/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第六十一回 豬八戒助力敗魔王 孫行者三調芭蕉扇 61-5

2018/5/29 下午 12:51:28

第六十一回 豬八戒助力敗魔王 孫行者三調芭蕉扇 61-5

下一段: 辭典查出西遊記61-6   下一回: 辭典查出西遊記62   辭典查出西遊記全目錄

那魔王奮勇爭強,且行且鬥,鬥了一夜,不分上下,早又天明。前面是他的積雷山摩雲洞口,他三個與土地陰兵,又喧嘩振耳,驚動那玉面公主,喚丫鬟看是那�堣H嚷。只見守門小妖來報:「是我家爺爺與昨日那雷公嘴漢子並一個長嘴大耳的和尚同火焰山土地等眾廝殺哩!」玉面公主聽言,即命外護的大小頭目,各執槍刀助力。前後點起七長八短,有百十餘口,一個個賣弄精神,拈槍弄棒,齊告:「大王爺爺,我等奉奶奶內旨,特來助力也!」牛王大喜道:「來得好,來得好!」眾妖一齊上前亂砍。八戒措手不及,倒拽著鈀敗陣而走,大聖縱筋斗雲跳出重圍,眾陰兵亦四散奔走。老牛得勝,聚眾妖歸洞,緊閉了洞門不題。行者道:「這廝驍勇!自昨日申時前後,與老孫戰起,直到今夜,未定輸贏,卻得你兩個來接力。如此苦鬥半日一夜,他更不見勞困。才這一夥小妖,卻又莽壯。他將洞門緊閉不出,如之奈何?」八戒道:「哥哥,你昨日巳時離了師父,怎麼到申時才與他鬥起?你那兩三個時辰,在那�堛滿H」行者道:「別你後,頃刻就到這座山上,見一個女子問訊,原來就是他愛妾玉面公主。被我使鐵棒唬他一唬,他就跑進洞,叫出那牛王來。與老孫曖言曖語,嚷了一會,又與他交手,鬥了有一個時辰。正打處,有人請他赴宴去了。是我跟他到那亂石山碧波潭底,變作一個螃蟹,探了消息,偷了他辟水金睛獸,假變牛王模樣,複至翠雲山芭蕉洞,騙了羅?女,哄得他扇子。出門試演試演方法,把扇子弄長了,只是不會收小。正掮了走處,被他假變做你的嘴臉,返騙了去,故此耽擱兩三個時辰也。」八戒道:「這正是俗語雲,大海�娷膜F豆腐船,湯�堥荂A水�堨h。如今難得他扇子,如何保得師父過山?且回去,轉路走他娘罷!」土地道:「大聖休焦惱,天蓬莫懈怠。但說轉路,就是入了旁門,不成個修行之類。古語雲,行不由徑,豈可轉走?你那師父,在正路上坐著,眼巴巴只望你們成功哩!」行者發狠道:「正是,正是,呆子莫要胡談!土地說得有理,我們正要與他:賭輸贏,弄手段,等我施為地煞變。自到西方無對頭,牛王本是心猿變。今番正好會源流,斷要相持借寶扇。趁清涼,息火焰,打破頑空參佛面。行滿超升極樂天,大家同赴龍華宴!」

那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
魔 : ㄇㄛˊ ㄨㄤˊ : 佛家稱天魔中的王,是妨害善事的鬼類。 比喻極端殘酷,盡失人性的人。
王
奮 : ㄈㄣˋ ㄩㄥˇ : 提起勇氣。
勇
爭 : ㄓㄥ ㄑㄧㄤˊ : 力求勝過他人。
強
,
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
行 : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
鬥 : ㄉㄡˋ : 相爭。 使動物相鬥。
,
鬥 : ㄉㄡˋ : 相爭。 使動物相鬥。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
夜 : ㄧㄝˋ : 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。
,
不 : ㄅㄨˋ ㄈㄣ : ㄅㄨˋ ㄈㄣˋ : 不分別、不辨別。 不值得。 : 不甘心。 不料。
分
上 : ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ : 上升下降。 增減。
下
,
早 : ㄗㄠˇ : 天剛亮的時候。 見'早安'條。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
天 : ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ : 天亮。 天命、天道。
明
。
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˋ : 前方。
面
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
積 : ㄐㄧ : 蓄存、儲藏。 累聚。
雷 : ㄌㄟˊ : 大氣放電時,激盪空氣所發出的巨響。 武器名。
山 : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。
摩 : ㄇㄚ : ㄇㄛˊ : '摩挲'。 : 兩物接觸後,來回擦動。 互相切磋。
雲 : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
洞 : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。
口 : ㄎㄡˇ : 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。
,
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
土 : ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ : 土壤。 封疆。
地
陰 : ㄧㄣ ㄅㄧㄥ : 神兵或鬼兵。
兵
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
喧 : ㄒㄩㄢ : 大聲說話。
嘩 : ㄏㄨㄚ : '嘩喇喇'。
振 : ㄓㄣ : ㄓㄣˋ : '振振'。 : 舉起。 搖動、抖動。
耳 : ㄦˇ : 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。
,
驚 : ㄐㄧㄥ ㄉㄨㄥˋ : 驚駭震動。 煩擾。
動
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
玉 : ㄩˋ : 質地溫潤堅硬而有光澤的美石,呈半透明狀,一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。
面 : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。
公 : ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ : 天子或國王的女兒。
主
,
喚 : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。
丫 : ㄧㄚ ˙ㄏㄨㄢ : 婢女。
鬟
看 : ㄎㄢ : ㄎㄢˋ : ''之讀音。 看守。 : 視、瞧。 觀賞。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
