2018/5/29 下午 02:14:18
下一段: 辭典查出水滸傳74-8 下一回: 辭典查出水滸傳75 辭典查出水滸傳全目錄 過了幾日，戴宗回山，探得東京派出一員將官，帶領兩員偏將，數百軍馬，至大名府迎提燕青。這將官名喚拔山力士高沖漢，是高俅的心腹，生得身長九尺，膀闊腰圓，面如藍靛，力大無窮，善使一頂溜金寶钂，數十人近他不得。盧俊義怒氣填胸，就欲前去截劫。宋江道：「何勞員外親自出馬，只教林沖、史進各領五百嘍囉，去要路上等候好了。」盧俊義不應，堅執要去。宋江又勸。盧俊義道：「兄長不允，小弟也匹馬單槍自去。」本來盧俊義愛燕青如子，有好幾重恩義，同上山寨以後，情愛更深。如今燕青失事，只急得他坐臥難安，恨不立刻救將來才好。宋江見說，不好再勸，便道：「端的員外要去，便與林沖、史進同行。」盧俊義大喜，立刻換上衣甲，親隨的帶過馬來，綽一杆爛銀虎頭槍，林沖、史進也各自紮束，執了兵器，騎了馬，一千名小嘍囉跟隨，徑下山寨而去。盧俊義去後，宋江便令武松、石秀引五百嘍囉，前去要路埋伏接應。又令撲天雕李應將引馬軍三百，王英、扈三娘為副，斷後接應。再說盧俊義同林沖、史進取路趲行，向大名方面而進。不止一日，那日行抵一處，坦蕩蕩一條大道，探路的報說，這裏地名燕來坡，距大名約五十里之遙，乃是上東京的大道。盧俊義聽到燕來二字，心思一動，便教就此處停下，只留幾個哨探的在外，餘皆去樹林中埋伏，只待燕來。不到半日，早望見前面煙塵滾滾，一簇軍馬趕來，盧俊義叫一聲：「徼幸。」便與林沖、史進各按兵器，沖出林子，嘍囉兩下分開，橫列道上。盧俊義挺槍勒馬，史進居左，林沖居右。 下一段: 辭典查出水滸傳74-8 下一回: 辭典查出水滸傳75 辭典查出水滸傳全目錄第七十四回 九紋龍大鬧黑風岡 玉麒麟親下梁山泊 74-7
過 ： ㄍㄨㄛˋ ˙ㄌㄜ ： 經過。 考試及格或達到標準。 了 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 ， 戴 ㄉㄞˋ ㄗㄨㄥ神行太保（江州兩院押牢節級） 宗 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 ， 探 ： ㄊㄢ ： ㄊㄢˋ ： 試。 伸出。 ： 尋求。 推究。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ： 漢時稱洛陽為'東京'。 宋時稱開封為'東京'。 京 派 ： ㄆㄞˋ ： 江河支流。 人、事或學術的分支系統。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 員 ： ㄩㄢˊ ： ㄩㄣˊ ： ㄩㄣˋ ： 圓形。 周圍。 ： 增益。 ： 姓。 將 ： ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄢ ： 我國陸、海、空三軍的高級官員，分上將、中將、少將三級，通稱為'將官'。 官 ， 帶 ： ㄉㄞˋ ㄌㄧㄥˇ ： 率領。 領 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 員 ： ㄩㄢˊ ： ㄩㄣˊ ： ㄩㄣˋ ： 圓形。 周圍。 ： 增益。 ： 姓。 偏 ： ㄆㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ ： 副將。 將 ， 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 百 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 ， 至 ： ㄓˋ ㄉㄚˋ ： 極大。 元朝武宗的年號(西元1308∼1311)。 大 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 府 ： ㄈㄨˇ ： 儲藏文書或財物的地方。 官署，官員辦公的地方。 迎 ： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。 提 ： ㄉㄧ ： ㄕˊ ： ㄊㄧˊ ： 投擲。 見'提防'、'提溜'等條。 ： '朱提'。 ： 用手懸空拿著。 從下往上移。 燕 (ㄧㄢ;ㄧㄢˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲） 青 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 將 ： ㄐㄧㄤˋ ㄍㄨㄢ ： 我國陸、海、空三軍的高級官員，分上將、中將、少將三級，通稱為'將官'。 官 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 喚 ： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。 拔 ： ㄅㄚˊ ㄕㄢ ㄌㄧˋ ： 形容力氣強大。 山 力 士 ： ㄕˋ ： 未婚的男子。 男子的美稱。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 沖 ： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 ， 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 俅 ： ㄑㄧㄡˊ ： '俅俅'。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 心 ： ㄒㄧㄣ ㄈㄨˋ ： 心和腹。 比喻忠誠。 腹 ， 生 ： ㄕㄥ ： 長出、生長。 生產、生育。