- 那四個搗子,便拜在地下道:「我們四個,都是張大哥的火家。因為連日賭錢輸了,去林子裏尋些買賣。卻見哥哥從小路來,身上淋淋漓漓,都是血跡,卻在土地廟裏歇,我四個不知是甚人。早是張大哥這幾時分付道:‘只要捉活的。’因此我們只拿撓鉤套索出去,不分付時,也壞了大哥性命。正是‘有眼不識泰山’,一時誤犯著哥哥,恕罪則個!」張青夫妻兩個笑道:「我們因有掛心,這幾時只要他們拿活的行貨。他這四個,如何省的我心裏事。若是我這兄弟不困乏時,不說你這四個男女,更有四十個,也近他不得。」那四個搗子只顧磕頭。武松喚起他來道:「既然他們沒錢去賭,我賞你些。」便把包裹打開,取十兩銀子,把與四人將去分。那四個搗子拜謝武松。張青看了,也取三二兩銀子,賞與他們四個,自去分了。張青道:「賢弟不知我心!從你去後,我只怕你有些失支脫節,或早或晚回來,因此上分付這幾個男女:但凡拿得行貨,只要活的。那廝們慢仗些的趁活捉了,敵他不過的,必致殺害;以此不教他們將刀仗出去,只與他撓鉤套索。方才聽得說,我便心疑,連忙分付,等我自來看,誰想果是賢弟!」孫二娘道:「只聽得叔叔打了蔣門神,又是醉了贏他,那一個來往人不吃驚!有在快活林做買賣的客商,常說到這裏,卻不知向後的事。叔叔困倦,且請去客房裏將息,卻再理會。」張青引武松去客房裏睡了。兩口兒自去廚下安排些佳餚美饌酒食,管待武松。不移時,整治齊備,專等武松起來相敘。有詩為證:金寶昏迷刀劍醒,天高帝遠總無靈。如何廊廟多凶曜,偏是江湖有救星。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 搗 : ㄉㄠˇ ˙ㄗ : 傢伙、小子。 光棍無賴、地痞流氓。 子 , 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 拜 : ㄅㄞˋ : 一種禮節行為:對人低頭拱手行禮,或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 地 : ㄉㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄠˋ : 設於地面之下的通道。 下 道 : 「 我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 們 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 , 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 張 : ㄓㄤ ㄉㄚˋ : 極度張開。 擴大。 大 哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 火 : ㄏㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ : 伙計。 家 。 因 : ㄧㄣ ㄨㄟˋ : 連詞,用來提起所述的原因。 為 連 : ㄌㄧㄢˊ ㄖˋ : 接連數日。 日 賭 : ㄉㄨˇ ㄑㄧㄢˊ : 用錢作為輸贏的賭博。 錢 輸 : ㄕㄨ : 運送。 捐獻、獻納。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 林 : ㄌㄧㄣˊ ˙ㄗ : 樹林。 子 裏 尋 : ㄒㄧㄣˊ : ㄒㄩㄣˊ : 吳語。 : 古代八尺稱為'一尋'。 姓。 些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 買 : ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ : 商場上的交易,即做生意。 以非法的途徑奪取財物。 賣 。 卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 哥 : ㄍㄜ ˙ㄍㄜ : 稱謂:對兄長的稱呼。 語末助詞。 哥 從 : ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄠˇ : 自幼年起。 小 路 : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 , 身 : ㄕㄣ ㄕㄤˋ : 身體。 身邊。 上 淋 : ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˊ ㄌㄧˊ : 溼透的樣子。 淋 漓 漓 , 都 : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 血 : ㄒㄧㄝˇ ㄐㄧ : 血液滴落或沾附於各種物體上的痕跡。 跡 , 卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 土 : ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄇㄧㄠˋ : 奉祀土地神的廟。 地 廟 裏 歇 : ㄒㄧㄝ : 休息。 停止。 , 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 甚 : ㄕㄣˊ ㄖㄣˊ : 甚麼人。 人 。 早 : ㄗㄠˇ ㄕˋ : 幸虧、幸好。 已經是。 是 張 : ㄓㄤ ㄉㄚˋ : 極度張開。 擴大。 大 哥 : ㄍㄜ : 歌曲。 稱謂:用以稱兄長。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 幾 : ㄐㄧˇ ㄕˊ : 何時。 多少時候。 時 分 : ㄈㄣ ㄈㄨˋ : 發落、處理。 交付、囑咐。 付 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : ‘ 只 : ㄓˇ ㄧㄠˋ : 只須。 要 捉 : ㄓㄨㄛ : 握住、拿。 逮捕、抓住。 活 : ㄏㄨㄛˊ : 有生命的。 生動,不死板。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 。 ’ 因 : ㄧㄣ ㄘˇ : 因而、所以。 此 我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 們 只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 撓 : ㄋㄠˊ ㄍㄡ : 一種帶長柄的倒鬚鉤。 