2018/5/26 下午 11:03:52
下一段: 辭典查出西遊記11-11 下一回: 辭典查出西遊記12 辭典查出西遊記全目錄 次日，三位朝臣，聚眾僧，在那山川壇裏，逐一從頭查選，內中選得一名有德行的高僧。你道他是誰人：靈通本諱號金蟬，只為無心聽佛講，轉托塵凡苦受磨，降生世俗遭羅網。投胎落地就逢凶，未出之前臨惡黨。父是海州陳狀元，外公總管當朝長。出身命犯落江星，順水隨波逐浪泱。海島金山有大緣，遷安和尚將他養。年方十八認親娘，特赴京都求外長。總管開山調大軍，洪州剿寇誅凶黨。狀元光蕊脫天羅，子父相逢堪賀獎。複謁當今受主恩，淩煙閣上賢名響。恩官不受願為僧，洪福沙門將道訪。小字江流古佛兒，法名喚做陳玄奘。當日對眾舉出玄奘法師。這個人自幼為僧，出娘胎，就持齋受戒。他外公見是當朝一路總管殷開山，他父親陳光蕊，中狀元，官拜文淵殿大學士。一心不愛榮華，只喜修持寂滅。查得他根源又好，德行又高。千經萬典，無所不通；佛號仙音，無般不會。當時三位引至御前，揚塵舞蹈，拜罷奏曰：「臣星等蒙聖旨，選得高僧一名陳玄奘。」太宗聞其名，沉思良久道：「可是學士陳光蕊之兒玄奘否？」江流兒叩頭曰：「臣正是。」太宗喜道：「果然舉之不錯，誠為有德行有禪心的和尚。朕賜你左僧綱、右僧綱、天下大闡都僧綱之職。」玄奘頓首謝恩，受了大闡官爵。又賜五彩織金袈裟一件，毗盧帽一頂。教他用心再拜明僧，排次庠黎班首，書辦旨意，前赴化生寺，擇定吉日良時，開演經法。 下一段: 辭典查出西遊記11-11 下一回: 辭典查出西遊記12 辭典查出西遊記全目錄第十一回 還受生唐王遵善果 度孤魂蕭禹正空門 11-10
次 ： ㄘˋ ㄖˋ ： 第二天。 日 ， 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 朝 ： ㄔㄠˊ ㄔㄣˊ ： 朝廷的各級官員。 臣 ， 聚 ： ㄐㄩˋ ㄓㄨㄥˋ ： 聚集眾人。 眾 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 ， 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 山 ： ㄕㄢ ㄔㄨㄢ ： 山岳江河。 山水，指自然界的景色。 川 壇 ： ㄊㄢˊ ： 古代用來舉行祭祀的高臺。 古代朝會盟誓及封拜大將所設的高臺。 裏 ， 逐 ： ㄓㄨˊ ㄧ ： 逐個、依次。 一 從 ： ㄘㄨㄥˊ ㄊㄡˊ ： 自起初開始。 頭 查 ： ㄔㄚˊ ： ㄓㄚ ： 考察、檢查。 翻閱、檢尋。 ： 姓。 選 ： ㄒㄩㄢˇ ： 遣送、放逐。 挑揀、擇取。 ， 內 ： ㄋㄟˋ ㄓㄨㄥ ： 其中、裡面。 皇宮中。 中 選 ： ㄒㄩㄢˇ ： 遣送、放逐。 挑揀、擇取。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 一 ： ㄧ ㄇㄧㄥˊ ： 一員、一人。 別名，另一個名稱。 名 有 ： ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ ： 躬行有得。 行事忠厚有道德。 德 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 高 ： ㄍㄠ ㄙㄥ ： 戒行卓越的僧人。 僧 。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 誰 ： ㄕㄟˊ ㄖㄣˊ ： 何人、甚麼人。 人 ： 靈 ： ㄌㄧㄥˊ ㄊㄨㄥ ： 精神上的感應。 快速豐富。 通 本 ： ㄅㄣˇ ： 草木的根幹。 事物的本原、根源。 諱 ： ㄏㄨㄟˋ ： 因有所顧忌而不敢說或不願說。 隱瞞，有所保留。 號 ： ㄏㄠˋ ： ㄏㄠˊ ： 名稱、別名。 命令。 ： 大叫。 放聲大哭。 金 ： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。 蟬 ： ㄔㄢˊ ： 動物名。 蟬形的裝飾品。 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 無 ： ㄨˊ ㄒㄧㄣ ： 不是故意的、並非存心如此。 沒有心情、心緒。 心 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 佛 ： ㄅㄧˋ ： ㄈㄨˊ ： ㄈㄛˊ ： 輔佐。 ： '仿佛'。 ： 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 講 ： ㄐㄧㄤˇ ： 談、說。 說明、解釋義理。 ， 轉 ： ㄓㄨㄢˇ ： ㄓㄨㄢˋ ： 變換。 改換方向。 ： 依固定的軸環繞方向，循環不變。 