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 身 ： ㄕㄣ ㄔㄤˊ ： 身高。 長 九 ： ㄐㄧㄡˇ ： 介於八與十之間的自然數。 姓。 尺 ： ㄔˊ ： ㄔˇ ： ㄔㄜˇ ： '尺寸'。 ： 量詞。 量長短的器具。 ： '工尺'。 ， 膀 ： ㄅㄤˇ ： ㄅㄤˋ ： ㄆㄤ ： ㄆㄤˊ ： 肩部和肩以下、肘以上的部位。 鳥禽類的兩翼。 ： '弔膀子'。 ： 肌肉浮腫。 ： '膀胱'。 闊 ： ㄎㄨㄛˋ ： 廣、大。 胸襟寬大、才思廣博。 腰 ： ㄧㄠ ㄩㄢˊ ： 橢圓形狀如腎，故稱為'腰圓'。 圓 ， 面 ： ㄇㄧㄢˋ ： 臉部。 物體的外表或上部的一層。 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 藍 ： ㄌㄢˊ ㄉㄧㄢˋ ： 像深海一樣的顏色。 深藍色。 靛 ， 力 ： ㄌㄧˋ ㄉㄚˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ ： 形容力氣很大。 大 無 窮 ， 善 ： ㄕㄢˋ ： 美好的事。 有德行的人、好人。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 一 ： ㄧ ㄉㄧㄥˇ ： 計算數量的單位。 一牴、一觸。 頂 溜 ： ㄌㄧㄡ ： ㄌㄧㄡˋ ： 私自離開或進入。 滑動、滑落。 ： 水流。 屋簷滴水的地方。 金 ： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。 寶 ： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。 钂 ： ㄊㄤˇ ： '钂鈀'、'钂叉'等。 ， 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 近 ： ㄐㄧㄣˋ ： 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。 得 。 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 怒 ： ㄋㄨˋ ㄑㄧˋ ㄊㄧㄢˊ ㄒㄩㄥ ： 胸中充滿怒氣。 氣 填 胸 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 欲 ： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ： 前往至某處。 將來。 去 截 ： ㄐㄧㄝˊ ： 割斷。 阻攔、阻擋。 劫 ： ㄐㄧㄝˊ ： 用威嚇的手段脅迫。 強取、搶奪。 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 何 ： ㄏㄜˊ ： 那裡、何處。 誰。 勞 ： ㄌㄠˊ ： ㄌㄠˋ ： 辛勤、努力做事。 煩擾，為請人幫忙的客套話。 ： 慰問。 員 ： ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ： 職官名。 舊稱財主、富豪等為'員外'。 外 親 ： ㄑㄧㄣ ㄗˋ ： 本人自己。 自 出 ： ㄔㄨ ㄇㄚˇ ： 古稱將士上陣作戰。 出面擔當處理，與人對抗較量。 馬 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄠˋ ： 只使。 只要。 教 林 ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭） 沖 、 史 ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主） 進 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 領 ： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 五 ： ㄨˇ ㄅㄛˊ ： 職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。 百 嘍 ： ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ ： 聰明幹練。 蠻族的語言和聲調。 囉 ， 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 要 ： ㄧㄠˋ ㄌㄨˋ ： 必經的道路。 顯重的地位。 路 上 ： ㄕㄤˋ ㄉㄥˇ ： 最高等級或最優異的品質。 等 候 ： ㄏㄡˋ ： 偵察、探察。 等待。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 不 ： ㄅㄨˋ ㄧㄥ ： ㄅㄨˋ ㄧㄥˋ ： 不須、不該。 不是、過失。 ： 不回應。 應 ， 堅 ： ㄐㄧㄢ ㄓˊ ： ㄐㄧㄢ ㄓˊ ： 執意堅決。 ： 執意、堅決。 執 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 勸 ： ㄑㄩㄢˋ ： 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。 。 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄓㄤˇ ： 稱謂。 對同輩男性朋友的尊稱。 長 不 ： ㄅㄨˋ ㄩㄣˇ ： 不答應。 允 ， 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄉㄧˋ ： 稱謂。 對平輩的自謙之稱。 