第六回觀音赴會問原因小聖施威降大聖 6-4

下一段: 辭典查出西遊記6-5 下一回: 辭典查出西遊記7 辭典查出西遊記全目錄

好太子，雙手輪著鐵棍，束一束繡衣，跳出轅門，高叫：「那個是齊天大聖？」大聖挺如意棒，應聲道：「老孫便是。你是甚人，輒敢問我？」木叉道：「吾乃李天王第二太子木叉，今在觀音菩薩寶座前為徒弟護教，法名惠岸是也。」大聖道：「你不在南海修行，卻來此見我做甚？」木叉道：「我蒙師父差來打探軍情，見你這般猖獗，特來擒你！」大聖道：「你敢說那等大話！且休走！吃老孫這一棒！」木叉全然不懼，使鐵棒劈手相迎。他兩個立那半山中，轅門外，這場好鬥：棍雖對棍鐵各異，兵縱交兵人不同。一個是太乙散仙呼大聖，一個是觀音徒弟正元龍。渾鐵棍乃千錘打，六丁六甲運神功。如意棒是天河定，鎮海神珍法力洪。兩個相逢真對手，往來解數實無窮。這個的陰手棍，萬千凶，繞腰貫索疾如風；那個的夾槍棒，不放空，左遮右擋怎相容？那陣上旌旗閃閃，這陣上鼉鼓冬冬。萬員天將團團繞，一洞妖猴簇簇叢。怪霧愁雲漫地府，狼煙煞氣射天宮。昨朝混戰還猶可，今日爭持更又凶。堪羨猴王真本事，木叉複敗又逃生。這大聖與惠岸戰經五六十合，惠岸臂膊酸麻，不能迎敵，虛幌一幌，敗陣而走。大聖也收了猴兵，安?在洞門之外。只見天王營門外，大小天兵，接住了太子，讓開大路，徑入轅門，對四天王、李托塔、哪吒，氣哈哈的喘息未定：「好大聖，好大聖！著實神通廣大！孩兒戰不過，又敗陣而來也！「李天王見了心驚，即命寫表求助，便差大力鬼王與木叉太子上天啟奏。
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄗˇ ：君王的嫡長子或預備繼位的兒子。
子
，
雙 ：ㄕㄨㄤ　ㄕㄡˇ ：二隻手。
手
輪 ：ㄌㄨㄣˊ ：裝在車、船或機器上可供旋轉運作的圓形物體。輪船的簡稱。
著 ：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
鐵 ：ㄊㄧㄝˇ　ㄍㄨㄣˋ ：鐵製的棍子。
棍
，
束 ：ㄕㄨˋ ：量詞。聚集成一束的東西。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
束 ：ㄕㄨˋ ：量詞。聚集成一束的東西。
繡 ：ㄒㄧㄡˋ ：刺有各種彩色花紋的絲織品。姓。
衣 ：ㄧˋ ：ㄧ ：穿。覆蓋。：人身上所穿，用來蔽體禦寒的東西。包在物體外的東西。
，
跳 ：ㄊㄧㄠˋ　ㄔㄨ ：跳躍而出。離開。
出
轅 ：ㄩㄢˊ　ㄇㄣˊ ：古代君王出巡，駐駕於險阻之地，以車作為屏障，翻仰兩車，使兩車之轅相向交接成一半圓形的門，稱為'轅門'。
門
，
高 ：ㄍㄠ ：上下距離遠的。超越一般水準的、等級在上的。
叫 ：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
：
「
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
齊 ：ㄑㄧˊ　ㄊㄧㄢ　ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：小說西遊記中美猴王孫悟空的稱號。
天
大
聖
？
」
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
挺 ：ㄊㄧㄥˇ ：拔出。撐直。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄧˋ ：稱心、符合心中的意願。搔背的器具。
意
棒 ：ㄅㄤˋ ：粗木棍。棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
，
應 ：ㄧㄥˋ　ㄕㄥ ：回聲、應和的聲音。隨聲應和。
聲
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
老 ：ㄌㄠˇ ：年長的人。對長輩的尊稱。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
便 ：ㄅㄧㄢˋ　ㄕˋ ：就是、即是。即使、即令、就算是。
是
。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
甚 ：ㄕㄣˊ　ㄖㄣˊ ：甚麼人。
人
，
輒 ：ㄓㄜˊ ：古代車箱向前翻出的左右兩板。姓。
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
問 ：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
