2018/5/29 下午 12:51:08
遂而分開水路，跳出潭底，駕黃雲，徑至翠雲山芭蕉洞。只聽得羅?女跌腳捶胸，大呼小叫，推開門，又見辟水金睛獸拴在下邊，牛王高叫：「夫人，孫悟空那廂去了？」眾女童看見牛魔，一齊跪下道：「爺爺來了？」羅?女扯住牛王，磕頭撞腦，口裏罵道：「潑老天殺的！怎樣這般不謹慎，著那猢猻偷了金睛獸，變作你的模樣，到此騙我！」牛王切齒道：「猢猻那廂去了？」羅?捶著胸膛罵道：「那潑猴賺了我的寶貝，現出原身走了！氣殺我也！」牛王道：「夫人保重，勿得心焦，等我趕上猢猻，奪了寶貝，剝了他皮，銼碎他骨，擺出他的心肝，與你出氣！」叫：「拿兵器來！」女童道：「爺爺的兵器，不在這裏。」牛王道：「拿你奶奶的兵器來罷！」侍婢將兩把青鋒寶劍捧出。牛王脫了那赴宴的鴉青絨襖，束一束貼身的小衣，雙手綽劍，走出芭蕉洞，徑奔火焰山上趕來。正是那：忘恩漢，騙了癡心婦；烈性魔，來近木叉人。畢竟不知此去吉凶如何，且聽下回分解。第六十回 牛魔王罷戰赴華筵 孫行者二調芭蕉扇 60-10
遂 ： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。 而 分 ： ㄈㄣ ㄎㄞ ： 分析。 分別離開。 開 水 ： ㄕㄨㄟˇ ㄌㄨˋ ： 水上通行運輸的航線。 用清水掃灑過的街道。 路 ， 跳 ： ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ ： 跳躍而出。 離開。 出 潭 ： ㄊㄢˊ ： 深水池。 水邊。 底 ： ㄉㄧˇ ： ˙ㄉㄜ ： 器物或物體的最下部分。 根源、底細。 ： 結構助詞。 ， 駕 ： ㄐㄧㄚˋ ： 用牲畜拉車。 乘、騎。 黃 ： ㄏㄨㄤˊ ： 一種似土地的顏色，為三原色之一。 黃帝的簡稱。 雲 ： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 ， 徑 ： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 至 ： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 翠 ： ㄘㄨㄟˋ ： 翠鳥的簡稱。 綠色的玉。 雲 ： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 山 ： ㄕㄢ ： 陸地上高起的部分。 墳墓。 芭 ： ㄅㄚ ㄐㄧㄠ ㄉㄨㄥˋ ： 明吳承恩西遊記小說中鐵扇公主所住的仙洞。 蕉 洞 。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 羅 ： ㄌㄨㄛˊ ： 用來捕捉的網子。 質地輕軟的絲織品。 ? 女 ： ㄖㄨˇ ： ㄋㄩˇ ： ㄋㄩˋ ： 你。 ： 女子，與'男'相對。 女兒。 ： 將女兒許配給他人。 跌 ： ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧㄠˇ ： 跺腳。 腳 捶 ： ㄔㄨㄟˊ ㄒㄩㄥ ： 怒極或痛極時用手捶打自己的胸膛。 胸 ， 大 ： ㄉㄚˋ ㄏㄨ ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˋ ： 高聲喊叫，亂吵亂嚷。 呼 小 叫 ， 推 ： ㄊㄨㄟ ㄎㄞ ： 用推力將東西打開。 開 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 辟 ： ㄅㄧˋ ： ㄆㄧˋ ： 徵召。 驅除、屏除。 ： 法度、刑法。 荒遠幽隱的地方。 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 金 ： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。 睛 ： ㄐㄧㄥ ： 眼珠。 眼睛。 獸 ： ㄕㄡˋ ： 總稱有四足而全身有毛的脊椎動物。 拴 ： ㄕㄨㄢ ： 繫、綁。 在 ： ㄗㄞˋ ㄒㄧㄚˋ ： 稱自己處於下賤的職位。 下 邊 ： ㄅㄧㄢ ： 指兩國或兩地區的交界處或近交界處。 兩旁。 ， 牛 ： ㄋㄧㄡˊ ： 動物名。 星座名。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 高 ： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ： 「 夫 ： ㄈㄨ ㄖㄣˊ ： 諸侯的妻室。 天子的妾。 人 ， 孫 ： ㄙㄨㄣ ㄨˋ ㄎㄨㄥ ： 明吳承恩西遊記小說中的人物。 悟 空 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 廂 ： ㄒㄧㄤ ： 正屋兩側的房間。 靠近城市的地區。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 」 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 女 ： ㄋㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ： 小女孩。 童 看 ： ㄎㄢˋ ˙ㄐㄧㄢ ： 看到、見到。 見 牛 ： ㄋㄧㄡˊ ： 動物名。 星座名。 魔 ： ㄇㄛˊ ： 佛教指修道的障害、破壞者。 一般指能害人性命、迷惑人的鬼怪。 ， 一 ： ㄧ ㄑㄧˊ ： 一律、同樣。 一同、同時。 齊 跪 ： ㄍㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ ： 將兩膝著地，腰骨伸直。 