弟 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 匹 ： ㄆㄧ ㄇㄚˇ ㄉㄢ ㄑㄧㄤ ： 比喻不靠他人幫忙，獨力行事。 馬 單 槍 自 ： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 」 本 ： ㄅㄣˇ ㄌㄞˊ ： 原來、原先。 表示理所當然。 來 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 愛 ： ㄞˋ ： 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。 燕 (ㄧㄢ;ㄧㄢˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲） 青 如 ： ㄖㄨˊ ： 順從、依照。 如同、好像。 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 ， 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 幾 ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。 重 ： ㄔㄨㄥˊ ： ㄓㄨㄥˋ ： 量詞。 ： 物體的分量大。 濃、厚。 恩 ： ㄣ ㄧˋ ： 深厚的恩情義氣。 義 ， 同 ： ㄊㄨㄥˊ ㄕㄤˋ ： 同上面所說的一樣。 上 山 ： ㄕㄢ ㄓㄞˋ ： 山林中築設防守工事的山莊。 綠林好漢在山中的營寨。 寨 以 ： ㄧˇ ㄏㄡˋ ： 之後、此後。 後 ， 情 ： ㄑㄧㄥˊ ㄞˋ ： 泛指一切情感、愛變。 愛 更 ： ㄍㄥ ㄕㄣ ： 夜深。 深 。 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 燕 (ㄧㄢ;ㄧㄢˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)浪子（小乙，盧俊義家童，擅長相撲） 青 失 ： ㄕ ㄕˋ ： 誤事。 發生意外的事故。 事 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 急 ： ㄐㄧˊ ： 沒耐心、暴躁的。 不能等、亟待解決的。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 坐 ： ㄗㄨㄛˋ ： 彎曲下肢，將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地，故亦稱跪為'坐'。 臥 ： ㄨㄛˋ ： 躺下、倒下。 睡覺、休息。 難 ： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。 安 ： ㄢ ： 平穩、安全、舒適的狀況或環境。 安非他命的簡稱。 ， 恨 ： ㄏㄣˋ ： 遺憾、悔恨的事。 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ ： 不成立、不穩固、不建立。 立 刻 ： ㄎㄜ ： ㄎㄜˋ ： '之又音。 。 ： 雕鏤。 牢記。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 將 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ： 未來。 將至，將要到。 來 才 ： ㄘㄞˊ ： 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ： ㄅㄨˋ ㄏㄠˋ ： 不善、不良。 不便。 ： 不喜愛。 好 再 ： ㄗㄞˋ ： 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 勸 ： ㄑㄩㄢˋ ： 鼓勵、獎勵。 用言語開導他人。 ， 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄉㄠˋ ： 馬路兩旁供行人走的道路。 便捷的路。 道 ： 「 端 ： ㄉㄨㄢ ㄉㄧˋ ： 果然、真的。 究竟、詳情。 的 員 ： ㄩㄢˊ ㄨㄞˋ ： 職官名。 舊稱財主、富豪等為'員外'。 外 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭） 沖 、 史 ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主） 進 同 ： ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ ： ㄊㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ： 職業相同者。 ： 同道而走，結伴而行。 行 。 」 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ ： 形容非常高興。 喜 ， 立 ： ㄌㄧˋ ㄎㄜˋ ： 即時、馬上。 刻 換 ： ㄏㄨㄢˋ ： 互易、對調。 更改、變易。 上 ： ㄕㄤˋ ㄧ ： 上身所穿的衣服。 衣 甲 ： ㄐㄧㄚˋ ： ㄐㄧㄚˇ ： 動物名。指甲魚。 ： 天干的第一位。 古代軍人穿的護身衣物。 ， 親 ： ㄑㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ ： 跟隨左右侍候的人。 