嚷 : ㄖㄤ : ㄖㄤˇ : '嚷嚷'。 : 喊叫。 喧鬧。
。
只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。
見
守 : ㄕㄡˇ : ㄕㄡˋ : 官職、職責。 職官名。 : 通'狩'。
門 : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
小 : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
報 : ㄅㄠˋ : 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
:
「
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
我 : ㄨㄛˇ ㄐㄧㄚ : 我的自稱詞。 稱自己家中成員或擁有物。
家
爺 : ㄧㄝˊ ˙ㄧㄝ : 稱謂。 引申為對官吏、有威望或受人尊敬者的敬稱。
爺
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
昨 : ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ : 前一日。
日
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
雷 : ㄌㄟˊ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄟˇ : 舊時圖畫中的雷公,嘴向前突出,故稱向前突出的嘴為'雷公嘴'。
公
嘴
漢 : ㄏㄢˋ ˙ㄗ : 古代胡人鄙視漢人的稱呼。 男子的通稱。
子
並 : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
長 : ㄓㄤˇ : ㄓㄤˋ : ㄔㄤˊ : 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 : 多餘的。 : 兩端點之間的距離。 優點、長處。
嘴 : ㄗㄨㄟˇ : 本指鳥口。 器物上形狀或功能像嘴的部位。
大 : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。
耳 : ㄦˇ : 人及動物的聽覺器官與平衡器官。 凡器物兩旁附有以便於提攜的把手均稱為'耳'。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
和 : ㄏㄜˊ ㄕㄤˋ : 弟子對師父的尊稱。
尚
同 : ㄊㄨㄥˊ : ㄊㄨㄥˋ : 會合、聚集。 統一、齊一。 : 巷弄、小街道。
火 : ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ ㄕㄢ : 山名。在新疆吐魯番縣東。
焰
山
土 : ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ : 土壤。 封疆。
地
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
廝 : ㄙ ㄕㄚ : 交戰。
殺
哩 : ˙ㄌㄧ : ㄌㄧ : ㄌㄧˇ : 置於句末,表示肯定的語氣。 : '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 : 量詞。
!
」
玉 : ㄩˋ : 質地溫潤堅硬而有光澤的美石,呈半透明狀,一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。
面 : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。
公 : ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ : 天子或國王的女兒。
主
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。
,
即 : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。
命 : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。
外 : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
護 : ㄏㄨˋ : 保衛。 救助。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
大 : ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ : 成人及兒童。 尺寸。
小
頭 : ㄊㄡˊ ㄇㄨˋ : 頭部與眼睛。 人頭數目。
目
,
各 : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。
執 : ㄓˊ : 拿著、握著。 拘捕、捉拿。
槍 : ㄑㄧㄤ : ㄔㄥ : 武器名:長棍一端嵌以尖銳的金屬頭,可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 : '欃槍'。
刀 : ㄉㄠ : 武器名。 切、削、剪、刻、割、斬的工具。
助 : ㄓㄨˋ ㄌㄧˋ : 幫助。
力
。
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ : 前面與後面。 表示時間的長短。
後
點 : ㄉㄧㄢˇ : 小的痕跡。 小水珠、小滴的液體。
起 : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
七 : ㄑㄧ ㄔㄤˊ ㄅㄚ ㄉㄨㄢˇ : 高矮不齊的樣子。 談論是非,說長道短的。
長
八
短
,
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
百 : ㄅㄞˇ ㄕˊ : 一百、一十。 引申為一百多或一百餘。
十
餘 : ㄩˊ : 多出的、剩下的。 殘留的、將盡的。
口 : ㄎㄡˇ : 人或動物飲食、發聲的器官。 器物納入取出的地方。
,
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
賣 : ㄇㄞˋ ㄋㄨㄥˋ : 恃恩弄權。 處理、應付。
弄
精 : ㄐㄧㄥ ㄕㄣˊ : 天地萬物的靈氣。 心神、神志。
神
,
拈 : ㄉㄧㄢ : ㄋㄧㄢˊ : ㄋㄧㄢˇ : 將物品放置手中,估量輕重。 : 用手指夾取、捏取。 耍弄、習弄。 : 用手指搓揉。
槍 : ㄑㄧㄤ : ㄔㄥ : 武器名:長棍一端嵌以尖銳的金屬頭,可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 : '欃槍'。
弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。