？
」
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
叉 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˊ ：ㄔㄚˇ ：交錯。刺取、刺殺。：阻塞、堵塞。：分開、張開。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
吾 ：ㄩˊ ：ㄨˊ ： '吾吾'。：我。我的。
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ：春秋經中尊稱周天子為'天王'。神話中的天神。
王
第 ：ㄉㄧˋ ：次序、等級。用於整數數詞之前。
二 ：ㄦˋ ：介於一和三之間的自然數。二一四部首之一。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄗˇ ：君王的嫡長子或預備繼位的兒子。
子
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
叉 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˊ ：ㄔㄚˇ ：交錯。刺取、刺殺。：阻塞、堵塞。：分開、張開。
，
今 ：ㄐㄧㄣ ：現代。姓。
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄧㄣ　ㄆㄨˊ　ㄙㄚˋ ：阿彌陀佛的左𠀾侍，西方三聖之一，是慈悲的象徵。
音
菩
薩
寶 ：ㄅㄠˇ　ㄗㄨㄛˋ ：本指王位或神佛的座位，後泛指尊貴的座位。
座
前 ：ㄑㄧㄢˊ ：在正面的、臉所向的一面。次序在先的。
為 ：ㄨㄟˊ ：ㄨㄟˋ ：創制。行、作。：因，表示原因。替、給。
徒 ：ㄊㄨˊ　ㄉㄧˋ ：門人、弟子。
弟
護 ：ㄏㄨˋ ：保衛。救助。
教 ：ㄐㄧㄠ：ㄐㄧㄠˋ ：傳授。：訓誨、誘導。使、讓。
，
法 ：ㄈㄚˇ　ㄇㄧㄥˊ ：出家為僧、道時另取的名字。
名
惠 ：ㄏㄨㄟˋ ：恩、好處。姓。
岸 ：ㄢˋ ：水邊高地。見'岸獄'條。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
。
」
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄗㄞˋ ：在的相反語，專指不在家或泛指不在某處。死亡的諱詞。
在
南 ：ㄋㄢˊ　ㄏㄞˇ ：泛指南方海域。海洋名。
海
修 ：ㄒㄧㄡ　ㄒㄧㄥˊ ：修習實踐。學佛、學道。
行
，
卻 ：ㄑㄩㄝˋ ：推辭、拒而不受。退。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
此 ：ㄘˇ ：這個。
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
做 ：ㄗㄨㄛˋ　ㄕㄣˊ ：做什麼、幹什麼。
甚
？
」
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
叉 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˊ ：ㄔㄚˇ ：交錯。刺取、刺殺。：阻塞、堵塞。：分開、張開。
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
我 ：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
蒙 ：ㄇㄥˊ　ㄕ ：啟蒙老師。
師
父 ：ㄈㄨˇ ：ㄈㄨˋ ：古代對男子的美稱。野老的通稱。：稱謂：對爸爸的稱呼。二一四部首之一。
差 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
打 ：ㄉㄚˇ　ㄊㄢˋ ：探聽消息。
探
軍 ：ㄐㄩㄣ　ㄑㄧㄥˊ ：軍隊的情勢、情報。
情
，
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
這 ：ㄓㄜˋ　ㄅㄢ ：這樣、如此。
般
猖 ：ㄔㄤ　ㄐㄩㄝˊ ：狂妄放肆。傾敗、滅亡。
獗
，
特 ：ㄊㄜˋ　ㄌㄞˊ ：特地過來。
來
擒 ：ㄑㄧㄣˊ ：捕捉。
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
！
」
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
