CubicPower 第九回除暴凶呂布助司徒犯長安李傕聽賈詡 9-2

首頁
下一段: 辭典查出三國演義9-3
卻說那撞倒董卓的人，正是李儒。當下李儒扶起董卓，至書院中坐定，卓曰："汝為何來此？"儒曰："儒適至府門，知太師怒入後園，尋問呂布。因急走來，正遇呂布奔走，云："太師殺我！"儒慌趕入園中勸解，不意誤撞恩相。死罪！死罪！"卓曰："叵耐逆賊！戲吾愛姬，誓必殺之！"儒曰："恩相差矣。昔楚莊王絕纓之會，不究戲愛姬之蔣雄，後為秦兵所困，得其死力相救。今貂蟬不過一女子，而呂布乃太師心腹猛將也。太師若就此機會，以蟬賜布，布感大恩，必以死報太師。太師請自三思。"卓沈吟良久曰："汝言亦是，我當思之。"儒謝而出。卓入後堂，喚貂蟬問曰："汝何與呂布私通耶？"蟬泣曰："妾在後園看花，呂布突至。妾方驚避，布曰："我乃太師之子，何必相避？"提戟趕妾至鳳儀亭。妾見其心不良，恐為所逼，欲投荷池自盡，卻被這廝抱住。正在生死之間，得太師來，救了性命。"董卓曰："我今將汝賜與呂布，何如？"貂蟬大驚，哭曰："妾身已事貴人，今忽欲下賜家奴，妾寧死不辱！"遂掣壁間寶劍欲自刎。卓慌奪劍擁抱曰："吾戲汝！"貂蟬倒於卓懷，掩面大哭曰："此必李儒之計也！儒與布交厚，故設此計；卻不顧惜太師體面與賤妾性命。妾當生噬其肉！"卓曰："吾安忍舍汝耶？"蟬曰："雖蒙太師憐愛，但恐此處不宜久居，必被呂布所害。"卓曰："吾明日和你歸郿塢去，同受快樂，慎勿憂疑。"蟬方收淚拜謝。
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄕㄨㄛ ：說書人或章回小說中，在一個情節結束後，另起一個段落時，常用的發端詞。
說
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
撞 ：（讀音）ㄔㄨㄤˊ ：（語音）ㄓㄨㄤˋ ：讀音。：敲打。碰擊。
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。

董	ㄉㄨㄥˇ　(ㄓㄨㄛ;ㄓㄨㄛˊ)字仲穎，隴西臨洮人。卓年幼時已勇武非常。漢桓帝末年，卓官拜羽林郎。當黃巾起義時，朝廷任命卓為中郎將，以平民變。但兵敗，被革職。後因西涼韓遂起兵，朝廷再命卓為將討之

卓
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
正 ：ㄓㄥˋ　ㄕˋ ：恰是。小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
儒 ：ㄖㄨˊ ：術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。學者、讀書人。
。
當 ：ㄉㄤ　ㄒㄧㄚˋ ：即刻、立刻。
下
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
儒 ：ㄖㄨˊ ：術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。學者、讀書人。
扶 ：ㄈㄨˊ ：用手支持，使人、物或自己不倒。幫助、輔佐。
起 ：ㄑㄧˇ ：站立、坐起。起床、離開床鋪。

董	ㄉㄨㄥˇ　(ㄓㄨㄛ;ㄓㄨㄛˊ)字仲穎，隴西臨洮人。卓年幼時已勇武非常。漢桓帝末年，卓官拜羽林郎。當黃巾起義時，朝廷任命卓為中郎將，以平民變。但兵敗，被革職。後因西涼韓遂起兵，朝廷再命卓為將討之

