/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第六十一回 豬八戒助力敗魔王 孫行者三調芭蕉扇 61-2

2018/5/29 下午 12:51:12

第六十一回 豬八戒助力敗魔王 孫行者三調芭蕉扇 61-2

下一段: 辭典查出西遊記61-3   下一回: 辭典查出西遊記62   辭典查出西遊記全目錄

話表牛魔王趕上孫大聖,只見他肩膊上掮著那柄芭蕉扇,怡顏悅色而行。魔王大驚道:「猢猻原來把運用的方法兒也叨餂得來了。我若當面問他索取,他定然不與。倘若扇我一扇,要去十萬八千里遠,卻不遂了他意?我聞得唐僧在那大路上等候。他二徒弟豬精,三徒弟沙流精,我當年做妖怪時,也曾會他,且變作豬精的模樣,返騙他一場。料猢猻以得意為喜,必不詳細提防。」好魔王,他也有七十二變,武藝也與大聖一般,只是身子狼剁些,欠鑽疾,不活達些;把寶劍藏了,念個咒語,搖身一變,即變作八戒一般嘴臉,抄下路,當面迎著大聖,叫道:「師兄,我來也!」這大聖果然歡喜。古人雲,得勝的貓兒歡似虎也,只倚著強能,更不察來人的意思,見是個八戒的模樣,便就叫道:「兄弟,你往那�堨h?」牛魔王綽著經兒道:「師父見你許久不回,恐牛魔王手段大,你鬥他不過,難得他的寶貝,教我來迎你的。」行者笑道:「不必費心,我已得了手了。」牛王又問道:「你怎麼得的?」行者道:「那老牛與我戰經百十合,不分勝負。他就撇了我,去那亂石山碧波潭底,與一夥蛟精龍精飲酒。是我暗跟他去,變作個螃蟹,偷了他所騎的辟水金睛獸,變了老牛的模樣,徑至芭蕉洞哄那羅?女。那女子與老孫結了一場幹夫妻,是老孫設法騙將來的。」牛王道:「卻是生受了,哥哥勞碌太甚,可把扇子我拿。」孫大聖那知真假,也慮不及此,遂將扇子遞與他。

話 : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。
表
牛 : ㄋㄧㄡˊ ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ : 明吳承恩西遊記小說中的人物。 比喻橫行霸道不講理的人。
魔
王
趕 : ㄍㄢˇ ㄕㄤˋ : ㄍㄢˇ ˙ㄕㄤ : 追到。 比得上。 : 碰巧遇上。
上
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。
聖
,
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
肩 : ㄐㄧㄢ : 頸部下兩臂與身體連接的部分。 姓。
膊 : ㄅㄛˊ : 身體肩以下手腕以上的部位。 泛指人的上身。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
掮 : ㄑㄧㄢˊ ˙ㄓㄜ : 肩扛東西。
著
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
柄 : ㄅㄧㄥˇ : (又音)ㄅㄧㄥˋ : 本指斧頭的把手處,後來凡器物上可執之處都稱為'柄'。 量詞。 : 又音。
芭 : ㄅㄚ ㄐㄧㄠ ㄕㄢˋ : 用蒲葵葉製成的扇子。 明吳承恩西遊記小說中鐵扇公主所用扇子,相傳可以煽息烈火。
蕉
扇
,
怡 : ㄧˊ ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙㄜˋ : 容顏和悅,心情愉快。
顏
悅
色
而
行 : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。
。
魔 : ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ : 佛家稱天魔中的王,是妨害善事的鬼類。 比喻極端殘酷,盡失人性的人。
王
大 : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄥ : 事情出乎意外而非常驚訝。
驚
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
猢 : ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ : 獼猴的別名。見'獼猴'條。
猻
原 : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。
來
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
運 : ㄩㄣˋ ㄩㄥˋ : 根據事物的特性而加以利用。
用
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
方 : ㄈㄤ ㄈㄚˇ : 為達到某種目的所行的方式和步驟。
法
兒 : ㄋㄧˊ : ㄦˊ : 姓。 : 小孩。 子女對父母的自稱。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
叨 : ㄊㄠ ㄊㄧㄢˇ : 誘騙。
餂
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
若 : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。
當 : ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ : 對面、當著別人的面。 面對面的受審或對質。
面
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
索 : ㄙㄨㄛˇ ㄑㄩˇ : 索討、求取。
取
,
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
定 : ㄉㄧㄥˋ ㄖㄢˊ : 必定、必然。
然
不 : ㄅㄨˋ ㄩˇ : 不給。 不和、不相與。
與
。
倘 : ㄊㄤˇ ㄖㄨㄛˋ : 表示假設語氣的連接詞,即如果、假使。
若
扇 : ㄕㄢ : ㄕㄢˋ : 搖動扇子使空氣流通而生風。 從旁鼓動,挑撥事端。 : 門扉。 搖動生風的用具。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
扇 : ㄕㄢ : ㄕㄢˋ : 搖動扇子使空氣流通而生風。 從旁鼓動,挑撥事端。 : 門扉。 搖動生風的用具。
,
要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
十 : ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄅㄚ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ : 形容距離極遠或相差懸殊。
萬
八
千
里
遠 : ㄩㄢˇ : ㄩㄢˋ : 時間、空間的距離大。 深奧。 : 遠離、不接近。
,
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ : 豈不是。
不
遂 : (又音)ㄙㄨㄟˊ : ㄙㄨㄟˋ : 又音。 : 稱心、滿足。 順從、順應。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
意 : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。
?