道 ：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
你 ：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
敢 ：ㄍㄢˇ ：有膽量、不畏懼。表示冒昧。
說 ：ㄕㄨㄛ：ㄕㄨㄟˋ ：ㄩㄝˋ ：訴說、告訴。解釋。：用言語勸人，使其聽從或採納。：喜悅。
那 ：ㄋㄚˇ　ㄉㄥˇ ：ㄋㄚˋ　ㄉㄥˇ ：何等、多麼。：那時候。那種樣子。
等
大 ：ㄉㄚˋ　ㄏㄨㄚˋ ：誇張的說詞。
話
！
且 ：ㄑㄧㄝˇ ：ㄐㄩ ：暫時。將要。：農曆六月。
休 ：ㄒㄧㄡ：ㄒㄧㄡˇ ：ㄒㄩˇ ：歇息。停歇、終止。： '休屠'。：使溫暖。發出痛念、憐惜的聲音。
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
！
吃 ：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
老 ：ㄌㄠˇ ：年長的人。對長輩的尊稱。
孫 ：ㄙㄨㄣ：（又音）ㄙㄨㄣˋ ：ㄒㄩㄣˋ ：稱謂：用以稱兒子的子女。再生或孳生的植物。：又音。：謙卑、恭順。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
棒 ：ㄅㄤˋ ：粗木棍。棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
！
」
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
叉 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˊ ：ㄔㄚˇ ：交錯。刺取、刺殺。：阻塞、堵塞。：分開、張開。
全 ：ㄑㄩㄢˊ　ㄖㄢˊ ：全部、完全。
然
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
懼 ：ㄐㄩˋ ：畏、害怕。恐嚇。
，
使 ：ㄕˇ ：ㄕˋ ：命令、派遣。讓、以致於。：、'之又音。
鐵 ：ㄊㄧㄝˇ　ㄅㄤˋ ：鐵鑄的棒子。
棒
劈 ：ㄆㄧ　ㄕㄡˇ ：突然動手，令人來不及防備。
手
相 ：ㄒㄧㄤ：ㄒㄧㄤˋ ：彼此、交互，兩方面都進行的。比較一下，合併著說兩方面比較的結果。：審視、察看。占視、辨察，以斷吉凶禍福。
迎 ：ㄧㄥˊ ：ㄧㄥˋ ：接。奉承。：對方尚未到達而親自前往迎接。
。
他 ：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ ：又音。：第三人稱。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
立 ：ㄌㄧˋ ：直身站著。豎起。
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
半 ：ㄅㄢˋ ：二分之一的。在……中間。
山 ：ㄕㄢ ：陸地上高起的部分。墳墓。
中 ：ㄓㄨㄥ：ㄓㄨㄥˋ ：距離四方或兩端相等的部位。內、裡面。：達到要點。合、正對上。
，
轅 ：ㄩㄢˊ　ㄇㄣˊ ：古代君王出巡，駐駕於險阻之地，以車作為屏障，翻仰兩車，使兩車之轅相向交接成一半圓形的門，稱為'轅門'。
門
外 ：ㄨㄞˋ ：不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。特指外國。
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
場 ：ㄔㄤˊ ：ㄔㄤˇ ：寬廣平坦的空地。眾人聚集或辦事的地方。： '''''的語音。。
好 ：ㄏㄠˋ　ㄉㄡˋ ：喜愛爭鬥。
鬥
：
棍 ：ㄍㄨㄣˋ ：棒子。無賴、不正派的人。
雖 ：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
棍 ：ㄍㄨㄣˋ ：棒子。無賴、不正派的人。
鐵 ：ㄊㄧㄝˇ ： (iron，Fe)化學元素。兵器。
各 ：ㄍㄜˋ ：指代替一定群體中的不同個體本身。
異 ：ㄧˋ ：特別的、不平常的。另外的、其他的。
，
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
縱 ：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˇ ：ㄗㄨㄥˋ ：直的線、面，南北稱為'縱'。足跡、形影。： '縱縱'、'縱臾'等。：釋放。施放。
交 ：ㄐㄧㄠ　ㄅㄧㄥ ：交戰、打仗。
兵
