 即便、就算。 當 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 請 ： ㄑㄧㄥˇ ㄕㄤˇ ： 請求給予獎賞。 賞 。 何 ： ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ： 為什麼一定要。 必 多 ： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 ！ " 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ： 職官名。古代負責管理一縣的長官。 令 摒 ： ㄅㄧㄥˋ ： 排除。 退 ： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。 左 ： ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ： 左方與右方。 附近。 右 ， 謂 ： ㄨㄟˋ ： 評論。 告訴。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 休 ： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄑㄩˋ ： 瞧不起、看扁了。 覷 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 非 ： ㄈㄟ ㄙㄨˊ ： 和一般的不同。 俗 吏 ： ㄌㄧˋ ： 在政府機關中處理公務的人員。 姓。 ， 奈 ： ㄋㄞˋ ： 堪、經得起。 對付、安頓、處置。 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 遇 ： ㄩˋ ： 相逢、不期而會。 契合、投合。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 主 ： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。 耳 ： ㄦˇ ： 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 祖 ： ㄗㄨˇ ㄗㄨㄥ ： 始祖或歷代先祖。 泛指尊者。 宗 世 ： ㄕˋ ： 三十年稱為'一世'。 父子相繼稱為'一世'，即一代。 食 ： ㄧˋ ： ㄙˋ ： ㄕˊ ： 人名用字。 ： 拿食物給人或牲畜吃。 ： 吃的東西。 生計、俸祿。 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 祿 ： ㄌㄨˋ ： 福、善。 俸給、官俸。 ， 若 ： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。 不 ： ㄅㄨˋ ㄙ ： 不想、沒有考慮、沒有打算。 思 報 ： ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ： 為國家盡忠效力。 國 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 禽 ： ㄑㄧㄣˊ ㄕㄡˋ ： 泛指各種飛禽走獸。 比喻沒有人性的人。 獸 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 異 ： ㄧˋ ： 特別的、不平常的。 另外的、其他的。 ？ 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 屈 ： ㄑㄩ ㄕㄣ ： 彎下身軀。 委屈自己，降低身分。 身 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 卓 ： ㄓㄨㄛ ： ㄓㄨㄛˊ ： 桌子、几案。 ： 高超獨特。 者 ： ㄓㄜˇ ： 用於句中，表示停頓。 用於句末，表示語氣結束。 ， 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 乘 ： ㄔㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ： 趁著機會。 間 圖 ： ㄊㄨˊ ： 由各種線條、形狀、色彩等描繪成的形象或畫面。 疆域。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ： 古代稱諸侯或君王的封地為'國'。 有土地、人民、主權的團體。 除 ： ㄔㄨˊ ㄏㄞˋ ： 剷除為害作亂的敗類。 害 耳 ： ㄦˇ ： 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。 。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ： 無所成就。 不行。 成 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄧˋ ： 上天的意旨。 帝王的心意。 意 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ！ " 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ： 職官名。古代負責管理一縣的長官。 令 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 孟 ： ㄇㄥˋ ： 兄弟姊妹中排行最大的。 鹵莽的、誇大的。 德 ： ㄉㄜˊ ： 人類共同遵循的規範。 品行、作風。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 ， 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 ？ " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 歸 ： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。 鄉 ： ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ ： 家鄉。 同鄉的人。 里 ， 發 ： ㄈㄚ ： 放射。 生長、產生。 矯 ： ㄐㄧㄠˇ ㄓㄠˋ ： 詐稱皇帝詔書。 詔 ， 召 ： ㄕㄠˋ ： ㄓㄠˋ ： 國名。 姓。 ： 呼喚，特指上對下的呼喚。 招致、引來。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。 下 諸 ： ㄓㄨ ㄏㄡˊ ： 封建時代列國的國君。 侯 興 ： ㄒㄧㄥ ㄅㄧㄥ ： 發兵征討。 兵 共 ： ㄍㄨㄥ ： ㄍㄨㄥˇ ： ㄍㄨㄥˋ ： 供給。 ： 雙手抱拳。 環繞、護衛。 ： 一起、一同。 合、總計。 誅 ： ㄓㄨ ： 討伐。 殺戮。 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄓㄨㄛ;ㄓㄨㄛˊ)字仲穎，隴西臨洮人。卓年幼時已勇武非常。漢桓帝末年，卓官拜羽林郎。當黃巾起義時，朝廷任命卓為中郎將，以平民變。但兵敗，被革職。後因西涼韓遂起兵，朝廷再命卓為將討之 卓 ： 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 願 ： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 " 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ： 職官名。古代負責管理一縣的長官。 令 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 親 ： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。 釋 ： ㄕˋ ： 佛教始祖釋迦牟尼的簡稱。 泛稱佛教。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 縛 ： ㄈㄨˊ ： 用繩捆綁。 拘束、約束。 ， 扶 ： ㄈㄨˊ ： 用手支持，使人、物或自己不倒。 幫助、輔佐。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 ， 再 ： ㄗㄞˋ ㄅㄞˋ ： 古代禮儀，拜而又拜，表示恭敬之意。 第二拜。 拜 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 真 ： ㄓㄣ ： 道家稱得道成仙的人。 