/head>
 

 

Home 

辭典查出西遊記 第六回 觀音赴會問原因 小聖施威降大聖 6-5

2018/5/26 下午 10:58:22

第六回 觀音赴會問原因 小聖施威降大聖 6-5

下一段: 辭典查出西遊記6-6   下一回: 辭典查出西遊記7   辭典查出西遊記全目錄

二人當時不敢停留,闖出天羅地網,駕起瑞靄祥雲。須臾,徑至通明殿下,見了四大天師,引至靈霄寶殿,呈上表章。惠岸又見菩薩施禮。菩薩道:「你打探的如何?」惠岸道:「始領命到花果山,叫開天羅地網門,見了父親,道師父差命之意。父王道:‘昨日與那猴王戰了一場,止捉得他虎豹狼蟲之類,更未捉他一個猴精。’正講間。他又索戰,是弟子使鐵棍與他戰經五六十合,不能取勝,敗走回營。父親因此差大力鬼王同弟子上界求助。」菩薩低頭思忖。卻說玉帝拆開表章,見有求助之言,笑道:「叵耐這個猴精,能有多大手段,就敢敵過十萬天兵!李天王又來求助,卻將那路神兵助之?」言未畢,觀音合掌啟奏:「陛下寬心,貧僧舉一神,可擒這猴。」玉帝道:「所舉者何神?」菩薩道:「乃陛下令甥顯聖二郎真君,見居灌洲灌江口,享受下方香火。他昔日曾力誅六怪,又有梅山兄弟與帳前一千二百草頭神,神通廣大。奈他只是聽調不聽宣,陛下可降一道調兵旨意,著他助力,便可擒也。」玉帝聞言,即傳調兵的旨意,就差大力鬼王齎調。那鬼王領了旨,即駕起雲,徑至灌江口,不消半個時辰,直至真君之廟。早有把門的鬼判,傳報至�媢D:「外有天使,捧旨而至。」二郎即與眾弟兄,出門迎接旨意,焚香開讀。旨意上云:花果山妖猴齊天大聖作亂。因在宮偷桃、偷酒、偷丹,攪亂蟠桃大會,見著十萬天兵,一十八架天羅地網,圍山收伏,未曾得勝。今特調賢甥同義兄弟即赴花果山助力剿除。成功之後,高升重賞。」真君大喜道:「天使請回,吾當就去拔刀相助也。」鬼王回奏不題。