鉤 套 : ㄊㄠˋ ㄙㄨㄛˇ : 一種古時交戰時用以擒拿敵人的工具。 索 出 : ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。 去 , 不 : ㄅㄨˋ ㄈㄣ : ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ : 不分別、不辨別。 不值得。 : 不甘心。 不料。 分 付 : ㄈㄨˋ : 授予、交給。 支出錢財。 時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 壞 : ㄏㄨㄞˋ ˙ㄌㄜ : 東西損壞或腐敗。 遭殃、完蛋。 了 大 : ㄉㄚˋ ㄍㄜ : 稱謂。 尊稱同輩中年紀較長的男性。 哥 性 : ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ : 生命。 哲學上指萬物的秉性天賦。 命 。 正 : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 ‘ 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 眼 : ㄧㄢˇ : 目,動物的視覺器官。 孔穴。 不 : ㄅㄨˋ ㄕˋ ㄊㄞˋ ㄕㄢ : 比喻不知禮敬或認不出地位高、本領大的人。 識 泰 山 ’ , 一 : ㄧ ㄕˊ : 一個時辰。 一個季節。 時 誤 : ㄨˋ : 妨害、耽擱。 迷惑。 犯 : ㄈㄢˋ : 侵害、干擾、沖撞。 抵觸、違背。 著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 哥 : ㄍㄜ ˙ㄍㄜ : 稱謂:對兄長的稱呼。 語末助詞。 哥 , 恕 : ㄕㄨˋ ㄗㄨㄟˋ : 原諒罪過。 罪 則 : ㄗㄜˊ ㄍㄜˋ : 加強語氣的語助詞。 個 ! 」 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子(十字坡黑店) 青 夫 : ㄈㄨ ㄑㄧ : 有婚姻關係的男女雙方。 妻 兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。 們 因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 掛 : ㄍㄨㄚˋ ㄒㄧㄣ : 心中繫念。 心 , 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 幾 : ㄐㄧˇ ㄕˊ : 何時。 多少時候。 時 只 : ㄓˇ ㄧㄠˋ : 只須。 要 他 : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 們 拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 活 : ㄏㄨㄛˊ : 有生命的。 生動,不死板。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 行 : ㄏㄤˊ ㄏㄨㄛˋ : ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˋ : 泛指貨品。 暗指男人的生殖器。 : 行賄。 販賣貨物。 貨 。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 , 如 : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 省 : ㄒㄧㄥˇ : ㄕㄥˇ : 檢討、審察。 探望、問候。 : 古代的一種行政機構名稱。 地方行政區域的名稱之一。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 裏 事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 。 若 : ㄖㄨㄛˋ ㄕˋ : 表示假設的連詞。 如此。 是 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 兄 : ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ : 男子同胞先出生的為兄,後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 : 弟弟。 男子自謙之詞。 弟 不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 困 : ㄎㄨㄣˋ ㄈㄚˊ : 貧困窘迫。 勞倦。 乏 時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。 , 不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 男 : ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ : 男性與女性。 兒女。 女 , 更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 近 : ㄐㄧㄣˋ : 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 不 : ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ : 不能、不可以。 不會。 得 。 」 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 搗 : ㄉㄠˇ ˙ㄗ : 傢伙、小子。 光棍無賴、地痞流氓。 子 只 : ㄓˇ ㄍㄨˋ : 只管、儘管。 顧 磕 : ㄎㄜ ㄊㄡˊ : 一種以頭著地或近地的跪拜禮。 拜師。 頭 。 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者(武二郎,打虎武松) 松 喚 : ㄏㄨㄢˋ ㄑㄧˇ : 喚醒叫起。 起 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 既 : ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ : 已經如此。 