下 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 爺 ： ㄧㄝˊ ˙ㄧㄝ ： 稱謂。 引申為對官吏、有威望或受人尊敬者的敬稱。 爺 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 」 羅 ： ㄌㄨㄛˊ ： 用來捕捉的網子。 質地輕軟的絲織品。 ? 女 ： ㄖㄨˇ ： ㄋㄩˇ ： ㄋㄩˋ ： 你。 ： 女子，與'男'相對。 女兒。 ： 將女兒許配給他人。 扯 ： ㄔㄜˇ ㄓㄨˋ ： 拉著、拉住。 住 牛 ： ㄋㄧㄡˊ ： 動物名。 星座名。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 ， 磕 ： ㄎㄜ ㄊㄡˊ ㄓㄨㄤˋ ㄋㄠˇ ： 碰來碰去。 頭 撞 腦 ， 口 ： ㄎㄡˇ ： 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。 裏 罵 ： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 潑 ： ㄆㄛ ： 蠻橫不講理。 靈活生動。 老 ： ㄌㄠˇ ㄊㄧㄢ ： 天上可以主宰人命運的神佛。 驚嘆時的用語。 天 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ！ 怎 ： ㄗㄣˇ ㄧㄤˋ ： 如何。 樣 這 ： ㄓㄜˋ ㄅㄢ ： 這樣、如此。 般 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 謹 ： ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ ： 小心仔細。 慎 ， 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 猢 ： ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ： 獼猴的別名。見'獼猴'條。 猻 偷 ： ㄊㄡ ： 竊取。 抽出、挪出(時間)。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 金 ： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。 睛 ： ㄐㄧㄥ ： 眼珠。 眼睛。 獸 ： ㄕㄡˋ ： 總稱有四足而全身有毛的脊椎動物。 ， 變 ： ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ： 變成、變為。 作 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 模 ： ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ ： 形狀、式樣。 容貌。 樣 ， 到 ： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 騙 ： ㄆㄧㄢˋ ： 騎、跨乘。 用謊話或不正當手段讓人吃虧、上當。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 ！ 」 牛 ： ㄋㄧㄡˊ ： 動物名。 星座名。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 切 ： ㄑㄧㄝˋ ㄔˇ ： 咬緊牙齒，牙齒相摩擦。 齒 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 猢 ： ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ： 獼猴的別名。見'獼猴'條。 猻 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 廂 ： ㄒㄧㄤ ： 正屋兩側的房間。 靠近城市的地區。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ？ 」 羅 ： ㄌㄨㄛˊ ： 用來捕捉的網子。 質地輕軟的絲織品。 ? 捶 ： ㄔㄨㄟˊ ： 用杖敲打。 舂、擣。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 胸 ： ㄒㄩㄥ ㄊㄤˊ ： 胸部。 膛 罵 ： ㄇㄚˋ ： 向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 潑 ： ㄆㄛ ㄏㄡˊ ： 辱罵發怒不講理的猴子。 猴 賺 ： ㄓㄨㄢˋ ： ㄗㄨㄢˋ ： 獲得、贏得。 ： 詐騙、哄騙。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 寶 ： ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ ： 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。 貝 ， 現 ： ㄒㄧㄢˋ ㄔㄨ ㄩㄢˊ ㄕㄣ ： 顯現出原來的形體、真面目。 出 原 身 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 氣 ： ㄑㄧˋ ： 物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。 特指空氣。 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ！ 」 牛 ： ㄋㄧㄡˊ ： 動物名。 