第五回亂蟠桃大聖偷丹反天宮諸神捉怪 5-4

下一段: 辭典查出西遊記5-5 下一回: 辭典查出西遊記6 辭典查出西遊記全目錄

好大聖，撚著訣，念聲咒語，對眾仙女道：「住，住，住」這原來是個定身法，把那七衣仙女，一個個曌曌睜睜，白著眼，都站在桃樹之下。大聖縱朵祥雲，跳出園內，竟奔瑤池路上而去。正行時，只見那壁廂：一天瑞靄光搖曳，五色祥雲飛不絕。白鶴聲鳴振九皋，紫芝色秀分千葉。中間現出一尊仙，相貌昂然丰採別。神舞虹霓幌漢霄，腰懸寶籙無生滅。名稱赤腳大羅仙，特赴蟠桃添壽節。那赤腳大仙覿面撞見大聖，大聖低頭定計，賺哄真仙，他要暗去赴會，卻問：「老道何往？」大仙道：「蒙王母見招，去赴蟠桃嘉會。」大聖道：「老道不知。玉帝因老孫筋斗雲疾，著老孫五路邀請列位，先至通明殿下演禮，後方去赴宴。」大仙是個光明正大之人，就以他的誑語作真，道：「常年就在瑤池演禮謝恩，如何先去通明殿演禮，方去瑤池赴會？」無奈，只得撥轉祥雲，徑往通明殿去了。大聖駕著雲，念聲咒語，搖身一變，就變做赤腳大仙模樣，前奔瑤池。不多時，直至寶閣，按住雲頭，輕輕移步，走入裏面，只見那裏：瓊香繚繞，瑞靄繽紛。瑤台鋪彩結，寶閣散氤氳。鳳翥鸞翔形縹緲，金花玉萼影浮沉。上排著九鳳丹霞絜，八寶紫霓墩。五彩描金桌，千花碧玉盆。桌上有龍肝和鳳髓，熊掌與猩唇。珍饈百味般般美，異果嘉肴色色新。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
，
撚 ：ㄋㄧㄢˇ ：用手指捏取、夾取。握、拿。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
訣 ：ㄐㄩㄝˊ ：法術、方法。容易誦讀、記憶的語句。
，
念 ：ㄋㄧㄢˋ ：惦記、想念。憶念。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
咒 ：ㄓㄡˋ　ㄩˇ ：宗教上稱具有特殊力量的語詞或語句。
語
，
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
眾 ：ㄓㄨㄥˋ ：平凡的、普通的。許多的。
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄋㄩˇ ：女性的仙人。形容極美麗的女子。
女
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
，
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
，
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
」
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
原 ：ㄩㄢˊ　ㄌㄞˊ ：剛開始時，本來。連詞，推究事情本源的口氣。
來
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
身 ：ㄕㄣ　ㄈㄚˇ ：動作技術。
法
，
把 ：ㄅㄚˇ ：ㄅㄚˋ ：ㄅㄞˇ ：握住、拿著。看守。：柄，器具上便於手拿的部分。花、葉或果實等的梗子。：之又音。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
七 ：ㄑㄧ ：介於六與八之間的自然數。文體名。
衣 ：ㄧˋ ：ㄧ ：穿。覆蓋。：人身上所穿，用來蔽體禦寒的東西。包在物體外的東西。
仙 ：ㄒㄧㄢ　ㄋㄩˇ ：女性的仙人。形容極美麗的女子。
女
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
曌 ：ㄓㄠˋ ：同'照'。
曌 ：ㄓㄠˋ ：同'照'。
睜 ：ㄓㄥ ：張開眼睛。
睜 ：ㄓㄥ ：張開眼睛。
，
白 ：ㄅㄞˊ　ㄓㄨˋ ：顯明。酒酣。
著