人 ：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄊㄨㄥˊ ：不一樣。
同
。
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄧˇ ：星名。山名。
乙
散 ：ㄙㄢˇ ：ㄙㄢˋ ：不自約束的。零碎、不緊湊。：分離。分布、撒出。
仙 ：ㄒㄧㄢ ：經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。性情或行為超凡不俗的人。
呼 ：ㄏㄨ ：吐氣。大聲吶喊。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
，
一 ：ㄧ　˙ㄍㄜ ：一。指示價值或性質。
個
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
觀 ：ㄍㄨㄢ　ㄧㄣ ：阿彌陀佛左𠀾侍，西方三聖之一，聽聞呼救的聲音即前往救助。
音
徒 ：ㄊㄨˊ　ㄉㄧˋ ：門人、弟子。
弟
正 ：ㄓㄥ：ㄓㄥˋ ： '正月'。：合於規範的、合於法則的。不偏斜。
元 ：ㄩㄢˊ ：頭。量詞。
龍 ：ㄌㄨㄥˊ ：傳說中一種極具靈性的動物。古代帝王的象徵。
。
渾 ：ㄍㄨㄣˇ ：ㄏㄨㄣˊ ：ㄏㄨㄣˋ ： '渾渾'。：混濁、汙濁。糊塗。：混雜。
鐵 ：ㄊㄧㄝˇ　ㄍㄨㄣˋ ：鐵製的棍子。
棍
乃 ：ㄋㄞˇ ：你、你的。他、他的。
千 ：ㄑㄧㄢ ：數目字。姓。
錘 ：ㄔㄨㄟˊ ：掛在秤上的金屬塊，可用來定重量。兵器名。
打 ：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
，
六 ：ㄌㄧㄡˋ　ㄉㄧㄥ ：干支中的丁丑、丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥。道教傳說中的六位丁神。
丁
六 ：ㄌㄧㄡˋ　ㄐㄧㄚˇ ：天干地支相配計算時日，其中有甲子、甲寅、甲辰、甲午、甲申、甲戌，故稱為'六甲'。俗稱女子懷孕為'身懷六甲'。
甲
運 ：ㄩㄣˋ ：移動、轉動。掄動、揮動。
神 ：ㄕㄣˊ　ㄍㄨㄥ ：神奇的功夫。
功
。
如 ：ㄖㄨˊ　ㄧˋ ：稱心、符合心中的意願。搔背的器具。
意
棒 ：ㄅㄤˋ ：粗木棍。棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
是 ：ㄕˋ ：對、正確。事情。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄏㄜˊ ：天空聯亙如帶的星群。
河
定 ：ㄉㄧㄥˋ ：確切的、不改變的。不動的。
，
鎮 ：ㄓㄣˋ ：用來鎮壓東西的器具。安定國家的力量、根本。
海 ：ㄏㄞˇ　ㄕㄣˊ ：傳說中掌管海洋的神。
神
珍 ：ㄓㄣ ：稀有貴重的寶物。美味的食物。
法 ：ㄈㄚˇ　ㄌㄧˋ ：佛法或道法的能力。泛指神奇的力量。
力
洪 ：ㄏㄨㄥˊ ：大水。姓。
。
兩 ：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
個 ：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄈㄥˊ ：相遇。
逢
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
對 ：ㄉㄨㄟˋ　ㄕㄡˇ ：競爭的對方。彼此能力相當的人。
手
，
往 ：ㄨㄤˇ　ㄌㄞˊ ：去與來。交往、交際。
來
解 ：ㄐㄧㄝˇ　ㄕㄨˋ ：武術的招數。泛指本領、能耐。
數
實 ：ㄕˊ ：充足、富裕。填滿而沒有空隙的。
無 ：ㄨˊ　ㄑㄩㄥˊ ：不盡、無極限。
窮
。
這 ：ㄓㄜˋ　˙ㄍㄜ ：這一個。表示猶豫、思索的口頭語，無義。
個
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
陰 ：ㄧㄣ：ㄢ：ㄧㄣˋ ：山的北面或水的南面。陽光照不到的地方。：同'闇'。：覆蔭、遮蔽。埋藏。
手 ：ㄕㄡˇ ：人體的上肢。從事某種事情或擅長某種技藝的人。
棍 ：ㄍㄨㄣˋ ：棒子。無賴、不正派的人。
，
萬 ：ㄨㄢˋ　ㄑㄧㄢ ：形容很多、許多。再三叮嚀的話。
千
凶 ：ㄒㄩㄥ ：惡、殘暴。不吉利的、不吉祥的。
，
繞 ：ㄖㄠˋ ：纏束、糾纏。圍著轉動。
腰 ：ㄧㄠ ：人體軀幹中間，胯骨以上肋骨以下的部位。事物的中間部分。
貫 ：ㄍㄨㄢˋ　ㄙㄨㄛˇ ：星座名。在天市垣，有九星連鎖在一起，為三至五等星。
索
疾 ：ㄐㄧˊ ：病。痛苦。
如 ：ㄖㄨˊ ：順從、依照。如同、好像。