卓
，
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
書 ：ㄕㄨ　ㄩㄢˋ ：舊時私人教學讀書的場所。
院
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
坐 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄉㄧㄥˋ ：坐下。安然底定。
定
，
卓 ：ㄓㄨㄛ：ㄓㄨㄛˊ ：桌子、几案。：高超獨特。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
為 ：ㄨㄟˋ　ㄏㄜˊ ：為什麼。
何
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
此 ：ㄘˇ ：這個。
？
"
儒 ：ㄖㄨˊ ：術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。學者、讀書人。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
儒 ：ㄖㄨˊ ：術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。學者、讀書人。
適 ：ㄉㄧˊ ：ㄕˋ ：正妻所生的兒子。：往、至。女子出嫁。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
府 ：ㄈㄨˇ ：儲藏文書或財物的地方。官署，官員辦公的地方。
門 ：ㄇㄣˊ ：建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。形狀或作用像門的物體。
，
知 ：ㄓ：ㄓˋ ：明白、了解、察覺。識別、區別。：智慧。姓。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
怒 ：ㄋㄨˋ ：氣憤、生氣。譴責。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄩㄢˊ ：屋後的庭園。
園
，
尋 ：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
呂 ：ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ：人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
。
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
急 ：ㄐㄧˊ ：沒耐心、暴躁的。不能等、亟待解決的。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
遇 ：ㄩˋ ：相逢、不期而會。契合、投合。
呂 ：ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ：人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
奔 ：ㄅㄣ　ㄗㄡˇ ：快速的跑。為某事奔波、忙碌。
走
，
云 ：ㄩㄣˊ ：雲的古字。姓。
：
"
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
！
"
儒 ：ㄖㄨˊ ：術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。學者、讀書人。
慌 ：ㄏㄨㄤ： ˙ㄏㄨㄤ ：恐懼。因急促而忙亂。：語尾助詞，含有難以忍受的意思。
趕 ：ㄍㄢˇ ：加速行動。在後面驅策。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
園 ：ㄩㄢˊ ：種植花木、蔬果的地方。供人遊覽、休憩的地方。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
勸 ：ㄑㄩㄢˋ　ㄐㄧㄝˇ ：勸導排解。排解糾紛，使人和好。
解
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧˋ ：出乎意料之外。
意
誤 ：ㄨˋ ：妨害、耽擱。迷惑。
撞 ：（讀音）ㄔㄨㄤˊ ：（語音）ㄓㄨㄤˋ ：讀音。：敲打。碰擊。
恩 ：ㄣ　ㄒㄧㄤˋ ：古時對長官上司的尊稱。
相
。
死 ：ㄙˇ　ㄗㄨㄟˋ ：依法應判死刑的罪。古人書札或奏疏中常用以謙稱自己犯錯，表示惶恐的話。
罪
！
死 ：ㄙˇ　ㄗㄨㄟˋ ：依法應判死刑的罪。古人書札或奏疏中常用以謙稱自己犯錯，表示惶恐的話。
罪
！
"
卓 ：ㄓㄨㄛ：ㄓㄨㄛˊ ：桌子、几案。：高超獨特。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
叵 ：ㄆㄛˇ　ㄋㄞˋ ：可惡、可恨。
耐
逆 ：ㄋㄧˋ　ㄗㄟˊ ：叛逆的人。
賊
！
戲 ：ㄏㄨ：ㄏㄨㄟ：ㄒㄧˋ ： '於戲'。：軍中用以指揮的大旗。：玩耍、嬉遊。開玩笑、嘲弄。
吾 ：ㄨˊ　ㄞˋ ：稱所愛的人。
愛
姬 ：ㄐㄧ ：古代對婦女的美稱。古代對妾的通稱。
，
誓 ：ㄕˋ ：絕對。受命。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
殺 ：ㄕㄚ：ㄕㄚˋ ：ㄕㄞˋ ：以刀或武器使人或禽獸等失去生命。戰鬥。：甚、極。：減、削。衰微。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
！
"
儒 ：ㄖㄨˊ ：術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。學者、讀書人。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
恩 ：ㄣ　ㄒㄧㄤˋ ：古時對長官上司的尊稱。
相