巡視、繞。 托 ： ㄊㄨㄛ ： 用手掌承舉。 用手上下推舉。 塵 ： ㄔㄣˊ ㄈㄢˊ ： 俗世。 平民。 凡 苦 ： ㄎㄨˇ ： 五味之一。 難以忍受的境況。 受 ： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。 磨 ： ㄇㄛˊ ： ㄇㄛˋ ： 摩擦而使物品光滑或銳利。 將物研細。 ： 推動磨子將穀物碾平。 掉轉，多指車輛。 ， 降 ： ㄐㄧㄤˋ ㄕㄥ ： 出生。 生 世 ： ㄕˋ ㄙㄨˊ ： 社會上流傳的風俗習慣。 世間，俗世。 俗 遭 ： ㄗㄠ ： 遇、逢。 受。 羅 ： ㄌㄨㄛˊ ㄨㄤˇ ： 捕鳥獸的網。 比喻陷害人的計謀。 網 。 投 ： ㄊㄡˊ ㄊㄞ ： 轉生人世。 胎 落 ： ㄌㄨㄛˋ ㄉㄧˋ ： ㄌㄠˋ ㄉㄧˋ ： 人出生。 從高處落到地上。 ： 著地。 地 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 逢 ： ㄈㄥˊ ： ㄆㄥˊ ： 遭遇、碰上。 遇見。 ： 塲見'逢逢'條。 凶 ： ㄒㄩㄥ ： 惡、殘暴。 不吉利的、不吉祥的。 ， 未 ： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 之 ： ㄓ ㄑㄧㄢˊ ： 表示某個時間以前的連詞。 前 臨 ： ㄌㄧㄣˊ ： 從高處往下看。 來到。 惡 ： ㄜˋ ㄉㄤˇ ： 為非做歹的壞蛋。 黨 。 父 ： ㄈㄨˇ ： ㄈㄨˋ ： 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 ： 稱謂：對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 海 ： ㄏㄞˇ ： 地球上鄰接大陸而小於洋的水域。 海水。 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 陳 ： ㄔㄣˊ ㄓㄨㄤˋ ： 陳述情況。 狀 元 ： ㄩㄢˊ ： 頭。 量詞。 ， 外 ： ㄨㄞˋ ㄍㄨㄥ ： 稱謂。 公 總 ： ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ： 職官名。 僕役的總管理人。 管 當 ： ㄉㄤ ㄓㄠ ： ㄉㄤ ㄔㄠˊ ： 當日。 ： 當代。 當今天子。 朝 長 ： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。 。 出 ： ㄔㄨ ㄕㄣ ： 奉獻自己。 入仕之途。 身 命 ： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。 犯 ： ㄈㄢˋ ： 侵害、干擾、沖撞。 抵觸、違背。 落 ： ㄌㄨㄛˋ ： ㄌㄚˋ ： ㄌㄠˋ ： 脫落、凋墜。 掉下、降下。 ： 遺漏、忘記。 掉在後面、跟不上。 ： 降低。 停留。 江 ： ㄐㄧㄤ ： 大河的通稱。 長江的簡稱。 星 ： ㄒㄧㄥ ： 宇宙中會發光或反射光的天體。 比喻細碎或發亮的東西。 ， 順 ： ㄕㄨㄣˋ ㄕㄨㄟˇ ： 船行與水流同一方向。 水 隨 ： ㄙㄨㄟˊ ㄅㄛ ㄓㄨˊ ㄌㄤˋ ： 比喻沒有確定的方向和目標，只依從環境、潮流而行動。 波 逐 浪 泱 ： ㄧㄤ ： 雲氣興起的樣子。 宏大深廣的樣子。 。 海 ： ㄏㄞˇ ㄉㄠˇ ： 突出海面的島嶼。 島 金 ： ㄐㄧㄣ ㄕㄢ ： 出產黃金的山。 山名：位於江蘇省丹徒縣西北，與焦山對峙，為江南勝地。 山 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 緣 ： ㄩㄢˊ ： ㄩㄢˋ ： 衣服的花邊。 器物的邊沿。 ： '之讀音。 。 ， 遷 ： ㄑㄧㄢ ： 變換地方。 改變、轉移。 安 ： ㄢ ㄏㄜˊ ： 安定平和。 安好、平安。 和 尚 ： ㄕㄤˋ ： 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 養 ： ㄧㄤˇ ： ㄧㄤˋ ： 照顧、撫育。 培植花木或飼養動物。 ： 晚輩供養長輩。 。 年 ： ㄋㄧㄢˊ ： 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 方 ： ㄈㄤ ： 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 十 ： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。 八 認 ： ㄖㄣˋ ㄑㄧㄣ ： 舊俗男女婚後，雙方親屬初次會晤，稱為'認親'。 親 娘 ： ㄋㄧㄤˊ ： 少女。 