棒 : ㄅㄤˋ : 粗木棍。 棒球比賽中依序上場的打擊者,或接力賽跑輪番上陣的選手。
,
齊 : ㄑㄧˊ : ㄗ : ㄐㄧˋ : ㄓㄞ : 平整、整齊。 完備。 : 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 : 分量、劑量。 調配合金的比例。 : 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心,以示虔誠。
告 : ㄍㄠˋ : ㄍㄨˋ : 訴說、報告。 請求。 : 規勸。
:
「
大 : ㄉㄚˋ ㄨㄤˊ : 古代君主或諸侯王的尊稱。 俗稱盜匪的首領。
王
爺 : ㄧㄝˊ ˙ㄧㄝ : 稱謂。 引申為對官吏、有威望或受人尊敬者的敬稱。
爺
,
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
奉 : ㄈㄥˋ : 拱捧。 進獻。
奶 : ㄋㄞˇ ˙ㄋㄞ : 祖母。 對主婦的尊稱。
奶
內 : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˋ : 收受。 遲鈍。 : 裡,相對於'外'。 心裡、心意。
旨 : ㄓˇ : 美味的食品。 心意、志趣。
,
特 : ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ : 特地過來。
來
助 : ㄓㄨˋ ㄌㄧˋ : 幫助。
力
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
!
」
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
大 : ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ : 形容非常高興。
喜
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
來 : ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ : 有能力、有本事。 說得、作得。
得
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
,
來 : ㄌㄞˊ ˙ㄉㄜ : 有能力、有本事。 說得、作得。
得
好 : ㄏㄠˇ : ㄏㄠˋ : 美、善,理想的。 友愛的。 : 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。
!
」
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
一 : ㄧ ㄑㄧˊ : 一律、同樣。 一同、同時。
齊
上 : ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ : 向前。
前
亂 : ㄌㄨㄢˋ : 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。
砍 : ㄎㄢˇ : 用刀斧劈。 北方方言。
。
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
措 : ㄘㄨㄛˋ ㄕㄡˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ : 事情發生太快,來不及還手應付。
手
不
及
,
倒 : ㄉㄠˇ : ㄉㄠˋ : 人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。 垮臺、失敗。 : 上下前後相反,或互相更換。 把物體或液體傾倒出來。
拽 : (讀音)ㄧㄝˋ : ㄓㄨㄞ : (語音)ㄓㄨㄞˋ : 讀音。 : 用力投擲。 : 拖拉。 牽引。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
鈀 : ㄅㄚ : ㄅㄚˇ : (palladium,Pd)化學元素。 : 古時一種兵車。 武器名。
敗 : ㄅㄞˋ ㄓㄣˋ : 戰敗。
陣
而
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
,
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。
聖
縱 : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˇ : ㄗㄨㄥˋ : 直的線、面,南北稱為'縱'。 足跡、形影。 : '縱縱'、'縱臾'等。 : 釋放。 施放。
筋 : ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ ㄩㄣˊ : 明代吳承恩所著西遊記中,孫悟空飛行時所乘的雲。
斗
雲
跳 : ㄊㄧㄠˋ ㄔㄨ : 跳躍而出。 離開。
出
重 : ㄔㄨㄥˊ ㄨㄟˊ : 層層的包圍。
圍
,
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
陰 : ㄧㄣ ㄅㄧㄥ : 神兵或鬼兵。
兵
亦 : ㄧˋ : 相當於'也'、'也是'。 相當於'又'。
四 : ㄙˋ ㄙㄢˋ : 向四周分散。
散
奔 : ㄅㄣ ㄗㄡˇ : 快速的跑。 為某事奔波、忙碌。
走
。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
得 : ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ : 獲得勝利。
勝
,
聚 : ㄐㄩˋ ㄓㄨㄥˋ : 聚集眾人。
眾
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
歸 : ㄍㄨㄟ : ㄎㄨㄟˋ : 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 : 贈送。
洞 : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。
,
緊 : ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧˋ : 緊密的閉合。
閉
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
洞 : ㄉㄨㄥˋ ㄇㄣˊ : 重重相對而相通的門。 洞穴的門口。
門
不 : ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ : 不用說。
題
。
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
這 : ㄓㄜˋ ㄙ : 這傢伙、這小子。
廝
驍 : ㄒㄧㄠ ㄩㄥˇ : 勇猛。
勇
!
