2018/5/29 下午 02:11:09
下一段: 辭典查出水滸傳68-9 下一回: 辭典查出水滸傳69 辭典查出水滸傳全目錄 原來程太守有個女兒，十分顏色。董平無妻，累累使人去求為親，程萬裏不允。因此，日常間有些言和意不和。董平當晚領軍入城，其日使個就裏的人，乘勢來問這頭親事。程太守回說：「我是文官，他是武官，相贅為婿，正當其理。只是如今賊寇臨城，事在危急，若還便許，被人恥笑。待得退了賊兵，保護城池無事，那時議親，亦未為晚。」那人把這話回復董平，董平雖是口裏應道：「說得是。」只是心中躊躇，不十分歡喜，恐怕他日後不肯。這裏宋江連夜攻打得緊，太守催請出戰。董平大怒，披掛上馬，帶領三軍，出城交戰。宋江親在陣前門旗下喝道：「量你這個寡將，怎敢當吾?豈不聞古人曾有言：‘大廈將傾，非一木可支。’你看我手下雄兵十萬，猛將千員，替天行道，濟困扶危，早來就降，免汝一死！」董平大怒，回道：「文面小吏，該死狂徒，怎敢亂言！」說罷，手舉雙槍，直奔宋江。左有林沖，右有花榮，兩將齊出，各使軍器，來戰董平。約鬥數合，兩將便走。宋江軍馬佯敗，四散而奔。董平要逞功勞，拍馬趕來。宋江等卻好退到壽春縣界，宋江前面走，董平後面追。離城有十數裏，前至一個村鎮，兩邊都是草屋，中間一條驛路。董平不知是計，只顧縱馬趕來。宋江因見董平了得，隔夜已使王矮虎、一丈青、張青、孫二娘四個，帶一百餘人，先在草屋兩邊埋伏；卻拴數條絆馬索在路上，又用薄土遮蓋，只等來時，鳴鑼為號，絆馬索齊起，準備捉這董平。 下一段: 辭典查出水滸傳68-9 下一回: 辭典查出水滸傳69 辭典查出水滸傳全目錄第六十八回 東平府誤陷九紋龍 宋公明義釋雙槍將 68-8
原 ： ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。 來 程 ： ㄔㄥˊ ： 度量衡的總稱。 事情進行的步驟。 太 ： ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。 守 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 女 ： ㄋㄩˇ ㄦˊ ： 女人。 未出嫁的女子。 兒 ， 十 ： ㄕˊ ㄈㄣ ： 圓滿、充足。 很，非常。 分 顏 ： ㄧㄢˊ ˙ㄕㄞ ： ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ ： 顏料。 ： 面容、臉色。 姿色。 色 。 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 妻 ： ㄑㄧˋ ： ㄑㄧ ： 嫁給男子為配偶。 娶女子為配偶。 ： 男子的正式配偶稱為'妻'。 ， 累 ： ㄌㄟˇ ㄌㄟˇ ： 繁多、重積的樣子。 屢屢。 累 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 親 ： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。 ， 程 ： ㄔㄥˊ ： 度量衡的總稱。 事情進行的步驟。 萬 ： ㄨㄢˋ ： 數目字。 裏 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄣˇ ： 不答應。 允 。 因 ： ㄧㄣ ㄘˇ ： 因而、所以。 此 ， 日 ： ㄖˋ ㄔㄤˊ ： 平日。 太陽永存。 常 間 ： ㄐㄧㄢˋ ㄧㄡˇ ： 或有、偶有。 有 些 ： ㄙㄨㄛˋ ： ㄒㄧㄝ ： 用於句末。 ： 少量、一點。 用於形容詞後面，表示比較下少許的差別。 言 ： ㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ： 談和、講和。 和 意 ： ㄧˋ ： 意思。 見解、看法。 不 ： ㄅㄨˋ ㄏㄜˊ ： 不符。 不和睦、不融洽。 和 。 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 當 ： ㄉㄤ ㄨㄢˇ ： 即日晚間、當日那個晚上。 晚 領 ： ㄌㄧㄥˇ ㄐㄩㄣ ： 率領軍隊。 軍 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 ， 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 裏 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 乘 ： ㄔㄥˊ ㄕˋ ： 趁勢、乘機。 勢 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄊㄡ ： 這一邊，這個方向。 頭 親 ： ㄑㄧㄣ ㄕˋ ： ㄑㄧㄣ ˙ㄕ ： 親自處理事務。 ： 婚姻之事。 事 。 程 ： ㄔㄥˊ ： 度量衡的總稱。 事情進行的步驟。 太 ： ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。 守 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ： 「 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 文 ： ㄨㄣˊ ㄍㄨㄢ ： 受僱於政府機關，擔任文職工作的人員。 官 ， 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 武 ： ㄨˇ ㄍㄨㄢ ： 武職官員。 專指駐外使館的武職官員。 官 ， 相 ： ㄒㄧㄤ ： ㄒㄧㄤˋ ： 彼此、交互，兩方面都進行的。 比較一下，合併著說兩方面比較的結果。 ： 審視、察看。 占視、辨察，以斷吉凶禍福。 贅 ： ㄓㄨㄟˋ ： 男子到女家成婚，並且成為女方家庭成員。 皮膚上的肉疙瘩。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 婿 ： ㄒㄩˋ ： 稱謂：稱女兒的丈夫。 ， 正 ： ㄓㄥˋ ㄉㄤ ： ㄓㄥˋ ㄉㄤˋ ： 正值、適逢。 ： 合理的、正確的。 端正清白。 當 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 理 ： ㄌㄧˇ ： 雕琢玉石。 修整、整治、使整齊。 。 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 賊 ： ㄗㄟˊ ㄎㄡˋ ： 反賊、流寇。 寇 臨 ： ㄌㄧㄣˊ ： 從高處往下看。 來到。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 ， 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 危 ： ㄨㄟˊ ㄐㄧˊ ： 危險急迫。 急 ， 若 ： ㄖㄨㄛˋ ㄏㄨㄢˊ ： 如果仍舊。 還 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 許 ： ㄏㄨˇ ： ㄒㄩˇ ： '許許'。 ： 答應、應允。 奉獻、給予。 ， 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 恥 ： ㄔˇ ㄒㄧㄠˋ ： 譏笑、看不起。 笑 。 待 ： ㄉㄞ ： ㄉㄞˋ ： 逗留、停留。 ： 等候。 防備、抵禦。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 退 ： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 賊 ： ㄗㄜˊ ： ㄗㄟˊ ： 毀壞。 傷害、殺害。 ： 竊盜財物的人。 泛指使壞作亂的人。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 ， 保 ： ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ： 保衛、照顧。 護 城 ： ㄔㄥˊ ㄔˊ ： 城牆與護城河，都是保護城邑的設施。 泛指城邑。 池 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 ， 那 ： ㄋㄚˋ ㄕˊ ： 前時，那個時候。 時 議 ： ㄧˋ ㄑㄧㄣ ： 周代八辟法之一。 商議婚事。 親 ， 亦 ： ㄧˋ ： 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 晚 ： ㄨㄢˇ ： 黃昏、日落時分。 夜間。 。 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ： 回旋反覆。 回答、答覆。 復 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 ， 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 雖 ： ㄙㄨㄟ ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： 雖然、儘管。 縱然、即使。 ： 又音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 裏 應 ： ㄧㄥ ： ㄧㄥˋ ： 當、該。 或是、想來是，表示推測的意思。 ： 回答。 允許、承諾。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 。 」 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 躊 ： ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ： 猶豫不決。 自得的樣子。 躇 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄕˊ ㄈㄣ ： 不完全、不澈底。 十 分 歡 ： ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ ： 快樂、高興。 喜愛。 喜 ， 恐 ： ㄎㄨㄥˇ ㄆㄚˋ ： 畏懼擔心。 可能、大概。 怕 他 ： ㄊㄚ ㄖˋ ： 異日、別日。 日 後 ： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。 不 ： ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ： 不願意。 肯 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 裏 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 連 ： ㄌㄧㄢˊ ㄧㄝˋ ： 徹夜。 連續幾夜。 夜 攻 ： ㄍㄨㄥ ㄉㄚˇ ： 攻擊敵方。 打 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 緊 ： ㄐㄧㄣˇ ： 嚴密、不放鬆。 急迫。 ， 太 ： ㄊㄞˋ ㄕㄡˇ ： 職官名。一郡之長，宋以後改郡為府，故知府亦別稱為'太守'。 守 催 ： ㄘㄨㄟ ㄑㄧㄥˇ ： 宴請賓客至約定時刻，主人再促客駕臨。 