隨 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 帶 ： ㄉㄞˋ ： 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 馬 ： ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ： 半島名。 群島名。 來 ， 綽 ： ㄔㄨㄛˋ ： 寬裕。 姿態柔媚、美好。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 杆 ： ㄍㄢ ： 細長形的棍狀物。 量詞。 爛 ： ㄌㄢˋ ： 食物熟透而鬆軟。 腐敗的、破舊的。 銀 ： ㄧㄣˊ ： (argentum，Ag)化學元素。 金錢、貨幣。 虎 ： ㄏㄨˇ ㄊㄡˊ ： 形容貴人之相。 頭 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 ， 林 ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭） 沖 、 史 ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主） 進 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 各 ： ㄍㄜˋ ㄗˋ ： 各人自己。 自己。 自 紮 ： ㄗㄚ ： ㄓㄚˊ ： 纏束。 ： 軍隊屯駐。 束 ： ㄕㄨˋ ： 量詞。 聚集成一束的東西。 ， 執 ： ㄓˊ ： 拿著、握著。 拘捕、捉拿。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ ： 武器。 器 ， 騎 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧˋ ： 跨坐在動物或其他物體的上面。 兼跨兩處。 ： 乘坐的馬。 乘馬作戰的士卒。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 馬 ： ㄇㄚˇ ： 動物名。 計數的工具。 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 千 ： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ ： 強盜率領的兵卒。 譏稱替人奔走辦事的人。 嘍 囉 跟 ： ㄍㄣ ㄙㄨㄟˊ ： 隨從在後頭。 跟班，隨行的僕人。 隨 ， 徑 ： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ： 到山下去。 下臺，到臺下。 山 寨 ： ㄓㄞˋ ： 防禦盜匪的柵欄。 盜寇聚集的地方。 而 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 。 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 去 ： ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ ： 以後。 後 ， 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 令 ： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者（武二郎，打虎武松） 松 、 石 (ㄕˊ;ㄉㄢˋ) ㄒㄧㄡˋ拼命三郎（楊雄義弟） 秀 引 五 ： ㄨˇ ㄅㄛˊ ： 職官名：古代軍隊以五人為伍，一伍之長稱為'五百'。 百 嘍 ： ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ ： 聰明幹練。 蠻族的語言和聲調。 囉 ， 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄑㄩˋ ： 前往至某處。 將來。 去 要 ： ㄧㄠˋ ㄌㄨˋ ： 必經的道路。 顯重的地位。 路 埋 ： ㄇㄞˊ ㄈㄨˊ ： 暗中躲藏著，等敵人到來後再起而攻擊。 伏 接 ： ㄐㄧㄝ ㄧㄥˋ ： 呼應、支援。 應 。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 令 ： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。 撲 ㄆㄨ ㄊㄧㄢ ㄉㄧㄠ李應（李家莊莊主） 天 雕 李 ㄌㄧˇ (ㄧㄥ;ㄧㄥˋ)撲天雕（李家莊莊主） 應 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 引 馬 ： ㄇㄚˇ ㄐㄩㄣ ： 騎兵。 軍 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 百 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。 ， 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) ㄧㄥ矮腳虎（清風山二寨主） 英 、 扈 ㄏㄨˋ (ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ) ㄋㄧㄤˊ一丈青（扈家莊） 三 娘 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 副 ： ㄈㄨˋ ： ㄆㄧˋ ： 助理的。 居第二位的、居次的。 ： 剖開、裂開。 ， 斷 ： ㄉㄨㄢˋ ㄏㄡˋ ： 斷絕子嗣或後續者。 殿後阻斷敵人來追擊。 後 接 ： ㄐㄧㄝ ㄧㄥˋ ： 呼應、支援。 應 。 再 ： ㄗㄞˋ ㄕㄨㄛ ： 再商量、討論。 