星座名。 王 ： ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ： ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ ： 一種以仁義治天下的政治思想。 ： 北平方言：指性子猛烈、劇烈。 道 ： 「 夫 ： ㄈㄨ ㄖㄣˊ ： 諸侯的妻室。 天子的妾。 人 保 ： ㄅㄠˇ ㄓㄨㄥˋ ： 希望他人保護身體，注重健康。 重 ， 勿 ： ㄨˋ ： 不要、不可。 不。 得 ： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。 心 ： ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠ ： 心中焦慮急躁。 焦 ， 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 趕 ： ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ ： ㄍㄢˇ ˙ㄕㄤ ： 追到。 比得上。 ： 碰巧遇上。 上 猢 ： ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ ： 獼猴的別名。見'獼猴'條。 猻 ， 奪 ： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 寶 ： ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ ： 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。 貝 ， 剝 ： （讀音）ㄅㄛ ： （語音）ㄅㄠ ： 脫落。 脫去。 ： 語音。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 皮 ： ㄆㄧˊ ： 動植物體表的一層組織。 物的表面。 ， 銼 ： ㄘㄨㄛˋ ： 一種口大而似釜的器具。 銼刀的簡稱。 碎 ： ㄙㄨㄟˋ ： 細小、不完整的。 瑣細、煩雜。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 骨 ： ㄍㄨ ： ㄍㄨˊ ： ㄍㄨˇ ： '骨朵兒'。 ： '骨頭'、'骨碌'等。 ： 動物體內支持身體的支架組織。 支撐物體的架子。 ， 擺 ： ㄅㄞˇ ㄔㄨ ： 把東西擺放出來。 裝出，故意顯示。 出 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 心 ： ㄒㄧㄣ ㄍㄢ ： 比喻真摯的情意。 比喻所鍾愛的人。 肝 ， 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 出 ： ㄔㄨ ㄑㄧˋ ： 呼吸、喘息。 發洩怨憤。 氣 ！ 」 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ： 「 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ ： 武器。 器 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ！ 」 女 ： ㄋㄩˇ ㄊㄨㄥˊ ： 小女孩。 童 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 爺 ： ㄧㄝˊ ˙ㄧㄝ ： 稱謂。 引申為對官吏、有威望或受人尊敬者的敬稱。 爺 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ ： 武器。 器 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ： 在的相反語，專指不在家或泛指不在某處。 死亡的諱詞。 在 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 裏 。 」 牛 ： ㄋㄧㄡˊ ： 動物名。 星座名。 王 ： ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ ： ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ ： 一種以仁義治天下的政治思想。 ： 北平方言：指性子猛烈、劇烈。 道 ： 「 拿 ： ㄋㄚˊ ： 用手取物或持物。 捕捉。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 奶 ： ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ ： 祖母。 對主婦的尊稱。 奶 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 兵 ： ㄅㄧㄥ ㄑㄧˋ ： 武器。 器 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 罷 ： ㄅㄚˋ ： ˙ㄅㄚ ： ㄆㄧˊ ： 遣放有罪的人。 停止。 ： 用於句末，用法同'吧'。 ： 勞乏、困倦。 ！ 」 侍 ： ㄕˋ ： 伺候。 在一旁陪著。 婢 ： ㄅㄧˋ ： （又音）ㄅㄟˋ ： 古代罪犯妻女沒入官家為奴，稱為'婢'。 舊稱供使喚的丫頭。 ： 又音。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 青 ： ㄑㄧㄥ ： ㄐㄧㄥ ： 顏色：綠色。 