風 ：ㄈㄥ：ㄈㄥˋ ：流動的空氣。景象。：吹、吹風。婉言勸諫。
；
那 ：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
夾 ：ㄐㄧㄚˋ ：（又音）ㄐㄧㄚ：ㄐㄧㄚˊ ： '夾竹桃'、'夾生'等。：又音。：從相對的兩方使力，使中間的物體受鉗而不動。將東西放在腋下，以胳膊使勁帶緊。
槍 ：ㄑㄧㄤ：ㄔㄥ ：武器名：長棍一端嵌以尖銳的金屬頭，可用以刺擊。形狀像槍的器物。： '欃槍'。
棒 ：ㄅㄤˋ ：粗木棍。棒球比賽中依序上場的打擊者，或接力賽跑輪番上陣的選手。
，
不 ：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
放 ：ㄈㄤˋ　ㄎㄨㄥ ：空車行駛。放鬆。
空
，
左 ：ㄗㄨㄛˇ ：輔佐。違背。
遮 ：ㄓㄜ：ㄓㄜˇ ：阻擋、攔阻。掩蓋、掩蔽。：北平方言。北平方言。
右 ：ㄧㄡˋ ：表示方向、位置。地理位置上，方向面向南時，指西邊。
擋 ：ㄉㄤˇ ：遮蔽。攔阻、抵擋。
怎 ：（又音）ㄗㄜˇ ：ㄗㄣˇ ：又音。：如何。
相 ：ㄒㄧㄤ　ㄖㄨㄥˊ ：相互包容、忍讓。
容
？
那 ：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
陣 ：ㄓㄣˋ ：軍隊作戰時所布置的隊伍行列。戰場。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
旌 ：ㄐㄧㄥ　ㄑㄧˊ ：旗子的通稱。借指官兵、士兵。
旗
閃 ：ㄕㄢˇ　ㄕㄢˇ ：光線明滅不定的樣子。動搖的樣子。
閃
，
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
陣 ：ㄓㄣˋ ：軍隊作戰時所布置的隊伍行列。戰場。
上 ：ㄕㄤˇ ：ㄕㄤˋ ： '上聲'。：物體的表面、高處或邊側。皇帝。
鼉 ：ㄊㄨㄛˊ　ㄍㄨˇ ：用鼉皮製成的鼓。
鼓
冬 ：ㄉㄨㄥ ：一年四季中的最後一季。臺灣方言。
冬 ：ㄉㄨㄥ ：一年四季中的最後一季。臺灣方言。
。
萬 ：ㄨㄢˋ ：數目字。
員 ：ㄩㄢˊ ：ㄩㄣˊ ：ㄩㄣˋ ：圓形。周圍。：增益。：姓。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄐㄧㄤˋ ：天上的神將。對大將的美稱。
將
團 ：ㄊㄨㄢˊ　ㄊㄨㄢˊ ：形容圓的樣子。凝結或集合的樣子。
團
繞 ：ㄖㄠˋ ：纏束、糾纏。圍著轉動。
，
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
洞 ：ㄊㄨㄥˊ ：ㄉㄨㄥˋ ： '澒洞'、'洪洞縣'等。：深穴。穿破的孔。
妖 ：ㄧㄠ ：嫵媚、豔麗。裝束奇怪、儀態不莊重。
猴 ：ㄏㄡˊ ：北平方言。像猴子般蹲坐著。
簇 ：ㄘㄨˋ　ㄘㄨˋ ：叢列的樣子。
簇
叢 ：（又音）ㄘㄨㄥ：ㄘㄨㄥˊ ：又音。：灌木。引申指聚集在一起的人或事物。
。
怪 ：ㄍㄨㄞˋ ：奇異、不尋常的事物。神話傳說中的妖魔之類。
霧 ：ㄨˋ ：空氣中接近地面的水蒸氣，因遇冷凝結成小水滴或冰晶，而漂浮在地表的一種現象。
愁 ：ㄔㄡˊ　ㄩㄣˊ ：顏色慘淡，望之而引人發愁的雲。
雲
漫 ：ㄇㄢˊ ：ㄇㄢˋ ：水廣大的樣子。：水滿而外溢。蒙、覆蓋。
地 ：ㄉㄧˋ　ㄈㄨˇ ：陰間。
府
，
狼 ：ㄌㄤˊ　ㄧㄢ ：古代戍守邊境的軍隊，遇有緊急狀況，即焚燒狼糞燃起烽煙。
煙
煞 ：ㄕㄚ　ㄑㄧˋ ：ㄕㄚˋ　ㄑㄧˋ ：借他人或事物來宣洩怒氣。：凶惡的氣象。凶狠的面色。
氣
射 ：ㄧˋ ：ㄧㄝˋ ：ㄕˊ ：ㄕㄜˋ ： '無射'。： '射干'、'僕射'等。：放箭使中目標物。：用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。猜度、猜測。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄍㄨㄥ ：天帝居住的宮闕。
宮
。
昨 ：ㄗㄨㄛˊ ：前一天。以往、過去。
朝 ：ㄔㄠˊ ：ㄓㄠ ：古代見人皆稱'朝'。參拜神明。：早晨。日、天。
混 ：ㄏㄨㄣˋ　ㄓㄢˋ ：紛亂、沒有明確目標或計畫的攻戰或鬥毆。
戰
還 ：ㄏㄨㄢˊ ：ㄒㄩㄢˊ ：ㄏㄞˊ ：返回、回來。恢復、回復。：旋轉。：仍舊、依然。猶、尚。
猶 ：ㄧㄡˊ　ㄎㄜˇ ：還能，還可以。
可
，
今 ：ㄐㄧㄣ　ㄖˋ ：今天。目前、現在。
日
爭 ：ㄓㄥ　ㄔˊ ：爭執而相持不下。
持
更 ：ㄐㄧㄥ：ㄍㄥ：ㄍㄥˋ ：經歷、經過。：改換、變換。代替。：愈甚、越發。再、復。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