差	：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。

矣 ：ㄧˇ ：表示已然的事。表示肯定的語氣。
。
昔 ：ㄘㄨㄛˋ ：ㄒㄧˊ ：粗糙。：夜晚。姓。
楚 ：ㄔㄨˇ　ㄓㄨㄤ　ㄨㄤˊ ：春秋時楚國國君。
莊
王
絕 ：ㄐㄩㄝˊ　ㄧㄥ ：戰國楚莊王與群臣宴飲，日暮酒酣，殿燭熄滅，有人扯美人衣裳，美人絕斷其冠上纓索，請王點火查看。
纓
之 ：ㄓ ：的、底。於。
會 ：ㄍㄨㄟˋ ：ㄏㄨㄟˇ ：ㄏㄨㄟˋ ：ㄎㄨㄞˋ ： '會稽'。：片刻。：集合、聚合。相見、見面。：姓。
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄧㄡˋ ：不深入探查。
究
戲 ：ㄏㄨ：ㄏㄨㄟ：ㄒㄧˋ ： '於戲'。：軍中用以指揮的大旗。：玩耍、嬉遊。開玩笑、嘲弄。
愛 ：ㄞˋ　ㄐㄧ ：寵妾。
姬
之 ：ㄓ ：的、底。於。
蔣 ：ㄐㄧㄤˇ ：茭白筍的別名。國名。
雄 ：ㄒㄩㄥˊ ：公鳥。勇敢傑出的人或強大的國家。
，
後 ：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
秦 ：ㄑㄧㄣˊ ：朝代名。陝西省的簡稱。
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
困 ：ㄎㄨㄣˋ ：艱難痛苦。窮苦。
，

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
死 ：ㄙˇ　ㄌㄧˋ ：效死以盡力。
力
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄐㄧㄡˋ ：救助、搭救。
救
。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。

貂	：ㄉㄧㄠ　ㄔㄢˊ ：古代武官帽子上的裝飾。世傳東漢王允有歌姬名貂蟬，王允本許貂蟬嫁呂布，後卻改獻董卓，欲離間兩人，呂布因此此殺卓，復娶貂蟬。

蟬
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
女 ：ㄋㄩˇ　ㄗˇ ：女兒。泛稱女性。
子
，
而
呂 ：ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ：人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
心 ：ㄒㄧㄣ　ㄈㄨˋ ：心和腹。比喻忠誠。
腹
猛 ：ㄇㄥˇ　ㄐㄧㄤˋ ：勇猛的戰將。
將
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
就 ：ㄐㄧㄡˋ　ㄘˇ ：就在此地。就在此時。
此
機 ：ㄐㄧ　ㄏㄨㄟˋ ：要害、關鍵。適當的時機。
會
，
以
蟬 ：ㄔㄢˊ ：動物名。蟬形的裝飾品。
賜 ：（讀音）ㄙˋ ：（語音）ㄘˋ ：給予，上級賞給下級。頒發。：語音。
布 ：ㄅㄨˋ ：棉麻或絲綢織品的總稱。古代的錢幣。
，
布 ：ㄅㄨˋ ：棉麻或絲綢織品的總稱。古代的錢幣。
感 ：ㄏㄢˋ ：ㄍㄢˇ ：心中不完滿的感覺。：震撼。接觸、引起。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄣ ：深厚的恩德。
恩
，
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
以
死 ：ㄙˇ ：喪失生命。斷絕、放棄。
報 ：ㄅㄠˋ ：由某種前因而得的結果。音信、消息。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
自 ：ㄗˋ ：起源的地方。姓。
三 ：ㄙㄢˋ　ㄙ　（又音）ㄙㄢ　ㄙ ：再三考慮。
思
。
"
卓 ：ㄓㄨㄛ：ㄓㄨㄛˊ ：桌子、几案。：高超獨特。
沈 ：ㄕㄣˇ ：ㄔㄣˊ ：姓。：同'沉'。
吟 ：ㄧㄣˊ ：痛苦時發出的聲音。嘆息。
良 ：ㄌㄧㄤˊ　ㄐㄧㄡˇ ：很久。
久
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
言 ：ㄧㄢˊ ：ㄧㄣˊ ：說、講。談論。： '言言'。
亦 ：ㄧˋ ：相當於'也'、'也是'。相當於'又'。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
，
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
思 ：ㄙ：ㄙˋ ：ㄙㄞ ：緔慮。想念、懷念。：之讀音。：銮思：鬍鬚多的樣子。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
。
"
儒 ：ㄖㄨˊ ：術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。學者、讀書人。
謝 ：ㄒㄧㄝˋ ：辭去、推卻、拒絕。辭別、告別。
而
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
。
卓 ：ㄓㄨㄛ：ㄓㄨㄛˊ ：桌子、几案。：高超獨特。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄊㄤˊ ：內廳，後面的堂屋。後宮，皇帝妃嬪所居住的地方。
堂
，
喚 ：ㄏㄨㄢˋ ：喊、叫。招之使來。