眼 ：ㄧㄢˇ ：目，動物的視覺器官。孔穴。
，
都 ：ㄉㄨ：ㄉㄡ ：大城市。中央政府及地方政府的所在地。：皆。還、尚且、甚至。
站 ：ㄓㄢˋ ：旅途中供人暫駐、休息或轉換交通工具的地方。機關團體為方便聯絡與服務，在各地設立的小型單位。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
桃 ：ㄊㄠˊ ：植物名。形狀像桃子的東西。
樹 ：ㄕㄨˋ ：木本植物的總稱。門屏。
之 ：ㄓ ：的、底。於。
下
。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
縱 ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˇ ：ㄗㄨㄥˋ ：直的線、面，南北稱為'縱'。足跡、形影。： '縱縱'、'縱臾'等。：釋放。施放。
朵 ：ㄉㄨㄛˇ ：植物的花或苞。量詞。
祥 ：ㄒㄧㄤˊ　ㄩㄣˊ ：祥瑞的雲氣。
雲
，
跳 ：ㄊㄧㄠˋ　ㄔㄨ ：跳躍而出。離開。
出
園 ：ㄩㄢˊ ：種植花木、蔬果的地方。供人遊覽、休憩的地方。
內 ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˋ ：收受。遲鈍。：裡，相對於'外'。心裡、心意。
，
竟 ：ㄐㄧㄥˋ ：樂曲演奏完畢。完成、終了、完畢。
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
瑤 ：ㄧㄠˊ　ㄔˊ ：仙界的天池，傳說中在崑崙山上，周穆王西征曾在此受西王母宴請。地名。
池
路 ：ㄌㄨˋ　ㄕㄤˋ ：路途中、道路上。
上
而
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
。
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
行 ：ㄒㄧㄥˊ　ㄕˊ ：名望、權勢重於一時。
時
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
那 ：ㄋㄚˋ　ㄅㄧˋ　ㄒㄧㄤ ：那邊。
壁
廂
：
一 ：ㄧ　ㄊㄧㄢ ：一日、整日。某一日。
天
瑞 ：ㄖㄨㄟˋ　ㄞˇ ：對煙霧之美稱。
靄
光 ：ㄍㄨㄤ ：能由視覺器官接收，使人察覺物體存在的電磁輻射。榮耀、名譽。
搖 ：ㄧㄠˊ　ㄧˋ ：飄蕩、搖晃。逍遙自在、優遊自得。
曳
，
五 ：ㄨˇ　ㄙㄜˋ　ㄒㄧㄤˊ　ㄩㄣˊ ：顏色絢麗的彩雲。
色
祥
雲
飛 ：ㄈㄟ ：鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。飄揚。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ：持續不斷。不亡滅。
絕
。
白 ：ㄅㄞˊ　ㄏㄜˋ ：動物名。鳥綱鶴形目。
鶴
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
鳴 ：ㄇㄧㄥˊ ：昆蟲鳥獸發聲。泛指一切發聲。
振 ：ㄓㄣ：ㄓㄣˋ ： '振振'。：舉起。搖動、抖動。
九 ：ㄐㄧㄡˇ　ㄍㄠ ：水澤深處。
皋
，
紫 ：ㄗˇ　ㄓ ：植物名。多孔菌科靈芝屬。
芝
色 ：ㄙㄜˋ ：ㄕㄜˋ ：ㄕㄞˇ ：物體表面的色彩。面容、神情。：俗稱男子的性慾衝動。：之語音。
秀 ：ㄒㄧㄡˋ ：稻麥等穀類吐穗開花。泛指草木開花。
分 ：ㄈㄣ：ㄈㄣˋ ：將整體變成若干部分，或使聯在一起的事物離開。配與、給與。：個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。情誼、關係。
千 ：ㄑㄧㄢ　ㄧㄝˋ ：形容樹葉多。重疊的花瓣。
葉
。
中 ：ㄓㄨㄥ　ㄐㄧㄢ ：位置居中的房間。裡面。
間
現 ：ㄒㄧㄢˋ　ㄔㄨ ：顯現出來。
出
