- 卻說曹操自殺華佗之後，病勢愈重，又憂吳、蜀之事。正慮間，近臣忽奏東吳遣使上書。操取書拆視之，略曰："臣孫權久知天命已歸王上，伏望早正大位，遣將剿滅劉備，掃平兩川，臣即率群下納土歸降矣。"操觀畢大笑，出示群臣曰："是兒欲使吾居爐火上耶！"侍中陳群等奏曰："漢室久已衰微，殿下功德巍巍，生靈仰望。今孫權稱臣歸命，此天人之應，異氣齊聲。殿下宜應天順人，早正大位。"操笑曰："吾事漢多年，雖有功德及民，然位至於王，名爵已極，何敢更有他望？苟天命在孤，孤為周文王矣。"司馬懿曰："今孫權既稱臣歸附，王上可封官賜爵，令拒劉備。"操從之，表封孫權為驃騎將軍、南昌侯，領荊州牧。即日遣使齎誥敕赴東吳去訖。操病勢轉加。忽一夜夢三馬同槽而食，及曉，問賈詡曰："孤向日曾夢三馬同槽，疑是馬騰父子為禍；今騰已死，昨宵複夢三馬同槽。主何吉凶？"詡曰："祿馬，吉兆也。祿馬歸於曹，王上何必疑乎？"操因此不疑。後人有詩曰："三馬同槽事可疑，不知已植晉根基。曹瞞空有奸雄略，豈識朝中司馬師？"是夜，操臥寢室，至三更，覺頭目昏眩，乃起，伏幾而臥。忽聞殿中聲如裂帛，操驚視之，忽見伏皇后、董貴人、二皇子，並伏完、董承等二十餘人，渾身血污，立於愁雲之內，隱隱聞索命之聲。操急拔劍望空砍去，忽然一聲響亮，震塌殿宇西南一角。操驚倒於地，近侍救出，遷於別宮養病。次夜，又聞殿外男女哭聲不絕。至曉，操召群臣入曰："孤在戎馬之中，三十餘年，未嘗信怪異之事。今日為何如此？"群臣奏曰："大王當命道士設醮修禳。"操歎曰："聖人云：獲罪於天，無所禱也。孤天命已盡，安可救乎？"遂不允設醮。
卻 ： ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ ： 說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。 說 曹 ㄘㄠˊ (ㄘㄠ;（又音）ㄘㄠˋ)沛國譙郡人，字孟德，小字阿瞞。遇鬼驚風病故。 操 自 ： ㄗˋ ㄕㄚ ： 自己殺死自己。 殺 華 ： ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨㄛˊ ： 人名。(？～西元207)字元化，東漢譙縣(今安徽省亳縣)人。 佗 之 ： ㄓ ㄏㄡˋ ： 表示某個時間以後的連詞。 後 ， 病 ： ㄅㄧㄥˋ ㄕˋ ： 疾病的情勢。 勢 愈 ： ㄩˋ ： 病情好轉。 勝過、高明。 重 ： ㄔㄨㄥˊ ： ㄓㄨㄥˋ ： 量詞。 ： 物體的分量大。 濃、厚。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 憂 ： ㄧㄡ ： 煩惱的事。 父母的喪事。 吳 ： ㄨˊ ： 國名。 朝代名：(西元222～280)三國之一。 、 蜀 ： ㄕㄨˇ ： 朝代名：見'蜀漢'條。 四川省的簡稱。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 。 正 ： ㄓㄥ ： ㄓㄥˋ ： '正月'。 ： 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 慮 ： ㄌㄩˋ ： 謀思、打算。 心思、意念。 間 ： ㄐㄧㄢ ： ㄐㄧㄢˋ ： 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 ： 空隙。 奸細。 ， 近 ： ㄐㄧㄣˋ ㄔㄣˊ ： 在君主左右侍從的臣子。 臣 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 奏 ： ㄗㄡˋ ： 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄨˊ ： 三國時孫權所建立的吳國，由於位居東方，故稱為'東吳'。 吳 遣 ： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 上 ： ㄕㄤˋ ㄕㄨ ： 用文字向上級陳述意見。 舊時師長向學生講授新課。 書 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 書 ： ㄕㄨ ： 有文字或圖畫的冊子。 信件。 拆 ： （讀音）ㄔㄜˋ ： （語音）ㄔㄞ ： 讀音。 ： 分開、打開。 裂開。 視 ： ㄕˋ ： 看、見。 察看、觀察。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 略 ： ㄌㄩㄝˋ ： 計謀、計劃。 概要、重點。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 臣 ： ㄔㄣˊ ： 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 久 ： ㄐㄧㄡˇ ： 時間長遠。 知 ： ㄓ ： ㄓˋ ： 明白、了解、察覺。 識別、區別。 ： 智慧。 姓。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ ： 天地萬物自然的法則。 天神所主宰的命運。 命 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 歸 ： ㄍㄨㄟ ： ㄎㄨㄟˋ ： 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 ： 贈送。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 伏 ： ㄈㄨˊ ㄨㄤˋ ： 俯伏而希望。 