自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。
昨 : ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ : 前一日。
日
申 : ㄕㄣ ㄕˊ : 舊式計時法,指下午三點到五點的時間。
時
前 : ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ : 前面與後面。 表示時間的長短。
後
,
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
戰 : ㄓㄢˋ : 打仗。 論辯、反駁。
起 : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
,
直 : ㄓˊ ㄉㄠˋ : 一直延續到某個時刻。
到
今 : ㄐㄧㄣ ㄧㄝˋ : 今天晚上。
夜
,
未 : ㄨㄟˋ ㄉㄧㄥˋ : 還沒安定。 尚未決定。
定
輸 : ㄕㄨ ㄧㄥˊ : 勝敗。
贏
,
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
接 : ㄐㄧㄝ ㄌㄧˋ : 增加力氣。 一個接著一個的進行。
力
。
如 : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。
此
苦 : ㄎㄨˇ : 五味之一。 難以忍受的境況。
鬥 : ㄉㄡˋ : 相爭。 使動物相鬥。
半 : ㄅㄢˋ ㄖˋ : 一天的二分之一,半天。 比喻很久的時間。
日
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
夜 : ㄧㄝˋ : 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。
,
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。
不 : ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ : 沒看見。 消失。
見
勞 : ㄌㄠˊ ㄎㄨㄣˋ : 勞累困頓。
困
。
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
一 : ㄧ ㄏㄨㄛˇ : 一群人。
夥
小 : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
,
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄧㄡˋ : 再。 倒又、反而又。
又
莽 : ㄇㄤˇ : 植物名。 叢生的草地。
壯 : ㄓㄨㄤˋ : 強盛、強健。 雄豪。
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。
洞 : ㄉㄨㄥˋ ㄇㄣˊ : 重重相對而相通的門。 洞穴的門口。
門
緊 : ㄐㄧㄣˇ ㄅㄧˋ : 緊密的閉合。
閉
不 : ㄅㄨˋ ㄔㄨ : 不超越。
出
,
如 : ㄖㄨˊ ㄓ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ : 怎麼辦、如何是好。
之
奈
何
?
」
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
哥 : ㄍㄜ ˙ㄍㄜ : 稱謂:對兄長的稱呼。 語末助詞。
哥
,
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
昨 : ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ : 前一日。
日
巳 : ㄙˋ ㄕˊ : 上午九點到十一點的時間。
時
離 : ㄌㄧˊ : 分別、分開。 距、相隔。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
師 : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。
父
,
怎 : ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ : 為什麼。 如何。
麼
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
申 : ㄕㄣ ㄕˊ : 舊式計時法,指下午三點到五點的時間。
時
才 : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
鬥 : ㄉㄡˋ : 相爭。 使動物相鬥。
起 : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
?
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
時 : ㄕˊ ˙ㄔㄣ : 將一天按照十二地支的順序,分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等十二個時段,此種兩小時為一時段,稱為'時辰'。 時候。
辰
,
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
��
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
?
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
別 : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
後 : ㄏㄡˋ : 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
,
頃 : ㄑㄧㄥˇ ㄎㄜˋ : 形容極短的時間。
刻
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
座 : ㄗㄨㄛˋ : 位子、席位。 器物的托架。
山 : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
女 : ㄋㄩˇ ㄗˇ : 女兒。 泛稱女性。
子
問 : ㄨㄣˋ ㄒㄩㄣˋ : 詢問。 問候。
訊
,
原 : ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ : 剛開始時,本來。 連詞,推究事情本源的口氣。
來