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
聞 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
唐 : ㄊㄤˊ : 朝代名:傳說中帝堯的時代。 中國的別稱。
僧 : ㄙㄥ : 和尚,出家修行的人。 姓。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
大 : ㄉㄚˋ ㄌㄨˋ : 寬廣的道路。 天子乘坐的車駕。
路
上 : ㄕㄤˋ ㄉㄥˇ : 最高等級或最優異的品質。
等
候 : ㄏㄡˋ : 偵察、探察。 等待。
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
徒 : ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ : 門人、弟子。
弟
豬 : ㄓㄨ : 動物名。 水流停聚的地方。
精 : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。
,
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
徒 : ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ : 門人、弟子。
弟
沙 : ㄕㄚ : 細碎的石粒。 水邊的土地。
流 : ㄌㄧㄡˊ ㄐㄧㄥ : 流轉的眼光。 古仙人西王母所治理的宮闕。
精
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
當 : ㄉㄤ ㄋㄧㄢˊ : 從前。 正值有為之年。
年
做 : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
妖 : ㄧㄠ ㄍㄨㄞˋ : 怪異而害人的精怪。
怪
時 : ㄕˊ : 季節。 將一天依十二地支順序,所分成的時段,共有十二個時辰,簡稱為'時'。
,
也 : ㄧㄝˇ ㄘㄥˊ : 曾經。
曾
會 : ㄍㄨㄟˋ : ㄏㄨㄟˇ : ㄏㄨㄟˋ : ㄎㄨㄞˋ : '會稽'。 : 片刻。 : 集合、聚合。 相見、見面。 : 姓。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
,
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
變 : ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ : 變成、變為。
作
豬 : ㄓㄨ : 動物名。 水流停聚的地方。
精 : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
模 : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。
樣
,
返 : ㄈㄢˇ : 回來。 歸還。
騙 : ㄆㄧㄢˋ : 騎、跨乘。 用謊話或不正當手段讓人吃虧、上當。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
場 : ㄔㄤˊ : ㄔㄤˇ : 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 : '''''的語音。 。
。
料 : ㄌㄧㄠˋ : 可供製造、使用或參考的事物。 詩文、講話的題材。
猢 : ㄏㄨˊ ㄙㄨㄣ : 獼猴的別名。見'獼猴'條。
猻
以
得 : ㄉㄜˊ ㄧˋ : 如其心意而有所成就或引以自豪。 心情酣適。
意
為 : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。
喜 : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。
,
必 : ㄅㄧˋ : 一定、肯定。 假設、如果。
不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤˊ : 不清楚。 不一一細說。
詳
細 : ㄒㄧˋ : 微小。 纖小、柔弱。
提 : ㄊㄧˊ ㄈㄤˊ (又音)ㄉㄧ ˙ㄈㄤ : 小心防備、注意防範。
防
。
」
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
魔 : ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ : 佛家稱天魔中的王,是妨害善事的鬼類。 比喻極端殘酷,盡失人性的人。
王
,
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
七 : ㄑㄧ ㄕˊ ㄦˋ ㄅㄧㄢˋ : 西遊記人物孫悟空的七十二種變化方法。
十
二
變
,
武 : ㄨˇ ㄧˋ : 關於擊刺等武術方面的技藝。
藝
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。
聖
一 : ㄧ ㄅㄢ : 同樣、同等。 普通、通常。
般
,
只 : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。
是
身 : ㄕㄣ ˙ㄗ : 本身、自己。 身體。
子
狼 : ㄌㄤˊ : 動物名。 我國古代的少數民族之一。
剁 : ㄉㄨㄛˋ : 用刀斬、切。
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
,
欠 : ㄑㄧㄢˋ : 累的時候,張嘴呵氣。 肢體稍上提移。
鑽 : ㄗㄨㄢ ㄐㄧˊ : 行動靈活迅捷。
疾
,
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
活 : ㄏㄨㄛˊ ㄉㄚˊ : 靈活。
達