望 早 ： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。 正 ： ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ ： 公正，不存私心。 南宋金哀宗的年號(西元1224～1231)。 大 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 ， 遣 ： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 剿 ： ㄐㄧㄠˇ ㄇㄧㄝˋ ： 清剿消滅。 滅 劉 ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ字玄德，河北涿縣人，漢景帝之子中山靖王劉勝的後代，為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年，討黃巾賊有功，遂為安喜縣尉。密誅曹操不成，潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁，取得益州與漢中，自立為漢中王。 備 ， 掃 ： ㄙㄠˇ ㄆㄧㄥˊ ： 討伐平定。 平 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 川 ： ㄔㄨㄢ ： 河流。 四川省的簡稱。 ， 臣 ： ㄔㄣˊ ： 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。 即 ： ㄐㄧˊ ： 近、靠近、投向。 到、登上。 率 ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄕㄨㄞˋ ： ㄌㄩˋ ： 同'帥'的讀音。 ： 榜樣。 姓。 ： 比例中相比的數。 準則、法度。 群 ： ㄑㄩㄣˊ ㄒㄧㄚˋ ： 屬下或幕僚。 下 納 ： ㄋㄚˋ ： 收。 交、獻。 土 ： ㄊㄨˇ ： 地面砂泥等的混合物。 地域、疆域。 歸 ： ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄤˊ ： 歸順投降。 降 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 觀 ： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 察看、審視。 欣賞。 ： 古代宮門外懸掛告示的地方。 高的樓臺。 畢 ： ㄅㄧˋ ： 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˋ ： 放開胸懷，痛快的笑。 笑 ， 出 ： ㄔㄨ ㄕˋ ： 拿出物件給人看。 告示。 示 群 ： ㄑㄩㄣˊ ： 相聚一起的人或物。 量詞。 臣 ： ㄔㄣˊ ： 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 居 ： ㄐㄧ ： ㄐㄩ ： 用於句末，表示疑問的語氣。 ： 住。 坐下。 爐 ： ㄌㄨˊ ㄏㄨㄛˇ ： 爐子裡的火。 道家指煉丹汞之術。 火 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 耶 ： ㄧㄝ ： ㄧㄝˊ ： 譯音用字。 ： 父親俗稱為'耶'。 ！ " 侍 ： ㄕˋ ㄓㄨㄥ ： 職官名。秦置五人，往來殿內東廂奏事。 中 陳 ： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。 群 ： ㄑㄩㄣˊ ： 相聚一起的人或物。 量詞。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 奏 ： ㄗㄡˋ ： 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 室 ： ㄕˋ ： 房間。 朝廷、朝代。 久 ： ㄐㄧㄡˇ ： 時間長遠。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 衰 ： ㄕㄨㄞ ㄨㄟˊ ： 衰弱、衰落、不興旺。 微 ， 殿 ： ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ： 對太子及諸王的尊稱。 殿階之下。 下 功 ： ㄍㄨㄥ ㄉㄜˊ ： 功業與德行。 佛教稱行善所生的利益。 德 巍 ： ㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ： 崇高雄偉的樣子。 巍 ， 生 ： ㄕㄥ ㄌㄧㄥˊ ： 人民、百姓。 生命。 靈 仰 ： ㄧㄤˇ ㄨㄤˋ ： 抬頭向上看。 仰慕。 望 。 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 稱 ： ㄔㄥ ㄔㄣˊ ： 尊奉他人為君，而以人臣自居，表示屈服。 臣 歸 ： ㄍㄨㄟ ㄇㄧㄥˋ ： 歸順。 命 ， 此 ： ㄘˇ ： 這個。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ ： 洞悉宇宙、人生真理的人。 天象與人事之間的關係。 人 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 應 ： ㄧㄥ ： ㄧㄥˋ ： 當、該。 