貂	：ㄉㄧㄠ　ㄔㄢˊ ：古代武官帽子上的裝飾。世傳東漢王允有歌姬名貂蟬，王允本許貂蟬嫁呂布，後卻改獻董卓，欲離間兩人，呂布因此此殺卓，復娶貂蟬。

蟬
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
何 ：ㄏㄜˊ　ㄩˋ ：何如，和……比起來如何。有什麼關係。
與
呂 ：ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ：人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
私 ：ㄙ　ㄊㄨㄥ ：祕密通好、勾結。除娼妓外，非夫婦間的淫行，稱為'私通'。
通
耶 ：ㄧㄝ：ㄧㄝˊ ：譯音用字。：父親俗稱為'耶'。
？
"
蟬 ：ㄔㄢˊ ：動物名。蟬形的裝飾品。
泣 ：ㄑㄧˋ ：只掉眼淚而不出聲的哭，或指低聲的哭。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
妾 ：ㄑㄧㄝˋ ：古代女子對自己的謙稱。男子的側室。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
後 ：ㄏㄡˋ　ㄩㄢˊ ：屋後的庭園。
園
看 ：ㄎㄢ：ㄎㄢˋ ： ''之讀音。看守。：視、瞧。觀賞。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
，
呂 ：ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ：人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
突 ：ㄊㄨˊ ：凸起、高出周圍。猛衝、衝撞。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
。
妾 ：ㄑㄧㄝˋ ：古代女子對自己的謙稱。男子的側室。
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
驚 ：ㄐㄧㄥ ：馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。害怕、恐懼。
避 ：ㄅㄧˋ ：（又音）ㄅㄟˋ ：躲開。隱去、離開。：又音。
，
布 ：ㄅㄨˋ ：棉麻或絲綢織品的總稱。古代的錢幣。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
之 ：ㄓ　ㄗˇ ：此人。
子
，
何 ：ㄏㄜˊ　ㄅㄧˋ ：為什麼一定要。
必
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
避 ：ㄅㄧˋ ：（又音）ㄅㄟˋ ：躲開。隱去、離開。：又音。
？
"
提 ：ㄉㄧ：ㄕˊ ：ㄊㄧˊ ：投擲。見'提防'、'提溜'等條。： '朱提'。：用手懸空拿著。從下往上移。
戟 ：ㄐㄧˇ ：武器名。戈和矛的合體，兼有勾、啄、撞、刺四種功能。
趕 ：ㄍㄢˇ ：加速行動。在後面驅策。
妾 ：ㄑㄧㄝˋ ：古代女子對自己的謙稱。男子的側室。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
儀 ：ㄧˊ ：法則、標準。典範、表率。
亭 ：ㄊㄧㄥˊ ：秦漢時的地方治安機構。古代建在路旁的公家房舍，以便旅客投宿休息。
。
妾 ：ㄑㄧㄝˋ ：古代女子對自己的謙稱。男子的側室。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄌㄧㄤˊ ：不善、不正常。冤家，男女對自己心上人的暱稱。
良
，
恐 ：ㄎㄨㄥˇ ：害怕、畏懼。威脅、使害怕。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
逼 ：ㄅㄧ：（又音）ㄅㄧˋ ：威脅、強迫。接近、迫近。：又音。
，
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
投 ：ㄊㄡˊ ：扔擲。放進去。
荷 ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。：用肩膀扛著。承當、擔負。
池 ：ㄔˊ ：古代的護城河。可儲存水的凹地。
自 ：ㄗˋ　ㄐㄧㄣˋ ：自殺。竭盡己力。
盡
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄙ ：這傢伙、這小子。
廝
抱 ：ㄅㄠˋ ：胸懷、志趣。量詞。
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
。
正 ：ㄓㄥˋ　ㄗㄞˋ ：恰在某個位置。動作恰在進行。
在
生 ：ㄕㄥ　ㄙˇ ：生存或死亡。堅持，不顧一切。
死
之 ：ㄓ ：的、底。於。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
，

