- 宋清道：「哥哥，你在江州做了的事，如今這裏都知道了。本縣差下這兩個趙都頭，每日來勾取，管定了我們，不得轉動，只等江州文書到來，便要捉我們父子二人，下在牢裏監禁，聽候拿你。日裏夜間，一二百土兵巡綽。你不宜遲，快去梁山泊請下眾頭領來，救父親並兄弟。」宋江聽了，驚得一身冷汗，不敢進門，轉身便走，奔梁山泊路上來。是夜月色朦朧，路不分明，宋江只顧揀僻靜小路去處走。約莫也走了一個更次，只聽得背後有人發喊起來。宋江回頭聽時，只隔一二里路，看見一簇火把照亮，只聽得叫道：「宋江休走！」宋江一頭走，一面肚裏尋思：「不聽晁蓋之言，果有今日之禍，皇天可憐，垂救宋江則個。」遠遠望見一個去處，只顧走。少間風掃薄雲，現出那輪明月，宋江方才認得仔細，叫聲苦，不知高低。看了那個去處，有名喚做還道村。原來團團都是高山峻嶺，山下一遭澗水，中間單單只一條路。入來這村，左來右去走，只是這條路，更沒第二條路。宋江認的這個村口，欲待回身，卻被背後趕來的人，已把住了路口，火把照耀如同白日。宋江只得奔入村裏來，尋路躲避。抹過一座林子，早看見一所古廟。但見：牆垣頹損，殿宇傾斜。兩廊畫壁長蒼苔，滿地花磚生碧草。門前小鬼，折臂膊不顯猙獰；殿上判官，無襆頭不成禮數。供床上蜘蛛結網，香爐內螻蟻營窠。狐狸常睡紙爐中，蝙蝠不離神帳裏。
宋 ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄥ鐵扇子（宋江之弟） 清 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 哥 ： ㄍㄜ ˙ㄍㄜ ： 稱謂：對兄長的稱呼。 語末助詞。 哥 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 事 ： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。 ， 如 ： ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ： 而今、現在。 今 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 裏 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 知 ： ㄓ ㄉㄠˋ ： ㄓ ˙ㄉㄠ ： 明曉道理。 ： 明白瞭解。 道 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 本 ： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。 縣 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄒㄩㄢˊ ： 地方政府的行政區域名稱。 古代天子統治的區域。 ： 繫、掛。 出示、揭示。 差 ： ㄔㄚ ： ㄔㄚˋ ： ㄔㄞ ： ㄔㄞˋ ： ㄘ ： ㄘㄨㄛ ： 缺失、錯誤。 區別、不同。 ： 不好。 ： 派遣。 選擇。 ： 病癒。 ： 不整齊、不齊一。 ： 搓磨、搓洗。 下 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 趙 ： ㄓㄠˋ ： 國名：戰國時七雄之一。 姓。 都 ： ㄉㄨ ㄊㄡˊ ： 職官名。 領袖、專家。 頭 ， 每 ： ㄇㄟˇ ㄖˋ ： 每天。 日 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 勾 ： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： 彎曲的物體。 一種書寫符號，表示刪除、截取或答案正確。 ： 探取。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 ， 管 ： ㄍㄨㄢˇ ㄉㄧㄥˋ ： 保管、一定。 占定。 定 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ： 不能、不可以。 不會。 得 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄥˋ ： ㄓㄨㄢˋ ㄉㄨㄥˋ ： 移動。 走動、謀生。 ： 繞著中心點運轉。 動 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 文 ： ㄨㄣˊ ㄕㄨ ： 統稱公文、契約等文件。 司理文書的人員。 書 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 捉 ： ㄓㄨㄛ ： 握住、拿。 逮捕、抓住。 我 ： ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ ： 稱包括本身在內的若干人。 們 父 ： ㄈㄨˋ ㄗˇ ： 父親與兒子。 古時稱叔與姪為'父子'。 子 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 下 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 牢 ： ㄌㄠˊ ： 飼養牲畜的圈欄。 監獄。 裏 監 ： ㄐㄧㄢ ㄐㄧㄣˋ ： 監察、禁止。 因被收監而喪失自由。 禁 ， 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄏㄡˋ ： 等待、等候。 候 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 。 日 ： ㄖˋ ： ㄇㄧˋ ： 太陽。 白天。 ： 人名用字。 裏 夜 ： ㄧㄝˋ ㄐㄧㄢ ： 夜晚。 間 ， 一 ： ㄧ ㄦˋ ： 一點兒、少數。 二 百 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。 土 ： ㄊㄨˇ ㄅㄧㄥ ： 地方兵。 