連詞。 然 他 : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 們 沒 : ㄇㄛˋ : ㄇㄟˊ : 沉入水中。 沉埋、掩覆。 : 無。 不如。 錢 : ㄑㄧㄢˊ : ㄐㄧㄢˇ : 貨幣的通稱。 泛指錢財。 : 古代的一種農具。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 賭 : ㄉㄨˇ : 用財物作為爭輸贏的不正當娛樂。 , 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 賞 : ㄕㄤˇ : 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 。 」 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 包 : ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ : 用布包紮的行李。 泛指包紮成件的東西。 裹 打 : ㄉㄚˇ ㄎㄞ : 推開、拉開。 翻開。 開 , 取 : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。 兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 銀 : ㄧㄣˊ ˙ㄗ : 銀質的錢幣。 子 , 把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 分 : ㄈㄣ : ㄈㄣˋ : 將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 : 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。 。 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 搗 : ㄉㄠˇ ˙ㄗ : 傢伙、小子。 光棍無賴、地痞流氓。 子 拜 : ㄅㄞˋ ㄒㄧㄝˋ : 態度恭敬的致謝。 謝 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者(武二郎,打虎武松) 松 。 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子(十字坡黑店) 青 看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 取 : ㄑㄩˇ : 拿。 得到。 三 : ㄙㄢ ㄦˋ : 形容少量。 二 兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 銀 : ㄧㄣˊ ˙ㄗ : 銀質的錢幣。 子 , 賞 : ㄕㄤˇ : 把財物賜給有功的人。 器重、看重。 與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 他 : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 們 四 : ㄙˋ : 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 , 自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 分 : ㄈㄣ : ㄈㄣˋ : 將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 : 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子(十字坡黑店) 青 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 賢 : ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ : 稱謂。 弟 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 ! 從 : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 去 : ㄑㄩˋ ㄏㄡˋ : 以後。 後 , 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 只 : ㄓˇ ㄆㄚˋ : 恐怕。 怕 你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 有 : ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ : 有一點、有一部分。 些 失 : ㄕ ㄓ ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄝˊ : 意外、失誤。 支 脫 節 , 或 : ㄏㄨㄛˋ : 泛指人或事物。 誰。 早 : ㄗㄠˇ : 天剛亮的時候。 見'早安'條。 或 : ㄏㄨㄛˋ : 泛指人或事物。 誰。 晚 : ㄨㄢˇ : 黃昏、日落時分。 夜間。 回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。 來 , 因 : ㄧㄣ ㄘˇ ˙ㄕㄤ : 因這個緣故。 此 上 分 : ㄈㄣ ㄈㄨˋ : 發落、處理。 交付、囑咐。 付 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 幾 : ㄐㄧˇ ˙ㄍㄜ : 多少個。 少數。 個 男 : ㄋㄢˊ ㄋㄩˇ : 男性與女性。 兒女。 女 : 但 : ㄉㄢˋ ㄈㄢˊ : 只要。 所有的。 凡 拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 行 : ㄏㄤˊ ㄏㄨㄛˋ : ㄒㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˋ : 泛指貨品。 暗指男人的生殖器。 : 行賄。 販賣貨物。 貨 , 只 : ㄓˇ ㄧㄠˋ : 只須。 