些 : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。
;
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
寶 : ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ : 原指稀有珍貴的劍。
劍
藏 : ㄗㄤˋ : ㄘㄤˊ : 儲存東西的地方。 內臟。 : 儲存。 隱匿。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
念 : ㄋㄧㄢˋ : 惦記、想念。 憶念。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
咒 : ㄓㄡˋ ㄩˇ : 宗教上稱具有特殊力量的語詞或語句。
語
,
搖 : ㄧㄠˊ ㄕㄣ ㄧ ㄅㄧㄢˋ : 神怪傳說中形容神仙鬼怪變形迅速,一晃身就變成別種形體。 今多形容改換面目出現,含有貶意。
身
一
變
,
即 : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。
變 : ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ : 變成、變為。
作
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
一 : ㄧ ㄅㄢ : 同樣、同等。 普通、通常。
般
嘴 : ㄗㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ : 面貌、模樣。 面子。
臉
,
抄 : ㄔㄠ : 攻擊、掠取。 以匙或手拿取東西。
下 : ㄒㄧㄚˋ ㄌㄨˋ : 前面的路。 長江下游一帶。
路
,
當 : ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ : 對面、當著別人的面。 面對面的受審或對質。
面
迎 : ㄧㄥˊ : ㄧㄥˋ : 接。 奉承。 : 對方尚未到達而親自前往迎接。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。
聖
,
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
師 : ㄕ ㄒㄩㄥ : 比自己早受業於同師門的人。 老師的兒子若年紀比自己大,稱為'師兄'。
兄
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
!
」
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。
聖
果 : ㄍㄨㄛˇ ㄖㄢˊ : 事情與所預料的一樣。 吃飽的樣子。
然
歡 : ㄏㄨㄢ ㄒㄧˇ : 快樂、高興。 喜愛。
喜
。
古 : ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ : 古代的人。
人
雲 : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
,
得 : ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ : 獲得勝利。
勝
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
貓 : ㄇㄠㄦ : 貓。 妓女。
兒
歡 : ㄏㄨㄢ : 喜樂。 友好。
似 : ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。
虎 : ㄏㄨ : ㄏㄨˇ : '馬馬虎虎'。 : 動物名。 姓。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
,
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
倚 : ㄧˇ : 靠、斜靠。 依仗、仗恃。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
強 : ㄑㄧㄤˊ : ㄑㄧㄤˇ : ㄐㄧㄤˋ : 健壯、盛大、有力。 剛毅、堅毅。 : 迫使、使用強力。 : 堅韌、不柔和。 僵硬。
能 : ㄋㄥˊ : 傳說中的動物。 能力、才幹。
,
更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。
不 : ㄅㄨˋ ㄔㄚˊ : 不審慎明察。
察
來 : ㄌㄞˊ ㄖㄣˊ : 來使。 後人。
人
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
意 : ㄧˋ ˙ㄙ : 心意、想法。 意旨、意義。
思
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
模 : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。
樣
,
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄡˋ : 立即。
就
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
兄 : ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ : 男子同胞先出生的為兄,後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 : 弟弟。 男子自謙之詞。
弟
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
往 : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
?