凶 ：ㄒㄩㄥ ：惡、殘暴。不吉利的、不吉祥的。
。
堪 ：ㄎㄢ ：勝任、承受。
羨 ：ㄒㄧㄢˋ ：因內心喜愛而渴望得到。超過、超越。
猴 ：ㄏㄡˊ ：北平方言。像猴子般蹲坐著。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
真 ：ㄓㄣ ：道家稱得道成仙的人。自然、本性。
本 ：ㄅㄣˇ　ㄕˋ ：ㄅㄣˇ　˙ㄕ ：詩詞或戲劇中的故事，或所依據的事實。事情的經過、原委。：才力、本領、技能。
事
，
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
叉 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˊ ：ㄔㄚˇ ：交錯。刺取、刺殺。：阻塞、堵塞。：分開、張開。
複 ：ㄈㄨˋ ：重疊。繁雜的。
敗 ：ㄅㄞˋ ：戰爭失利。事不成功。
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
逃 ：ㄊㄠˊ　ㄕㄥ ：逃離危險環境以求生存。大陸地區指逃學生。
生
。
這 ：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
惠 ：ㄏㄨㄟˋ ：恩、好處。姓。
岸 ：ㄢˋ ：水邊高地。見'岸獄'條。
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。
經 ：ㄐㄧㄥ ：織布機或編織物上的直線，稱為'經'。連接地球南、北兩極的假想直線。
五 ：ㄨˇ ：介於四與六之間的自然數。姓。
六 ：ㄌㄧㄡˋ ：ㄌㄨˋ ：介於五與七之間的自然數。：國名。姓。
十 ：ㄕˊ ：數目字，為九加一的總和。二一四部首之一。
合 ：ㄍㄜˇ ：ㄏㄜˊ ：量詞。：關閉、合攏。會、聚。
，
惠 ：ㄏㄨㄟˋ ：恩、好處。姓。
岸 ：ㄢˋ ：水邊高地。見'岸獄'條。
臂 ：ㄅㄧˋ　ㄅㄛˊ ：兩臂。引申為得力的助手。
膊
酸 ：ㄙㄨㄢ　ㄇㄚˊ ：酸痛且發麻。
麻
，
不 ：ㄅㄨˋ　ㄋㄥˊ ：不可以、不能夠。未及、不及。
能
迎 ：ㄧㄥˊ　ㄉㄧˊ ：走出據守的地方與來攻的敵人廝殺。
敵
，
虛 ：ㄒㄩ ：大丘、土山。空間、處所。
幌 ：ㄏㄨㄤˇ ：帷幔、窗簾。
一 ：ㄧ ：自然數的開始。姓。
幌 ：ㄏㄨㄤˇ ：帷幔、窗簾。
，
敗 ：ㄅㄞˋ　ㄓㄣˋ ：戰敗。
陣
而
走 ：ㄗㄡˇ ：疾行、奔跑。步行。
。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
收 ：ㄕㄡ ：拘押、捉拿。收回、取回。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
猴 ：ㄏㄡˊ ：北平方言。像猴子般蹲坐著。
兵 ：ㄅㄧㄥ ：武器。戰士、軍隊。
，
安 ：ㄢ ：平穩、安全、舒適的狀況或環境。安非他命的簡稱。
?
在 ：ㄗㄞˋ ：存、存活。居於、處於。
洞 ：ㄉㄨㄥˋ　ㄇㄣˊ ：重重相對而相通的門。洞穴的門口。
門
之 ：ㄓ　ㄨㄞˋ ：表示某項事物以外的連詞。
外
。
只 ：ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ：只覺得。只看見。
見
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ：春秋經中尊稱周天子為'天王'。神話中的天神。
王
營 ：ㄧㄥˊ ：軍隊駐紮的地方。陸軍的編制單位。
門 ：ㄇㄣˊ　ㄨㄞˋ ：門的外面。
外
，
大 ：ㄉㄚˋ　ㄒㄧㄠˇ ：成人及兒童。尺寸。
小
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄅㄧㄥ ：王者的軍隊。天神的兵。
兵
，
接 ：ㄐㄧㄝ ：交合、相觸。交際、招待。
住 ：ㄓㄨˋ ：長期居留。歇宿。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄗˇ ：君王的嫡長子或預備繼位的兒子。
子
，
讓 ：ㄖㄤˋ ：譴責。謙退。
開 ：ㄎㄞ ：啟、張。舒張、綻放。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄨˋ ：寬廣的道路。天子乘坐的車駕。
路
，
徑 ：ㄐㄧㄥˋ　ㄖㄨˋ ：直接進入。
入
轅 ：ㄩㄢˊ　ㄇㄣˊ ：古代君王出巡，駐駕於險阻之地，以車作為屏障，翻仰兩車，使兩車之轅相向交接成一半圓形的門，稱為'轅門'。
