/head>
 

 

Home 

辭典查出水滸傳 第二十四回  王婆計啜西門慶 淫婦藥鴆武大郎 24-2

2018/5/29 下午 01:34:54

第二十四回  王婆計啜西門慶 淫婦藥鴆武大郎 24-2

下一段: 辭典查出水滸傳24-3   下一回: 辭典查出水滸傳25   辭典查出水滸傳全目錄

話說當下鄆哥被王婆打了這幾下,心中沒出氣處,提了雪梨籃兒,一徑奔來街上,直來尋武大郎。轉了兩條街,只見武大挑著炊餅擔兒,正從那條街上來。鄆哥見了,立住了腳,看著武大道:「這幾時不見你,怎麼吃得肥了?」武大歇下擔兒道:「我只是這般模樣,有甚麼吃得肥處?」鄆哥道:「我前日要糴些麥稃,一地�堥S糴處,人都道你屋�埵部C」武大道:「我屋�堣S不養鵝鴨,那�埵陶o麥稃?」鄆哥道:「你說沒麥稃,怎地棧得肥耷耷地,便顛倒提起你來,也不妨,煮你在鍋�堣]沒氣。」武大道:「含鳥猢猻,倒罵得我好!我的老婆又不偷漢子,我如何是鴨?」鄆哥道:「你老婆不偷漢子,只偷子漢!」武大扯住鄆哥道:「還我主來!」鄆哥道:「我笑你只會扯我,卻不咬下他左邊的來。」武大道:「好兄弟,你對我說是兀誰?我把十個炊餅送你。」鄆哥道:「炊餅不濟事。你只做個小主人,請我吃三杯,我便說與你。」武大道:「你會吃酒?跟我來。」武大挑了擔兒,引著鄆哥,到一個小酒店�堙A歇了擔兒,拿了幾個炊餅,買了些肉,討了一旋酒,請鄆哥吃。那小廝又道:「酒便不要添了,肉再切幾塊來。」武大道:「好兄弟,你且說與我則個。」鄆哥道:「且不要慌,等我一發吃了,卻說與你。你卻不要氣苦,我自幫你打捉。」武大看那猴子吃了酒肉,道:「你如今卻說與我。」鄆哥道:「你要得知,把手來摸我頭上肐瘩。」武大道:「卻怎地來有這肐瘩?」