稱謂。 ， 特 ： ㄊㄜˋ ： 與眾不同的、超出一般的。 雄性的。 赴 ： ㄈㄨˋ ： 前往、投向、奔向。 告喪。 京 ： ㄐㄧㄥ ㄉㄨ ： 京城、國都。 地名。 都 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 外 ： ㄨㄞˋ ： 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。 長 ： ㄓㄤˇ ： ㄓㄤˋ ： ㄔㄤˊ ： 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 ： 多餘的。 ： 兩端點之間的距離。 優點、長處。 。 總 ： ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ： 職官名。 僕役的總管理人。 管 開 ： ㄎㄞ ㄕㄢ ： 因採石或築路等需要，將山挖開、炸開。 本為選擇名山建立寺院。 山 調 ： ㄉㄧㄠˋ ： ㄊㄧㄠˊ ： 職務更動。 派遣、安排。 ： 合適、和諧。 使和解。 大 ： ㄉㄚˋ ㄐㄩㄣ ： 聲勢浩大的軍隊。 軍 ， 洪 ： ㄏㄨㄥˊ ： 大水。 姓。 州 ： ㄓㄡ ： 水面上的陸塊。 行政區域劃分的名稱。 剿 ： ㄐㄧㄠˇ ： 滅絕、消滅。 寇 ： ㄎㄡˋ ： 盜匪，或指外來的入侵者。 姓。 誅 ： ㄓㄨ ： 討伐。 殺戮。 凶 ： ㄒㄩㄥ ㄉㄤˇ ： 奸惡叛逆的集團。 地方上的無賴。 黨 。 狀 ： ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ ： 我國古代科舉制度中，殿試一甲第一名。 稱現在各類考試中的榜首。 元 光 ： ㄍㄨㄤ ： 能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 蕊 ： ㄖㄨㄟˇ ： 植物的生殖器官。 花苞、花。 脫 ： ㄊㄨㄛ ： ㄊㄨㄟˋ ： 取下、解下、除去。 掉落。 ： 蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。 天 ： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。 羅 ： ㄌㄨㄛˊ ： 用來捕捉的網子。 質地輕軟的絲織品。 ， 子 ： ㄗˇ ： ˙ㄗ ： 地支的第一位。 時辰名。 ： 詞尾：接名詞。 父 ： ㄈㄨˇ ： ㄈㄨˋ ： 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 ： 稱謂：對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。 相 ： ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ： 相遇。 逢 堪 ： ㄎㄢ ： 勝任、承受。 賀 ： ㄏㄜˋ ： 慶祝。 獎 ： ㄐㄧㄤˇ ： 為鼓勵或表揚而頒贈的榮譽或財物。 彩金。 。 複 ： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。 謁 ： ㄧㄝˋ ： 名片。 姓。 當 ： ㄉㄤ ㄐㄧㄣ ： 現在。 舊時稱當代的皇帝。 今 受 ： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。 主 ： ㄓㄨˇ ： 賓客或奴僕的相對詞。 帝王。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 ， 淩 ： ㄌㄧㄥˊ ： 乘。 跨越。 煙 ： ㄧㄢ ： 物質燃燒時所產生的氣狀物。 山川間像煙一樣的水氣。 閣 ： ㄍㄜˊ ： 古代一種類似樓的建築物。 古代一種在住宅屋內所隔出的夾室或夾層。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 賢 ： ㄒㄧㄢˊ ： ㄒㄧㄢˋ ： 良善的、有才能德行的。 對輩分相同或較低的人的敬稱。 ： 大孔。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 響 ： ㄒㄧㄤˇ ： 回聲。 聲音。 。 恩 ： ㄣ ㄍㄨㄢ ： 對長官的尊稱。 對顧客的尊稱。 官 不 ： ㄅㄨˋ ㄕㄡˋ ： 不接受。 不遭到。 受 願 ： ㄩㄢˋ ： 希望、期待。 甘心、樂意。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 ， 洪 ： ㄏㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ： 大福。 