或是、想來是，表示推測的意思。 ： 回答。 允許、承諾。 ， 異 ： ㄧˋ ： 特別的、不平常的。 另外的、其他的。 氣 ： ㄑㄧˋ ： 物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。 特指空氣。 齊 ： ㄑㄧˊ ㄕㄥ ： 眾口同聲的說。 名聲相等。 聲 。 殿 ： ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ： 對太子及諸王的尊稱。 殿階之下。 下 宜 ： ㄧˊ ： 相安、和順。 適當。 應 ： ㄧㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄕㄨㄣˋ ㄖㄣˊ ： 順應天命和民心。 天 順 人 ， 早 ： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。 正 ： ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ ： 公正，不存私心。 南宋金哀宗的年號(西元1224～1231)。 大 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 笑 ： ㄒㄧㄠˋ ： 因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 多 ： ㄉㄨㄛ ㄋㄧㄢˊ ： 很多年。 年 ， 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 有 ： ㄧㄡˇ ㄍㄨㄥ ： 有功勛、功勞。 有功勞的人。 功 德 ： ㄉㄜˊ ： 人類共同遵循的規範。 品行、作風。 及 ： ㄐㄧˊ ： 到、到達。 趕得上。 民 ： ㄇㄧㄣˊ ： 人、人類、百姓。 ， 然 ： ㄖㄢˊ ： 燒。 贊同。 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 至 ： ㄓˋ ㄩˊ ： 講到、提起。 到達。 於 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 ， 名 ： ㄇㄧㄥˊ ㄐㄩㄝˊ ： 功名爵祿。 爵 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 極 ： ㄐㄧˊ ： 君位。 盡頭、最高境界。 ， 何 ： ㄏㄜˊ ㄍㄢˇ ： 豈敢、怎敢。 敢 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 ？ 苟 ： ㄍㄡˇ ： 如果、假設。 乃、才。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ ： 天地萬物自然的法則。 天神所主宰的命運。 命 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 孤 ： ㄍㄨ ： 幼年喪父或無父母。 單獨。 ， 孤 ： ㄍㄨ ： 幼年喪父或無父母。 單獨。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 周 ： ㄓㄡ ㄨㄣˊ ㄨㄤˊ ： 帝號。 文 王 矣 ： ㄧˇ ： 表示已然的事。 表示肯定的語氣。 。 " 司 ㄙ ㄇㄚˇ ㄧˋ字仲達，河內溫人。病亡。有二子，分別為師、昭 馬 懿 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 既 ： ㄐㄧˋ ： 已經。 盡、全部。 稱 ： ㄔㄥ ㄔㄣˊ ： 尊奉他人為君，而以人臣自居，表示屈服。 臣 歸 ： ㄍㄨㄟ ㄈㄨˋ ： 歸向依附。 附 ， 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 封 ： ㄈㄥ ㄍㄨㄢ ： 君王封贈的官爵。 官 賜 ： ㄙˋ ㄐㄩㄝˊ ： 祭祀時以酒爵賜給助祭的人。 皇帝以爵位賜給有功的人。 爵 ， 令 ： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。 拒 ： ㄐㄩˋ ： 抵抗、抵禦。 據守。 劉 ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˋ字玄德，河北涿縣人，漢景帝之子中山靖王劉勝的後代，為三國蜀漢開國君王。東漢靈帝末年，討黃巾賊有功，遂為安喜縣尉。密誅曹操不成，潛逃。三顧茅廬始得諸葛亮輔佐。後與孫權聯合大敗曹操於赤壁，取得益州與漢中，自立為漢中王。 備 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 表 封 ： ㄈㄥ ： 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄑㄩㄢˊ字仲謀,三國吳帝國的創建者，孫堅次子。聰明機智十四歲便隨兄長孫策轉戰，參與平定江東。孫策猝亡後，孫權接掌江東。再一代名將周瑜的輔佐下領導東吳在赤壁戰勝曹操。使天下成三國鼎立之勢。 權 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 驃 ： ㄆㄧㄠˋ ㄐㄧˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ： 職官名。漢代對將軍的稱號。 騎 將 軍 、 南 ： ㄋㄢˊ ㄔㄤ ： 城市名。