話 : ㄏㄨㄚˋ ㄕㄨㄛ : 說書及平話小說常用的發語詞。
說
當 : ㄉㄤ ㄒㄧㄚˋ : 即刻、立刻。
下
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
被 : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
婆 : ㄆㄛˊ : 老年的婦女。 以往對某些職業婦女的稱呼。
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
下
,
心 : ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ : 內心、心裡。
中
沒 : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。
出 : ㄔㄨ ㄑㄧˋ : 呼吸、喘息。 發洩怨憤。
氣
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
,
提 : ㄉㄧ : ㄕˊ : ㄊㄧˊ : 投擲。 見'提防'、'提溜'等條。 : '朱提'。 : 用手懸空拿著。 從下往上移。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
雪 : ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧˊ : 植物名。 城市名。
梨
籃 : ㄌㄢˊ : 藤、竹等物所編成的盛物器。 裝置在籃球架上供作投球目標的帶網鐵圈。
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
,
一 : ㄧ ㄐㄧㄥˋ : 一直、徑直。 特意、專程。
徑
奔 : ㄅㄣ : ㄅㄣˋ : 急走。 趕赴、赴投。 : 直往、投向。 年齡接近於……。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
街 : ㄐㄧㄝ ˙ㄕㄤ : 街路上。
上
,
直 : ㄓˊ : 不彎曲的。 不邪曲,沒有私心的。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
尋 : ㄒㄧㄣˊ : ㄒㄩㄣˊ : 吳語。 : 古代八尺稱為'一尋'。 姓。
武 : ㄨˇ ˙ㄉㄚ ㄌㄤˊ : 水滸傳中的人物。
大
郎
。
轉 : ㄓㄨㄢˇ : ㄓㄨㄢˋ : 變換。 改換方向。 : 依固定的軸環繞方向,循環不變。 巡視、繞。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
條 : ㄊㄧㄠˊ : 細長的樹枝。 長條形的物體。
街 : ㄐㄧㄝ : 城鎮中兩旁有商店,且較為熱鬧的道路。 某種行業集中的商業區。
,
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄉㄚˋ ㄊㄧㄠ : 清制,挑選三科以上會試不中的舉人,一等任知縣,二等任教職,稱為'大挑'。
挑
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
炊 : ㄔㄨㄟ ㄅㄧㄥˇ : 蒸餅。
餅
擔 : ㄉㄢˋㄦ : 行李或貨物。
兒
,
正 : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
從 : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
條 : ㄊㄧㄠˊ : 細長的樹枝。 長條形的物體。
街 : ㄐㄧㄝ ˙ㄕㄤ : 街路上。
上
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
。
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
立 : ㄌㄧˋ : 直身站著。 豎起。
住 : ㄓㄨˋ : 長期居留。 歇宿。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
腳 : (語音)ㄐㄧㄠˇ : (讀音)ㄐㄩㄝˊ : 人或動物的腿,支撐身體接觸地面的部分。 物體的基部、下端。 : 讀音。
,
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ : 大路。 天地間的理法。
道
:
「
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
幾 : ㄐㄧˇ ㄕˊ : 何時。 多少時候。
時
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ : 沒看見。 消失。
見
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
,
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
吃 : ㄔ ˙ㄉㄜ : 可以食用。 受得住。
得
肥 : ㄈㄟˊ :
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
?
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
歇 : ㄒㄧㄝ : 休息。 停止。
下
擔 : ㄉㄢˋㄦ : 行李或貨物。
兒
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
只 : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。
是
這 : ㄓㄜˋ ㄅㄢ : 這樣、如此。
般
模 : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。
樣
,
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
甚 : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。
麼
吃 : ㄔ ˙ㄉㄜ : 可以食用。 受得住。
得
肥 : ㄈㄟˊ :
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
?
」
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄖˋ : 前一陣子。
日
要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
糴 : ㄉㄧˊ : 買入穀物。
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
麥 : (讀音)ㄇㄛˋ : (語音)ㄇㄞˋ : 讀音。 : 禾本科植物的通稱。 姓。
稃 : ㄈㄨ : 穀殼。 禾本科植物子房基部的小鱗片,為花冠退化變形而成。
,
一 : ㄧ ㄉㄧˋ : 某一特定地方。 相同地方。
地
��
沒 : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。
糴 : ㄉㄧˊ : 買入穀物。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
,
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
屋 : ㄨ : 房舍。 房間。
��
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
。
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ : 大路。 天地間的理法。
道
:
「
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
屋 : ㄨ : 房舍。 房間。
��
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
養 : ㄧㄤˇ : ㄧㄤˋ : 照顧、撫育。 培植花木或飼養動物。 : 晚輩供養長輩。
鵝 : ㄜˊ : 動物名。 一種陣勢的名稱。
鴨 : ㄧㄚ : 動物名。鳥綱雁形目。
,
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
麥 : (讀音)ㄇㄛˋ : (語音)ㄇㄞˋ : 讀音。 : 禾本科植物的通稱。 姓。
稃 : ㄈㄨ : 穀殼。 禾本科植物子房基部的小鱗片,為花冠退化變形而成。
?
」
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
沒 : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。
麥 : (讀音)ㄇㄛˋ : (語音)ㄇㄞˋ : 讀音。 : 禾本科植物的通稱。 姓。
稃 : ㄈㄨ : 穀殼。 禾本科植物子房基部的小鱗片,為花冠退化變形而成。
