2018/5/29 下午 12:55:17
下一段: 辭典查出西遊記66-7 下一回: 辭典查出西遊記67 辭典查出西遊記全目錄 妖王聽說，微微冷笑道：「那太子，你舍了國家，從那國師王菩薩，修的是什麼長生不老之術？只好收捕淮河水怪，卻怎麼聽信孫行者誑謬之言，千山萬水，來此納命！看你可長生可不老也！」小張聞言，心中大怒，纏槍當面便刺，四大將一擁齊攻，孫大聖使鐵棒上前又打。好妖精，公然不懼，輪著他那短軟狼牙棒，左遮右架，直挺橫沖。這場好殺：小太子，楮白槍，四柄錕鋘劍更強。悟空又使金箍棒，齊心圍繞殺妖王。妖王其實神通大，不懼分毫左右搪。狼牙棒是佛中寶，劍砍槍輪莫可傷。只聽狂風聲吼吼，又觀惡氣混茫茫。那個有意思凡弄本事，這個專心拜佛取經章。幾番馳騁，數次張狂。噴雲霧，閉三光，奮怒懷嗔各不良。多時三乘無上法，致令百藝苦相將。概眾爭戰多時，不分勝負，那妖精又解搭包兒。行者又叫：「列位仔細！」太子並眾等不知「仔細」之意。那怪滑的一聲，把四大將與太子，一搭包又裝將進去，只是行者預先知覺走了，那妖王得勝回寺，又教取繩捆了，送在地窖，牢封固鎖不題。這行者縱筋斗雲，起在空中，見那怪回兵閉門，方才按下祥光，立於西山坡上，悵望悲啼道：「師父啊！我：自從秉教入禪林，感荷菩薩脫難深。保你西來求大道，相同輔助上雷音。只言平坦羊腸路，豈料崔巍怪物侵。百計千方難救你，東求西告枉勞心！」 下一段: 辭典查出西遊記66-7 下一回: 辭典查出西遊記67 辭典查出西遊記全目錄第六十六回 諸神遭毒手 彌勒縛妖魔 66-6
妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。 說 ， 微 ： ㄨㄟˊ ㄨㄟˊ ： 卑賤、渺小。 稍微、略微。 微 冷 ： ㄌㄥˇ ㄒㄧㄠˋ ： 譏誚、輕蔑、不滿、或怒意的笑。 笑 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 太 ： ㄊㄞˋ ㄗˇ ： 君王的嫡長子或預備繼位的兒子。 子 ， 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 舍 ： ㄕㄜˇ ： ㄕㄜˋ ： 放棄、放下。 除去、除開。 ： 房屋、住宅。 謙稱自己的住所。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ： 古時稱諸侯的封地為'國'，大夫的食邑為'家'。 家 ， 從 ： ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˋ ： '從容'。 ： 跟隨。 依順。 ： 蹤跡。 ： 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 國 ： ㄍㄨㄛˊ ㄕ ： 國家的軍隊。 一國的師表。 師 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 菩 ： ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ： 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 薩 ， 修 ： ㄒㄧㄡ ： 裝扮、裝飾。 整治、修理，使恢復、合用。 的 ： ㄉㄧˊ ㄕˋ ： 確實是。 是 什 ： ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ （又音）ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ ： 疑問代名詞，專指事物。 指示代名詞，泛指一般事物。 麼 長 ： ㄔㄤˊ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄠˇ ： 生命長久存活，永不衰老。 生 不 老 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 術 ： ㄕㄨˋ ： ㄙㄨㄟˋ ： 邑中通行的道路。 技藝。 ： 古代位於郊外的行政區域。 ？ 只 ： ㄓˇ ㄏㄠˇ ： 只能。 剛好。 好 收 ： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。 捕 ： ㄅㄨˇ ： （又音）ㄅㄨˋ ： 捉拿、擒住。 獵取。 ： 又音。 淮 ： ㄏㄨㄞˊ ㄏㄜˊ ： 河川名。為黃河和長江間的大川，發源於河南省南部的桐柏山，主流全長約九百公里，流經河南、安徽、江蘇三省。 河 水 ： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。 