兵 巡 ： ㄒㄩㄣˊ ㄔㄨㄛˋ ： 到處視察、警備。 綽 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 不 ： ㄅㄨˋ ㄧˊ ： 不當、不適宜。 宜 遲 ： ㄔˊ ： ㄓˋ ： 緩、慢。 不靈活、不敏捷。 ： 等待、期望。 一直到、等到。 ， 快 ： ㄎㄨㄞˋ ： 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 請 ： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。 下 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 頭 ： ㄊㄡˊ ㄌㄧㄥˇ ： 首領、頭頭。 帶頭、領先。 領 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 父 ： ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ： 稱謂。 親 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 兄 ： ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ ： ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ ： 男子同胞先出生的為兄，後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 ： 弟弟。 男子自謙之詞。 弟 。 」 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 驚 ： ㄐㄧㄥ ： 馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。 害怕、恐懼。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 一 ： ㄧ ㄕㄣ ： 一人。 一身之長度。 身 冷 ： ㄌㄥˇ ㄏㄢˋ ： 無發熱現象而冒出的汗，多因體質虛弱或驚恐而引起。 汗 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。 敢 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄇㄣˊ ： 入門。 女方嫁入男方家中。 門 ， 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ㄕㄣ ： 回轉身軀。 離開。 身 便 ： ㄅㄧㄢˋ ㄗㄡˇ ： 馬上就走、立刻就走。 走 ， 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 梁 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕㄢ ㄅㄛˊ ： 地名。位於山東省壽張縣東南梁山下。 山 泊 路 ： ㄌㄨˋ ㄕㄤˋ ： 路途中、道路上。 上 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 夜 ： ㄧㄝˋ ： 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 月 ： ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ ： 月的光與色。 淺藍色，似月光的顏色。 色 朦 ： ㄇㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ： 月色昏暗的樣子。 不清楚、模糊。 朧 ， 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄣ ： ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ ： 不分別、不辨別。 不值得。 ： 不甘心。 不料。 分 明 ： ㄇㄧㄥˊ ： 通曉。 使通曉。 ， 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 只 ： ㄓˇ ㄍㄨˋ ： 只管、儘管。 顧 揀 ： ㄐㄧㄢˇ ： 選擇、挑選。 拾取。 僻 ： ㄆㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ： 幽靜偏僻。 靜 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨˋ ： 大道以外較小的途徑。 捷徑。 路 去 ： ㄑㄩˋ ㄔㄨˋ ： 場所、地方。 所去的地方。 處 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 。 約 ： ㄩㄝ ˙ㄇㄛ ： 大約、大概。 莫 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 更 ： ㄍㄥ ㄘˋ ： 夜間一更的時間，約兩小時。 輪班。 次 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 背 ： ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。 後 有 ： ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ ： 有傑出不凡的人才。 人 發 ： ㄈㄚ ： 放射。 生長、產生。 喊 ： ㄏㄢˇ ： 大聲呼叫。 叫(人)、招喚。 起 ： ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。 