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
尊 ：ㄗㄨㄣ ：酒器。對長輩的敬稱。
仙 ：ㄒㄧㄢ ：經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。性情或行為超凡不俗的人。
，
相 ：ㄒㄧㄤˋ　ㄇㄠˋ ：容貌、長相。
貌
昂 ：ㄤˊ　ㄖㄢˊ ：高傲的樣子。
然
丰 ：ㄈㄥ ：草木茂盛的樣子。容貌美好或豐滿的樣子。
採 ：ㄘㄞˇ ：摘取。擇取。
別 ：ㄅㄧㄝˊ ：分離、離開。區分、分辨。
。
神 ：ㄕㄣˊ ：天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
舞 ：ㄨˇ ：表演舞蹈。耍動、揮動。
虹 ：ㄏㄨㄥˊ　ㄋㄧˊ ：雨後或日出沒之際，天空所現的彩色弧。
霓
幌 ：ㄏㄨㄤˇ ：帷幔、窗簾。
漢 ：ㄏㄢˋ ：我國種族之一。漢語的簡稱。
霄 ：ㄒㄧㄠ ：天空。雲、高空雲氣。
，
腰 ：ㄧㄠ ：人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。事物的中間部分。
懸 ：ㄒㄩㄢˊ ：掛、繫。牽掛、掛念。
寶 ：ㄅㄠˇ　ㄌㄨˋ ：道家的符咒。
籙
無 ：ㄨˊ　ㄕㄥ ：佛教用語：大乘佛教中觀派認為沒有任何現象是真實的，所以一般所謂'生出某東西'的概念，在實際上是不存在的。
生
滅 ：ㄇㄧㄝˋ ：撲熄、熄掉。除盡、除絕。
。
名 ：ㄇㄧㄥˊ　ㄔㄥ ：名目稱謂。聲名稱譽。
稱
赤 ：ㄔˋ　ㄐㄧㄠˇ ：光腳，不穿鞋襪。
腳
大 ：ㄊㄞˋ ：ㄉㄚˋ ：ㄉㄞˋ ：至高無上的。：在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對　象。最年長的、排行第一的。： '大夫'。
羅 ：ㄌㄨㄛˊ ：用來捕捉的網子。質地輕軟的絲織品。
仙 ：ㄒㄧㄢ ：經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。性情或行為超凡不俗的人。
，
特 ：ㄊㄜˋ ：與眾不同的、超出一般的。雄性的。
赴 ：ㄈㄨˋ ：前往、投向、奔向。告喪。
蟠 ：ㄆㄢˊ　ㄊㄠˊ ：植物名。神話中的仙桃。
桃
添 ：ㄊㄧㄢ　ㄕㄡˋ ：添加壽命。給壽星的祝福語。
壽
節 ：ㄐㄧㄝˊ ：植物枝幹分段的地方。動物骨骼相連接的部分。
。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
赤 ：ㄔˋ　ㄐㄧㄠˇ　ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢ ：本指天上一位不穿鞋的神仙，後相傳宋真宗無子，請方士祭天，上帝遂命赤腳大仙下凡，即為仁宗。
腳
大
仙
覿 ：ㄉㄧˊ　ㄇㄧㄢˋ ：當面、迎面。
面
撞 ：ㄓㄨㄤˋ　ㄐㄧㄢˋ ：無意中碰見。
見
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
低 ：ㄉㄧ　ㄊㄡˊ ：低下頭。羞怯的樣子。
頭
定 ：ㄉㄧㄥˋ　ㄐㄧˋ ：訂定計謀。
計
，
賺 ：ㄗㄨㄢˋ　ㄏㄨㄥˇ ：誘拐哄騙。
哄
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
仙 ：ㄒㄧㄢ ：經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。性情或行為超凡不俗的人。
，
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
要 ：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
暗 ：ㄢˋ ：不明亮的、光線不足的、黑夜的。幽深、陰翳。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