自然、本性。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。 下 忠 ： ㄓㄨㄥ ㄧˋ ： 做人做事能盡心力、合義理。 忠臣義士。 義 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 士 ： ㄕˋ ： 未婚的男子。 男子的美稱。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ！ " 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 拜 ： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 ， 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ： 職官名。古代負責管理一縣的長官。 令 姓 ： ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ： 人的姓氏與名字。 名 。 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ： 職官名。古代負責管理一縣的長官。 令 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 姓 ： ㄒㄧㄥˋ ： 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。 陳 ： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。 ， 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 ， 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 公 ： ㄍㄨㄥ ： 平分。 使多數人得知或分享。 台 ： ㄊㄞ ： ㄧˊ ： 浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。 ： 我。 表示疑問的意思。 。 老 ： ㄌㄠˇ ㄇㄨˇ ： 年老的母親。 母 妻 ： ㄑㄧ ㄗˇ ： 妻子與兒女。 通稱妻。 子 ， 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 東 ： ㄉㄨㄥ ： 方位名。 主人。 郡 ： ㄐㄩㄣˋ ： 我國古代地方行政區域的名稱。 姓。 。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 感 ： ㄏㄢˋ ： ㄍㄢˇ ： 心中不完滿的感覺。 ： 震撼。 接觸、引起。 公 ： ㄍㄨㄥ ㄓㄨㄥ ： 公正忠實。 忠 義 ： ㄧˋ ： 合宜的事情。 正道、正理。 ， 願 ： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。 棄 ： ㄑㄧˋ ： 拋開、捨去。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 官 ： ㄍㄨㄢ ： 在政府機關擔任公職的人。 宦吏的居處。 ， 從 ： ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ： 治理公務。 公 而 逃 ： ㄊㄠˊ ： 離開、跑走。 躲避。 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 甚 ： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。 喜 ： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。 。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 夜 ： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 陳 ： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 收 ： ㄕㄡ ㄕˊ ： 把散亂的東西加以收集整理。 折磨、懲處。 拾 盤 ： ㄆㄢˊ ㄈㄟˋ ： 旅費。 開銷、支用。 費 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 更 ： ㄍㄥ ㄧ ： 換衣服。 換衣服的地方。 衣 易 ： ㄧˋ ： 簡單、不困難。 平和、和藹。 服 ： ㄈㄨˊ ： 衣裝、衣裳的總稱。 喪衣。 ， 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 背 ： ㄅㄟ ： ㄅㄟˋ ： 負荷。 ： 胸部的後面，從後腰以上到頸下的部位。 物體的反面或後面。 劍 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。 一 ： ㄧ ㄎㄡˇ ： 一人。 眾口同聲。 口 ， 乘 ： ㄕㄥˋ ㄇㄚˇ ： ㄔㄥˊ ㄇㄚˇ ： 四匹馬或古代國君所乘的馬。 ： 騎馬。 馬 投 ： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。 故 ： ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ： 家鄉。 鄉 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 ， 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 成 ： ㄔㄥˊ ㄍㄠ ： 地名。故城在今河南省汜水縣西北境。 皋 地 ： ㄉㄧˋ ㄈㄤ ： ㄉㄧˋ ˙ㄈㄤ ： 區域、地區。 本地、當地。 ： 地保的俗稱。 方 ， 天 ： ㄊㄧㄢ ㄙㄜˋ ： 天空的顏色。 時間。 色 向 ： ㄒㄧㄤˋ ㄨㄢˇ ： 傍晚。 晚 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 以 鞭 ： ㄅㄧㄢ ： 一種皮製的長軟器具，用來驅使牲口或打人。 一種古代的兵器。 指 ： ㄓˇ ： 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 林 ： ㄌㄧㄣˊ ： 樹木或竹子叢生一處。 泛指同類的人或事物薈聚之所。 深 ： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 謂 ： ㄨㄟˋ ： 評論。 告訴。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 此 ： ㄘˇ ㄐㄧㄢ ： 此地。 間 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 一 ： ㄧ ㄖㄣˊ ： 古稱天子為一人。 一個人。 人 姓 ： ㄒㄧㄥˋ ： 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。 呂 ： ㄌㄩˇ ： 脊椎骨。 見'律呂'條。 ， 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 伯 ： ㄅㄚˋ ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 古稱諸侯的盟主。 ： 兄長。 稱謂：尊稱父親的哥哥。 ： 稱謂。 奢 ： ㄕㄜ ： 用錢浪費，沒有節制。 誇張。 ， 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 父 ： ㄈㄨˇ ： ㄈㄨˋ ： 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 ： 稱謂：對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。 結 ： ㄐㄧㄝˊ ㄧˋ ： 朋友間因意氣相投而相約為兄弟姊妹。 義 弟 ： ㄉㄧˋ ˙ㄒㄩㄥ ： 稱謂：稱哥哥與弟弟。 兄 ； 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 消 ： ㄒㄧㄠ ㄒㄧˊ ： 比喻榮枯盛衰。 音信、訊息。 息 ， 覓 ： ㄇㄧˋ ： 尋求、尋找。 一 ： ㄧ ㄒㄧㄡˇ ： ㄧ ㄙㄨˋ （語音）ㄧ ㄒㄧㄡˇ ： 一夜。 ： 住宿一夜。 一夜。 