來 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄊㄡˊ ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄊㄡ ： 向後轉頭。 稍待、等一會兒。 ： 烙製有餡的麵食，做時扭轉兩端而後相接，故稱為'回頭'。 頭 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 時 ： ㄕˊ ： 季節。 將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 隔 ： ㄍㄜˊ ： 遮斷、阻塞。 距離、間隔。 一 ： ㄧ ㄦˋ ： 一點兒、少數。 二 里 ： ㄌㄧˇ ： 居所、居處。 街坊、巷弄。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 ， 看 ： ㄎㄢˋ ˙ㄐㄧㄢ ： 看到、見到。 見 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 簇 ： ㄘㄨˋ ： 聚集成堆或成團的物體。 量詞。 火 ： ㄏㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ： 火炬。 把 照 ： ㄓㄠˋ ㄌㄧㄤˋ ： 照射得十分明亮。 比喻使黑暗化為明亮。 亮 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 休 ： ㄒㄧㄡ ： ㄒㄧㄡˇ ： ㄒㄩˇ ： 歇息。 停歇、終止。 ： '休屠'。 ： 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 ！ 」 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 一 ： ㄧ ㄊㄡˊ ： 一面。 一椿、一件。 頭 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 ， 一 ： ㄧ ㄇㄧㄢˋ ： 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時，用'一面'以為副詞。 面 肚 ： ㄉㄨˇ ： ㄉㄨˋ ： 俗稱動物的胃為'肚'。 ： 腹部。 裏 尋 ： ㄒㄩㄣˊ ㄙ ： 反覆的思索。 思 ： 「 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 晁 ： ㄔㄠˊ ： 朝的古字。 姓。 蓋 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄞˋ ： ㄏㄜˊ ： 地名。 姓。 ： 茅草。 有覆蓋功能的東西。 ： 豈、為何。 何不。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 果 ： ㄍㄨㄛˇ ： 植物所結的實。 事情的成效或結局。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 今 ： ㄐㄧㄣ ㄖˋ ： 今天。 目前、現在。 日 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 禍 ： ㄏㄨㄛˋ ： 災害、災難。 罪。 ， 皇 ： ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄢ ： 皇，大。 天 可 ： ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ： 憐 ， 垂 ： ㄔㄨㄟˊ ： 由上往下掉落。 留傳後世。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 則 ： ㄗㄜˊ ㄍㄜˋ ： 加強語氣的語助詞。 個 。 」 遠 ： ㄩㄢˇ ㄩㄢˇ ： 很遠。 遠 望 ： ㄨㄤˋ ㄐㄧㄢˋ ： 看見。 見 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 去 ： ㄑㄩˋ ㄔㄨˋ ： 場所、地方。 所去的地方。 處 ， 只 ： ㄓˇ ㄍㄨˋ ： 只管、儘管。 顧 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 。 少 ： ㄕㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ： 不多時、一會兒。 疾病稍微好些。 間 風 ： ㄈㄥ ： ㄈㄥˋ ： 流動的空氣。 景象。 ： 吹、吹風。 婉言勸諫。 掃 ： ㄙㄠˇ ： ㄙㄠˋ ： 清除汙穢。 消除、消滅。 ： '掃帚'。 薄 ： ㄅㄛˊ ㄩㄣˊ ： 稀薄的雲層。 雲 ， 現 ： ㄒㄧㄢˋ ㄔㄨ ： 顯現出來。 出 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 輪 ： ㄌㄨㄣˊ ： 裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。 輪船的簡稱。 明 ： ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ： 明朗的月亮。 明珠。 月 ， 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 方 ： ㄈㄤ ㄘㄞˊ ： 始、才。 剛剛，不久之前。 才 認 ： ㄖㄣˋ ˙ㄉㄜ ： 知道、認識。 得 仔 ： ㄗˇ ㄒㄧˋ ： 周密、不輕率。 注意、小心。 細 ， 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ㄕㄥ ： 呼喊聲。 模仿賣物者叫賣聲的技藝。 聲 苦 ： ㄎㄨˇ ： 五味之一。 難以忍受的境況。 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ㄍㄠ ㄉㄧ ： 形容因緊張或興奮而雀躍或發狂。 