福 沙 ： ㄕㄚ ㄇㄣˊ ： 胡語音譯。 門 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 訪 ： ㄈㄤˇ ： 詢問、徵詢。 調查、偵察。 。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄗˋ ： 小名、乳名。 小楷。 字 江 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ： 江中流水。 流 古 ： ㄍㄨˇ ： 過去久遠的時代。 過去的事物。 佛 ： ㄅㄧˋ ： ㄈㄨˊ ： ㄈㄛˊ ： 輔佐。 ： '仿佛'。 ： 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 ， 法 ： ㄈㄚˇ ㄇㄧㄥˊ ： 出家為僧、道時另取的名字。 名 喚 ： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。 做 ： ㄗㄨㄛˋ ： 成為。 進行某事。 陳 ： ㄔㄣˊ ㄒㄩㄢˊ ： 墨。 玄 奘 ： ㄓㄨㄤˇ ： ㄗㄤˋ ： 北方方言。 ： 粗大。 。 當 ： ㄉㄤ ㄖˋ ： 往日、從前。 即日。 日 對 ： ㄉㄨㄟˋ ： 回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。 一般的應答。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 舉 ： ㄐㄩˇ ： 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 玄 ： ㄒㄩㄢˊ ㄗㄤˋ ： 唐代高僧的法號。 奘 法 ： ㄈㄚˇ ㄕ ： 精通佛法、善說教理並致力於修行傳法的出家人。 遵守師承。 師 。 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 自 ： ㄗˋ ㄧㄡˋ ： 自小。 幼 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 ， 出 ： ㄔㄨ ㄋㄧㄤˊ ㄊㄞ ： 出生。 娘 胎 ， 就 ： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。 持 ： ㄔˊ ㄓㄞ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄝˋ ： 不吃葷食，遵守戒律。 齋 受 戒 。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 外 ： ㄨㄞˋ ㄍㄨㄥ ： 稱謂。 公 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 當 ： ㄉㄤ ㄓㄠ ： ㄉㄤ ㄔㄠˊ ： 當日。 ： 當代。 當今天子。 朝 一 ： ㄧ ㄌㄨˋ ： 同路。 同類。 路 總 ： ㄗㄨㄥˇ ㄍㄨㄢˇ ： 職官名。 僕役的總管理人。 管 殷 ： ㄧㄢ ： ㄧㄣ ： ㄧㄣˇ ： 紅黑色的。 ： 朝代名。 姓。 ： 塲形容雷聲。 開 ： ㄎㄞ ㄕㄢ ： 因採石或築路等需要，將山挖開、炸開。 本為選擇名山建立寺院。 山 ， 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 父 ： ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ ： 稱謂。 親 陳 ： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。 光 ： ㄍㄨㄤ ： 能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 蕊 ： ㄖㄨㄟˇ ： 植物的生殖器官。 花苞、花。 ， 中 ： ㄓㄨㄥˋ ㄓㄨㄤˋ ㄩㄢˊ ： 比喻考試或參加比賽得到第一名或拿到最高的成績。 狀 元 ， 官 ： ㄍㄨㄢ ㄅㄞˋ ： 擔任官職。 拜 文 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 線條交錯的圖案、花紋。 文字。 ： 掩飾。 修飾。 淵 ： ㄩㄢ ： 深水、深潭。 根源、本源。 殿 ： ㄉㄧㄢˋ ： 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。 大 ： ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ ： 職官名。