怪 ： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 ， 卻 ： ㄑㄩㄝˋ ： 推辭、拒而不受。 退。 怎 ： ㄗㄣˇ ˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。 麼 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄒㄧㄣˋ ： 聽從相信。 等候信息。 信 孫 ： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 誑 ： ㄎㄨㄤˊ ： 說謊、欺騙。 謬 ： ㄇㄧㄡˋ ： 不實的、荒唐的。 亂。 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 千 ： ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ： 山川眾多而交錯。 山 萬 水 ， 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 此 ： ㄘˇ ： 這個。 納 ： ㄋㄚˋ ㄇㄧㄥˋ ： 送死。 命 ！ 看 ： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 長 ： ㄔㄤˊ ㄕㄥ ： 生命長存。 生 可 ： ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ ： 豈不。 可不是。 不 老 ： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 ！ 」 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 張 ： ㄓㄤ ： ㄓㄤˋ ： 量詞：計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 ： '之又音。 聞 ： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 ， 心 ： ㄒㄧㄣ ㄓㄨㄥ ： 內心、心裡。 中 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 ， 纏 ： ㄔㄢˊ ： 裹繞、圍繞。 攪擾、騷擾。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 當 ： ㄉㄤ ㄇㄧㄢˋ ： 對面、當著別人的面。 面對面的受審或對質。 面 便 ： ㄆㄧㄢˊ ： ㄅㄧㄢˋ ： 姓。 ： 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 刺 ： ㄘˋ ： 以尖銳的東西扎入。 暗殺。 ， 四 ： ㄙˋ ㄉㄚˋ ： 稱道、天、地、王。 佛教用語。 大 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 擁 ： （又音）ㄩㄥ ： ㄩㄥˇ ： 又音。 ： 抱。 持、拿。 齊 ： ㄑㄧˊ ： ㄗ ： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞ ： 平整、整齊。 完備。 ： 衣服的下襬。 黍稷等穀物。 ： 分量、劑量。 調配合金的比例。 ： 祭祀前戒絕嗜欲、潔淨身心，以示虔誠。 攻 ： ㄍㄨㄥ ： 出擊。 治療。 ， 孫 ： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。 大 ： ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。 聖 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 鐵 ： ㄊㄧㄝˇ ㄅㄤˋ ： 鐵鑄的棒子。 棒 上 ： ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ ： 向前。 前 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 打 ： ㄉㄚˊ ： ㄉㄚˇ ： 量詞。 ： 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 妖 ： ㄧㄠ ㄐㄧㄥ ： 傳說物體或生物會變化成精靈，興妖作怪，稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派，使人迷惑上當的人。 精 ， 公 ： ㄍㄨㄥ ㄖㄢˊ ： 無所顧忌，無所隱避。 