門
，
對 ：ㄉㄨㄟˋ ：回答地位高的人所提的問題或接續他們的說話。一般的應答。
四 ：ㄙˋ ：介於三和五之間的自然數。古代樂譜上用來表示音階的符號。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ：春秋經中尊稱周天子為'天王'。神話中的天神。
王
、
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
托 ：ㄊㄨㄛ ：用手掌承舉。用手上下推舉。
塔 ：ㄊㄚˇ ：形高頂尖的建築物，築於佛寺內用以藏舍利和經卷等。高聳而形狀似塔的建築物。
、
哪 ：ㄋㄨㄛˊ　ㄓㄚˋ ：佛教故事中的神仙。
吒
，
氣 ：ㄑㄧˋ ：物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。特指空氣。
哈 ：ㄏㄚ　ㄏㄚ ：狀聲詞。表示喜或怒的驚嘆詞。
哈
的 ：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
喘 ：ㄔㄨㄢˇ　ㄒㄧˊ ：呼吸困難或呼吸急促的樣子。短暫的休息，以舒解疲勞和壓力。
息
未 ：ㄨㄟˋ　ㄉㄧㄥˋ ：還沒安定。尚未決定。
定
：
「
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
，
好 ：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ：出類拔萃，道全德備的人。佛的尊號。
聖
！
著 ：ㄓㄨㄛˊ　ㄕˊ ：實在、委實。
實
神 ：ㄕㄣˊ　ㄊㄨㄥ　ㄍㄨㄤˇ　ㄉㄚˋ ：形容本領、手段高明巧妙。
通
廣
大
！
孩 ：ㄏㄞˊ　ㄦˊ ：泛稱幼兒。父母對兒女或長輩對晚輩的稱呼。
兒
戰 ：ㄓㄢˋ ：打仗。論辯、反駁。
不 ：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
，
又 ：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
敗 ：ㄅㄞˋ　ㄓㄣˋ ：戰敗。
陣
而
來 ：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
也 ：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
！
「
李 ：ㄌㄧˇ ：植物名。姓。
天 ：ㄊㄧㄢ　ㄨㄤˊ ：春秋經中尊稱周天子為'天王'。神話中的天神。
王
見 ：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
了 ：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
心 ：ㄒㄧㄣ ：內臟之一。我國古代認為心主管思維，故相沿以為腦的代稱。
驚 ：ㄐㄧㄥ ：馬因突來的刺激而行動失常，不受控制。害怕、恐懼。
，
即 ：ㄐㄧˊ ：近、靠近、投向。到、登上。
命 ：ㄇㄧㄥˋ ：差遣、下命令。取定。
寫 ：ㄒㄧㄝˇ ：ㄒㄧㄝˋ ：放置、移置。拿筆記錄文字。：拆卸。
表
求 ：ㄑㄧㄡˊ　ㄓㄨˋ ：請求救助。
助
，
便 ：ㄆㄧㄢˊ ：ㄅㄧㄢˋ ：姓。：順、順利、方便。簡單的、非正式的。
差 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˋ ：ㄔㄞ：ㄔㄞˋ ：ㄘ：ㄘㄨㄛ ：缺失、錯誤。區別、不同。：不好。：派遣。選擇。：病癒。：不整齊、不齊一。：搓磨、搓洗。
大 ：ㄉㄚˋ　ㄌㄧˋ ：尊稱對方的幫助。大肆、努力。
力
鬼 ：ㄍㄨㄟˇ ：人死後的靈魂。有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
王 ：ㄨㄤˊ ：ㄨㄤˋ ：ㄩˋ ：古代稱統治天下的君主。古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。：統治天下、稱王。：同'玉'。
與 ：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
木 ：ㄇㄨˋ ：樹、木本植物的通稱。木材。
叉 ：ㄔㄚ：ㄔㄚˊ ：ㄔㄚˇ ：交錯。刺取、刺殺。：阻塞、堵塞。：分開、張開。
太 ：ㄊㄞˋ　ㄗˇ ：君王的嫡長子或預備繼位的兒子。
子
上 ：ㄕㄤˋ　ㄊㄧㄢ ：蒼天、天空。上帝、主宰萬物者。
天
啟 ：ㄑㄧˇ　ㄗㄡˋ ：向君王進言或稟告。
奏
。