始於唐中宗景龍二年。 學 士 。 一 ： ㄧ ㄒㄧㄣ ： 同心。 專一其心、全心全意。 心 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 愛 ： ㄞˋ ： 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。 榮 ： ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ： 草木茂盛、開花。 美好的容顏及年華。 華 ， 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 喜 ： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。 修 ： ㄒㄧㄡ ㄔˊ ： 修行。 持 寂 ： ㄐㄧˊ ㄇㄧㄝˋ ： 佛教謂斷除貪欲、瞋恨、愚痴和一切煩惱，不再輪迴生死的境界。 滅 。 查 ： ㄔㄚˊ ： ㄓㄚ ： 考察、檢查。 翻閱、檢尋。 ： 姓。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 根 ： ㄍㄣ ㄩㄢˊ ： 事物的本初或來源。 事物的根本、基礎。 源 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 ， 德 ： ㄉㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ： 仁慈的行為。 諷刺或鄙視讓人產生惡感的儀態或行止。 行 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 。 千 ： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。 經 ： ㄐㄧㄥ ： 織布機或編織物上的直線，稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。 萬 ： ㄨㄢˋ ： 數目字。 典 ： ㄉㄧㄢˇ ： 五帝時的書，指重要的文獻、簡冊。 國家的常法。 ， 無 ： ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ ： 各處皆通達、貫通。 各方面都精通。 所 不 通 ； 佛 ： ㄈㄛˊ ㄏㄠˋ ： 佛的名號。 佛教徒的唸佛聲。 號 仙 ： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。 音 ： ㄧㄣ ： ㄧㄣˋ ： 聲響、聲音。 腔調。 ： 樹蔭。 ， 無 ： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。 般 ： ㄅㄢ ： ㄅㄛ ： ㄆㄢˊ ： 樣、種類。 人名。 ： '般若'。 ： 般桓：徘徊、流連不進。 喜、樂。 不 ： ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ ： 不至於。 不見，不會面。 會 。 當 ： ㄉㄤ ㄕˊ ： 從前、那時候。 即時、立刻。 時 三 ： ㄙㄚ ： ㄙㄢ ： ㄙㄢˋ ： 同'仨'。 ： 介於二和四之間的自然數。 姓。 ： 屢次、再三。 位 ： ㄨㄟˋ ： 所在的地方。 官職。 引 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 御 ： ㄩˋ ㄑㄧㄢˊ ： 皇帝座位之前。 前 ， 揚 ： ㄧㄤˊ ㄔㄣˊ ： 揚起塵土。 比喻戰爭。 塵 舞 ： ㄨˇ ㄉㄠˋ ： 古代朝拜的儀節。 一種藝術形式。 蹈 ， 拜 ： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 奏 ： ㄗㄡˋ ： 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： 「 臣 ： ㄔㄣˊ ： 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。 星 ： ㄒㄧㄥ ㄉㄥˇ ： 依地球上所接受的星球亮度而劃分的等級，星等愈小，表示亮度越高。 等 蒙 ： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。 聖 ： ㄕㄥˋ ㄓˇ ： 古時對天子詔命的專稱。 旨 ， 選 ： ㄒㄩㄢˇ ： 遣送、放逐。 挑揀、擇取。