得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。

太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
救 ：ㄐㄧㄡˋ ：制止、阻止。援助、使脫離困難或危急。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
性 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ ：生命。哲學上指萬物的秉性天賦。
命
。
"

董	ㄉㄨㄥˇ　(ㄓㄨㄛ;ㄓㄨㄛˊ)字仲穎，隴西臨洮人。卓年幼時已勇武非常。漢桓帝末年，卓官拜羽林郎。當黃巾起義時，朝廷任命卓為中郎將，以平民變。但兵敗，被革職。後因西涼韓遂起兵，朝廷再命卓為將討之

卓
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
賜 ：（讀音）ㄙˋ ：（語音）ㄘˋ ：給予，上級賞給下級。頒發。：語音。

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

呂 ：ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ：人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
，
何 ：ㄏㄜˊ　ㄖㄨˊ ：如何、怎麼樣。不如。
如
？
"

貂	：ㄉㄧㄠ　ㄔㄢˊ ：古代武官帽子上的裝飾。世傳東漢王允有歌姬名貂蟬，王允本許貂蟬嫁呂布，後卻改獻董卓，欲離間兩人，呂布因此此殺卓，復娶貂蟬。

蟬
大 ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄥ ：事情出乎意外而非常驚訝。
驚
，
哭 ：ㄎㄨ ：因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。弔唁。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
妾 ：ㄑㄧㄝˋ　ㄕㄣ ：舊時女子謙稱自己。
身
已 ：ㄧˇ ：停止。完畢、完成。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
貴 ：ㄍㄨㄟˋ　ㄖㄣˊ ：顯貴的人。占卜者謂命中應有的扶助人。
人
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
忽 ：ㄏㄨ ：不留心、不注意。輕視、瞧不起。
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
下
賜 ：（讀音）ㄙˋ ：（語音）ㄘˋ ：給予，上級賞給下級。頒發。：語音。
家 ：ㄐㄧㄚ　ㄋㄨˊ ：家中的僕役。
奴
，
妾 ：ㄑㄧㄝˋ ：古代女子對自己的謙稱。男子的側室。
寧 ：ㄋㄧㄥˊ　ㄙˇ　ㄅㄨˋ　ㄖㄨˋ ：寧願死也不願受羞辱。
死
不
辱
！
"
遂 ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：ㄙㄨㄟˋ ：又音。：稱心、滿足。順從、順應。
掣 ：ㄔㄜˋ ：牽引、牽動。抽取。
壁 ：ㄅㄧˋ ：牆垣。器物或生物的組織，有維持保護的功用。
間 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：兩者之中。處所、地方、一定面積的建築。：空隙。奸細。
寶 ：ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄢˋ ：原指稀有珍貴的劍。
劍
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
自 ：ㄗˋ　ㄨㄣˇ ：自殺，割喉嚨結束自己的生命。
刎
。
卓 ：ㄓㄨㄛ：ㄓㄨㄛˊ ：桌子、几案。：高超獨特。
慌 ：ㄏㄨㄤ： ˙ㄏㄨㄤ ：恐懼。因急促而忙亂。：語尾助詞，含有難以忍受的意思。
奪 ：ㄉㄨㄛˊ ：強取。削除、使失去。
劍 ：ㄐㄧㄢˋ ：武器名。量詞。
擁 ：ㄩㄥˇ　ㄅㄠˋ ：相擁而抱。
抱
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
戲 ：ㄏㄨ：ㄏㄨㄟ：ㄒㄧˋ ： '於戲'。：軍中用以指揮的大旗。：玩耍、嬉遊。開玩笑、嘲弄。
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
！
"