對於一時無法解決的問題，所用的拖延之辭。 說 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 同 ： ㄊㄨㄥˊ ： ㄊㄨㄥˋ ： 會合、聚集。 統一、齊一。 ： 巷弄、小街道。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭） 沖 、 史 ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主） 進 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 趲 ： ㄗㄢˇ ㄒㄧㄥˊ ： 趕路急行。 行 ， 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 大 ： ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ： 人享有極高的名譽聲望。 尊稱別人的名字。 名 方 ： ㄈㄤ ㄇㄧㄢˋ ： 獨當一面的職務。 方向。 面 而 進 ： ㄐㄧㄣˋ ： 向上或向前移動。 由外入內。 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓˇ ： 不停，繼續不斷。 超出某一特定的範圍或數目。 止 一 ： ㄧ ㄖˋ ： 一晝夜。 表示過去的某一天。 日 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 抵 ： ㄉㄧˇ ： ㄓˇ ： 頂、支撐。 擋、抗拒。 ： 擊、輕敲。 一 ： ㄧ ㄔㄨˋ ： 一同、一起。 一個地方。 處 ， 坦 ： ㄊㄢˇ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ ： 形容行事光明磊落。 蕩 蕩 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 大 ： ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ： 大路。 天地間的理法。 道 ， 探 ： ㄊㄢˋ ㄌㄨˋ ： 起程前，先派人熟悉道路情況。 探聽虛實。 路 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 報 ： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。 說 ： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。 ， 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 裏 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 燕 ： ㄧㄢ ： ㄧㄢˋ ： 國名：周代姬姓諸侯國，故址在今河北、遼寧及韓國北部。 ： 鳥綱燕科各種鳥類的通稱。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 坡 ： ㄆㄛ ： 地勢傾斜的地方。 ， 距 ： ㄐㄩˋ ： 公雞、雄雉等腳上蹠骨後上方突出像腳趾的部分，中有硬骨，外包角質，打鬥時可 做武器。 爪。 大 ： ㄉㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ： 人享有極高的名譽聲望。 尊稱別人的名字。 名 約 ： ㄩㄝ ： 纏束、束縛。 限制、管束。 五 ： ㄨˇ ： 介於四與六之間的自然數。 姓。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 里 ： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 遙 ： ㄧㄠˊ ： 遠。 長。 ， 乃 ： ㄋㄞˇ ㄕˋ ： 卻是。 正是。 是 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄥ ： 漢時稱洛陽為'東京'。 宋時稱開封為'東京'。 京 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 大 ： ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ： 大路。 天地間的理法。 道 。 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 燕 ： ㄧㄢ ： ㄧㄢˋ ： 國名：周代姬姓諸侯國，故址在今河北、遼寧及韓國北部。 ： 鳥綱燕科各種鳥類的通稱。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 字 ： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 ， 心 ： ㄒㄧㄣ ㄙ ： ㄒㄧㄣ ˙ㄙ ： 智力、思想。 ： 意思、主見。 情趣。 思 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 動 ： ㄉㄨㄥˋ ： 事物改變原來位置或脫離靜止狀態。 使用。 ， 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄠˋ ： 即使、即令。 教 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄘˇ ： 就在此地。 就在此時。 