要 活 : ㄏㄨㄛˊ : 有生命的。 生動,不死板。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 。 那 : ㄋㄚˋ ㄙ : 那個人。 廝 們 : (讀音)ㄇㄣˊ : (語音)˙ㄇㄣ : 常附於名詞或人稱代名詞下,為表示多數的詞綴。 : 語音。 慢 : ㄇㄢˋ ㄓㄤˋ : 沒本事、不中用。 仗 些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 趁 : ㄔㄣˋ : 追逐。 找尋。 活 : ㄏㄨㄛˊ ㄓㄨㄛ : 生擒。 捉 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 , 敵 : ㄉㄧˊ : 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 不 : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ : 僅僅,只。 無法超越、凌駕。 過 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 , 必 : ㄅㄧˋ : 一定、肯定。 假設、如果。 致 : ㄓˋ : 給予。 達到。 殺 : ㄕㄚ ㄏㄞˋ : 以不正當理由而將人殺死。 害 ; 以 : ㄧˇ ㄘˇ : 因此。 此 不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 教 : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。 他 : ㄊㄚ ˙ㄇㄣ : 第三人稱的多數,指自己和對方以外的若干人。 們 將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 刀 : ㄉㄠ ㄓㄤˋ : 武器的泛稱。 仗 出 : ㄔㄨ ㄑㄩˋ : 從裡面到外邊去。 去 , 只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 撓 : ㄋㄠˊ ㄍㄡ : 一種帶長柄的倒鬚鉤。 鉤 套 : ㄊㄠˋ ㄙㄨㄛˇ : 一種古時交戰時用以擒拿敵人的工具。 索 。 方 : ㄈㄤ ㄘㄞˊ : 始、才。 剛剛,不久之前。 才 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 , 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 便 : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 疑 : ㄧˊ : 迷惑、不明白。 猜忌、不相信。 , 連 : ㄌㄧㄢˊ ㄇㄤˊ : 趕緊、急忙。 忙 分 : ㄈㄣ ㄈㄨˋ : 發落、處理。 交付、囑咐。 付 , 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 自 : ㄗˋ ㄌㄞˊ : 原來、本來、從來。 來 看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。 , 誰 : (讀音)ㄕㄨㄟˊ : (語音)ㄕㄟˊ : 讀音。 : 甚麼人。 任何人。 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 果 : ㄍㄨㄛˇ : 植物所結的實。 事情的成效或結局。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 賢 : ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧˋ : 稱謂。 弟 ! 」 孫 (ㄙㄨㄣ;(又音)ㄙㄨㄣˋ;ㄒㄩㄣˋ) ㄦˋ ㄋㄧㄤˊ母夜叉(張青之妻) 二 娘 道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 : 「 只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。 叔 : ㄕㄨˊ ˙ㄕㄨ : 稱謂:稱父親的弟弟。 叔 打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 蔣 : ㄐㄧㄤˇ : 茭白筍的別名。 國名。 門 : ㄇㄣˊ ㄕㄣˊ : 守門的神。 神 , 又 : ㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示重複、反覆的語詞。 是 醉 : ㄗㄨㄟˋ : 飲酒過量以致神志不清。 沉迷、迷戀。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 贏 : ㄧㄥˊ : 勝。 負擔。 他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 , 那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。 個 來 : ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ : ㄌㄞˊ ˙ㄨㄤ : 往還。 : 交際往來。 往 人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 吃 : ㄔ ㄐㄧㄥ : 受驚,嚇了一跳。 驚 ! 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 快 : ㄎㄨㄞˋ ㄏㄨㄛˊ ㄌㄧㄣˊ : 戲曲劇目。 活 林 做 : ㄗㄨㄛˋ ㄇㄞˇ ㄇㄞˋ : 經營商業。 買 賣 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 客 : ㄎㄜˋ ㄕㄤ : 往來各地運貨做生意的人。 商 , 常 : ㄔㄤˊ : 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 裏 , 卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ : 豈不是。 