位於贛江下游的鄱陽湖西南，為江西省省會，也是政治、經濟、文化、交通中心。 昌 侯 ： ㄏㄡˊ ： 中國古代五等爵位的第二等。 泛指達官貴人。 ， 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 荊 ： ㄐㄧㄥ ㄓㄡ ： 地名：古九州之一。 州 牧 ： ㄇㄨˋ ： 放飼牲畜。 修養。 。 即 ： ㄐㄧˊ ㄖˋ ： 當日。 近日。 日 遣 ： ㄑㄧㄢˇ ： 差使、派發。 釋放、放走。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 齎 ： ㄐㄧ ： 贈送。 拿、持。 誥 ： ㄍㄠˋ ： 上位者告諭下位者。 敕 ： ㄔˋ ： 告誡、命令。 謹慎修持。 赴 ： ㄈㄨˋ ： 前往、投向、奔向。 告喪。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄨˊ ： 三國時孫權所建立的吳國，由於位居東方，故稱為'東吳'。 吳 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 訖 ： ㄑㄧˋ ： 終止、斷絕。 至、到。 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 病 ： ㄅㄧㄥˋ ㄕˋ ： 疾病的情勢。 勢 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。 加 ： ㄐㄧㄚ ： 算法上，指兩個數目的結合。 將一物放在另一物的上面。 。 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 夜 ： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 夢 ： ㄇㄥˋ ： 睡眠時因受刺激，而引起的幻覺、幻像。 姓。 三 ： ㄙㄢ ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˊ ㄘㄠˊ ： 三馬，喻指司馬懿、司馬師和司馬昭。 馬 同 槽 而 食 ： ㄧˋ ： ㄙˋ ： ㄕˊ ： 人名用字。 ： 拿食物給人或牲畜吃。 ： 吃的東西。 生計、俸祿。 ， 及 ： ㄐㄧˊ ： 到、到達。 趕得上。 曉 ： ㄒㄧㄠˇ ： 天剛亮的時刻。 姓。 ， 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 賈 (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄒㄩˇ字文和，李傕謀士，降漢，魏太慰，病亡。 詡 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 孤 ： ㄍㄨ ： 幼年喪父或無父母。 單獨。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ㄖˋ ： 面向太陽。 往日。 日 曾 ： ㄗㄥ ： ㄘㄥˊ ： 乃、竟然。 尚且。 ： 重疊的、一重一重的。 深。 夢 ： ㄇㄥˋ ： 睡眠時因受刺激，而引起的幻覺、幻像。 姓。 三 ： ㄙㄢ ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˊ ㄘㄠˊ ： 三馬，喻指司馬懿、司馬師和司馬昭。 馬 同 槽 ， 疑 ： ㄧˊ ： 迷惑、不明白。 猜忌、不相信。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 馬 ㄇㄚˇ ㄊㄥˊ字壽成， 馬超父親。 騰 父 ： ㄈㄨˋ ㄗˇ ： 父親與兒子。 古時稱叔與姪為'父子'。 子 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 禍 ： ㄏㄨㄛˋ ： 災害、災難。 罪。 ； 今 ： ㄐㄧㄣ ： 現代。 姓。 騰 ： ㄊㄥˊ ： 奔馳、跳躍。 上升。 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 ， 昨 ： ㄗㄨㄛˊ ： 前一天。 以往、過去。 宵 ： ㄒㄧㄠ ： 夜、夜晚。 複 ： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。 夢 ： ㄇㄥˋ ： 睡眠時因受刺激，而引起的幻覺、幻像。 姓。 三 ： ㄙㄢ ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˊ ㄘㄠˊ ： 三馬，喻指司馬懿、司馬師和司馬昭。 馬 同 槽 。 主 ： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 吉 ： ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ ： 福禍、好壞。 喜事和喪事。 凶 ？ " 詡 ： ㄒㄩˇ ： 誇口、說大話。 普及。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 祿 ： ㄌㄨˋ ㄇㄚˇ ： 命運。 馬 ， 吉 ： ㄐㄧˊ ㄓㄠˋ ： 吉祥的徵兆。 兆 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 祿 ： ㄌㄨˋ ㄇㄚˇ ： 命運。 馬 歸 ： ㄍㄨㄟ ㄩˊ ： 屬於。 