宿 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 ？ " 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 最 ： ㄗㄨㄟˋ ㄏㄠˇ ： 極好。 表示非常希望。 好 。 " 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 莊 ： ㄓㄨㄤ ： 田舍、村落。 別墅。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄇㄚˇ ： 從馬上下來。 比喻官吏到任。 馬 ， 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 伯 ： ㄅㄚˋ ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 古稱諸侯的盟主。 ： 兄長。 稱謂：尊稱父親的哥哥。 ： 稱謂。 奢 ： ㄕㄜ ： 用錢浪費，沒有節制。 誇張。 。 奢 ： ㄕㄜ ： 用錢浪費，沒有節制。 誇張。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 朝 ： ㄔㄠˊ ㄊㄧㄥˊ ： 君主視事聽政的地方。 君主時代的政府。 廷 遍 ： ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ： 通行各地。 行 文 ： ㄨㄣˊ ㄕㄨ ： 統稱公文、契約等文件。 司理文書的人員。 書 ， 捉 ： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 甚 ： （又音）ㄕㄜˊ ： ㄕㄣˊ ： ㄕㄣˋ ： 又音。 ： '甚麼'。 ： 很、非常。 過分、過度。 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 ， 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 父 ： ㄈㄨˇ ： ㄈㄨˋ ： 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 ： 稱謂：對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 避 ： ㄅㄧˋ ： （又音）ㄅㄟˋ ： 躲開。 隱去、離開。 ： 又音。 陳 ： ㄔㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ： 縣名。位於河南省開封市之南，瀕惠濟河南岸。 留 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 ？ " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 告 ： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。 以 ： ㄧˇ ㄑㄧㄢˊ ： 之前。 從前。 前 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 ， 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄈㄟ ： 如果不是、要不是。 非 陳 ： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˋ ： 職官名。古代負責管理一縣的長官。 令 ， 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 粉 ： ㄈㄣˇ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˋ ㄕㄣ ： 比喻犧牲生命。 骨 碎 身 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 " 伯 ： ㄅㄚˋ ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 古稱諸侯的盟主。 ： 兄長。 稱謂：尊稱父親的哥哥。 ： 稱謂。 奢 ： ㄕㄜ ： 用錢浪費，沒有節制。 誇張。 拜 ： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 陳 ： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 侄 ： ㄓˊ ： 堅固、牢固。 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄈㄟ ： 如果不是、要不是。 非 使 ： ㄕˇ ㄐㄩㄣ ： 尊稱奉天子之命，出使四方的使者。 對官吏、長官的尊稱。 君 ， 曹 ： ㄘㄠˊ ： 氏 ： ㄕˋ ： ㄓ ： 古代巴蜀一帶稱突出而將要崩頹的山崖。 姓的支系。 ： '月氏'。 滅 ： ㄇㄧㄝˋ ㄇㄣˊ ： 全家人被殺死。 門 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 使 ： ㄕˇ ㄐㄩㄣ ： 尊稱奉天子之命，出使四方的使者。 對官吏、長官的尊稱。 君 寬 ： ㄎㄨㄢ ㄏㄨㄞˊ ： 安心、放心。 胸懷寬大。 懷 安 ： ㄢ ㄗㄨㄛˋ ： 安穩的靜坐，不必費神勞力。 坐 ， 今 ： ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ ： 今天晚上。 晚 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄎㄜˇ ： 即可、就可。 可 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄊㄚˋ ： 漢朝南昌太守陳蕃，不喜賓客，惟敬重徐稚，特設一榻，徐來則放下接待，去則懸起。 榻 草 ： ㄘㄠˇ ㄕㄜˋ ： 稱自己家的謙辭。 舍 。 " 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 起 ： ㄑㄧˇ ㄕㄣ ： 離席起立。 動身出門。 身 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 。 良 ： ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ： 很久。 久 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 ， 謂 ： ㄨㄟˋ ： 評論。 告訴。 陳 ： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 老 ： ㄌㄠˇ ㄈㄨ ： 稱謂。 夫 家 ： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 好 ： ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ ： ㄏㄠˋ ㄐㄧㄡˇ ： 醇美的酒。 ： 喜歡飲酒。 酒 ， 容 ： ㄖㄨㄥˊ ： 含納。 收留。 往 ： ㄨㄤˇ ： 去。 歸向。 西 ： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。 村 ： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。 沽 ： ㄍㄨ ： 買。 賣。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 樽 ： ㄗㄨㄣ ： 酒器。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 相 ： ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ ： 對待、款待。 待 。 " 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 訖 ： ㄑㄧˋ ： 終止、斷絕。 至、到。 ， 匆 ： ㄘㄨㄥ ㄘㄨㄥ ： 匆忙、急遽的樣子。 匆 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 驢 ： ㄌㄩˊ ： 動物名。哺乳綱奇蹄目馬科。 而 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 - 辭典查出三國演義全目錄
- updated: 2018/6/5 下午 08:03:12