不 知 : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 向 : ㄒㄧㄤˋ ㄏㄡˋ : 往後。 後來、將來。 後 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 事 : ㄕˋ : 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動,都稱為'事'。 。 叔 : ㄕㄨˊ ˙ㄕㄨ : 稱謂:稱父親的弟弟。 叔 困 : ㄎㄨㄣˋ ㄐㄩㄢˋ : 疲乏困倦。 倦 , 且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 客 : ㄎㄜˋ ㄈㄤˊ : 專門用來招待賓客的房間。 舊時客棧中供旅客住宿的房間。 房 裏 將 : ㄐㄧㄤ ㄒㄧˊ : 調養休息。 息 , 卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 再 : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 理 : ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ : 道理相合,見解一致。 評理、理論。 會 。 」 張 (ㄓㄤ;ㄓㄤˋ) (ㄑㄧㄥ;ㄐㄧㄥ)菜園子(十字坡黑店) 青 引 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者(武二郎,打虎武松) 松 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 客 : ㄎㄜˋ ㄈㄤˊ : 專門用來招待賓客的房間。 舊時客棧中供旅客住宿的房間。 房 裏 睡 : ㄕㄨㄟˋ : 閉目安息,使身心凝定沉靜,以休養精神。 躺。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 兩 : ㄌㄧㄤˇ ㄎㄡˇㄦ : 夫妻二人。 兩個人。 口 兒 自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 廚 : ㄔㄨˊ ㄒㄧㄚˋ : 廚房。 下 安 : ㄢ ㄆㄞˊ : 安於推移。 安置辦理,準備。 排 些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 佳 : ㄐㄧㄚ ㄧㄠˊ : 美好的菜餚。 餚 美 : ㄇㄟˇ ㄓㄨㄢˋ : 珍美的食品。 饌 酒 : ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ : 酒與飯食。 食 , 管 : ㄍㄨㄢˇ ㄉㄞˋ : 招待、款待。 待 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者(武二郎,打虎武松) 松 。 不 : ㄅㄨˋ ㄧˊ ㄕˊ : 一會兒的工夫。 移 時 , 整 : ㄓㄥˇ ㄓˋ : ㄓㄥˇ ˙ㄓ : 整頓治理。 : 料理筵席的飲食。 懲治。 治 齊 : ㄑㄧˊ ㄅㄟˋ : 俱備齊全。 備 , 專 : ㄓㄨㄢ : 集中心志、一心一意。 單獨的。 等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 武 ㄨˇ ㄙㄨㄥ行者(武二郎,打虎武松) 松 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 相 : ㄒㄧㄤ : ㄒㄧㄤˋ : 彼此、交互,兩方面都進行的。 比較一下,合併著說兩方面比較的結果。 : 審視、察看。 占視、辨察,以斷吉凶禍福。 敘 : ㄒㄩˋ : 次第、順序。 放於正文之前,用以說明全書要點的。 。 有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 詩 : ㄕ : 文體名。 六經之一,即詩經。 為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 證 : ㄓㄥˋ : 告發。 用憑據、事實來表明或斷定。 : 金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。 寶 : ㄅㄠˇ : 珍貴的東西。 舊時錢幣。 昏 : ㄏㄨㄣ ㄇㄧˊ : 思緒昏亂迷惘。 愚昧不明事理。 迷 刀 : ㄉㄠ ㄐㄧㄢˋ : 金屬製可用以切砍與刺穿的單刃或雙刃兵器。 劍 醒 : (又音)ㄒㄧㄥ : ㄒㄧㄥˇ : 又音。 : 酒醉或昏迷後恢復正常。 睡眠狀態結束或尚未入睡。 , 天 : ㄊㄧㄢ ㄍㄠ : 天空高遠廣大。 天氣清朗,多用於秋天。 高 帝 : ㄉㄧˋ : 天子、君主。 天神,宇宙的主宰。 遠 : ㄩㄢˇ : ㄩㄢˋ : 時間、空間的距離大。 深奧。 : 遠離、不接近。 總 : ㄗㄨㄥˇ : 聚合。 繫結。 無 : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 靈 : ㄌㄧㄥˊ : 事神的女巫。 鬼神。 。 如 : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 廊 : ㄌㄤˊ ㄇㄧㄠˋ : 朝廷。 廟 多 : ㄉㄨㄛ : ㄉㄨㄛˊ : 豐富、不少。 有餘。 : 何等、如何。 凶 : ㄒㄩㄥ : 惡、殘暴。 不吉利的、不吉祥的。 曜 : ㄧㄠˋ : (又音)ㄩㄝˋ : 日光、光芒。 日、月及金、木、水、火、土七星稱為'七曜',並以此代表一星期的星期日至星 期六。 : 又音。 , 偏 : ㄆㄧㄢ : 傾斜、不中正。 不周全的、片面的。 是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 江 : ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ : ㄐㄧㄤ ˙ㄏㄨ : 江河湖泊,三江五湖。 四方之地。 : 在外閱歷甚多,練達世故的人。 湖 有 : ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˋ : 有生機或有所補救。 救 星 : ㄒㄧㄥ : 宇宙中會發光或反射光的天體。 比喻細碎或發亮的東西。 。 - 辭典查出水滸傳全目錄
- updated: 2018/5/29 下午 01:38:55