」
牛 : ㄋㄧㄡˊ ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ : 明吳承恩西遊記小說中的人物。 比喻橫行霸道不講理的人。
魔
王
綽 : ㄔㄨㄛˋ ˙ㄓㄜ ㄐㄧㄥㄦ : 循著線索。
著
經
兒
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
師 : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。
父
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
許 : ㄒㄩˇ ㄐㄧㄡˇ : 很久,時間甚長。
久
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
,
恐 : ㄎㄨㄥˇ : 害怕、畏懼。 威脅、使害怕。
牛 : ㄋㄧㄡˊ ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ : 明吳承恩西遊記小說中的人物。 比喻橫行霸道不講理的人。
魔
王
手 : ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ : 本領、方法、手法。
段
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
鬥 : ㄉㄡˋ : 相爭。 使動物相鬥。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
不 : ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ : 僅僅,只。 無法超越、凌駕。
過
,
難 : ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ : 不易獲得。 可貴、可幸的意思。
得
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
寶 : ㄅㄠˇ ㄅㄟˋ : 貴重的物品。 特別寵愛或想念的人物。
貝
,
教 : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
迎 : ㄧㄥˊ : ㄧㄥˋ : 接。 奉承。 : 對方尚未到達而親自前往迎接。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
。
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
不 : ㄅㄨˋ ㄅㄧˋ : 不需要、沒有必要。
必
費 : ㄈㄟˋ ㄒㄧㄣ : 耗用心神。 請託別人或謝人出力幫忙的客氣話。
心
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
已 : ㄧˇ : 停止。 完畢、完成。
得 : ㄉㄜˊ ˙ㄌㄜ : ㄉㄜˊ ㄌㄧㄠˇ : 完畢、完成。 表示懷疑的語氣。 : 了得,表示驚駭、訝異或生氣。
了
手 : ㄕㄡˇ : 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
」
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
問 : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
?
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
戰 : ㄓㄢˋ : 打仗。 論辯、反駁。
經 : ㄐㄧㄥ : 織布機或編織物上的直線,稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。
百 : ㄅㄞˇ ㄕˊ : 一百、一十。 引申為一百多或一百餘。
十
合 : ㄍㄜˇ : ㄏㄜˊ : 量詞。 : 關閉、合攏。 會、聚。
,
不 : ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ : 雙方勢均力敵、分不出高低優劣。
分
勝
負
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
撇 : ㄆㄧㄝ : ㄆㄧㄝˇ : 不顧、拋棄。 拂拭。 : 書法向左斜下的一筆,永字八法中稱為'掠'。 斜向一邊。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
,
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
亂 : ㄌㄨㄢˋ ㄕˊ : 雜亂的石塊。
石
山 : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。
碧 : ㄅㄧˋ ㄅㄛ : 浮現在澄澈水面上的波紋。
波
潭 : ㄊㄢˊ : 深水池。 水邊。
底 : ㄉㄧˇ : ˙ㄉㄜ : 器物或物體的最下部分。 根源、底細。 : 結構助詞。
,
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
一 : ㄧ ㄏㄨㄛˇ : 一群人。
夥
蛟 : ㄐㄧㄠ : 傳說中能發洪水,像龍一類的動物。
精 : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。
龍 : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。
精 : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。
飲 : ㄧㄣˇ ㄐㄧㄡˇ : 喝酒。 供飲用的酒。
酒
。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
暗 : ㄢˋ : 不明亮的、光線不足的、黑夜的。 幽深、陰翳。
跟 : ㄍㄣ : 腳的後部。 鞋子的後部。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
,
變 : ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ : 變成、變為。
作
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
螃 : ㄆㄤˊ ㄒㄧㄝˋ : 動物名。節肢動物門甲殼綱。
蟹
,
偷 : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
所 : ㄙㄨㄛˇ : 地方、處所。 恰當的位置。
騎 : ㄑㄧˊ : ㄐㄧˋ : 跨坐在動物或其他物體的上面。 兼跨兩處。 : 乘坐的馬。 乘馬作戰的士卒。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
辟 : ㄅㄧˋ : ㄆㄧˋ : 徵召。 驅除、屏除。 : 法度、刑法。 荒遠幽隱的地方。
水 : ㄕㄨㄟˇ : 無色無臭的液體。 汁、液。
金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。
睛 : ㄐㄧㄥ : 眼珠。 眼睛。
獸 : ㄕㄡˋ : 總稱有四足而全身有毛的脊椎動物。
,
變 : ㄅㄧㄢˋ : 更改。 移動。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
模 : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。
樣
,
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
芭 : ㄅㄚ ㄐㄧㄠ ㄉㄨㄥˋ : 明吳承恩西遊記小說中鐵扇公主所住的仙洞。
蕉
洞
哄 : ㄏㄨㄥ : ㄏㄨㄥˇ : 許多人同時發聲。 : 欺騙。 逗弄、照顧小孩。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
羅 : ㄌㄨㄛˊ : 用來捕捉的網子。 質地輕軟的絲織品。
?