然 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 懼 ： ㄐㄩˋ ： 畏、害怕。 恐嚇。 ， 輪 ： ㄌㄨㄣˊ ： 裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。 輪船的簡稱。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 他 ： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 短 ： ㄉㄨㄢˇ ： 缺少。 說別人壞話。 軟 ： ㄖㄨㄢˇ ： 柔而不堅硬。 柔和、溫和。 狼 ： ㄌㄤˊ ㄧㄚˊ ㄅㄤˋ ： 武器名。在木棒較圓粗的一端布滿長釘子，狀若狼齒般，有柄可握。 牙 棒 ， 左 ： ㄗㄨㄛˇ ： 輔佐。 違背。 遮 ： ㄓㄜ ： ㄓㄜˇ ： 阻擋、攔阻。 掩蓋、掩蔽。 ： 北平方言。 北平方言。 右 ： ㄧㄡˋ ： 表示方向、位置。 地理位置上，方向面向南時，指西邊。 架 ： ㄐㄧㄚˋ ： 泛指一般有線條組織，具支譌或擱置作用的結構體。 身段和姿勢。 ， 直 ： ㄓˊ ： 不彎曲的。 不邪曲，沒有私心的。 挺 ： ㄊㄧㄥˇ ： 拔出。 撐直。 橫 ： ㄏㄥˊ ： ㄏㄥˋ ： 遮門的欄木。 與地平線平行、東西向的線條。 ： 放肆、粗暴、不講理的。 意想不到的、不正常的。 沖 ： ㄔㄨㄥ ： 以水注入或調勻。 以水刷洗。 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 場 ： ㄔㄤˊ ： ㄔㄤˇ ： 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 ： '''''的語音。 。 好 ： ㄏㄠˇ ： ㄏㄠˋ ： 美、善，理想的。 友愛的。 ： 心中所喜愛的事。 舊指玉器中的孔。 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 ： 小 ： ㄒㄧㄠˇ ： 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 太 ： ㄊㄞˋ ㄗˇ ： 君王的嫡長子或預備繼位的兒子。 子 ， 楮 ： ㄔㄨˇ ： 植物名。 紙。 白 ： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 ， 四 ： ㄙˋ ： 介於三和五之間的自然數。 古代樂譜上用來表示音階的符號。 柄 ： ㄅㄧㄥˇ ： （又音）ㄅㄧㄥˋ ： 本指斧頭的把手處，後來凡器物上可執之處都稱為'柄'。 量詞。 ： 又音。 錕 ： ㄎㄨㄣ ： '錕鋙'。 鋘 劍 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。 更 ： ㄐㄧㄥ ： ㄍㄥ ： ㄍㄥˋ ： 經歷、經過。 ： 改換、變換。 代替。 ： 愈甚、越發。 再、復。 強 ： ㄑㄧㄤˊ ： ㄑㄧㄤˇ ： ㄐㄧㄤˋ ： 健壯、盛大、有力。 剛毅、堅毅。 ： 迫使、使用強力。 ： 堅韌、不柔和。 僵硬。 。 悟 ： ㄨˋ ： 明白、覺醒。 啟發他人使其覺悟。 空 ： ㄎㄨㄥ ： ㄎㄨㄥˋ ： 沒有東西的。 不切實際的。 ： 閒暇時間。 間隙、可乘之機。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 使 ： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 命令、派遣。 讓、以致於。 ： 、'之又音。 金 ： ㄐㄧㄣ ㄍㄨ ㄅㄤˋ ： 元吳承恩西遊記中主角孫悟空所持的兵器。 箍 棒 ， 齊 ： ㄑㄧˊ ㄒㄧㄣ ： 同心、團結一致。 心 圍 ： ㄨㄟˊ ㄖㄠˋ ： 環繞。 環繞著一事件或問題。 繞 殺 ： ㄕㄚ ： ㄕㄚˋ ： ㄕㄞˋ ： 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 ： 甚、極。 ： 減、削。 衰微。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 其 ： ㄑㄧˊ ㄕˊ ： 真正、實在，指真實的情況。 實 神 ： ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ ： 高明的本領或手段。 佛教中指能清楚明白直接看見，知道一切遠時、遠地各種情況的一種神祕智力。 通 大 ： ㄊㄞˋ ： ㄉㄚˋ ： ㄉㄞˋ ： 至高無上的。 ： 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般，或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 ： '大夫'。 ， 不 ： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。 懼 ： ㄐㄩˋ ： 畏、害怕。 恐嚇。 分 ： ㄈㄣ ㄏㄠˊ ： 比喻極細微。 毫 左 ： ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ ： 左方與右方。 附近。 右 搪 ： ㄊㄤˊ ： 抵禦、招架。 敷衍、應付。 。 狼 ： ㄌㄤˊ ㄧㄚˊ ㄅㄤˋ ： 武器名。在木棒較圓粗的一端布滿長釘子，狀若狼齒般，有柄可握。 牙 棒 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 佛 ： ㄅㄧˋ ： ㄈㄨˊ ： ㄈㄛˊ ： 輔佐。 ： '仿佛'。 ： 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 中 ： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。 寶 ： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。 ， 劍 ： ㄐㄧㄢˋ ： 武器名。 量詞。 砍 ： ㄎㄢˇ ： 用刀斧劈。 北方方言。 槍 ： ㄑㄧㄤ ： ㄔㄥ ： 武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。 形狀像槍的器物。 ： '欃槍'。 輪 ： ㄌㄨㄣˊ ： 裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。 輪船的簡稱。 莫 ： ㄇㄛˋ ： ㄇㄨˋ ： 表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。 沒有。 ： '暮'的本字。 一種蔬菜。 可 ： ㄎㄜˇ ： ㄎㄜˋ ： 肯定、贊成、贊同。 適宜。 ： '可汗'。 傷 ： ㄕㄤ ： 皮肉破損的地方。 姓。 。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 聽 ： ㄊㄧㄥ ： ㄊㄧㄥˋ ： 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 ： 治理、處理。 裁決、裁斷。 狂 ： ㄎㄨㄤˊ ㄈㄥ ： 大風、強風。 風 聲 ： ㄕㄥ ： 因物體撞擊或摩擦所產生，能引起聽覺的音波。 音樂。 吼 ： ㄏㄡˇ ： 猛獸大聲的叫。 因憤怒或情緒激動而大聲叫喊。 吼 ： ㄏㄡˇ ： 猛獸大聲的叫。 因憤怒或情緒激動而大聲叫喊。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 觀 ： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 察看、審視。 欣賞。 ： 古代宮門外懸掛告示的地方。 高的樓臺。 惡 ： ㄜˋ ㄑㄧˋ ： 難聞的氣味。 怒氣、不平之氣。 氣 混 ： ㄏㄨㄣˋ ㄇㄤˊ （又音）ㄏㄨㄣˊ ㄇㄤˊ ： 不分明的樣子。 茫 茫 ： ㄇㄤˊ ： 悵然無所知的樣子。 全然。 。 那 ： ㄋㄚˇ ˙ㄍㄜ ： ㄋㄚˋ ˙ㄍㄜ ： 何者、誰。 ： 那一個。 語助詞。 個 有 ： ㄧㄡˇ ㄧˋ ˙ㄙ ： 意趣思致不同於流俗。 有趣，耐人尋味。 意 思 凡 ： ㄈㄢˊ ： 平庸、平常。 塵世的、世俗的。 弄 ： （讀音）ㄌㄨㄥˋ ： （語音）ㄋㄨㄥˋ ： 小巷。 ： 把玩、玩賞。 遊戲、耍弄。 本 ： ㄅㄣˇ ㄕˋ ： ㄅㄣˇ ˙ㄕ ： 詩詞或戲劇中的故事，或所依據的事實。 事情的經過、原委。 ： 才力、本領、技能。 事 ， 這 ： ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ ： 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語，無義。 個 專 ： ㄓㄨㄢ ㄒㄧㄣ ： 專一心思，集中心力。 心 拜 ： ㄅㄞˋ ㄈㄛˊ ： 參拜神佛。 佛 取 ： ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥ ： 佛教徒至印度求取佛經。 比喻吸取先進的經驗。 經 章 ： ㄓㄤ ： 成篇的文字。 文體名。 。 幾 ： ㄐㄧˇ ㄈㄢ ： 多次。 番 馳 ： ㄔˊ ㄔㄥˇ ： 騎馬奔馳。 比喻涉獵。 騁 ， 數 ： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。 次 ： ㄗ ： ㄘˋ ： '次且'。 ： 品質較差的。 