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 高 ： ㄍㄠ ㄙㄥ ： 戒行卓越的僧人。 僧 一 ： ㄧ ㄇㄧㄥˊ ： 一員、一人。 別名，另一個名稱。 名 陳 ： ㄔㄣˊ ㄒㄩㄢˊ ： 墨。 玄 奘 ： ㄓㄨㄤˇ ： ㄗㄤˋ ： 北方方言。 ： 粗大。 。 」 太 ： ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ ： 皇帝廟號。 職官名。 宗 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 其 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： ㄐㄧˋ ： 他、他們。 他的、他們的。 ： 置於語尾，表疑問的語氣。 ： 置於句中或句末。 名 ： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。 ， 沉 ： ㄔㄣˊ ㄙ ： 深思。 思 良 ： ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄡˇ ： 很久。 久 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 可 ： ㄎㄜˇ ㄕˋ ： 但是。 豈是、難道是。 是 學 ： ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ ： 讀書人或研習學問的人。 職官名。 士 陳 ： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。 光 ： ㄍㄨㄤ ： 能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。 榮耀、名譽。 蕊 ： ㄖㄨㄟˇ ： 植物的生殖器官。 花苞、花。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 玄 ： ㄒㄩㄢˊ ㄗㄤˋ ： 唐代高僧的法號。 奘 否 ： ㄈㄡˇ ： ㄆㄧˇ ： 不然。 用在問句句尾，表示詢問。 ： 易經卦名。 壞、惡。 ？ 」 江 ： ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ： 江中流水。 流 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 叩 ： ㄎㄡˋ ㄊㄡˊ ： 伏身跪拜，以頭叩地。 頭 曰 ： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。 ： 「 臣 ： ㄔㄣˊ ： 俘虜、奴隸。 君王時代的官吏。 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 。 」 太 ： ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ ： 皇帝廟號。 職官名。 宗 喜 ： ㄒㄧˇ ： 愛好。 感到歡樂。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 果 ： ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ ： 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。 然 舉 ： ㄐㄩˇ ： 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 不 ： ㄅㄨˋ ㄘㄨㄛˋ ： 對、正確。 不壞。 錯 ， 誠 ： ㄔㄥˊ ： 真心真意。 為 ： ㄨㄟˊ ： ㄨㄟˋ ： 創制。 行、作。 ： 因，表示原因。 替、給。 有 ： ㄧㄡˇ ㄉㄜˊ ： 躬行有得。 行事忠厚有道德。 德 行 ： ㄏㄤˊ ： ㄏㄤˋ ： ㄒㄧㄥˊ ： ㄒㄧㄥˋ ： 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 ： '行行'、'樹行子'等。 ： 走、走路。 往。 ： 行為舉止。 有 ： ㄧㄡˇ ： ㄧㄡˋ ： 豐足、富裕。 多，表示時間久或年齡大。 ： 表示重複、反複、連續。 禪 ： ㄔㄢˊ ㄒㄧㄣ ： 進入禪定境界的心。 心 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 和 ： ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ ： 弟子對師父的尊稱。 