不明事理、沒有分寸。 知 高 低 。 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 那 ： ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。 個 去 ： ㄑㄩˋ ㄔㄨˋ ： 場所、地方。 所去的地方。 處 ， 有 ： ㄧㄡˇ ㄇㄧㄥˊ ： 很有名聲，為社會人士熟知。 有正當的理由。 名 喚 ： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 村 ： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。 。 原 ： ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ： 剛開始時，本來。 連詞，推究事情本源的口氣。 來 團 ： ㄊㄨㄢˊ ㄊㄨㄢˊ ： 形容圓的樣子。 凝結或集合的樣子。 團 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 高 ： ㄍㄠ ㄕㄢ ㄐㄩㄣˋ ㄌㄧㄥˇ ： 高大陡峭的山嶺。 山 峻 嶺 ， 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 下 一 ： ㄧ ㄗㄠ ： 周圍。 一回、一趟。 遭 澗 ： ㄐㄧㄢˋ ： 山間的流水。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 ， 中 ： ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄢ ： 位置居中的房間。 裡面。 間 單 ： ㄉㄢ ㄉㄢ ： 僅僅。 單 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 。 入 ： ㄖㄨˋ ㄌㄞˊ ： 進來。 來 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 村 ： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。 ， 左 ： ㄗㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄧㄡˋ ㄑㄩˋ ： 推託延宕。 說來說去。 來 右 去 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 ， 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 ， 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 沒 ： ㄇㄛˋ ： ㄇㄟˊ ： 沉入水中。 沉埋、掩覆。 ： 無。 不如。 第 ： ㄉㄧˋ ： 次序、等級。 用於整數數詞之前。 二 ： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 條 ： ㄊㄧㄠˊ ： 細長的樹枝。 長條形的物體。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 認 ： ㄖㄣˋ ： 辨識、分別。 表示同意、接受。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 村 ： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 ， 欲 ： ㄩˋ ㄉㄞˋ ： 想要、期望。 待 回 ： ㄏㄨㄟˊ ㄕㄣ ： 轉過身去。 身 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 被 ： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。 背 ： ㄅㄟˋ ㄏㄡˋ ： 後面。 暗中。 後 趕 ： ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ ： 急忙前來。 來 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 ， 已 ： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。 把 ： ㄅㄚˇ ㄓㄨˋ ： 守衛。 住 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 路 ： ㄌㄨˋ ㄎㄡˇ ： 二條或二條以上的道路交會處。 口 ， 火 ： ㄏㄨㄛˇ ㄅㄚˇ ： 火炬。 把 照 ： ㄓㄠˋ ㄧㄠˋ ： 光線照射。 光彩奪目。 耀 如 ： ㄖㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ： 猶如、好像。 同 白 ： ㄅㄞˊ ㄖˋ ： 太陽。 白天。 日 。 宋 ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄤ及時雨（表字公明，呼保義，“黑宋江”，鄆城押司） 江 只 ： ㄓˇ ㄉㄜˊ ： 只好。 得 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 村 ： ㄘㄨㄣ ： 鄉民聚居的地方。 裏 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 尋 ： ㄒㄧㄣˊ ： ㄒㄩㄣˊ ： 吳語。 ： 古代八尺稱為'一尋'。 姓。 路 ： ㄌㄨˋ ： 道路，供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 躲 ： ㄉㄨㄛˇ ㄅㄧˋ ： 隱藏逃避。 避 。 抹 ： ㄇㄛˇ ： ㄇㄛˋ ： 塗掉。 