第二十七回　孝子大破飛刀陣　唐王路遇舊仇星 27-6

下一段: 辭典查出薛仁貴征東27-7 下一回: 辭典查出薛仁貴征東28 辭典查出薛仁貴征東全目錄

朝廷空閒無事，這一天早上，思想出城打獵，便問徐茂功道：“徐先生，寡人今日欲往城外打獵，可肯隨朕去嗎？”徐茂功笑道：“臣不去。”朝廷說：“既然軍師不去，也罷了。阿，諸位王兄禦侄們在此，那個肯保寡人出城去打獵？”茂功在旁丟個眼色，把頭搖搖。眾爵主深服軍師，明知其故，大家不應。尉遲恭也曉軍師有些古怪，便說：“臣今日身子不快，改日保駕，望我主恕罪。”程咬金說：“你們大家不去，臣願隨駕前去。”茂功喝道：“你這個呆子匹夫，今日不宜行動，我們多不去，誰要你多嘴？”咬金道：“這麼，臣也不去了。”朝廷說：“徐先生，你不肯去就罷，怎麼連別人都不容他隨朕去起來？寡人今日一時高興要去出獵，為何偏不保朕駕去？到底有什麼緣故，請先生講個明白。”茂功道：“陛下有所不知，今日若到城外打圍，要遇見應夢賢臣薛仁貴的。”朝廷聽見大悅道：“寡人只道出去要見什麼災殃，所以你們多不肯隨朕，若說遇見應夢賢臣，乃是一樁喜事，朕巴不能夠要見他，只是難以得見，若今日打獵可以遇見此人，乃寡人萬幸了。降旨備馬，待朕獨自前去。”茂功說：“這應夢賢臣福分未到，早見不得我主，還有三年福薄，望陛下不必去見他。過了三年，班師到京，見他未為晚也。”朝廷道：“難道他早見朕三年，還要折壽不成？”軍師說：“他壽倒不折，只怕有三年牢獄之災。”朝廷說：“噯，先生一發混帳了。這牢獄之災，只有寡人作主，那個敢將他監在牢中？如今聯發心要見，總不把他下牢獄的。”茂功道：“既如此，陛下金口玉言說了，後來薛仁貴有什麼違條犯法之事，陛下多要赦他的。”朝廷說：“這個自然赦他。”軍師說：“既如此說過，陛下出去打獵便了。”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
空 ：ㄎㄨㄥˋ　ㄒㄧㄢˊ ：閒暇。
閒
無 ：ㄇㄛˊ ：ㄨˊ ： '南無'。：不要。未。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
一 ：ㄧ　ㄊㄧㄢ ：一日、整日。某一日。
天
早 ：ㄗㄠˇ　˙ㄕㄤ ：早晨。
上
，
思 ：ㄙ　ㄒㄧㄤˇ ：思念、懷念。想法、念頭。
想
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄌㄧㄝˋ ：到郊野獵取禽獸。
獵
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
茂 ：ㄇㄠˋ ：（又音）ㄇㄡˋ ：繁盛、旺盛。豐盛優美。：又音。
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕㄥ ：對一般男子的尊稱。稱謂。
生
，
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄖㄣˊ ：寡德的人。古代諸侯夫人的自稱。
人
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
欲 ：ㄩˋ ：願望，想得到滿足的意念。情慾。
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄌㄧㄝˋ ：到郊野獵取禽獸。
獵
，
可 ：ㄎㄜˇ ：ㄎㄜˋ ：肯定、贊成、贊同。適宜。： '可汗'。
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
朕 ：ㄓㄣˋ ：用於自稱，即'我'。從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
嗎 ：ㄇㄚˇ ： ˙ㄇㄚ ： '嗎啡'、'嗎呼'等。：表疑問語氣。表停頓語氣，有提示下文的作用。
？
”
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
茂 ：ㄇㄠˋ ：（又音）ㄇㄡˋ ：繁盛、旺盛。豐盛優美。：又音。
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
笑 ：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
臣 ：ㄔㄣˊ ：俘虜、奴隸。君王時代的官吏。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ：不離開、不前往。不棄、不喪失。
去
。
”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
既 ：ㄐㄧˋ　ㄖㄢˊ ：已經如此。連詞。
然
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕ ：職官名。替人出主意，想辦法的人。
師
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ：不離開、不前往。不棄、不喪失。
去
，
也 ：ㄧㄝˇ　ㄅㄚˋ ：只得如此，算了。也好。
罷
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
阿 ：ㄚ：（又音）ㄚˋ ：ㄜ ：置於語尾。：又音。：大陵、大土丘。轉折、彎曲的地方。
，
諸 ：ㄓㄨ　ㄨㄟˋ ：各位，對於眾人的泛稱。眾席位。
位
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
兄 ：ㄒㄩㄥ ：稱謂：用以稱同胞先出生者。
禦 ：ㄩˋ ：抵抗、抵擋。阻止、禁止。
侄 ：ㄓˊ ：堅固、牢固。
們 ：（讀音）ㄇㄣˊ ：（語音）˙ㄇㄣ ：常附於名詞或人稱代名詞下，為表示多數的詞綴。：語音。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
此 ：ㄘˇ ：這個。
，
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
肯 ：ㄎㄣˇ ：（又音）ㄎㄥˇ ：許可、答應。願意、樂意。：又音。
保 ：ㄅㄠˇ ：養護、守衛、不使受損。承擔、負責。
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄖㄣˊ ：寡德的人。古代諸侯夫人的自稱。
人