貂	：ㄉㄧㄠ　ㄔㄢˊ ：古代武官帽子上的裝飾。世傳東漢王允有歌姬名貂蟬，王允本許貂蟬嫁呂布，後卻改獻董卓，欲離間兩人，呂布因此此殺卓，復娶貂蟬。

蟬
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
於 ：ㄩˊ ：ㄨ ：在。給。： '烏'的本字。
卓 ：ㄓㄨㄛ：ㄓㄨㄛˊ ：桌子、几案。：高超獨特。
懷 ：ㄏㄨㄞˊ ：胸前、胸部。內心、心中。
，
掩 ：ㄧㄢˇ　ㄇㄧㄢˋ ：遮住臉孔。
面
大 ：ㄉㄚˋ　ㄎㄨ ：大聲的哭，聲淚俱下。
哭
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
此 ：ㄘˇ ：這個。
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
儒 ：ㄖㄨˊ ：術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。學者、讀書人。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
！
儒 ：ㄖㄨˊ ：術士，古代指有某種特殊技能或知識的人。學者、讀書人。

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

布 ：ㄅㄨˋ ：棉麻或絲綢織品的總稱。古代的錢幣。
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄏㄡˋ ：交情深厚。
厚
，
故 ：ㄍㄨˋ ：原因、根由。意外的事情、事件。
設 ：ㄕㄜˋ ：安置、陳列。建立、制訂。
此 ：ㄘˇ ：這個。
計 ：ㄐㄧˋ ：核算、籌算。謀劃、打算、盤算。
；
卻 ：ㄑㄩㄝˋ　ㄅㄨˋ ：豈不是。
不
顧 ：ㄍㄨˋ　ㄒㄧˊ ：愛惜。
惜
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
體 ：ㄊㄧˇ　ㄇㄧㄢˋ ：身分、體統。格局、規模。
面