就 : ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示確定語氣的詞。 用於句末,表示訴求或應允。
是
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
愛 : ㄞˋ ㄑㄧㄝˋ : 寵愛的姬妾。
妾
玉 : ㄩˋ : 質地溫潤堅硬而有光澤的美石,呈半透明狀,一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。
面 : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。
公 : ㄍㄨㄥ ㄓㄨˇ : 天子或國王的女兒。
主
。
被 : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
使 : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。
鐵 : ㄊㄧㄝˇ ㄅㄤˋ : 鐵鑄的棒子。
棒
唬 : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
唬 : ㄏㄨˇ : 虛張聲勢來威嚇別人。
,
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
跑 : ㄆㄠˊ : ㄆㄠˇ : 用腳掘地。 : 快走。 逃走、躲避。
進 : ㄐㄧㄣˋ : 向上或向前移動。 由外入內。
洞 : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。
,
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
老 : ㄌㄠˇ : 年長的人。 對長輩的尊稱。
孫 : ㄙㄨㄣ : (又音)ㄙㄨㄣˋ : ㄒㄩㄣˋ : 稱謂:用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 : 又音。 : 謙卑、恭順。
曖 : ㄞˋ : 昏暗、不明。
言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。
曖 : ㄞˋ : 昏暗、不明。
語 : ㄩˇ : ㄩˋ : 說話、談論、議論。 蟲鳥野獸鳴叫。 : 告訴。
,
嚷 : ㄖㄤ : ㄖㄤˇ : '嚷嚷'。 : 喊叫。 喧鬧。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一 : ㄧ ㄏㄨㄟˇ : 片刻、短時間。 特指時候。
會
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
交 : ㄐㄧㄠ ㄕㄡˇ : 交戰、打鬥。 牽手。
手
,
鬥 : ㄉㄡˋ : 相爭。 使動物相鬥。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
時 : ㄕˊ ˙ㄔㄣ : 將一天按照十二地支的順序,分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等十二個時段,此種兩小時為一時段,稱為'時辰'。 時候。
辰
。
正 : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
打 : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
,
有 : ㄧㄡˇ ㄖㄣˊ : 有傑出不凡的人才。
人
請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
赴 : ㄈㄨˋ ㄧㄢˋ : 應邀去參加宴會。
宴
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
跟 : ㄍㄣ : 腳的後部。 鞋子的後部。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
亂 : ㄌㄨㄢˋ ㄕˊ : 雜亂的石塊。
石
山 : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。
碧 : ㄅㄧˋ ㄅㄛ : 浮現在澄澈水面上的波紋。
波
潭 : ㄊㄢˊ : 深水池。 水邊。
底 : ㄉㄧˇ : ˙ㄉㄜ : 器物或物體的最下部分。 根源、底細。 : 結構助詞。
,
變 : ㄅㄧㄢˋ ㄗㄨㄛˋ : 變成、變為。
作
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
螃 : ㄆㄤˊ ㄒㄧㄝˋ : 動物名。節肢動物門甲殼綱。
蟹
,
探 : ㄊㄢ : ㄊㄢˋ : 試。 伸出。 : 尋求。 推究。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
消 : ㄒㄧㄠ ㄒㄧˊ : 比喻榮枯盛衰。 音信、訊息。
息
,
偷 : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
辟 : ㄅㄧˋ : ㄆㄧˋ : 徵召。 驅除、屏除。 : 法度、刑法。 荒遠幽隱的地方。
水 : ㄕㄨㄟˇ : 無色無臭的液體。 汁、液。
金 : ㄐㄧㄣ : (gold,Au)化學元素。 金屬的總稱。
睛 : ㄐㄧㄥ : 眼珠。 眼睛。
獸 : ㄕㄡˋ : 總稱有四足而全身有毛的脊椎動物。
,
假 : ㄐㄧㄚˇ : ㄐㄧㄚˋ : 不真的、虛偽的、人造的。 代理的。 : 工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。
變 : ㄅㄧㄢˋ : 更改。 移動。
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
模 : ㄇㄨˊ ㄧㄤˋ : 形狀、式樣。 容貌。
樣
,
複 : ㄈㄨˋ : 重疊。 繁雜的。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
翠 : ㄘㄨㄟˋ : 翠鳥的簡稱。 綠色的玉。
雲 : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
山 : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。
芭 : ㄅㄚ ㄐㄧㄠ ㄉㄨㄥˋ : 明吳承恩西遊記小說中鐵扇公主所住的仙洞。
蕉
洞
,
騙 : ㄆㄧㄢˋ : 騎、跨乘。 用謊話或不正當手段讓人吃虧、上當。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
羅 : ㄌㄨㄛˊ : 用來捕捉的網子。 質地輕軟的絲織品。
?