出 ：ㄔㄨ ：自內至外。產生、發生。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄌㄧㄝˋ ：到郊野獵取禽獸。
獵
？
”
茂 ：ㄇㄠˋ ：（又音）ㄇㄡˋ ：繁盛、旺盛。豐盛優美。：又音。
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
旁 ：ㄅㄤˋ ：ㄆㄤˊ ：依靠、臨近。：側、邊。輔佐、幫助。
丟 ：ㄉㄧㄡ ：遺失、失去。扔、拋棄。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
眼 ：ㄧㄢˇ　˙ㄙㄜ ：用眼睛示意的動作。見識。
色
，
把 ：ㄅㄚˇ　ㄊㄡˊ ：把持。主持人。
頭
搖 ：ㄧㄠˊ　ㄧㄠˊ ：搖動的樣子。心緒不寧、六神無主的樣子。
搖
。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
爵 ：ㄐㄩㄝˊ　ㄓㄨˇ ：公侯伯家承襲世封的嫡長子。有爵位的人。
主
深 ：ㄕㄣ ：從高到下，從表面到底部的距離很大。高奧、精微。
服 ：ㄈㄨˊ ：衣裝、衣裳的總稱。喪衣。
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕ ：職官名。替人出主意，想辦法的人。
師
，
明 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄓ ：清楚的知道。
知
其 ：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
故 ：ㄍㄨˋ ：原因、根由。意外的事情、事件。
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄨ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。閩南方言。：世家望族。著名的專家。
家
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧㄥ：ㄅㄨˋ　ㄧㄥˋ ：不須、不該。不是、過失。：不回應。
應
。
尉 ：ㄩˋ　ㄔˊ ：複姓。
遲
恭 ：ㄍㄨㄥ ：尊敬。遵行、奉行。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
曉 ：ㄒㄧㄠˇ ：天剛亮的時刻。姓。
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕ ：職官名。替人出主意，想辦法的人。
師
有 ：ㄧㄡˇ　ㄒㄧㄝ ：有一點、有一部分。
些
古 ：ㄍㄨˇ　ㄍㄨㄞˋ ：奇異。不同尋常。
怪
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
臣 ：ㄔㄣˊ ：俘虜、奴隸。君王時代的官吏。
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
身 ：ㄕㄣ　˙ㄗ ：本身、自己。身體。
子
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄨㄞˋ ：不高興。不舒服。
快
，
改 ：ㄍㄞˇ　ㄖˋ ：改天。
日
保 ：ㄅㄠˇ　ㄐㄧㄚˋ ：保衛皇帝。
駕
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
主 ：ㄓㄨˇ ：賓客或奴僕的相對詞。帝王。
恕 ：ㄕㄨˋ　ㄗㄨㄟˋ ：原諒罪過。
罪
。
”
程 ：ㄔㄥˊ　ㄧㄠˇ　ㄐㄧㄣ ：人名。(西元？～665)後改名程知節，唐濟州東阿人。
咬
金
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
大 ：ㄉㄚˋ　ㄍㄨ：ㄉㄚˋ　ㄐㄧㄚ ：對女子的尊稱。閩南方言。：世家望族。著名的專家。
家
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ：不離開、不前往。不棄、不喪失。
去
，
臣 ：ㄔㄣˊ ：俘虜、奴隸。君王時代的官吏。
願 ：ㄩㄢˋ ：希望、期待。甘心、樂意。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄑㄩˋ ：前往至某處。將來。
去
。
”
茂 ：ㄇㄠˋ ：（又音）ㄇㄡˋ ：繁盛、旺盛。豐盛優美。：又音。
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
喝　(ㄧㄝˋ;ㄏㄜ;ㄏㄜˋ)　ㄉㄠˋ舊時官員出行，衙役在儀仗前導引，並大聲吆喝，令行人回避。
道
：
“
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
呆 ：ㄉㄞ　˙ㄗ ：傻子。
子
匹 ：ㄆㄧˇ　ㄈㄨ ：平民、百姓。一個人。
夫
，
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
不 ：ㄅㄨˋ　ㄧˊ ：不當、不適宜。
宜
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄉㄨㄥˋ ：行為、舉動。走動，或指為達某一目標而有所作為。
動
，
我 ：ㄨㄛˇ　˙ㄇㄣ ：稱包括本身在內的若干人。
們
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ：不離開、不前往。不棄、不喪失。
去
，
誰 ：（讀音）ㄕㄨㄟˊ ：（語音）ㄕㄟˊ ：讀音。：甚麼人。任何人。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
多 ：ㄉㄨㄛ　ㄗㄨㄟˇ ：形容話太多或說了不該說的話。
嘴
？
”
咬 ：ㄐㄧㄠ：ㄧㄠˇ ： '咬咬'。：用牙齒切斷、壓破或夾住東西。用工具鉗住或卡住東西。
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄇㄜ ：如此、這樣。
麼
，
臣 ：ㄔㄣˊ ：俘虜、奴隸。君王時代的官吏。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄑㄩˋ ：不離開、不前往。不棄、不喪失。
去
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
徐 ：ㄒㄩˊ ：徐州的省稱。國名。