趨向。 於 曹 ： ㄘㄠˊ ： ， 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 何 ： ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ： 為什麼一定要。 必 疑 ： ㄧˊ ： 迷惑、不明白。 猜忌、不相信。 乎 ： ㄏㄨ ： （又音）ㄏㄨˊ ： 用於句尾，表示疑問的語氣。 用於句尾，表示反詰的語氣。 ： 又音。 ？ " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 因 ： ㄧㄣ ㄘˇ ： 因而、所以。 此 不 ： ㄅㄨˋ ㄧˊ ： 信任、不懷疑。 疑 。 後 ： ㄏㄡˋ ㄖㄣˊ ： ㄏㄡˋ ˙ㄖㄣ ： 後代子孫。 居人之後。 ： 的語音。 人 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 詩 ： ㄕ ： 文體名。 六經之一，即詩經。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 三 ： ㄙㄢ ㄇㄚˇ ㄊㄨㄥˊ ㄘㄠˊ ： 三馬，喻指司馬懿、司馬師和司馬昭。 馬 同 槽 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 可 ： ㄎㄜˇ ㄧˊ ： 令人懷疑。 疑 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 植 ： ㄓˊ ： 門外用來加鎖的直木。 花草樹木的總稱。 晉 ： ㄐㄧㄣˋ ： 進、前往。 升。 根 ： ㄍㄣ ㄐㄧ ： 基礎。 品行。 基 。 曹 ： ㄘㄠˊ ： 瞞 ： ㄇㄢˊ ： 欺騙、隱藏事實的真相。 空 ： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 奸 ： ㄐㄧㄢ ㄒㄩㄥˊ ： 有才智而狡詐欺世的人。 雄 略 ： ㄌㄩㄝˋ ： 計謀、計劃。 概要、重點。 ， 豈 ： ㄑㄧˇ ： ㄎㄞˇ ： 難道、怎麼，表示反詰、疑問。 是否、是不是，表示推測。 ： 軍隊凱旋歸來所奏的樂曲。 識 ： ㄕˋ ： ㄓˋ ： 見解、見聞。 事物的道理。 ： 記憶、記住。 朝 ： ㄔㄠˊ ： ㄓㄠ ： 古代見人皆稱'朝'。 參拜神明。 ： 早晨。 日、天。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 司 ： ㄙ ㄇㄚˇ ： 職官名：見'大司馬'條。 星名。 馬 師 ： ㄕ ： 教授學問、知識的人。 具有專門技藝的人。 ？ " 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 夜 ： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 ， 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 臥 ： ㄨㄛˋ ： 躺下、倒下。 睡覺、休息。 寢 ： ㄑㄧㄣˇ ㄕˋ ： 臥室，睡覺的地方。 帝王宗廟中的後殿。 室 ， 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 三 ： ㄙㄢ ㄍㄥ ： 夜晚十二時左右。 更 ， 覺 ： ㄐㄧㄠˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 睡眠。 量詞。 ： 睡醒。 醒悟、感悟。 頭 ： ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ ： 頭部與眼睛。 人頭數目。 目 昏 ： ㄏㄨㄣ ㄒㄩㄢˋ ： 神智模糊，眼睛昏花。 眩 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ： 你、你的。 他、他的。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 ， 伏 ： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 而 臥 ： ㄨㄛˋ ： 躺下、倒下。 睡覺、休息。 。 忽 ： ㄏㄨ ： 不留心、不注意。 輕視、瞧不起。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 殿 ： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 聲 ： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 裂 ： ㄌㄧㄝˋ ㄅㄛˊ ： 撕裂絲綢。 陳舊、破損的古籍。 帛 ， 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 驚 ： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。 視 ： ㄕˋ ： 看、見。 察看、觀察。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 ， 忽 ： ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ： 忽然看見。 