二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
人 : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
當 : ㄉㄤ ㄕˊ : 從前、那時候。 即時、立刻。
時
不 : ㄅㄨˋ ㄍㄢˇ : 心中怯懦,以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。
敢
停 : ㄊㄧㄥˊ ㄌㄧㄡˊ : 停住不前進。
留
,
闖 : ㄔㄨㄤˇ : ㄔㄨㄤˋ : ㄔㄣˋ : 猛衝。 歷練、奔走謀生。 : 撞。 : 馬馳出門外的樣子。 出頭的樣子。
出 : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。
天 : ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄨㄤˇ : 比喻防範布置得極為嚴密而無法逃脫。
羅
地
網
,
駕 : ㄐㄧㄚˋ : 用牲畜拉車。 乘、騎。
起 : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
瑞 : ㄖㄨㄟˋ ㄞˇ : 對煙霧之美稱。
靄
祥 : ㄒㄧㄤˊ ㄩㄣˊ : 祥瑞的雲氣。
雲
。
須 : ㄒㄩ ㄩˊ : 片刻、暫時。 延年。
臾
,
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
通 : ㄊㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ : 十分明亮。 通曉事物之理。
明
殿 : ㄉㄧㄢˋ ㄒㄧㄚˋ : 對太子及諸王的尊稱。 殿階之下。
下
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
四 : ㄙˋ ㄉㄚˋ : 稱道、天、地、王。 佛教用語。
大
天 : ㄊㄧㄢ ㄕ : 天子的軍隊。 東漢張道陵傳五斗米教,其門徒尊稱為'天師'。
師
,
引
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
靈 : ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧㄠ ㄅㄠˇ ㄉㄧㄢˋ : 神話傳說中玉皇大帝的宮殿。
霄
寶
殿
,
呈 : ㄔㄥˊ ㄕㄤˋ : 呈給、奉上。
上
表 : ㄅㄧㄠˇ ㄓㄤ : 顯揚、表揚。 古代臣子上君主的奏章。
章
。
惠 : ㄏㄨㄟˋ : 恩、好處。 姓。
岸 : ㄢˋ : 水邊高地。 見'岸獄'條。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
菩 : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。
薩
施 : ㄕ ㄌㄧˇ : 敬禮、行禮。
禮
。
菩 : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。
薩
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
你 : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。
打 : ㄉㄚˇ ㄊㄢˋ : 探聽消息。
探
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
如 : ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ : 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。
何
?
」
惠 : ㄏㄨㄟˋ : 恩、好處。 姓。
岸 : ㄢˋ : 水邊高地。 見'岸獄'條。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
始 : ㄕˇ : ㄕˋ : 方才、然後。 嘗、曾。 : '之又音。 。
領 : ㄌㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˋ : 接受命令。
命
到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。
花 : ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄢ : 明吳承恩小說西遊記中,蘊育孫悟空的地方。
果
山
,
叫 : ㄐㄧㄠˋ : 呼喊。 鳴。
開 : ㄎㄞ : 啟、張。 舒張、綻放。
天 : ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄨㄤˇ : 比喻防範布置得極為嚴密而無法逃脫。
羅
地
網
門 : ㄇㄣˊ : 建築物或車、船等可以開關的出入口,也指設於出入口能關閉的裝置。 形狀或作用像門的物體。
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
父 : ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ : 稱謂。
親
,
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
師 : ㄕ ˙ㄈㄨ : 老師的通稱。 對僧尼、道士的敬稱。
父
差 : ㄔㄚ : ㄔㄚˋ : ㄔㄞ : ㄔㄞˋ : ㄘ : ㄘㄨㄛ : 缺失、錯誤。 區別、不同。 : 不好。 : 派遣。 選擇。 : 病癒。 : 不整齊、不齊一。 : 搓磨、搓洗。
命 : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
意 : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。
。
父 : ㄈㄨˇ : ㄈㄨˋ : 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 : 稱謂:對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。
王 : ㄨㄤˊ ㄉㄠˋ : ㄨㄤˊ ˙ㄉㄠ : 一種以仁義治天下的政治思想。 : 北平方言:指性子猛烈、劇烈。
道
:
‘
昨 : ㄗㄨㄛˊ ㄖˋ : 前一日。
日
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
戰 : ㄓㄢˋ : 打仗。 論辯、反駁。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
場 : ㄔㄤˊ : ㄔㄤˇ : 寬廣平坦的空地。 眾人聚集或辦事的地方。 : '''''的語音。 。
,
止 : ㄓˇ : 停住、不動。 達到、安住。
捉 : ㄓㄨㄛ : 握住、拿。 逮捕、抓住。
得 : ㄉㄜˊ : ˙ㄉㄜ : ㄉㄞˇ : ㄉㄟˇ : 獲、取。 演算產生結果。 : 用在動詞、形容詞後面,表示結果或性狀。 : 遭受。 : 應該、必須、需要。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
虎 : ㄏㄨ : ㄏㄨˇ : '馬馬虎虎'。 : 動物名。 姓。
豹 : ㄅㄠˋ : 動物名。 姓。
狼 : ㄌㄤˊ : 動物名。 我國古代的少數民族之一。
蟲 : ㄔㄨㄥˊ : 昆蟲的總稱。 古代對動物的通稱。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
類 : ㄌㄟˋ : 由許多相同或相似的人事物綜合而歸屬成的種別。 事理。
,
更 : ㄐㄧㄥ : ㄍㄥ : ㄍㄥˋ : 經歷、經過。 : 改換、變換。 代替。 : 愈甚、越發。 再、復。
未 : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。
捉 : ㄓㄨㄛ : 握住、拿。 逮捕、抓住。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
一 : ㄧ ˙ㄍㄜ : 一。 指示價值或性質。
個
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
精 : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。
。
’
正 : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。
講 : ㄐㄧㄤˇ : 談、說。 說明、解釋義理。
間 : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 : 空隙。 奸細。
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
索 : ㄙㄨㄛˊ : ㄙㄨㄛˇ : '索性'。 :
戰 : ㄓㄢˋ : 打仗。 論辯、反駁。
,
是 : ㄕˋ : 對、正確。 事情。
弟 : ㄉㄧˋ ㄗˇ : 學生、門徒。 泛指年幼的人。
子
使 : ㄕˇ : ㄕˋ : 命令、派遣。 讓、以致於。 : 、'之又音。
鐵 : ㄊㄧㄝˇ ㄍㄨㄣˋ : 鐵製的棍子。
棍