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕㄥ ：對一般男子的尊稱。稱謂。
生
，
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
去 ：ㄑㄩˋ　ㄐㄧㄡˋ ：取捨。擔任官職或不擔任官職。
就
罷 ：ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ：ㄆㄧˊ ：遣放有罪的人。停止。：用於句末，用法同'吧'。：勞乏、困倦。
，
怎 ：ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ：為什麼。如何。
麼
連 ：ㄌㄧㄢˊ ：甚至、就是。和、及。
別 ：ㄅㄧㄝˊ　ㄖㄣˊ ：他人，另外的人。
人
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄖㄨㄥˊ ：不能容納。不許、不能险容。
容
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
朕 ：ㄓㄣˋ ：用於自稱，即'我'。從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
起 ：ㄑㄧˇ　ㄌㄞˊ ：坐起或站起。起床。
來
？
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄖㄣˊ ：寡德的人。古代諸侯夫人的自稱。
人
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
一 ：ㄧ　ㄕˊ ：一個時辰。一個季節。
時
高 ：ㄍㄠ　ㄒㄧㄥˋ ：興趣甚高。歡喜、愉快。
興
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
出 ：ㄔㄨ　ㄌㄧㄝˋ ：出外打獵。
獵
，
為 ：ㄨㄟˋ　ㄏㄜˊ ：為什麼。
何
偏 ：ㄆㄧㄢ ：傾斜、不中正。不周全的、片面的。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄠˇ ：不能保持、保有。
保
朕 ：ㄓㄣˋ ：用於自稱，即'我'。從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
？
到 ：ㄉㄠˋ　ㄉㄧˇ ：至底。到末了。
底
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
緣 ：ㄩㄢˊ　ㄍㄨˋ ：事情發生的因由。意外、變故。
故
，
請 ：ㄑㄧㄥ：ㄑㄧㄥˊ ：ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。：實際的狀況、內容。：懇求、乞求。延聘。
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕㄥ ：對一般男子的尊稱。稱謂。
生
講 ：ㄐㄧㄤˇ ：談、說。說明、解釋義理。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
明 ：ㄇㄧㄥˊ　˙ㄅㄞ ：清晰、清楚、明確。聰明、不糊塗。
白
。
”
茂 ：ㄇㄠˋ ：（又音）ㄇㄡˋ ：繁盛、旺盛。豐盛優美。：又音。
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
陛 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：古代臣民對天子的尊稱。
下
有 ：ㄧㄡˇ　ㄙㄨㄛˇ　ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不了解。
所
不
知
，
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
城 ：ㄔㄥˊ ：古時環繞京師或圍繞某一區域以供防守的大圍牆。都市。
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄨㄟˊ ：田獵。
圍
，
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
遇 ：ㄩˋ　ㄐㄧㄢˋ ：遭逢、碰到。
見
應 ：ㄧㄥ：ㄧㄥˋ ：當、該。或是、想來是，表示推測的意思。：回答。允許、承諾。
夢 ：ㄇㄥˋ ：睡眠時因受刺激，而引起的幻覺、幻像。姓。
賢 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄔㄣˊ ：才德兼具的臣子。
臣
薛 ：ㄒㄩㄝ　ㄖㄣˊ　ㄍㄨㄟˋ ：人名。(西元612～681)名禮，唐絳州龍門人(今山西省河津縣西二里)。
仁
貴
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
聽 ：ㄊㄧㄥ　ㄐㄧㄢˋ ：聽到。
見
大 ：ㄉㄚˋ　ㄩㄝˋ ：非常高興、歡喜。
悅
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄖㄣˊ ：寡德的人。古代諸侯夫人的自稱。
人
只 ：ㄓˇ　ㄉㄠˋ ：以為。
道
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
災 ：ㄗㄞ　ㄧㄤ ：災禍、災害。
殃
，
所 ：ㄙㄨㄛˇ　ㄧˇ ：因此、因而。用此、用來。
以
你 ：ㄋㄧˇ　˙ㄇㄣ ：第二人稱的多數代名詞。
們
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄎㄣˇ ：不願意。
肯
隨 ：ㄙㄨㄟˊ ：跟從、順從。沿著、順著。
朕 ：ㄓㄣˋ ：用於自稱，即'我'。從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
遇 ：ㄩˋ　ㄐㄧㄢˋ ：遭逢、碰到。
見
應 ：ㄧㄥ：ㄧㄥˋ ：當、該。或是、想來是，表示推測的意思。：回答。允許、承諾。
夢 ：ㄇㄥˋ ：睡眠時因受刺激，而引起的幻覺、幻像。姓。
賢 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄔㄣˊ ：才德兼具的臣子。
臣
，
乃 ：ㄋㄞˇ　ㄕˋ ：卻是。正是。
是
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