赴 ：ㄈㄨˋ　ㄏㄨㄟˋ ：前往與會。
會
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
：
「
老 ：ㄌㄠˇ　ㄉㄠˋ ：修習道教經典、戒律、儀式，或修煉法術丹藥的人。做事老練純熟。
道
何 ：ㄏㄜˊ ：那裡、何處。誰。
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
？
」
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢ ：仙人。如來佛的別稱。
仙
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
蒙 ：ㄇㄥˊ ：覆蓋、遮著。欺騙、瞞騙。
王 ：ㄨㄤˊ　ㄇㄨˇ ：神話傳說中的女神。祖母。
母
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
招 ：ㄑㄧㄠˊ ：ㄕㄠˊ ：ㄓㄠ ：揭舉、揭發。：古代虞舜時的樂名曲稱。：打手勢以示意人過來。用廣告、通知等公開方式使人來。
，
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
赴 ：ㄈㄨˋ ：前往、投向、奔向。告喪。
蟠 ：ㄆㄢˊ　ㄊㄠˊ ：植物名。神話中的仙桃。
桃
嘉 ：ㄐㄧㄚ　ㄏㄨㄟˋ ：盛大的宴集。難得的機會。
會
。
」
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
老 ：ㄌㄠˇ　ㄉㄠˋ ：修習道教經典、戒律、儀式，或修煉法術丹藥的人。做事老練純熟。
道
不 ：ㄅㄨˋ　ㄓ ：不知道、不明白。不自覺。
知
。
玉 ：ㄩˋ　ㄉㄧˋ ：玉皇大帝的簡稱。
帝
因 ：ㄧㄣ ：憑藉、依據、利用。承襲、沿襲。
老 ：ㄌㄠˇ ：年長的人。對長輩的尊稱。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
筋 ：ㄐㄧㄣ　ㄉㄡˇ　ㄩㄣˊ ：明代吳承恩所著西遊記中，孫悟空飛行時所乘的雲。
斗
雲
疾 ：ㄐㄧˊ ：病。痛苦。
，
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
老 ：ㄌㄠˇ ：年長的人。對長輩的尊稱。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
路 ：ㄌㄨˋ ：道路，供人馬舟車等行走的途徑。條理、紋理。
邀 ：ㄧㄠ　ㄑㄧㄥˇ ：招請。
請
列 ：ㄌㄧㄝˋ　ㄨㄟˋ ：位次、次第。爵位、官位。
位
，
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
至 ：ㄓˋ ：二十四節氣之一。二一四部首之一。
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ ：十分明亮。通曉事物之理。
明
殿 ：ㄉㄧㄢˋ　ㄒㄧㄚˋ ：對太子及諸王的尊稱。殿階之下。
下
演 ：ㄧㄢˇ　ㄌㄧˇ ：演練禮儀。
禮
，
後 ：ㄏㄡˋ　ㄈㄤ ：空間或位置靠後的部分。遠離戰火的地區。
方
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
赴 ：ㄈㄨˋ　ㄧㄢˋ ：應邀去參加宴會。
宴
。
」
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢ ：仙人。如來佛的別稱。
仙
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
光 ：ㄍㄨㄤ　ㄇㄧㄥˊ　ㄓㄥˋ　ㄉㄚˋ ：胸懷坦白，言行正派。
明
正
大
之 ：ㄓ ：的、底。於。
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