女 : ㄖㄨˇ : ㄋㄩˇ : ㄋㄩˋ : 你。 : 女子,與'男'相對。 女兒。 : 將女兒許配給他人。
,
哄 : ㄏㄨㄥ : ㄏㄨㄥˇ : 許多人同時發聲。 : 欺騙。 逗弄、照顧小孩。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
扇 : ㄕㄢˋ ˙ㄗ : 一種搖動生風以袪熱的用具。
子
。
出 : ㄔㄨ ㄇㄣˊ : 外出。 離家遠行。
門
試 : ㄕˋ ㄧㄢˇ : 在正式表演前,預先演練。
演
試 : ㄕˋ ㄧㄢˇ : 在正式表演前,預先演練。
演
方 : ㄈㄤ ㄈㄚˇ : 為達到某種目的所行的方式和步驟。
法
,
把 : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。
扇 : ㄕㄢˋ ˙ㄗ : 一種搖動生風以袪熱的用具。
子
弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。
長 : ㄓㄤˇ : ㄓㄤˋ : ㄔㄤˊ : 年紀大、輩分高的人。 主管、領導人。 : 多餘的。 : 兩端點之間的距離。 優點、長處。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
,
只 : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。
是
不 : ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˋ : 不至於。 不見,不會面。
會
收 : ㄕㄡ : 拘押、捉拿。 收回、取回。
小 : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。
。
正 : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
掮 : ㄑㄧㄢˊ : 用肩扛東西。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
處 : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。
,
被 : ㄅㄟˋ : ㄆㄧ : 被子。 姓。 : 分散。 加衣於身而不束帶。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
假 : ㄐㄧㄚˇ : ㄐㄧㄚˋ : 不真的、虛偽的、人造的。 代理的。 : 工作期間依規定或經申請獲准的休息時間。
變 : ㄅㄧㄢˋ : 更改。 移動。
做 : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
嘴 : ㄗㄨㄟˇ ㄌㄧㄢˇ : 面貌、模樣。 面子。
臉
,
返 : ㄈㄢˇ : 回來。 歸還。
騙 : ㄆㄧㄢˋ : 騎、跨乘。 用謊話或不正當手段讓人吃虧、上當。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
,
故 : ㄍㄨˋ ㄘˇ : 因此、所以。
此
耽 : ㄉㄢ ㄍㄜ : 耽誤、延遲。
擱
兩 : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。
三 : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
時 : ㄕˊ ˙ㄔㄣ : 將一天按照十二地支的順序,分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等十二個時段,此種兩小時為一時段,稱為'時辰'。 時候。
辰
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
」
八 : ㄅㄚ ㄐㄧㄝˋ : 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
正 : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
俗 : ㄙㄨˊ ㄩˇ : 通俗流行的話語。
語
雲 : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
,
大 : ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ : 寬闊的海洋。 大碗或大酒杯。
海
��
翻 : ㄈㄢ : 反轉、覆轉。 掀動。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
豆 : ㄉㄡˋ ˙ㄈㄨ : 用黃豆浸水磨漿,加入鹽滷或石膏使其凝結成塊,再壓去部分水分而成的食品。
腐
船 : ㄔㄨㄢˊ : 航行水上的主要交通工具。 形狀或作用類似船的物體。
,
湯 : ㄊㄤ : ㄕㄤ : 熱水、沸水。 食物烹煮後所得的汁液。 : '湯湯'。
��
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
,
水 : ㄕㄨㄟˇ : 無色無臭的液體。 汁、液。
��
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
。
如 : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。
今
難 : ㄋㄢˊ ㄉㄜˊ : 不易獲得。 可貴、可幸的意思。
得
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
扇 : ㄕㄢˋ ˙ㄗ : 一種搖動生風以袪熱的用具。
子
,
如 : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。
何
保 : ㄅㄠˇ : 養護、守衛、不使受損。 承擔、負責。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
師 : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。
父
過 : ㄍㄨㄛˋ ㄕㄢ : 香味醇厚的美酒。
山
?
且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。
回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ : 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。
去
,
轉 : ㄓㄨㄢˇ : ㄓㄨㄢˋ : 變換。 改換方向。 : 依固定的軸環繞方向,循環不變。 巡視、繞。
路 : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
娘 : ㄋㄧㄤˊ : 少女。 稱謂。
罷 : ㄅㄚˋ : ˙ㄅㄚ : ㄆㄧˊ : 遣放有罪的人。 停止。 : 用於句末,用法同'吧'。 : 勞乏、困倦。
!