見 伏 ㄈㄨˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄡˋ漢獻帝妻。為華歆捕，操殺。 皇 后 、 董 ： ㄉㄨㄥˇ ： 董事或董事長的簡稱。 見'古董'條。 貴 ： ㄍㄨㄟˋ ㄖㄣˊ ： 顯貴的人。 占卜者謂命中應有的扶助人。 人 、 二 ： ㄦˋ ㄏㄨㄤˊ ： 伏羲氏與神農氏。 皇 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 ， 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 伏 ： ㄈㄨˊ ： 趴，身體向前傾靠在物體上。 隱藏、隱匿。 完 ： ㄨㄢˊ ： 齊全、完整。 堅固。 、 董 ： ㄉㄨㄥˇ ： 董事或董事長的簡稱。 見'古董'條。 承 ： ㄔㄥˊ ： 奉。 蒙受、接受。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 餘 ： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 渾 ： ㄏㄨㄣˊ ㄕㄣ ： 全身。 反正，不管如何。 身 血 ： （讀音）ㄒㄩㄝˋ ： （語音）ㄒㄧㄝˇ ： 讀音。 ： 高等動物體內脈管所含的紅色血液。 眼淚。 污 ， 立 ： ㄌㄧˋ ： 直身站著。 豎起。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 愁 ： ㄔㄡˊ ㄩㄣˊ ： 顏色慘淡，望之而引人發愁的雲。 雲 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 ， 隱 ： ㄧㄣˇ ㄧㄣˇ ： 不清楚、不明顯的樣子。 憂戚的樣子。 隱 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 索 ： ㄙㄨㄛˇ ㄇㄧㄥˋ ： 討命、要求償命。 命 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 聲 ： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 拔 ： ㄅㄚˊ ： 拉出、抽出。 吸取。 劍 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。 望 ： ㄨㄤˋ ： 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 空 ： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。 砍 ： ㄎㄢˇ ： 用刀斧劈。 北方方言。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 忽 ： ㄏㄨ ㄖㄢˊ ： 一種動作或事物的出現，其迅速的程度出人意外。 然 一 ： ㄧ ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。 聲 響 ： ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧㄤˋ ： 聲音宏亮。 具知名度。 亮 ， 震 ： ㄓㄣˋ ： 雷擊。 動盪。 塌 ： ㄊㄚ ： (底部)脫落。 (支架)垮落。 殿 ： ㄉㄧㄢˋ ㄩˇ ： 殿堂，高大的建築物。 宇 西 ： ㄒㄧ ㄋㄢˊ ： 方位名。介於西方、南方之間。 南 一 ： ㄧ ㄐㄧㄠˇ ： ㄧ ㄐㄩㄝˊ ： 物的一隅。 物的四方之一。 ： 明清時代郵驛制度稱公文一份為'一角'。 古以牛角為盛酒器，後以一角指一勺或一定量的酒。 角 。 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 驚 ： ㄐㄧㄥ ㄉㄠˇ ： 形容大驚。 倒 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 ， 近 ： ㄐㄧㄣˋ ㄕˋ ： 左右侍從的人。 親近侍奉。 侍 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 ， 遷 ： ㄑㄧㄢ ： 變換地方。 改變、轉移。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 別 ： ㄅㄧㄝˊ ： 分離、離開。 區分、分辨。 宮 ： ㄍㄨㄥ ： 房屋、住宅。 帝王的住所。 養 ： ㄧㄤˇ ㄅㄧㄥˋ ： 調理病況。 病 。 次 ： ㄗ ： ㄘˋ ： '次且'。 ： 品質較差的。 第二的、副的。 夜 ： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 殿 ： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。 外 ： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 男 ： ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ ： 男性與女性。 兒女。 女 哭 ： ㄎㄨ ： 因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。 弔唁。 聲 ： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ： 持續不斷。 