第二的、副的。 張 ： ㄓㄤ ㄎㄨㄤˊ ： 放肆。 慌張忙亂的樣子。 狂 。 噴 ： ㄈㄣˋ ： ㄆㄣ ： ㄆㄣˋ ： '嚏噴'。 ： 急遽湧射而出。 吐出。 ： 稱蔬果、魚蝦等正大量上市的時期。 北方方言。 雲 ： ㄩㄣˊ ㄨˋ ： 雲與霧。 霧 ， 閉 ： ㄅㄧˋ ： 關上、合上。 阻塞不通。 三 ： ㄙㄢ ㄍㄨㄤ ： 日、月、星的總稱。 房、心、尾三大星辰。 光 ， 奮 ： ㄈㄣˋ ： 鳥振動翅膀。 舉起、振動。 怒 ： ㄋㄨˋ ： 氣憤、生氣。 譴責。 懷 ： ㄏㄨㄞˊ ： 胸前、胸部。 內心、心中。 嗔 ： ㄔㄣ ： 生氣、發怒。 責怪、埋怨。 各 ： ㄍㄜˋ ： 指代替一定群體中的不同個體本身。 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ： 不善、不正常。 冤家，男女對自己心上人的暱稱。 良 。 多 ： ㄉㄨㄛ ㄕˊ ： 很久、好一會。 時 三 ： ㄙㄢ ㄕㄥˋ ： 佛教謂三種能使人獲得證悟，息滅煩惱的途徑。 乘 無 ： ㄨˊ ㄕㄤˋ ： 最高的、極致的。 上 法 ： ㄈㄚ ： ㄈㄚˊ ： ㄈㄚˇ ： 在'沒法兒'、'想個法兒'等語詞中的音讀。 ： '法子'。 ： 律令。 制度。 ， 致 ： ㄓˋ ： 給予。 達到。 令 ： ㄌㄧㄥˋ ： 命令、法令。 時節。 百 ： ㄅㄞˇ ㄧˋ ： 各種不同的技藝。 藝 苦 ： ㄎㄨˇ ㄒㄧㄤˋ ： 苦命、薄命。 相 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 。 概 ： ㄍㄞˋ ： 古代量穀物時，刮平斗斛的器具。 度量、品格。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 爭 ： ㄓㄥ ㄓㄢˋ ： 打仗、作戰。 戰 多 ： ㄉㄨㄛ ㄕˊ ： 很久、好一會。 時 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄈㄣ ㄕㄥˋ ㄈㄨˋ ： 雙方勢均力敵、分不出高低優劣。 分 勝 負 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 妖 ： ㄧㄠ ㄐㄧㄥ ： 傳說物體或生物會變化成精靈，興妖作怪，稱為'妖精'。 譏罵不正當、不正派，使人迷惑上當的人。 精 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 解 ： ㄐㄧㄝˇ ： ㄐㄧㄝˋ ： ㄒㄧㄝˋ ： 分割、剖分。 分裂、分散。 ： 見'解元'條。 官署、官吏辦公的地方。 ： 見'解縣'條。 姓。 搭 ： ㄉㄚ ㄅㄠ ： 一種長形布袋。 包 兒 ： ㄋㄧˊ ： ㄦˊ ： 姓。 ： 小孩。 子女對父母的自稱。 。 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 ： 「 列 ： ㄌㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ： 位次、次第。 爵位、官位。 位 仔 ： ㄗˇ ㄒㄧˋ ： 周密、不輕率。 注意、小心。 細 ！ 」 太 ： ㄊㄞˋ ㄗˇ ： 君王的嫡長子或預備繼位的兒子。 子 並 ： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 眾 ： ㄓㄨㄥˋ ： 平凡的、普通的。 許多的。 等 ： ㄉㄥˇ ： 品級、次第。 種、類。 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 「 仔 ： ㄗˇ ㄒㄧˋ ： 周密、不輕率。 注意、小心。 細 」 之 ： ㄓ ： 的、底。 於。 意 ： ㄧˋ ： 意思。 見解、看法。 。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 怪 ： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 滑 ： ㄏㄨㄚˊ ： ㄍㄨˇ ： 順溜、不凝滯。 狡詐、虛浮不實在。 ： '滑稽'。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 一 ： ㄧ ㄕㄥ ： 一個響音。 國音聲調，四聲分類的第一類。 聲 ， 把 ： ㄅㄚˇ ： ㄅㄚˋ ： ㄅㄞˇ ： 握住、拿著。 看守。 ： 柄，器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 ： 之又音。 四 ： ㄙˋ ㄉㄚˋ ： 稱道、天、地、王。 佛教用語。 