,
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄉㄜ : 為何、為什麼。 怎樣、如何。
地
棧 : ㄓㄢˋ : 圈養牲畜的柵欄。 在山巖上架木通行的路。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
肥 : ㄈㄟˊ :
耷 : ㄉㄚ : 大耳朵。
耷 : ㄉㄚ : 大耳朵。
地 : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 : 結構助詞。
,
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
顛 : ㄉㄧㄢ ㄉㄠˇ : 上下前後次序倒置。 心神離亂。
倒
提 : ㄊㄧˊ ㄑㄧˇ : 拿起、舉起。 談及、論到。
起
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
,
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不 : ㄅㄨˋ ㄈㄤˊ : 很、非常。 說不定。
妨
,
煮 : ㄓㄨˇ : 一種烹飪方法,將食物放入水或湯加熱烹熟。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
鍋 : ㄍㄨㄛ : 烹煮食物或加熱用的器具。
��
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
沒 : ㄇㄟˊ ㄑㄧˋ : 沒有呼吸。
氣
。
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ : 大路。 天地間的理法。
道
:
「
含 : ㄏㄢˊ : ㄏㄢˋ : 東西銜在嘴裡,不吐出也不吞下。 裡面藏著,存在著。 : 古代塞在死者嘴裡的珠玉。
鳥 : ㄉㄧㄠˇ : ㄋㄧㄠˇ : 男性的生殖器。 罵人的粗穢語。 : 脊椎動物門的一個大類。 二一四部首之一。
猢 : ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ : 獼猴的別名。見'獼猴'條。
猻
,
倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
罵 : ㄇㄚˋ : 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
!
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
老 : ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ : ㄌㄠˇ ˙ㄆㄛ : 年老的女僕。 女人。 : 妻子。
婆
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
偷 : ㄊㄡ ㄏㄢˋ ˙ㄗ : 婦女與人通姦。
漢
子
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
如 : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。
何
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
鴨 : ㄧㄚ : 動物名。鳥綱雁形目。
?
」
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ ㄌㄠˇ : 對年長者的尊稱。
老
婆 : ㄆㄛˊ : 老年的婦女。 以往對某些職業婦女的稱呼。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
偷 : ㄊㄡ ㄏㄢˋ ˙ㄗ : 婦女與人通姦。
漢
子
,
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
偷 : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。
子 : ㄗˇ : ˙ㄗ : 地支的第一位。 時辰名。 : 詞尾:接名詞。
漢 : ㄏㄢˋ : 我國種族之一。 漢語的簡稱。
!
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
扯 : ㄔㄜˇ ㄓㄨˋ : 拉著、拉住。
住
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
還 : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
主 : ㄓㄨˇ : 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
!
」
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
只 : ㄓˇ ㄏㄨㄟˋ : 僅會、僅能。
會
扯 : ㄔㄜˇ : 牽、拉。 撕裂。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
,
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ : 豈不是。
不
咬 : ㄐㄧㄠ : ㄧㄠˇ : '咬咬'。 : 用牙齒切斷、壓破或夾住東西。 用工具鉗住或卡住東西。
下
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
左 : ㄗㄨㄛˇ ㄅㄧㄢ : 左側方向。
邊
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
。
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ : 大路。 天地間的理法。
道
:
「
好 : ㄏㄠˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : 好朋友間的暱稱,指彼此情誼深厚,親切如一家人。 俗稱無主的鬼魂。
兄
弟
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
對 : ㄉㄨㄟˋ : 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
兀 : ㄨˋ ㄕㄟˊ : 誰、是誰。
誰
?
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
炊 : ㄔㄨㄟ ㄅㄧㄥˇ : 蒸餅。
餅
送 : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
。
」
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
炊 : ㄔㄨㄟ ㄅㄧㄥˇ : 蒸餅。
餅
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄕˋ : 對事物的衰敗、不支等情況表示失望無奈的用語。 不中用。
濟
事
。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
做 : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
小 : ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ : 稱主人的孩子。
主
人
,
請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
杯 : ㄅㄟ : 一種盛液體的器具。 競賽優勝的獎品。
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
。
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ : 大路。 天地間的理法。
道
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
會 : ㄍㄨㄟˋ : ㄏㄨㄟˇ : ㄏㄨㄟˋ : ㄎㄨㄞˋ : '會稽'。 : 片刻。 : 集合、聚合。 相見、見面。 : 姓。
吃 : ㄔ ㄐㄧㄡˇ : 飲酒。 一種舊式婚禮中的儀式。
酒
?
跟 : ㄍㄣ : 腳的後部。 鞋子的後部。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
。
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄉㄚˋ ㄊㄧㄠ : 清制,挑選三科以上會試不中的舉人,一等任知縣,二等任教職,稱為'大挑'。
挑
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
擔 : ㄉㄢˋㄦ : 行李或貨物。
兒
,
引