」
土 : ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ : 土壤。 封疆。
地
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
大 : ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 出類拔萃,道全德備的人。 佛的尊號。
聖
休 : ㄒㄧㄡ : ㄒㄧㄡˇ : ㄒㄩˇ : 歇息。 停歇、終止。 : '休屠'。 : 使溫暖。 發出痛念、憐惜的聲音。
焦 : ㄐㄧㄠ : 物體經過火燒後,變黃黑脆硬的樣子。 乾燥、乾枯。
惱 : ㄋㄠˇ : 氣恨、發怒。 撩撥、逗弄。
,
天 : ㄊㄧㄢ : 日月星辰所羅列的空間,即天空。 一晝夜的時間。
蓬 : ㄆㄥˊ : 植物名。 姓。
莫 : ㄇㄛˋ : ㄇㄨˋ : 表示禁止的用語,相當於'勿'、'毋'。 沒有。 : '暮'的本字。 一種蔬菜。
懈 : ㄒㄧㄝˋ ㄉㄞˋ : 工作懶散不勤勉。 態度輕慢不莊重。
怠
。
但 : ㄉㄢˋ : 僅、只。 只要。
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
轉 : ㄓㄨㄢˇ : ㄓㄨㄢˋ : 變換。 改換方向。 : 依固定的軸環繞方向,循環不變。 巡視、繞。
路 : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
,
就 : ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ : 表示確定語氣的詞。 用於句末,表示訴求或應允。
是
入 : ㄖˋ : ㄖㄨˇ : ㄖㄨˋ : 發生性關係。 : 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 : 進,由外面到裡面。 收進。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
旁 : ㄆㄤˊ ㄇㄣˊ : 正門旁或整個建築物側面的出入口。 非正道的法門、途徑。
門
,
不 : ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ : 無所成就。 不行。
成
個 : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
修 : ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄥˊ : 修習實踐。 學佛、學道。
行
之 : ㄓ : 的、底。 於。
類 : ㄌㄟˋ : 由許多相同或相似的人事物綜合而歸屬成的種別。 事理。
。
古 : ㄍㄨˇ ㄩˇ : 古代通行的俗語、諺語。
語
雲 : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
,
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄥˋ : 走路不走捷徑。
不
由
徑
,
豈 : ㄑㄧˇ ㄎㄜˇ : 怎麼可以。
可
轉 : ㄓㄨㄢˇ : ㄓㄨㄢˋ : 變換。 改換方向。 : 依固定的軸環繞方向,循環不變。 巡視、繞。
走 : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。
?
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
師 : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。
父
,
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
正 : ㄓㄥˋ ㄌㄨˋ : 正當的途徑。
路
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
坐 : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
,
眼 : ㄧㄢˇ ㄅㄚ ㄅㄚ : 迫切渴望的樣子。 形容面對事情的發生,卻無可奈何。
巴
巴
只 : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。
望 : ㄨㄤˋ : 向遠處或高處看。 希冀、期盼。
你 : ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ : 第二人稱的多數代名詞。
們
成 : ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ : 成就功業。 收穫、成效。
功
哩 : ˙ㄌㄧ : ㄌㄧ : ㄌㄧˇ : 置於句末,表示肯定的語氣。 : '哩嚕'、'哩哩囉囉'等。 : 量詞。
!
」
行 : ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ : 尚未剃除鬚髮,而過著出家生活的佛教徒。
者
發 : ㄈㄚ ㄏㄣˇ : 痛下決心。 橫了心,發個狠勁。
狠
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
正 : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
,
正 : ㄓㄥˋ ㄕˋ : 恰是。 小說雜劇,在一回或一齣結束詩詞前所用的套語。
是
,
呆 : ㄉㄞ ˙ㄗ : 傻子。
子
莫 : ㄇㄛˋ : ㄇㄨˋ : 表示禁止的用語,相當於'勿'、'毋'。 沒有。 : '暮'的本字。 一種蔬菜。
要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
胡 : ㄏㄨˊ : 古代北方和西方諸民族的通稱。 姓。
談 : ㄊㄢˊ : 所說的話。 姓。
!
土 : ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ : 土壤。 封疆。
地
說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
有 : ㄧㄡˇ ㄌㄧˇ : 合理。 具有理由。
理
,