女 : ㄖㄨˇ : ㄋㄩˇ : ㄋㄩˋ : 你。 : 女子,與'男'相對。 女兒。 : 將女兒許配給他人。
。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
女 : ㄋㄩˇ ㄗˇ : 女兒。 泛稱女性。
子
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
結 : ㄐㄧㄝˊ ˙ㄌㄜ : 完結、成了。
了
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
場 : ㄔㄤˊ : ㄔㄤˇ : 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 : '''''的語音。 。
幹 : ㄏㄢˊ : ㄍㄢˋ : 井上的圍欄。 : 築牆時支撐在牆兩端的木材。 事物的主體部分。
夫 : ㄈㄨ ㄑㄧ : 有婚姻關係的男女雙方。
妻
,
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
設 : ㄕㄜˋ ㄈㄚˇ : 籌劃方法,想辦法。
法
騙 : ㄆㄧㄢˋ : 騎、跨乘。 用謊話或不正當手段讓人吃虧、上當。
將 : ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ : 未來。 將至,將要到。
來
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
。
」
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
王 : ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ : ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ : 一種以仁義治天下的政治思想。 : 北平方言:指性子猛烈、劇烈。
道
:
「
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄕˋ : 正是。
是
生 : ㄕㄥ ㄕㄡˋ : 難為、麻煩。 難禁、難受。
受
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
哥 : ㄍㄜ ˙ㄍㄜ : 稱謂:對兄長的稱呼。 語末助詞。
哥
勞 : ㄌㄠˊ ㄌㄨˋ : 辛勞忙碌。
碌
太 : ㄊㄞˋ ㄕㄣˋ : 非常過分。
甚
,
可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
扇 : ㄕㄢˋ ˙ㄗ : 一種搖動生風以袪熱的用具。
子
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
拿 : ㄋㄚˊ : 用手取物或持物。 捕捉。
。
」
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。
聖
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
知 : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。
真 : ㄓㄣ ㄐㄧㄚˇ : 真實或虛假。
假
,
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
慮 : ㄌㄩˋ : 謀思、打算。 心思、意念。
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ : 比不上。 時間上做不到。
及
此 : ㄘˇ : 這個。
,
遂 : (又音)ㄙㄨㄟˊ : ㄙㄨㄟˋ : 又音。 : 稱心、滿足。 順從、順應。
將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。
扇 : ㄕㄢˋ ˙ㄗ : 一種搖動生風以袪熱的用具。
子
遞 : ㄉㄧˋ : 更迭、交替。 順著次序。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
。

下一段: 辭典查出西遊記61-3   下一回: 辭典查出西遊記62   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第61回-1 第六十一回 豬八戒助力敗魔王 孫行者三調...
  • 西遊記 第61回-2 話表牛魔王趕上孫大聖,只見他肩膊上掮著那...
  • 西遊記 第61回-3 原來那牛王,他知那扇子收放的根本,接過手...
  • 西遊記 第61回-4 那八戒抖擻精神,束一束皂錦直裰,搴著鈀,...
  • 西遊記 第61回-5 那魔王奮勇爭強,且行且鬥,鬥了一夜,不分...
  • 西遊記 第61回-6 那八戒聽言,便生努力,殷勤道:「是,是,...
  • 西遊記 第61回-7 他三個含死忘生,又鬥有百十餘合。八戒發起...
  • 西遊記 第61回-8 他兩個大展神通,在半山中賭鬥,驚得那過往...
  • 西遊記 第61回-9 好呆子,抖擻威風,舉鈀照門一築,忽辣的一...
  • 西遊記 第61回-10 正在倉惶之際,又聞得行者帥眾趕來,他就駕...
  • 西遊記 第61回-11 卻說那三藏與沙僧,立一會,坐一會,盼望行...
  • 西遊記 第61回-12 行者道:「我當時問著鄉人說,這山扇息火,...