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
,
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
小 : ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˇ : 本指從春天釀到秋天,釀好即賣的酒。 江西方言。
酒
店 : ㄉㄧㄢˋ : 陳列貨物以出售的地方。 旅館。
��
,
歇 : ㄒㄧㄝ : 休息。 停止。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
擔 : ㄉㄢˋㄦ : 行李或貨物。
兒
,
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
幾 : ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ : 多少個。 少數。
個
炊 : ㄔㄨㄟ ㄅㄧㄥˇ : 蒸餅。
餅
,
買 : ㄇㄞˇ : 以金錢購進物產。 求取。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
肉 : ㄖㄡˋ : (又音)ㄖㄨˋ : 動物體中包住骨骼的柔韌物質。 身體。 : 又音。
,
討 : ㄊㄠˇ : 征伐。 索取。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
旋 : ㄒㄩㄢˊ : ㄒㄩㄢˋ : 繞著轉動。 回、歸。 : 打轉的。
酒 : ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。
,
請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
小 : ㄒㄧㄠˇ ㄙ : 供人使喚的僮僕。
廝
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
酒 : ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ : 豈不、那裡不是。
不
要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
添 : ㄊㄧㄢ : 增加。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
肉 : ㄖㄡˋ : (又音)ㄖㄨˋ : 動物體中包住骨骼的柔韌物質。 身體。 : 又音。
再 : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。
切 : ㄑㄧㄝ : ㄑㄧㄝˋ : 用刀把東西割斷、分開成幾部分。 向批發商批購貨物。 : 咬、咬緊。 貼近。
幾 : ㄐㄧ : ㄐㄧˇ : 細微。 危殆、危險。 : 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
塊 : ㄎㄨㄞˋ : 成團的泥土。 團狀的東西。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
。
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ : 大路。 天地間的理法。
道
:
「
好 : ㄏㄠˇ ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : 好朋友間的暱稱,指彼此情誼深厚,親切如一家人。 俗稱無主的鬼魂。
兄
弟
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
且 : ㄑㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ : 姑且先說。
說
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
則 : ㄗㄜˊ ㄍㄜˋ : 加強語氣的語助詞。
個
。
」
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
不 : ㄅㄨˋ ㄧㄠˋ : 要的相反詞。 禁戒之詞。
要
慌 : ㄏㄨㄤ : ˙ㄏㄨㄤ : 恐懼。 因急促而忙亂。 : 語尾助詞,含有難以忍受的意思。
,
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
一 : ㄧ ㄈㄚ : 更加、越是。 一同。
發
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。
說
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ : 豈不是。
不
要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
氣 : ㄑㄧˋ ㄎㄨˇ : 氣惱、委屈。
苦
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。
幫 : ㄅㄤ : 佐助、輔助。 附和。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
捉 : ㄓㄨㄛ : 握住、拿。 逮捕、抓住。
。
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
猴 : ㄏㄡˊ ˙ㄗ : 動物名。 對小廝或孩童的謔稱。
子
吃 : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
酒 : ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。
肉 : ㄖㄡˋ : (又音)ㄖㄨˋ : 動物體中包住骨骼的柔韌物質。 身體。 : 又音。
,
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。
今
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。
說
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
。
」
鄆 : ㄩㄣˋ : 地名。春秋時魯國邑地:東鄆約在今山東省沂水縣北;西鄆約在今山東省鄆城縣東。
哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
要 : ㄧㄠˋ ˙ㄉㄜ : 可以、很好。
得
知 : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。
,
把 : ㄅㄚˇ ㄕㄡˇ : 握手。 器物上可供手扶持的地方。
手
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
摸 : ㄇㄛ : ㄇㄛˊ : (又音)ㄇㄠ : 用手接觸或撫摩。 揣測、通過試探而了解。 : 仿效。 : 又音。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
頭 : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
肐 : ㄍㄜ : 從肩膀到手的部分。
瘩 : (讀音)ㄉㄚˊ : (語音)˙ㄉㄚ : 讀音。 : '疙瘩'。
。
」
武 : ㄨˇ : 戰鬥、軍事、暴力等事。 足跡。
大 : ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ : 大路。 天地間的理法。
道
:
「
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄉㄜ : 為何、為什麼。 怎樣、如何。
地
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
肐 : ㄍㄜ : 從肩膀到手的部分。
瘩 : (讀音)ㄉㄚˊ : (語音)˙ㄉㄚ : 讀音。 : '疙瘩'。
?
」

下一段: 辭典查出水滸傳24-3   下一回: 辭典查出水滸傳25   辭典查出水滸傳全目錄

  • 水滸傳 第24回-1 第二十四回  王婆計啜西門慶 淫婦藥鴆武...
  • 水滸傳 第24回-2 話說當下鄆哥被王婆打了這幾下,心中沒出氣...
  • 水滸傳 第24回-3 鄆哥道:「我對你說:我今日將這一籃雪梨,...
  • 水滸傳 第24回-4 那婆子大怒,揪住鄆哥便打。鄆哥叫一聲:「...
  • 水滸傳 第24回-5 武大一病五日,不能夠起。更兼要湯不見,要...
  • 水滸傳 第24回-6 王婆道:「如今這搗子病得重,趁他狼狽�堙A...
  • 水滸傳 第24回-7 那武大哎了兩聲,喘息了一回,腸胃迸斷,嗚...
  • 水滸傳 第24回-8 眾鄰舍明知道此人死得不明,不敢死問他,只...
  • 水滸傳 第24回-9 何九叔上上下下看得那婆娘的模樣,口�埵蛪t...