樁 ：ㄓㄨㄤ ：插入土中的木棒或石柱。量詞。
喜 ：ㄒㄧˇ　ㄕˋ ：婚嫁或一切值得慶賀的事。喜歡多事。
事
，
朕 ：ㄓㄣˋ ：用於自稱，即'我'。從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。
巴 ：ㄅㄚ ：國名。量詞。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
夠 ：ㄍㄡˋ ：表示達到一定的數目。表示達到適當程度。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
，
只 ：ㄓˇ　ㄕˋ ：不過是。但是。
是
難 ：ㄋㄢˊ ：ㄋㄢˋ ：不容易、艱難。不好、不可、不能。：災禍。仇敵。
以
得 ：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
，
若 ：ㄖㄜˇ ：ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。：一種香草。姓。
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
打 ：ㄉㄚˇ　ㄌㄧㄝˋ ：到郊野獵取禽獸。
獵
可 ：ㄎㄜˇ　ㄧˇ ：能夠。表示具有某種用途。
以
遇 ：ㄩˋ　ㄐㄧㄢˋ ：遭逢、碰到。
見
此 ：ㄘˇ ：這個。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄖㄣˊ ：寡德的人。古代諸侯夫人的自稱。
人
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄒㄧㄥˋ ：極僥倖、非常幸運。
幸
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
降 ：ㄐㄧㄤˋ　ㄓˇ ：帝王下詔諭。
旨
備 ：ㄅㄟˋ　ㄇㄚˇ ：替馬套上馬鞍，準備乘騎。
馬
，
待 ：ㄉㄞ：ㄉㄞˋ ：逗留、停留。：等候。防備、抵禦。
朕 ：ㄓㄣˋ ：用於自稱，即'我'。從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。
獨 ：ㄉㄨˊ　ㄗˋ ：自己一個人。
自
前 ：ㄑㄧㄢˊ　ㄑㄩˋ ：前往至某處。將來。
去
。
”
茂 ：ㄇㄠˋ ：（又音）ㄇㄡˋ ：繁盛、旺盛。豐盛優美。：又音。
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
應 ：ㄧㄥ：ㄧㄥˋ ：當、該。或是、想來是，表示推測的意思。：回答。允許、承諾。
夢 ：ㄇㄥˋ ：睡眠時因受刺激，而引起的幻覺、幻像。姓。
賢 ：ㄒㄧㄢˊ　ㄔㄣˊ ：才德兼具的臣子。
臣
福 ：ㄈㄨˊ　˙ㄈㄣ ：人生命中註定應得的享用。
分
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
，
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
見 ：ㄐㄧㄢˋ　ㄅㄨˋ　ㄉㄜˊ ：不能看見或被看見。看不慣。
不
得
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
主 ：ㄓㄨˇ ：賓客或奴僕的相對詞。帝王。
，
還 ：ㄏㄞˊ　ㄧㄡˇ ：尚有，另外有。若有，如果有。
有
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
福 ：ㄈㄨˊ　ㄅㄛˊ ：沒有福氣。
薄
，
望 ：ㄨㄤˋ ：向遠處或高處看。希冀、期盼。
陛 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：古代臣民對天子的尊稱。
下
不 ：ㄅㄨˋ　ㄅㄧˋ ：不需要、沒有必要。
必
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
過 ：ㄍㄨㄛˋ　˙ㄌㄜ ：經過。考試及格或達到標準。
了
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
，
班 ：ㄅㄢ　ㄕ ：把軍隊調回來，或指出征的軍隊勝利歸來。
師
到 ：ㄉㄠˋ ：抵達、到達。往、去。
京 ：ㄩㄢˊ ：ㄐㄧㄥ ：墓地。：人工所堆砌的高丘。大的方形穀倉。
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
未 ：ㄨㄟˋ ：地支的第八位。時辰名。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
晚 ：ㄨㄢˇ ：黃昏、日落時分。夜間。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
難 ：ㄋㄢˊ　ㄉㄠˋ ：加強反問語氣的副詞，即'莫非'的意思。
道
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
早 ：ㄗㄠˇ ：天剛亮的時候。見'早安'條。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
朕 ：ㄓㄣˋ ：用於自稱，即'我'。從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
，
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
折 ：ㄓㄜˊ　ㄕㄡˋ ：折損本應享有的壽命。
壽
不 ：ㄅㄨˋ　ㄔㄥˊ ：無所成就。不行。
成
？
”
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕ ：職官名。替人出主意，想辦法的人。
師
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
壽 ：ㄕㄡˋ ：長久、長命。年齡。
倒 ：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
折 ：ㄕㄜˊ ：ㄓㄜ：ㄓㄜˊ ：斷。虧損。：翻轉、迴旋。倒出。：摘取、弄斷。彎、曲。
，
只 ：ㄓˇ　ㄆㄚˋ ：恐怕。
怕
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