請 出 ： ㄔㄨ ㄓㄢˋ ： 出外作戰。 戰 。 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 ， 披 ： ㄆㄧ ㄍㄨㄚˋ ： 古人出戰時所穿戴的盔甲。 穿戴上盔甲。 掛 上 ： ㄕㄤˋ ㄇㄚˇ ： 騎上馬背。 大陸地區指開始進行某項規模較大的工作或工程。 馬 ， 帶 ： ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ ： 率領。 領 三 ： ㄙㄢ ㄐㄩㄣ ： 周制，諸侯大國統率三軍，每一軍共一萬二千五百人。 舊時的左、中、右三軍，後為軍隊的通稱。 軍 ， 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 交 ： ㄐㄧㄠ ㄓㄢˋ ： 雙方相互爭戰。 兩種意念或感情互相衝突。 戰 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 親 ： ㄑㄧㄣ ： ㄑㄧㄥˋ ： 父母。 泛稱和自己有血緣或因婚姻而建立親戚關係的人。 ： '親家'。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 陣 ： ㄓㄣˋ ： 軍隊作戰時所布置的隊伍行列。 戰場。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄇㄣˊ ： 屋舍正面所開的門。 北平巿正陽門。 門 旗 ： ㄑㄧˊ ㄒㄧㄚˋ ： 麾下，旗幟之下。 旗人。 下 喝 ： ㄏㄜˋ ㄉㄠˋ ： 舊時官吏出行，前導的儀衛大聲吆喝，叫行人讓路，稱為'喝道'。 道 ： 「 量 ： ㄌㄧㄤˊ ： ㄌㄧㄤˋ ： 以工具來計算物體的長短、大小或其他性質。 商酌、考慮。 ： 計算物體數量的器具。 能容納事物的限度。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 寡 ： ㄍㄨㄚˇ ㄐㄧㄤˋ ： 勢單力薄而沒有後援的將領。 將 ， 怎 ： （又音）ㄗㄜˇ ： ㄗㄣˇ ： 又音。 ： 如何。 敢 ： ㄍㄢˇ ㄉㄤ ： 勇敢承當。 承受得起。 當 吾 ： ㄩˊ ： ㄨˊ ： '吾吾'。 ： 我。 我的。 ? 豈 ： ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ： 難道不、怎麼不。 不 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 古 ： ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ ： 古代的人。 人 曾 ： ㄗㄥ ： ㄘㄥˊ ： 乃、竟然。 尚且。 ： 重疊的、一重一重的。 深。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ： ‘ 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄥ ： 高大的房屋即將倒塌。 廈 將 傾 ， 非 ： ㄈㄟ ㄧ ： 不一。 一 木 ： ㄇㄨˋ ： 樹、木本植物的通稱。 木材。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 支 ： ㄓ ： 草木的枝條。 旁系、分出的派別。 。 ’ 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 手 ： ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ： 統治、管轄之下。 部下。 下 雄 ： ㄒㄩㄥˊ ㄅㄧㄥ ： 強有力的軍隊。 兵 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 萬 ： ㄨㄢˋ ： 數目字。 ， 猛 ： ㄇㄥˇ ㄐㄧㄤˋ ： 勇猛的戰將。 將 千 ： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。 員 ： ㄩㄢˊ ： ㄩㄣˊ ： ㄩㄣˋ ： 圓形。 周圍。 ： 增益。 ： 姓。 ， 替 ： ㄊㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ： 傳統觀念中，天道為正義的代表。 天 行 道 ， 濟 ： ㄐㄧˋ ㄎㄨㄣˋ ㄈㄨˊ ㄨㄟˊ ： 救濟困苦，幫助危難。 困 扶 危 ， 早 ： ㄗㄠˇ ㄌㄞˊ ： 早上。 已經。 來 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 降 ： ㄒㄧㄤˊ ： ㄐㄧㄤˋ ： 屈服、服從。 制服、馴服。 ： 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。 ， 免 ： ㄨㄣˋ ： ㄇㄧㄢˇ ： 古代一種脫冠紮髮的喪服。 ： 避開、脫逃。 去除、省去。 汝 ： ㄖㄨˇ ： 見'汝水'條。 姓。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 ！ 」 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 ， 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 文 ： ㄨㄣˊ ㄇㄧㄢˋ ： 臉上刺紋。 面 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄌㄧˋ ： 衙門的差役。 