綠色的草木、山脈。 ： '青青'。 鋒 ： ㄈㄥ ： 兵器銳利的部分。 泛指器物的尖端部分。 寶 ： ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ： 原指稀有珍貴的劍。 劍 捧 ： ㄆㄥˇ ： 用兩手托物。 捫、按。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 。 牛 ： ㄋㄧㄡˊ ： 動物名。 星座名。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 脫 ： ㄊㄨㄛ ： ㄊㄨㄟˋ ： 取下、解下、除去。 掉落。 ： 蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 赴 ： ㄈㄨˋ ㄧㄢˋ ： 應邀去參加宴會。 宴 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 鴉 ： ㄧㄚ ㄑㄧㄥ ： 元代以鴉青色紙印製成的紙幣。 青 絨 ： ㄖㄨㄥˊ ： 細布。 表面有柔細短毛的絲織品。 襖 ： ㄠˇ ： 可禦寒且有襯裡的短上衣。 ， 束 ： ㄕㄨˋ ： 量詞。 聚集成一束的東西。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 束 ： ㄕㄨˋ ： 量詞。 聚集成一束的東西。 貼 ： ㄊㄧㄝ ㄕㄣ ： 緊挨著身體。 跟隨在身邊。 身 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 小 ： ㄒㄧㄠˇ ㄧ ： 褲子。 衣 ， 雙 ： ㄕㄨㄤ ㄕㄡˇ ： 二隻手。 手 綽 ： ㄔㄨㄛˋ ： 寬裕。 姿態柔媚、美好。 劍 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。 ， 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 出 ： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。 芭 ： ㄅㄚ ㄐㄧㄠ ㄉㄨㄥˋ ： 明吳承恩西遊記小說中鐵扇公主所住的仙洞。 蕉 洞 ， 徑 ： ㄐㄧㄥˋ ： 小路，或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。 奔 ： ㄅㄣ ： ㄅㄣˋ ： 急走。 趕赴、赴投。 ： 直往、投向。 年齡接近於……。 火 ： ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ ㄕㄢ ： 山名。在新疆吐魯番縣東。 焰 山 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 趕 ： ㄍㄢˇ ㄌㄞˊ ： 急忙前來。 來 。 正 ： ㄓㄥˋ ㄕˋ ： 恰是。 小說雜劇，在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。 是 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 ： 忘 ： （讀音）ㄨㄤˊ ： （語音）ㄨㄤˋ ： 讀音。 ： 不記得。 遺失、喪失。 恩 ： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 漢 ： ㄏㄢˋ ： 我國種族之一。 漢語的簡稱。 ， 騙 ： ㄆㄧㄢˋ ： 騎、跨乘。 用謊話或不正當手段讓人吃虧、上當。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 癡 心 ： ㄒㄧㄣ ： 內臟之一。 我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。 婦 ： ㄈㄨˋ ： 已嫁女子。 妻。 ； 烈 ： ㄌㄧㄝˋ ㄒㄧㄥˋ ： 較為激烈、剛強的性情或本質。 性 魔 ： ㄇㄛˊ ： 佛教指修道的障害、破壞者。 一般指能害人性命、迷惑人的鬼怪。 ， 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 近 ： ㄐㄧㄣˋ ： 時間、地點、血統、關係等方面距離不遠的。 淺顯明白、容易瞭解。 木 ： ㄇㄨˋ ： 樹、木本植物的通稱。 木材。 叉 ： ㄔㄚ ： ㄔㄚˊ ： ㄔㄚˇ ： 交錯。 刺取、刺殺。 ： 阻塞、堵塞。 ： 分開、張開。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 。 畢 ： ㄅㄧˋ ㄐㄧㄥˋ ： 終歸、到底。 竟 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 此 ： ㄘˇ ： 這個。 去 ： ㄑㄩˋ ： 往、到。 離開。 吉 ： ㄐㄧˊ ㄒㄩㄥ ： 福禍、好壞。 喜事和喪事。 凶 如 ： ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。 何 ， 且 ： ㄑㄧㄝˇ ： ㄐㄩ ： 暫時。 將要。 ： 農曆六月。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 下 ： ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ ： 下次。 章回小說的下一回。 回 分 ： ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ ： 判別。 解說。 解 。