三 ：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
年 ：ㄋㄧㄢˊ ：地球環繞太陽一周所需的時間。收成、年成。
牢 ：ㄌㄠˊ　ㄩˋ　ㄓ　ㄗㄞ ：被關到監牢裡的災禍。
獄
之
災
。
”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
噯 ：ㄞˇ ：ㄞˋ ：𨥤表示不同意或否定的感嘆語氣。：表示痛惜或懊惱的語氣。表示驚訝的語氣。
，
先 ：ㄒㄧㄢ　ㄕㄥ ：對一般男子的尊稱。稱謂。
生
一 ：ㄧ　ㄈㄚ ：更加、越是。一同。
發
混 ：ㄏㄨㄣˋ　ㄓㄤˋ ：罵人無恥，不明事理。胡亂敷衍。
帳
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
牢 ：ㄌㄠˊ　ㄩˋ　ㄓ　ㄗㄞ ：被關到監牢裡的災禍。
獄
之
災
，
只 ：ㄓˇ　ㄧㄡˇ ：唯有。
有
寡 ：ㄍㄨㄚˇ　ㄖㄣˊ ：寡德的人。古代諸侯夫人的自稱。
人
作 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄓㄨˇ ：以某一個人的意思來判斷事理或處理事情。
主
，
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
將 ：ㄑㄧㄤ：ㄐㄧㄤ：ㄐㄧㄤˋ ：請求。：會、可能。快要。：高級軍官。高級軍階。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
監 ：ㄐㄧㄢ：ㄐㄧㄢˋ ：視察、督察。統領、統率。：職官名。古代的官署名稱。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
牢 ：ㄌㄠˊ ：飼養牲畜的圈欄。監獄。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
？
如 ：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ ：而今、現在。
今
聯 ：ㄌㄧㄢˊ ：連接、接續。結、結合。
發 ：ㄈㄚ　ㄒㄧㄣ ：立下心願。
心
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
，
總 ：ㄗㄨㄥˇ ：聚合。繫結。
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
下
牢 ：ㄌㄠˊ　ㄩˋ ：監獄。
獄
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
”
茂 ：ㄇㄠˋ ：（又音）ㄇㄡˋ ：繁盛、旺盛。豐盛優美。：又音。
功 ：ㄍㄨㄥ ：勛勞。事情、工作。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
“
既 ：ㄐㄧˋ ：已經。盡、全部。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
，
陛 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：古代臣民對天子的尊稱。
下
金 ：ㄐㄧㄣ　ㄎㄡˇ　ㄩˋ　ㄧㄢˊ ：皇帝說的話。
口
玉
言
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
後 ：ㄏㄡˋ　ㄌㄞˊ ：後至、後到。以後。
來
薛 ：ㄒㄩㄝ　ㄖㄣˊ　ㄍㄨㄟˋ ：人名。(西元612～681)名禮，唐絳州龍門人(今山西省河津縣西二里)。
仁
貴
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
什 ：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
違 ：ㄨㄟˊ ：離開、離別。距離、相距。
條 ：ㄊㄧㄠˊ ：細長的樹枝。長條形的物體。
犯 ：ㄈㄢˋ　ㄈㄚˇ ：違犯法律。
法
之 ：ㄓ ：的、底。於。
事 ：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
陛 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：古代臣民對天子的尊稱。
下
多 ：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
赦 ：ㄕㄜˋ ：寬免應得的刑罰。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
”
朝 ：ㄔㄠˊ　ㄊㄧㄥˊ ：君主視事聽政的地方。君主時代的政府。
廷
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
自 ：ㄗˋ　ㄖㄢˊ ：ㄗˋ　˙ㄖㄢ ：天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。非由人工製造而是渾然天成的。：不勉強、不拘束。
然
赦 ：ㄕㄜˋ ：寬免應得的刑罰。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
。
”
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄕ ：職官名。替人出主意，想辦法的人。
師
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
：
“
既 ：ㄐㄧˋ ：已經。盡、全部。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄘˇ ：這樣。
此
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
過 ：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
，
陛 ：ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄚˋ ：古代臣民對天子的尊稱。
下
出 ：ㄔㄨ　ㄑㄩˋ ：從裡面到外邊去。
去
打 ：ㄉㄚˇ　ㄌㄧㄝˋ ：到郊野獵取禽獸。
獵
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄌㄧㄠˇ ：語末助詞。
了
。
”