與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。

賤 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄑㄧㄝˋ ：地位卑下的妾。稱謂。
妾
性 ：ㄒㄧㄥˋ　ㄇㄧㄥˋ ：生命。哲學上指萬物的秉性天賦。
命
。
妾 ：ㄑㄧㄝˋ ：古代女子對自己的謙稱。男子的側室。
當 ：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
生 ：ㄕㄥ ：長出、生長。生產、生育。
噬 ：ㄕˋ ：咬、吃。侵吞、侵占。
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
肉 ：ㄖㄡˋ ：（又音）ㄖㄨˋ ：動物體中包住骨骼的柔韌物質。身體。：又音。
！
"
卓 ：ㄓㄨㄛ：ㄓㄨㄛˊ ：桌子、几案。：高超獨特。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
忍 ：ㄖㄣˇ ：含容。承受。
舍 ：ㄕㄜˇ ：ㄕㄜˋ ：放棄、放下。除去、除開。：房屋、住宅。謙稱自己的住所。
汝 ：ㄖㄨˇ ：見'汝水'條。姓。
耶 ：ㄧㄝ：ㄧㄝˊ ：譯音用字。：父親俗稱為'耶'。
？
"
蟬 ：ㄔㄢˊ ：動物名。蟬形的裝飾品。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
蒙 ：ㄇㄥˊ ：覆蓋、遮著。欺騙、瞞騙。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄕ ：職官名。古代樂官之長。
師
憐 ：ㄌㄧㄢˊ　ㄞˋ ：憐惜、疼愛。
愛
，
但 ：ㄉㄢˋ ：僅、只。只要。
恐 ：ㄎㄨㄥˇ ：害怕、畏懼。威脅、使害怕。
此 ：ㄘˇ ：這個。
處 ：ㄔㄨˇ ：ㄔㄨˋ ：居住、止息。存在、置身於。：地方、場所。事物的某一部分。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧˊ ：不當、不適宜。
宜
久 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄐㄩ ：長期居留。
居
，
必 ：ㄅㄧˋ ：一定、肯定。假設、如果。
被 ：ㄅㄟˋ ：ㄆㄧ ：被子。姓。：分散。加衣於身而不束帶。
呂 ：ㄌㄩˇ　ㄅㄨˋ ：人名。字奉先，東漢九原(今綏遠省五原縣)人。
布
所 ：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
害 ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄞˋ ：何不。：災禍、禍患。壞處、缺點。
。
"
卓 ：ㄓㄨㄛ：ㄓㄨㄛˊ ：桌子、几案。：高超獨特。
曰 ：ㄩㄝ ：說。稱為、叫做。
：
"
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄖˋ ：次日。
日

和	：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。

你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
歸 ：ㄍㄨㄟ：ㄎㄨㄟˋ ：女子出嫁稱為'歸'。返回。：贈送。
郿 ：ㄇㄟˊ　ㄨˋ ：地名。在今陝西省郿縣東北，渭水北岸，漢末董卓在此築城堡，廣聚珍寶，號稱'萬歲塢'。
塢
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
，
同 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄊㄨㄥˋ ：會合、聚集。統一、齊一。：巷弄、小街道。
受 ：ㄕㄡˋ ：收得、接獲。容納、容忍。
快 ：ㄎㄨㄞˋ　ㄌㄜˋ ：愉悅歡樂。
樂
，
慎 ：ㄕㄣˋ ：小心。重視。
勿 ：ㄨˋ ：不要、不可。不。
憂 ：ㄧㄡ　ㄧˊ ：疑慮。
疑
。
"
蟬 ：ㄔㄢˊ ：動物名。蟬形的裝飾品。
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
淚 ：ㄌㄟˋ ：從眼睛流出來的液體。
拜 ：ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄝˋ ：態度恭敬的致謝。
謝
。
下一段: 辭典查出三國演義9-3
下一回: 辭典查出三國演義10
辭典查出三國演義全目錄
三國演義第9回-1 第九回除暴凶呂布助司徒犯長安李傕...
三國演義第9回-2 卻說那撞倒董卓的人，正是李儒。當下李儒扶...
三國演義第9回-3 次日，李儒入見曰："今日良辰，可將貂蟬送...
三國演義第9回-4 次日，李肅引十數騎，前到郿塢。人報天子有...
三國演義第9回-5 次日侵晨，董卓擺列儀從入朝，忽見一道人，...
三國演義第9回-6 正飲宴間，忽人報曰："董卓暴屍於市，忽有...
三國演義第9回-7 卻說呂布勒兵到山下，李傕引軍搦戰。布忿怒...
三國演義第9回-8 眾賊殺了王允，一面又差人將王允宗族老幼，...
updated: 2018/6/5 下午 08:05:27

CubicPower 第九回 除暴凶呂布助司徒 犯長安李傕聽賈詡 9-2

CubicPower 隨身版

CubicPower 第九回除暴凶呂布助司徒犯長安李傕聽賈詡 9-2