尚 。 朕 ： ㄓㄣˋ ： 用於自稱，即'我'。 從秦始皇以後，專屬皇帝的自稱。 賜 ： （讀音）ㄙˋ ： （語音）ㄘˋ ： 給予，上級賞給下級。 頒發。 ： 語音。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 左 ： ㄗㄨㄛˇ ： 輔佐。 違背。 僧 ： ㄙㄥ ㄍㄤ ： 管理僧人的僧官。 綱 、 右 ： ㄧㄡˋ ： 表示方向、位置。 地理位置上，方向面向南時，指西邊。 僧 ： ㄙㄥ ㄍㄤ ： 管理僧人的僧官。 綱 、 天 ： ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ： 古代中國境內區域。 中國的政權。 下 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 闡 ： ㄔㄢˇ ： 開闢、打開。 顯露、弘揚。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 僧 ： ㄙㄥ ㄍㄤ ： 管理僧人的僧官。 綱 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 職 ： ㄓˊ ： 工作事務。 工作性質的分類。 。 」 玄 ： ㄒㄩㄢˊ ㄗㄤˋ ： 唐代高僧的法號。 奘 頓 ： ㄉㄨㄣˋ ㄕㄡˇ ： 以頭叩地而拜。 古代書信中，尊崇對方的敬語。 首 謝 ： ㄒㄧㄝˋ ㄣ ： 感謝恩賞。 恩 ， 受 ： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 闡 ： ㄔㄢˇ ： 開闢、打開。 顯露、弘揚。 官 ： ㄍㄨㄢ ㄐㄩㄝˊ ： 官階和爵位。 爵 。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 賜 ： （讀音）ㄙˋ ： （語音）ㄘˋ ： 給予，上級賞給下級。 頒發。 ： 語音。 五 ： ㄨˇ ㄘㄞˇ ： 本指黃、赤、白、黑、青五種顏色。 一種彩瓷。 彩 織 ： ㄓ ： 用絲、麻、棉、毛等物編製物品。 結合、組成。 金 ： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。 袈 ： ㄐㄧㄚ ㄕㄚ ： 出家人的法衣。 裟 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 件 ： ㄐㄧㄢˋ ： 物品、器具。 量詞。 ， 毗 ： ㄆㄧˊ ： 輔助、輔佐。 連接。 盧 ： ㄌㄨˊ ： 盛飯的器具。 古代摴蒲賭戲中，五子俱黑為盧，為最勝之采。 帽 ： ㄇㄠˋ ： 戴在頭上，用來裝飾、保暖或保護頭部的東西。 器物的頂罩，作用或形狀像帽子。 一 ： ㄧ ㄉㄧㄥˇ ： 計算數量的單位。 一牴、一觸。 頂 。 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 用 ： ㄩㄥˋ ㄒㄧㄣ ： 盡心。 存心、居心。 心 再 ： ㄗㄞˋ ㄅㄞˋ ： 古代禮儀，拜而又拜，表示恭敬之意。 第二拜。 拜 明 ： ㄇㄧㄥˊ ： 通曉。 使通曉。 僧 ： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。 ， 排 ： ㄆㄞˊ ： ㄆㄞˇ ： 推、擠開。 消除、除去。 ： 舊時搬家用的車子。 次 ： ㄗ ： ㄘˋ ： '次且'。 ： 品質較差的。 第二的、副的。 庠 ： ㄒㄧㄤˊ ： 古代的學校名稱。 黎 ： ㄌㄧˊ ： 眾多的。 黑色的。 班 ： ㄅㄢ ㄕㄡˇ ： 團體中的領袖。 朝廷百官位次之首。 首 ， 書 ： ㄕㄨ ˙ㄅㄢ ： 衙署中掌管文書或簿記的官吏。 辦 旨 ： ㄓˇ ㄧˋ ： 主旨意趣。 帝王的命令。 意 ， 前 ： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。 赴 ： ㄈㄨˋ ： 前往、投向、奔向。 告喪。 化 ： ㄏㄨㄚˋ ㄕㄥ ： 出生，從一種形體變化而產生新形體。 佛教四生之一。 生 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 ， 擇 ： ㄗㄜˊ ： （又音）ㄓㄞˊ ： 挑選。 區別、分別。 ： 又音。 定 ： ㄉㄧㄥˋ ： 確切的、不改變的。 不動的。 吉 ： ㄐㄧˊ ㄖˋ ： 農曆每月初一。 好日子、吉利的日子。 日 良 ： ㄌㄧㄤˊ ㄕˊ ： 美好的時光。 時 ， 開 ： ㄎㄞ ㄧㄢˇ ： 開釋講演，闡述義理。 開始表演。 演 經 ： ㄐㄧㄥ ㄈㄚˇ ： 經書的義理。 法 。