下一段: 辭典查出薛仁貴征東27-7 下一回: 辭典查出薛仁貴征東28 辭典查出薛仁貴征東全目錄

薛仁貴征東第27回-1 第二十七回　孝子大破飛刀陣　唐王路遇舊仇...

薛仁貴征東第27回-2 詩曰：福主登基定太平，八荒貢服盡稱臣。何...

薛仁貴征東第27回-3 懷玉把數十員番將盡皆殺散，也有刺中咽喉，...

薛仁貴征東第27回-4 殺得那班番將，好似三歲孩童離了母，啼哭傷...

薛仁貴征東第27回-5 眾爵主多上殿朝見天子已畢，朝廷大悅，賜坐...

薛仁貴征東第27回-6 朝廷空閒無事，這一天早上，思想出城打獵，...

薛仁貴征東第27回-7 貞觀天子打扮完備，上了驌驦馬，並不帶文臣...

薛仁貴征東第27回-8 蓋蘇文見唐天子單人獨騎，並無人保駕，心中...

薛仁貴征東第27回-9 朝廷叫聲：“蓋王兄，朕與你並無仇冤，不過...

第二十七回 孝子大破飛刀陣 唐王路遇舊仇星 27-6

第二十七回　孝子大破飛刀陣　唐王路遇舊仇星 27-6