擦拭。 ： 用水泥或石灰塗平。 繞。 過 ： ㄍㄨㄛ ： ㄍㄨㄛˋ ： 又音。 姓。 ： 經、歷。 度。 一 ： ㄧ ㄗㄨㄛˋ ： 滿座的賓客。 豎立的器或物，一件稱為'一座'。 座 林 ： ㄌㄧㄣˊ ˙ㄗ ： 樹林。 子 ， 早 ： ㄗㄠˇ ： 天剛亮的時候。 見'早安'條。 看 ： ㄎㄢˋ ˙ㄐㄧㄢ ： 看到、見到。 見 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 所 ： ㄙㄨㄛˇ ： 地方、處所。 恰當的位置。 古 ： ㄍㄨˇ ㄇㄧㄠˋ ： 年代久遠的寺廟。 廟 。 但 ： ㄉㄢˋ ： 僅、只。 只要。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 ： 牆 ： ㄑㄧㄤˊ ㄩㄢˊ ： 牆壁。 垣 頹 ： ㄊㄨㄟˊ ： 崩壞、倒塌。 落、墜。 損 ： ㄙㄨㄣˇ ： 減少。 失、喪失。 ， 殿 ： ㄉㄧㄢˋ ㄩˇ ： 殿堂，高大的建築物。 宇 傾 ： ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ ： 傾側偏斜。 斜 。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 廊 ： ㄌㄤˊ ： 屋前簷下通行的走道。 畫 ： ㄏㄨㄚˋ ： 劃分、區分。 設計、籌謀。 壁 ： ㄅㄧˋ ： 牆垣。 器物或生物的組織，有維持保護的功用。 長 ： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。 蒼 ： ㄘㄤ ㄊㄞˊ ： 深青色的苔蘚。 苔 ， 滿 ： ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ ： 一地、到處。 地 花 ： ㄏㄨㄚ ： 被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。 形狀像花的物體。 磚 ： ㄓㄨㄢ ： 以黏土燒製而成的長方形建築材料。 磚形的物體。 生 ： ㄕㄥ ： 長出、生長。 生產、生育。 碧 ： ㄅㄧˋ ： 青綠色的美石。 草 ： ㄘㄠˇ ： 草本植物的總稱。 田野、荒野。 。 門 ： ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ： 門口的前方。 前 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄍㄨㄟˇ ： 俗稱在陰間供閻王差使的吏役。 罵人的話，亦比喻小人。 鬼 ， 折 ： ㄕㄜˊ ： ㄓㄜ ： ㄓㄜˊ ： 斷。 虧損。 ： 翻轉、迴旋。 倒出。 ： 摘取、弄斷。 彎、曲。 臂 ： ㄅㄧˋ ㄅㄛˊ ： 兩臂。 引申為得力的助手。 膊 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 顯 ： ㄒㄧㄢˇ ： 表露、表現。 榮耀、光耀。 猙 ： ㄓㄥ ㄋㄧㄥˊ ： 面貌凶惡的樣子。 獰 ； 殿 ： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 判 ： ㄆㄢˋ ㄍㄨㄢ ： 職官名。 民間神話傳說中輔佐閻王、執管生死簿的冥官。 官 ， 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 襆 ： ㄆㄨˊ ㄊㄡˊ ： 一種古代男子用的頭巾。 頭 不 ： ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ： 無所成就。 不行。 成 禮 ： ㄌㄧˇ ㄕㄨˋ ： 按官階品級而分的禮儀制度。 禮節。 數 。 供 ： ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨㄤˊ ： 擺設香燭、祭品的長桌。 床 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 蜘 ： ㄓ ㄓㄨ ： 動物名。節肢動物門蜘蛛綱蜘蛛目。 蛛 結 ： ㄐㄧㄝ ： ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。 ： 用繩或線相鉤連。 締交、聯合。 網 ： ㄨㄤˇ ： 用繩線編成捕捉動物的器具。 像網狀的東西。 ， 香 ： ㄒㄧㄤ ㄌㄨˊ ： 焚香的器具。 爐 內 ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˋ ： 收受。 遲鈍。 ： 裡，相對於'外'。 心裡、心意。 螻 ： ㄌㄡˊ ㄧˇ ： 螻蛄及螞蟻。 蟻 營 ： ㄧㄥˊ ： 軍隊駐紮的地方。 陸軍的編制單位。 窠 ： ㄎㄜ ： 鳥、獸、蟲類等棲息的巢穴。 人的居室。 。 狐 ： ㄏㄨˊ ˙ㄌㄧ ： 本指狐和狸兩種動物，後多專指狐。 狐狸生性狡猾多疑，故多用來比喻狡詐而作惡多端的壞人。 狸 常 ： ㄔㄤˊ ： 睡 ： ㄕㄨㄟˋ ： 閉目安息，使身心凝定沉靜，以休養精神。 躺。 紙 ： ㄓˇ ： 日常用品之一。 量詞。 爐 ： ㄌㄨˊ ： 供燃燒用的設備、器具。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 ， 蝙 ： ㄅㄧㄢ ㄈㄨˊ ： 動物名。哺乳動物翼手目。 蝠 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄧˊ ： 不離開。 差不多。 離 神 ： ㄕㄣˊ ： 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。 帳 ： ㄓㄤˋ ： 張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。 記載有關銀錢、財物出入的簿據。 裏 。 - 辭典查出水滸傳全目錄
- updated: 2018/5/29 下午 01:47:18