大 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 與 ： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。 太 ： ㄊㄞˋ ㄗˇ ： 君王的嫡長子或預備繼位的兒子。 子 ， 一 ： ㄧ ㄉㄚ ： 一同、一起。 一塊、一處。 搭 包 ： ㄅㄠ ： 裹紮、容納其中。 圍住。 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 裝 ： ㄓㄨㄤ ： 行李、行囊。 衣服、服飾。 將 ： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。 進 ： ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩˋ ： 從外面進到裡面。 去 ， 只 ： ㄓˇ ㄕˋ ： 不過是。 但是。 是 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 預 ： ㄩˋ ㄒㄧㄢ ： 事前。 先 知 ： ㄓ ㄐㄩㄝˊ ： 知道、察覺。 感官接受外界訊息，而傳至大腦，若此一訊息的意義未經辨識，稱為'感覺'。 覺 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 妖 ： ㄧㄠ ： 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。 王 ： ㄨㄤˊ ： ㄨㄤˋ ： ㄩˋ ： 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 ： 統治天下、稱王。 ： 同'玉'。 得 ： ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ ： 獲得勝利。 勝 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 寺 ： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。 ， 又 ： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 取 ： ㄑㄩˇ ： 拿。 得到。 繩 ： ㄕㄥˊ ： 用兩股以上的麻、絲、草或尼龍絲、金屬絲絞揉成的長條物。 繩墨，木匠用以取直的工具。 捆 ： ㄎㄨㄣˇ ： 用繩子拴綁。 編織時擊打使堅固結實稱為'捆'。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ， 送 ： ㄙㄨㄥˋ ： 遣去。 陪伴著走。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 地 ： ㄉㄧˋ ㄐㄧㄠˋ ： 貯藏物品的地下室。 窖 ， 牢 ： ㄌㄠˊ ： 飼養牲畜的圈欄。 監獄。 封 ： ㄈㄥ ： 包好的或用來裝東西的紙袋。 量詞。 固 ： ㄍㄨˋ ： 結實、堅硬。 堅定、確定。 鎖 ： ㄙㄨㄛˇ ： 安裝在門戶、箱櫃等開合處，必須以鑰匙或暗碼打開的金屬器具。 鏈條。 不 ： ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ ： 不用說。 題 。 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 行 ： ㄒㄧㄥˊ ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。 者 縱 ： ㄗㄨㄥ ： ㄗㄨㄥˇ ： ㄗㄨㄥˋ ： 直的線、面，南北稱為'縱'。 足跡、形影。 ： '縱縱'、'縱臾'等。 ： 釋放。 施放。 筋 ： ㄐㄧㄣ ㄉㄡˇ ㄩㄣˊ ： 明代吳承恩所著西遊記中，孫悟空飛行時所乘的雲。 斗 雲 ， 起 ： ㄑㄧˇ ： 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 空 ： ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ ： 天空中。 中 ， 見 ： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 怪 ： ㄍㄨㄞˋ ： 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 回 ： ㄏㄨㄟˊ ： 掉轉。 返、歸。 兵 ： ㄅㄧㄥ ： 武器。 戰士、軍隊。 閉 ： ㄅㄧˋ ： 關上、合上。 阻塞不通。 門 ： ㄇㄣˊ ： 建築物或車、船等可以開關的出入口，也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。 ， 方 ： ㄈㄤ ㄘㄞˊ ： 始、才。 剛剛，不久之前。 才 按 ： ㄢˋ ㄒㄧㄚˋ ： 壓下。 下 祥 ： ㄒㄧㄤˊ ㄍㄨㄤ ： 和平祥瑞之氣。 光 ， 立 ： ㄌㄧˋ ： 直身站著。 豎起。 於 ： ㄩˊ ： ㄨ ： 在。 給。 ： '烏'的本字。 西 ： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。 山 ： ㄕㄢ ㄆㄛ ： 山頂與平地間的斜面地帶。 坡 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 ， 悵 ： ㄔㄤˋ ㄨㄤˋ ： 情緒落寞而有所想望。 望 悲 ： ㄅㄟ ㄊㄧˊ ： 悲傷的哭啼。 啼 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 師 ： ㄕ ˙ㄈㄨ ： 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。 父 啊 ： ㄚ ： ˙ㄚ ： （又音）ㄛ ： 表驚訝、痛苦、贊嘆的語氣。 表疑問或反問的語氣。 ： 語尾助詞，無義。 ： 又音。 ！ 我 ： （語音）ㄨㄛˇ ： （讀音）ㄜˇ ： 自稱。 自稱己方。 ： 讀音。 ： 自 ： ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ： 從、由。 從 秉 ： ㄅㄧㄥˇ ： 成把、成束的穀物。 量詞。 教 ： ㄐㄧㄠ ： ㄐㄧㄠˋ ： 傳授。 ： 訓誨、誘導。 使、讓。 入 ： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。 禪 ： ㄔㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ： 禪宗寺院。 林 ， 感 ： ㄏㄢˋ ： ㄍㄢˇ ： 心中不完滿的感覺。 ： 震撼。 接觸、引起。 荷 ： ㄏㄜˊ ： ㄏㄜˋ ： 植物名。睡蓮科蓮屬，多年生草本。 ： 用肩膀扛著。 承當、擔負。 菩 ： ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ： 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 薩 脫 ： ㄊㄨㄛ ㄋㄢˋ ： 脫離險難。 難 深 ： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。 。 保 ： ㄅㄠˇ ： 養護、守衛、不使受損。 承擔、負責。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 西 ： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 大 ： ㄉㄚˋ ㄉㄠˋ ： 大路。 天地間的理法。 道 ， 相 ： ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄥˊ ： 沒有差別。 同 輔 ： ㄈㄨˇ ㄓㄨˋ ： 輔佑襄助。 助 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 雷 ： ㄌㄟˊ ㄧㄣ ： 雷鳴的聲音。 形容車聲宏大如雷鳴。 音 。 只 ： ㄓ ： ㄓˇ ： 量詞。 ： 僅。 儘。 言 ： ㄧㄢˊ ： ㄧㄣˊ ： 說、講。 談論。 ： '言言'。 平 ： ㄆㄧㄥˊ ㄊㄢˇ ： 地面沒有高低凹凸。 坦 羊 ： ㄧㄤˊ ㄔㄤˊ ㄌㄨˋ ： 形容狹小曲折的路。 腸 路 ， 豈 ： ㄑㄧˇ ㄌㄧㄠˋ ： 怎麼想得到。 料 崔 ： ㄘㄨㄟ ㄨㄟˊ ： 高峻的樣子。 巍 怪 ： ㄍㄨㄞˋ ㄨˋ ： 奇形怪狀的妖魔。 稱性情古怪的人。 物 侵 ： ㄑㄧㄣ ： 強力進犯。 逼近。 。 百 ： ㄅㄞˇ ㄐㄧˋ ㄑㄧㄢ ㄈㄤ ： 想盡一切辦法、計謀。 計 千 方 難 ： ㄋㄢˊ ： ㄋㄢˋ ： 不容易、艱難。 不好、不可、不能。 ： 災禍。 仇敵。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。 你 ： ㄋㄧˇ ： 第二人稱，亦指對方。 ， 東 ： ㄉㄨㄥ ： 方位名。 主人。 求 ： ㄑㄧㄡˊ ： 找尋、探索、設法得到。 懇託、乞助。 西 ： ㄒㄧ ： 方位名。 稱歐美西方國家。 告 ： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。 枉 ： ㄨㄤˇ ： 彎曲的、不直的。 不正直的、邪惡的。 勞 ： ㄌㄠˊ ㄒㄧㄣ ： 用腦力工作。 費神、傷神。 心 ！ 」