以
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
誑 ：ㄎㄨㄤˊ　ㄩˇ ：騙人的話。說謊。
語
作 ：ㄗㄨㄛ：ㄗㄨㄛˊ ：ㄗㄨㄛˋ ：工人、工匠。製作某些工藝作品的場所。： '作摩'、'作料'等。：興起、振起。造就、培育。
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
，
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
常 ：ㄔㄤˊ　ㄋㄧㄢˊ ：往年。長期。
年
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
瑤 ：ㄧㄠˊ　ㄔˊ ：仙界的天池，傳說中在崑崙山上，周穆王西征曾在此受西王母宴請。地名。
池
演 ：ㄧㄢˇ　ㄌㄧˇ ：演練禮儀。
禮
謝 ：ㄒㄧㄝˋ　ㄣ ：感謝恩賞。
恩
，
如 ：ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ：怎樣。無可奈何、怎麼辦。
何
先 ：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ ：十分明亮。通曉事物之理。
明
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
演 ：ㄧㄢˇ　ㄌㄧˇ ：演練禮儀。
禮
，
方 ：ㄈㄤ ：四個角都是九十度的四邊形。區域。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
瑤 ：ㄧㄠˊ　ㄔˊ ：仙界的天池，傳說中在崑崙山上，周穆王西征曾在此受西王母宴請。地名。
池
赴 ：ㄈㄨˋ　ㄏㄨㄟˋ ：前往與會。
會
？
」
無 ：ㄨˊ　ㄋㄞˋ ：無可如何。
奈
，
只 ：ㄓˇ　ㄉㄜˊ ：只好。
得
撥 ：ㄅㄛ ：橫向推開或排除。用手轉動、挑動或拉動。
轉 ：ㄓㄨㄢˇ ：ㄓㄨㄢˋ ：變換。改換方向。：依固定的軸環繞方向，循環不變。巡視、繞。
祥 ：ㄒㄧㄤˊ　ㄩㄣˊ ：祥瑞的雲氣。
雲
，
徑 ：ㄐㄧㄥˋ ：小路，或泛指道路。比喻達到目的的方法或過程。
往 ：ㄨㄤˇ ：去。歸向。
通 ：ㄊㄨㄥ　ㄇㄧㄥˊ ：十分明亮。通曉事物之理。
明
殿 ：ㄉㄧㄢˋ ：高大的廳堂。行軍時保護全軍的最後一個部隊。
去 ：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
駕 ：ㄐㄧㄚˋ ：用牲畜拉車。乘、騎。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
雲 ：ㄩㄣˊ ：水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。雲南省的簡稱。
，
念 ：ㄋㄧㄢˋ ：惦記、想念。憶念。
聲 ：ㄕㄥ ：因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。音樂。
咒 ：ㄓㄡˋ　ㄩˇ ：宗教上稱具有特殊力量的語詞或語句。
語
，
搖 ：ㄧㄠˊ　ㄕㄣ　ㄧ　ㄅㄧㄢˋ ：神怪傳說中形容神仙鬼怪變形迅速，一晃身就變成別種形體。今多形容改換面目出現，含有貶意。
身
一
變
，
就 ：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
變 ：ㄅㄧㄢˋ ：更改。移動。
做 ：ㄗㄨㄛˋ ：成為。進行某事。
赤 ：ㄔˋ　ㄐㄧㄠˇ　ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄢ ：本指天上一位不穿鞋的神仙，後相傳宋真宗無子，請方士祭天，上帝遂命赤腳大仙下凡，即為仁宗。
腳
大
仙
模 ：ㄇㄨˊ　ㄧㄤˋ ：形狀、式樣。容貌。