不亡滅。 絕 。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 曉 ： ㄒㄧㄠˇ ： 天剛亮的時刻。 姓。 ， 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 召 ： ㄕㄠˋ ： ㄓㄠˋ ： 國名。 姓。 ： 呼喚，特指上對下的呼喚。 招致、引來。 群 ： ㄑㄩㄣˊ ： 相聚一起的人或物。 量詞。 臣 ： ㄔㄣˊ ： 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 孤 ： ㄍㄨ ： 幼年喪父或無父母。 單獨。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 戎 ： ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ： 兵馬。 軍事。 馬 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 餘 ： ㄩˊ ㄋㄧㄢˊ ： 老年、晚年。 年 ， 未 ： ㄨㄟˋ ㄔㄤˊ ： 不曾。 不見得、未必。 嘗 信 ： ㄒㄧㄣˋ ： ㄕㄣ ： 誠實不欺。 書札、書簡。 ： 伸直、舒展。 陳述表白。 怪 ： ㄍㄨㄞˋ ㄧˋ ： 奇怪、詭異。 奇怪而反常的現象。 異 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 。 今 ： ㄐㄧㄣ ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。 日 為 ： ㄨㄟˋ ㄏㄜˊ ： 為什麼。 何 如 ： ㄖㄨˊ ㄘˇ ： 這樣。 此 ？ " 群 ： ㄑㄩㄣˊ ： 相聚一起的人或物。 量詞。 臣 ： ㄔㄣˊ ： 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。 奏 ： ㄗㄡˋ ： 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 大 ： ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ ： 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。 王 當 ： ㄉㄤ ： ㄉㄤˇ ： ㄉㄤˋ ： 擔任。 主管、管理。 ： 以為、認為。 匹敵、抵抗。 ： 合宜。 同一。 命 ： ㄇㄧㄥˋ ㄉㄠˋ ： 命運。 道 士 ： ㄕˋ ： 未婚的男子。 男子的美稱。 設 ： ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠˋ ： 設置高壇，以向鬼神祈禱。 醮 修 ： ㄒㄧㄡ ： 裝扮、裝飾。 整治、修理，使恢復、合用。 禳 ： ㄖㄤˊ ： 祭神祈求消除災變。 去除、解除。 。 " 操 ： ㄘㄠ ： （又音）ㄘㄠˋ ： 持、拿。 掌握。 ： 又音。 歎 ： ㄊㄢˋ ： 心中喜悅，發而吟詠。 讚美。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： " 聖 ： ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ： 有完美品德的人，如禹、湯、文、武、周公、孔子等。 專稱孔子。 人 云 ： ㄩㄣˊ ： 雲的古字。 姓。 ： 獲 ： ㄏㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˋ ： 得罪。 罪 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 天 ： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。 ， 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 禱 ： ㄉㄠˇ ： 祭神而有所求。 請求。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 。 孤 ： ㄍㄨ ： 幼年喪父或無父母。 單獨。 天 ： ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˋ ： 天地萬物自然的法則。 天神所主宰的命運。 命 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 盡 ： ㄐㄧㄣˋ ： 完結、終止。 全部用出，竭力、努力完成。 ， 安 ： ㄢ ㄎㄜˇ ： 觀眾在表演終結時要求演員或歌手再表演一次。 可 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 乎 ： ㄏㄨ ： （又音）ㄏㄨˊ ： 用於句尾，表示疑問的語氣。 用於句尾，表示反詰的語氣。 ： 又音。 ？ " 遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄣˇ ： 不答應。 允 設 ： ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠˋ ： 設置高壇，以向鬼神祈禱。 醮 。 - 辭典查出三國演義全目錄
- updated: 2018/6/6 上午 11:55:22