吏 ， 該 ： ㄍㄞ ㄙˇ ： 所做所為應受到死亡的懲罰。 死 狂 ： ㄎㄨㄤˊ ㄊㄨˊ ： 狂妄頑劣的人。 徒 ， 怎 ： （又音）ㄗㄜˇ ： ㄗㄣˇ ： 又音。 ： 如何。 敢 ： ㄍㄢˇ ： 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。 亂 ： ㄌㄨㄢˋ ㄧㄢˊ ： 胡言亂語。 言 ！ 」 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ， 手 ： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 舉 ： ㄐㄩˇ ： 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。 雙 ： ㄕㄨㄤ ： ㄕㄨㄤˋ ： 量詞。 姓。 ： 雙棒兒的雙的語音。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 ， 直 ： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 。 左 ： ㄗㄨㄛˇ ： 輔佐。 違背。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭） 沖 ， 右 ： ㄧㄡˋ ： 表示方向、位置。 地理位置上，方向面向南時，指西邊。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 花 ㄏㄨㄚ ㄖㄨㄥˊ小李廣（清風寨知寨） 榮 ， 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 齊 ： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 ， 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄑㄧˋ ： 軍隊所用的武器。 器 ， 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 戰 ： ㄓㄢˋ ： 打仗。 論辯、反駁。 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 。 約 ： ㄩㄝ ： 纏束、束縛。 限制、管束。 鬥 ： ㄉㄡˋ ： 相爭。 使動物相鬥。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 合 ： ㄍㄜˇ ： ㄏㄜˊ ： 量詞。 ： 關閉、合攏。 會、聚。 ， 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄗㄡˇ ： 馬上就走、立刻就走。 走 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 佯 ： ㄧㄤˊ ㄅㄞˋ ： 假裝戰敗或失敗。 敗 ， 四 ： ㄙˋ ㄙㄢˋ ： 向四周分散。 散 而 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 。 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 逞 ： ㄔㄥˇ ： 放縱、任意行事。 顯露、展示。 功 ： ㄍㄨㄥ ㄌㄠˊ ： 功績勛勞。 勞 ， 拍 ： ㄆㄞ ㄇㄚˇ ： 比喻阿諛諂媚。 馬 趕 ： ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ ： 急忙前來。 來 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 退 ： ㄊㄨㄟˋ ： 向後倒行、移動。 畏縮。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 壽 ： ㄕㄡˋ ： 長久、長命。 年齡。 春 ： ㄔㄨㄣ ： 四季之首。 年、歲。 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄝˋ ： 一縣所管轄區域的分界線。 界 ， 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ： 前方。 面 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 ， 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 後 ： ㄏㄡˋ ㄇㄧㄢˋ ： 人體或物體背面、靠後的部分。 次序靠後的部分。 面 追 ： ㄓㄨㄟ ： ㄉㄨㄟ ： 跟在後面或由後面趕上去。 事後補救。 ： 鐘紐。 。 離 ： ㄌㄧˊ ： 分別、分開。 距、相隔。 城 ： ㄔㄥˊ ： 古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。 都市。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 裏 ， 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 村 ： ㄘㄨㄣ ㄓㄣˋ ： 村莊和市鎮。 較大的村莊。 鎮 ， 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄢ ： 物體的兩個邊。 兩個地方。 邊 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 草 ： ㄘㄠˇ ㄨ ： 草房、草舍。 