樣
，
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
奔 ：ㄅㄣ：ㄅㄣˋ ：急走。趕赴、赴投。：直往、投向。年齡接近於……。
瑤 ：ㄧㄠˊ　ㄔˊ ：仙界的天池，傳說中在崑崙山上，周穆王西征曾在此受西王母宴請。地名。
池
。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄉㄨㄛ　ㄕˊ ：一會兒，過不了多久的時間。
多
時
，
直 ：ㄓˊ ：不彎曲的。不邪曲，沒有私心的。
至 ：ㄓˋ　ㄅㄠˇ ：最珍貴的東西。
寶
閣 ：ㄍㄜˊ ：古代一種類似樓的建築物。古代一種在住宅屋內所隔出的夾室或夾層。
，
按 ：ㄢˋ ：用手向下壓。抑止、擱置。
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
雲 ：ㄩㄣˊ　ㄊㄡˊ ：雲端。
頭
，
輕 ：ㄑㄧㄥ　ㄑㄧㄥ ：動作細小、小心。簡單輕易。
輕
移 ：ㄧˊ　ㄅㄨˋ ：挪動腳步。
步
，
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
入 ：ㄖˋ ：ㄖㄨˇ ：ㄖㄨˋ ：發生性關係。：不留心的塞放。暗中把財物給人。：進，由外面到裡面。收進。
裏
面 ：ㄇㄧㄢˋ ：臉部。物體的外表或上部的一層。
，
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
裏
：
瓊 ：ㄑㄩㄥˊ ：一種美玉。骰子。
香 ：ㄒㄧㄤ ：芬芳美好的氣味。用香料製成棒、線、球、餅的東西，可供拜祭鬼神或驅除蚊蟲。
繚 ：ㄌㄧㄠˊ　ㄖㄠˋ ：環繞、盤旋。飄搖。
繞
，
瑞 ：ㄖㄨㄟˋ　ㄞˇ ：對煙霧之美稱。
靄
繽 ：ㄅㄧㄣ　ㄈㄣ ：雜亂而繁盛的樣子。
紛
。
瑤 ：ㄧㄠˊ ：玉製的、鑲玉的。珍貴、美好。
台 ：ㄊㄞ：ㄧˊ ：浙江省台州、天台山等地之台的舊讀。：我。表示疑問的意思。
鋪 ：ㄆㄨ：ㄆㄨˋ ：陳設、布置。攤開、展平。：商店。驛站、郵亭。
彩 ：ㄘㄞˇ ：文章。顏色、顏料。
結 ：ㄐㄧㄝ：ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。：用繩或線相鉤連。締交、聯合。
，
寶 ：ㄅㄠˇ ：珍貴的東西。舊時錢幣。
閣 ：ㄍㄜˊ ：古代一種類似樓的建築物。古代一種在住宅屋內所隔出的夾室或夾層。
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
氤 ：ㄧㄣ　ㄩㄣ ：古時指陰陽二氣交會和合的樣子。煙雲瀰漫的樣子。
氳
。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
翥 ：ㄓㄨˋ ：高飛。
鸞 ：ㄌㄨㄢˊ ：傳說中的一種神鳥，似鳳凰。繫在馬上的鈴鐺。
翔 ：ㄒㄧㄤˊ ：繞圈飛行。張開雙臂行走。
形 ：ㄒㄧㄥˊ ：實體、身體。樣子、樣貌。
縹 ：ㄆㄧㄠˇ　ㄇㄧㄠˇ ：高遠隱忽而不明。聲音清揚而長。
緲
，
金 ：ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。金屬的總稱。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
玉 ：ㄩˋ ：質地溫潤堅硬而有光澤的美石，呈半透明狀，一般用作裝飾品或雕刻材料。二一四部首之一。
萼 ：ㄜˋ ：在花瓣外部呈片狀輪生的部分，具有保護花芽的作用。
影 ：ㄧㄥˇ ：光線被遮擋而造成的陰暗形象。人、物的形象或圖像。
浮 ：ㄈㄨˊ　ㄔㄣˊ ：隨波逐流。比喻盛衰。
沉
。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
排 ：ㄆㄞˊ ：ㄆㄞˇ ：推、擠開。消除、除去。：舊時搬家用的車子。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