我 : ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ : 稱包括本身在內的若干人。
們
正 : ㄓㄥˋ ㄧㄠˋ : 即將、剛要做某事。
要
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
:
賭 : ㄉㄨˇ : 用財物作為爭輸贏的不正當娛樂。
輸 : ㄕㄨ ㄧㄥˊ : 勝敗。
贏
,
弄 : (讀音)ㄌㄨㄥˋ : (語音)ㄋㄨㄥˋ : 小巷。 : 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。
手 : ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ : 本領、方法、手法。
段
,
等 : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。
我 : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。
施 : ㄕ ㄨㄟˊ : 施展作為。
為
地 : ㄉㄧˋ ㄕㄚˋ : 凶神惡鬼。
煞
變 : ㄅㄧㄢˋ : 更改。 移動。
。
自 : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
西 : ㄒㄧ ㄈㄤ : 方位名。 西洋。
方
無 : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。
對 : ㄉㄨㄟˋ ㄊㄡˊ : ㄉㄨㄟˋ ˙ㄊㄡ : 對象、配偶。 正確無誤。 : 仇敵、仇人。
頭
,
牛 : ㄋㄧㄡˊ : 動物名。 星座名。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
本 : ㄅㄣˇ ㄕˋ : 本來就是。
是
心 : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。
猿 : ㄩㄢˊ : 靈長目猿科動物的泛稱。
變 : ㄅㄧㄢˋ : 更改。 移動。
。
今 : ㄐㄧㄣ ㄈㄢ : 此次、這一回。
番
正 : ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ : 恰好、剛好。
好
會 : ㄍㄨㄟˋ : ㄏㄨㄟˇ : ㄏㄨㄟˋ : ㄎㄨㄞˋ : '會稽'。 : 片刻。 : 集合、聚合。 相見、見面。 : 姓。
源 : ㄩㄢˊ ㄌㄧㄡˊ : 水的本源和支流。 事物的本末、起源和發展。
流
,
斷 : ㄉㄨㄢˋ : 截開。 隔絕、不延續。
要 : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。
相 : ㄒㄧㄤ ㄔˊ : 彼此堅決對立,互不相讓。
持
借 : ㄐㄧㄝˋ : 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。
寶 : ㄅㄠˇ ㄕㄢˋ : 古代貴婦出行時用以遮蔽、護衛的扇形儀仗。
扇
。
趁 : ㄔㄣˋ : 追逐。 找尋。
清 : ㄑㄧㄥ ㄌㄧㄤˊ : 涼爽。
涼
,
息 : ㄒㄧˊ : 呼吸時出入的氣。 子女、兒子。
火 : ㄏㄨㄛˇ ㄧㄢˋ : 燃燒時發出的光焰。
焰
,
打 : ㄉㄚˇ ㄆㄛˋ : 破壞、擊破。 突破。
破
頑 : ㄨㄢˊ : 固執、不易變化的。 愚蠢無知。
空 : ㄎㄨㄥ : ㄎㄨㄥˋ : 沒有東西的。 不切實際的。 : 閒暇時間。 間隙、可乘之機。
參 : ㄙㄢ : ㄕㄣ : ㄘㄢ : ㄘㄣ : 同'三'。 : 人參、沙參等藥材的總稱。 星座名。 : 摻雜。 加入。 : '參差'、'參錯'等。
佛 : ㄅㄧˋ : ㄈㄨˊ : ㄈㄛˊ : 輔佐。 : '仿佛'。 : 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。
面 : ㄇㄧㄢˋ : 臉部。 物體的外表或上部的一層。
。
行 : ㄏㄤˊ : ㄏㄤˋ : ㄒㄧㄥˊ : ㄒㄧㄥˋ : 行列。 兄弟姐妹長幼的次序。 : '行行'、'樹行子'等。 : 走、走路。 往。 : 行為舉止。
滿 : ㄇㄢˇ : 充盈、全部充實。 達到某一限度。
超 : ㄔㄠ ㄕㄥ : 越等升級。 死者靈魂上升天界。
升
極 : ㄐㄧˊ ㄌㄜˋ : 非常快樂。 佛教經典指阿彌陀佛依願力所形成的圓滿世界。
樂
天 : ㄊㄧㄢ : 日月星辰所羅列的空間,即天空。 一晝夜的時間。
,
大 : ㄉㄚˋ ㄍㄨ : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 閩南方言。 : 世家望族。 著名的專家。
家
同 : ㄊㄨㄥˊ : ㄊㄨㄥˋ : 會合、聚集。 統一、齊一。 : 巷弄、小街道。
赴 : ㄈㄨˋ : 前往、投向、奔向。 告喪。
龍 : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。
華 : ㄏㄨㄚ : ㄏㄨㄚˊ : ㄏㄨㄚˋ : 植物的花朵。 : 中國、華夏的簡稱。 光彩、光澤。 : 見'華山'條。 姓。
宴 : ㄧㄢˋ : 安逸、安閒。 快樂。
!
」

下一段: 辭典查出西遊記61-6   下一回: 辭典查出西遊記62   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第61回-1 第六十一回 豬八戒助力敗魔王 孫行者三調...
  • 西遊記 第61回-2 話表牛魔王趕上孫大聖,只見他肩膊上掮著那...
  • 西遊記 第61回-3 原來那牛王,他知那扇子收放的根本,接過手...
  • 西遊記 第61回-4 那八戒抖擻精神,束一束皂錦直裰,搴著鈀,...
  • 西遊記 第61回-5 那魔王奮勇爭強,且行且鬥,鬥了一夜,不分...
  • 西遊記 第61回-6 那八戒聽言,便生努力,殷勤道:「是,是,...
  • 西遊記 第61回-7 他三個含死忘生,又鬥有百十餘合。八戒發起...
  • 西遊記 第61回-8 他兩個大展神通,在半山中賭鬥,驚得那過往...
  • 西遊記 第61回-9 好呆子,抖擻威風,舉鈀照門一築,忽辣的一...
  • 西遊記 第61回-10 正在倉惶之際,又聞得行者帥眾趕來,他就駕...
  • 西遊記 第61回-11 卻說那三藏與沙僧,立一會,坐一會,盼望行...
  • 西遊記 第61回-12 行者道:「我當時問著鄉人說,這山扇息火,...