此 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 停 ： ㄊㄧㄥˊ ： 中止。 止留、暫時居留。 下 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 留 ： ㄌㄧㄡˊ ： 停止。 不使離開。 幾 ： ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ ： 多少個。 少數。 個 哨 ： ㄕㄠˋ ㄊㄢˋ ： 軍隊所派遣偵探敵情的人。 探聽、打聽。 探 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 在 ： ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ ： 在外面。 外 ， 餘 ： ㄩˊ ： 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。 皆 ： ㄐㄧㄝ ： 全、都，統括之詞。 並、同。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 樹 ： ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ： 成片聚集生長的樹木。 林 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 埋 ： ㄇㄞˊ ㄈㄨˊ ： 暗中躲藏著，等敵人到來後再起而攻擊。 伏 ， 只 ： ㄓˇ ㄉㄞˋ ： 只希望。 待 燕 ： ㄧㄢ ： ㄧㄢˋ ： 國名：周代姬姓諸侯國，故址在今河北、遼寧及韓國北部。 ： 鳥綱燕科各種鳥類的通稱。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ： 不料。 不至於，不會。 到 半 ： ㄅㄢˋ ㄖˋ ： 一天的二分之一，半天。 比喻很久的時間。 日 ， 早 ： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。 望 ： ㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ： 看見。 見 前 ： ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ ： 前方。 面 煙 ： ㄧㄢ ㄔㄣˊ ： 輕煙塵埃。 邊疆寇警。 塵 滾 ： ㄍㄨㄣˇ ㄍㄨㄣˇ ： 形容翻湧浮沉的樣子。 形容水沸騰。 滾 ， 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 簇 ： ㄘㄨˋ ： 聚集成堆或成團的物體。 量詞。 軍 ： ㄐㄩㄣ ㄇㄚˇ ： 戰馬。 軍隊中的人馬。 馬 趕 ： ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ ： 急忙前來。 來 ， 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 一 ： ㄧ ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。 聲 ： 「 徼 ： ㄐㄧㄠ ㄒㄧㄥˋ ： ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ ： 非分的貪求。 ： 獲得意外的成功或幸運的免於災難。 幸 。 」 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 林 ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭） 沖 、 史 ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主） 進 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 按 ： ㄢˋ ㄅㄧㄥ ： 止兵不動。 兵 器 ： ㄑㄧˋ ： 用具的總稱。 度量、胸懷。 ， 沖 ： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 林 ： ㄌㄧㄣˊ ˙ㄗ ： 樹林。 子 ， 嘍 ： ㄌㄡˊ ㄌㄨㄛˊ ： 聰明幹練。 蠻族的語言和聲調。 囉 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄚˋ ： 雙方面、兩面。 兩次或少許。 下 分 ： ㄈㄣ ㄎㄞ ： 分析。 分別離開。 開 ， 橫 ： ㄏㄥˊ ㄌㄧㄝˋ ： 平行排列。 與直排相對。 列 道 ： ㄉㄠˋ ˙ㄕㄤ ： 路上、途中。 社會上的江湖人物，因對於自己的行為總認為是最合理的，故自稱為'道上'。 上 。 盧 ㄌㄨˊ ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ玉麒麟（北京大員外，河北三絕） 俊 義 挺 ： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 勒 ： ㄌㄜˋ ㄇㄚˇ ： 收住韁繩，使馬停止前進。 馬 ， 史 ㄕˇ ㄐㄧㄣˋ九紋龍（史家莊少莊主） 進 居 ： ㄐㄧ ： ㄐㄩ ： 用於句末，表示疑問的語氣。 ： 住。 坐下。 左 ： ㄗㄨㄛˇ ： 輔佐。 違背。 ， 林 ㄌㄧㄣˊ ㄔㄨㄥ豹子頭（八十萬禁軍教頭） 沖 居 ： ㄐㄧ ： ㄐㄩ ： 用於句末，表示疑問的語氣。 ： 住。 坐下。 右 ： ㄧㄡˋ ： 表示方向、位置。 地理位置上，方向面向南時，指西邊。 。