九 ：ㄐㄧㄡˇ ：介於八與十之間的自然數。姓。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
丹 ：ㄉㄢ　ㄒㄧㄚˊ ：日光照在雲上所形成的赤色雲氣。
霞
絜 ：ㄐㄧㄝˊ ：ㄒㄧㄝˊ ：使清淨、乾淨。整飾、修飾。：用繩子測量寬度。審度、比較。
，
八 ：ㄅㄚ　ㄅㄠˇ ：天子御印的總稱。俗稱包含八種或多種珍貴成分的東西。
寶
紫 ：ㄗˇ ：紅、藍合成的顏色。姓。
霓 ：ㄋㄧˊ ：與虹同時出現的彩色圓弧外圈。姓。
墩 ：ㄉㄨㄣ ：沙土堆成的高丘。用來支撐、墊物的粗壯木石或磚石所砌成的基礎。
。
五 ：ㄨˇ　ㄘㄞˇ ：本指黃、赤、白、黑、青五種顏色。一種彩瓷。
彩
描 ：ㄇㄧㄠˊ　ㄐㄧㄣ ：用金銀粉漆於器物上以為裝飾。
金
桌 ：ㄓㄨㄛ ：可放東西或用來讀書、吃飯的家具。量詞。
，
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
花 ：ㄏㄨㄚ ：被子植物的生殖器官，由許多變形的葉集生而成。形狀像花的物體。
碧 ：ㄅㄧˋ　ㄩˋ ：含鐵的石英石。年輕貌美的婢妾或平常人家的女兒。
玉
盆 ：ㄆㄣˊ ：底略小而口大，形狀像盤而較深的容器，用陶、木、金屬等製成。形狀似盆，用來盛物的器具。
。
桌 ：ㄓㄨㄛ ：可放東西或用來讀書、吃飯的家具。量詞。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
有 ：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
肝 ：ㄍㄢ ：高等動物的消化器官之一。
和 ：ㄏㄢˋ ：ㄏㄨˊ ：ㄏㄨㄛˋ ： ˙ㄏㄨㄛ：ㄏㄜˊ ：ㄏㄜˋ ：之語音。：牌戲中牌張已湊齊成副而獲勝稱為'和'。：攪拌、混合。：溫暖的。：各數相加的總數。適中、恰到好處、剛柔並濟的常道。：聲音相應。依原詩格律或內容作詩以酬答他人。
鳳 ：ㄈㄥˋ ：見'鳳凰'條。姓。
髓 ：ㄙㄨㄟˇ ：骨頭中的膠狀物質。泛指膏脂狀的物質。
，
熊 ：ㄒㄩㄥˊ　ㄓㄤˇ ：熊的足掌。
掌
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
猩 ：ㄒㄧㄥ ：見'猩猩'條。
唇 ：ㄓㄣ ：驚駭。
。
珍 ：ㄓㄣ　ㄒㄧㄡ　ㄅㄞˇ　ㄨㄟˋ ：各式各樣的奇珍菜餚。
饈
百
味
般 ：ㄅㄢ　ㄅㄢ ：文彩鮮明的樣子。種種、樣樣。
般
美 ：ㄇㄟˇ ：漂亮、好看。好、善。
，
異 ：ㄧˋ ：特別的、不平常的。另外的、其他的。
果 ：ㄍㄨㄛˇ ：植物所結的實。事情的成效或結局。
嘉 ：ㄐㄧㄚ　ㄧㄠˊ ：美味的食品。
肴
色 ：ㄙㄜˋ　ㄙㄜˋ ：種種。一件件、一樣樣。
色
新 ：ㄒㄧㄣ ：沒有使用過的。剛開始的、始出現的。
。

下一段: 辭典查出西遊記5-5 下一回: 辭典查出西遊記6 辭典查出西遊記全目錄

西遊記第5回-1 第五回亂蟠桃大聖偷丹反天宮諸神捉怪...

西遊記第5回-2 話表齊天大聖到底是個妖猴，更不知官銜品從...

西遊記第5回-3 大聖看玩多時，問土地道：「此樹有多少株數...

西遊記第5回-4 好大聖，撚著訣，念聲咒語，對眾仙女道：「...

西遊記第5回-5 那裏鋪設得齊齊整整，卻還未有仙來。這大聖...

西遊記第5回-6 一時間丹滿酒醒，又自己揣度道：「不好，不...

西遊記第5回-7 卻說那七衣仙女自受了大聖的定身法術，一周...

西遊記第5回-8 靈官領旨，即出殿遍訪，盡得其詳細，回奏道...

西遊記第5回-9 那大聖正與七十二洞妖王，並四健將分飲仙酒...

西遊記第5回-10 這一場自辰時佈陣，混殺到日落西山。那獨角...

第五回 亂蟠桃大聖偷丹 反天宮諸神捉怪 5-4

第五回亂蟠桃大聖偷丹反天宮諸神捉怪 5-4