下一段: 辭典查出西遊記6-5 下一回: 辭典查出西遊記7 辭典查出西遊記全目錄

西遊記第6回-1 第六回觀音赴會問原因小聖施威降大聖...

西遊記第6回-2 且不言天神圍繞，大聖安歇。話表南海普陀落...

西遊記第6回-3 菩薩聞言，即命惠岸行者道：「你可快下天宮...

西遊記第6回-4 好太子，雙手輪著鐵棍，束一束繡衣，跳出轅...

西遊記第6回-5 二人當時不敢停留，闖出天羅地網，駕起瑞靄...

西遊記第6回-6 這真君即喚梅山六兄弟，乃康、張、姚、李四...

西遊記第6回-7 大聖見了，笑嘻嘻的，將金箍棒掣起，高叫道...

西遊記第6回-8 卻說真君與大聖變做法天象地的規模，正鬥時...

西遊記第6回-9 真君前前後後亂趕，只見四太尉、二將軍、一...

西遊記第6回-10 話表大力鬼王既調了真君與六兄弟提兵擒魔去...

西遊記第6回-11 那老君收了金鋼琢，請玉帝同觀音、王母、眾...

第六回 觀音赴會問原因 小聖施威降大聖 6-4

第六回觀音赴會問原因小聖施威降大聖 6-4