屋 ， 中 ： ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ： 位置居中的房間。 裡面。 間 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 驛 ： ㄧˋ ： 古代供傳遞公文或官員來往使用的馬。 古代供傳送公文的人或往來官員換馬、暫時休息的地方。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 。 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 計 ： ㄐㄧˋ ： 核算、籌算。 謀劃、打算、盤算。 ， 只 ： ㄓˇ ㄍㄨˋ ： 只管、儘管。 顧 縱 ： ㄗㄨㄥˋ ㄇㄚˇ ： 駕馭馬匹。 馬 趕 ： ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ ： 急忙前來。 來 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 因 ： ㄧㄣ ： 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 了 ： ㄌㄧㄠˇ ˙ㄉㄜ ： 了卻、完結。 本領高強。 得 ， 隔 ： ㄍㄜˊ ㄧㄝˋ ： 經過一夜。 夜 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 矮 ： ㄞˇ ： 身材短小。 低的、不高的。 虎 ： ㄏㄨ ： ㄏㄨˇ ： '馬馬虎虎'。 ： 動物名。 姓。 、 一 ㄧ ㄓㄤˋ (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)扈三娘（扈家莊） 丈 青 、 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子（十字坡黑店） 青 、 孫 (ㄙㄨㄣ;（又音）ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄦˋ ㄋㄧㄤˊ母夜叉（張青之妻） 二 娘 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 ， 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 百 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。 餘 ： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 先 ： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 草 ： ㄘㄠˇ ㄨ ： 草房、草舍。 屋 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄅㄧㄢ ： 物體的兩個邊。 兩個地方。 邊 埋 ： ㄇㄞˊ ㄈㄨˊ ： 暗中躲藏著，等敵人到來後再起而攻擊。 伏 ； 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 拴 ： ㄕㄨㄢ ： 繫、綁。 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 絆 ： ㄅㄢˋ ㄇㄚˇ ㄙㄨㄛˇ ： 隱藏在地面，用來絆倒敵人馬匹的繩子。 馬 索 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 路 ： ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ： 路途中、道路上。 上 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 用 ： ㄩㄥˋ ： 功效。 錢財的花費。 薄 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： ㄅㄛˋ ： （語音）ㄅㄠˊ ： 不厚的。 稀疏的。 ： '薄荷'。 ： ''的語音。 。 土 ： ㄊㄨˇ ： 地面砂泥等的混合物。 地域、疆域。 遮 ： ㄓㄜ ㄍㄞˋ ： 遮擋掩蔽。 隱瞞、掩飾。 蓋 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 鳴 ： ㄇㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˊ ： 敲鑼。 鑼 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 號 ： ㄏㄠˋ ： ㄏㄠˊ ： 名稱、別名。 命令。 ： 大叫。 放聲大哭。 ， 絆 ： ㄅㄢˋ ㄇㄚˇ ㄙㄨㄛˇ ： 隱藏在地面，用來絆倒敵人馬匹的繩子。 馬 索 齊 ： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 ， 準 ： ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ ： 預備，事先安排或籌劃。 打算。 備 捉 ： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 董 ㄉㄨㄥˇ (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ)雙槍將（東平府都監，風流雙槍將） 平 。