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
戰 : ㄓㄢˋ : 打仗。 論辯、反駁。
經 : ㄐㄧㄥ : 織布機或編織物上的直線,稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。
五 : ㄨˇ : 介於四與六之間的自然數。 姓。
六 : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 介於五與七之間的自然數。 : 國名。 姓。
十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。
合 : ㄍㄜˇ : ㄏㄜˊ : 量詞。 : 關閉、合攏。 會、聚。
,
不 : ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ : 不可以、不能夠。 未及、不及。
能
取 : ㄑㄩˇ ㄕㄥˋ : 獲得勝利。
勝
,
敗 : ㄅㄞˋ ㄗㄡˇ : 戰敗逃走。
走
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
營 : ㄧㄥˊ : 軍隊駐紮的地方。 陸軍的編制單位。
。
父 : ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ : 稱謂。
親
因 : ㄧㄣ ㄘˇ : 因而、所以。
此
差 : ㄔㄚ : ㄔㄚˋ : ㄔㄞ : ㄔㄞˋ : ㄘ : ㄘㄨㄛ : 缺失、錯誤。 區別、不同。 : 不好。 : 派遣。 選擇。 : 病癒。 : 不整齊、不齊一。 : 搓磨、搓洗。
大 : ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ : 尊稱對方的幫助。 大肆、努力。
力
鬼 : ㄍㄨㄟˇ : 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
同 : ㄊㄨㄥˊ : ㄊㄨㄥˋ : 會合、聚集。 統一、齊一。 : 巷弄、小街道。
弟 : ㄉㄧˋ ㄗˇ : 學生、門徒。 泛指年幼的人。
子
上 : ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝˋ : 天界。 數學上指有一數不小於一數列的任意數時,此數稱為此數列的上界。
界
求 : ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨˋ : 請求救助。
助
。
」
菩 : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。
薩
低 : ㄉㄧ ㄊㄡˊ : 低下頭。 羞怯的樣子。
頭
思 : ㄙ ㄘㄨㄣˇ : 考慮、思索。
忖
。
卻 : ㄑㄩㄝˋ ㄕㄨㄛ : 說書人或章回小說中,在一個情節結束後,另起一個段落時,常用的發端詞。
說
玉 : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。
帝
拆 : ㄔㄞ ㄎㄞ : 解開、拆封。
開
表 : ㄅㄧㄠˇ ㄓㄤ : 顯揚、表揚。 古代臣子上君主的奏章。
章
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
求 : ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨˋ : 請求救助。
助
之 : ㄓ : 的、底。 於。
言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。
,
笑 : ㄒㄧㄠˋ : 因欣喜而在臉上露出快樂表情,或發出喜悅的聲音。 譏笑、嘲笑。
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
叵 : ㄆㄛˇ ㄋㄞˋ : 可惡、可恨。
耐
這 : ㄓㄜˋ ˙ㄍㄜ : 這一個。 表示猶豫、思索的口頭語,無義。
個
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
精 : ㄐㄧㄥ : 良質純淨的米。 物質經過提煉後,純淨無雜質的部分。
,
能 : ㄋㄥˊ : 傳說中的動物。 能力、才幹。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
多 : ㄉㄨㄛ ㄉㄚˋ : 極大、十分、何等。
大
手 : ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ : 本領、方法、手法。
段
,
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
敢 : ㄍㄢˇ : 有膽量、不畏懼。 表示冒昧。
敵 : ㄉㄧˊ : 敵對的、因利害衝突而不相容的。 相等的、相當的。
過 : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。
十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。
萬 : ㄨㄢˋ : 數目字。
天 : ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄥ : 王者的軍隊。 天神的兵。
兵
!
李 : ㄌㄧˇ : 植物名。 姓。
天 : ㄊㄧㄢ ㄨㄤˊ : 春秋經中尊稱周天子為'天王'。 神話中的天神。
王
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。
求 : ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨˋ : 請求救助。
助
,
卻 : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。
將 : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
路 : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。
神 : ㄕㄣˊ ㄅㄧㄥ : 天兵。 神奇的兵器。
兵
助 : ㄓㄨˋ : 輔佐、幫忙。
之 : ㄓ : 的、底。 於。
?
」
言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。
未 : ㄨㄟˋ : 地支的第八位。 時辰名。
畢 : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。
,
觀 : ㄍㄨㄢ ㄧㄣ : 阿彌陀佛左�u侍,西方三聖之一,聽聞呼救的聲音即前往救助。
音
合 : ㄏㄜˊ ㄓㄤˇ : 一種佛教儀式,兩掌相合以表示尊敬。 詩文中對偶意義相同的詞句。
掌
啟 : ㄑㄧˇ ㄗㄡˋ : 向君王進言或稟告。
奏
:
「
陛 : ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : 古代臣民對天子的尊稱。
下
寬 : ㄎㄨㄢ ㄒㄧㄣ : 解除心中愁悶。 放心、安心。
心
,
貧 : ㄆㄧㄣˊ ㄙㄥ : 和尚自稱的謙辭。
僧
舉 : ㄐㄩˇ : 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
神 : ㄕㄣˊ : 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
,
可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。
擒 : ㄑㄧㄣˊ : 捕捉。
這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
。
」
玉 : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。
帝
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
所 : ㄙㄨㄛˇ : 地方、處所。 恰當的位置。
舉 : ㄐㄩˇ : 扛起、抬起、往上托。 推薦、推選。
者 : ㄓㄜˇ : 用於句中,表示停頓。 用於句末,表示語氣結束。
何 : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。
神 : ㄕㄣˊ : 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
?
」
菩 : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。
薩
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
乃 : ㄋㄞˇ : 你、你的。 他、他的。
陛 : ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : 古代臣民對天子的尊稱。
下
令 : ㄌㄧㄥˋ : 命令、法令。 時節。
甥 : ㄕㄥ : 稱謂:用以稱姊妹的孩子。 女婿。
顯 : ㄒㄧㄢˇ ㄕㄥˋ : 神佛或已死的聖人,現出形貌示人。
聖
二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
郎 : ㄌㄤˊ : 秦漢時起,官多稱為'郎'。 對男子的美稱。
真 : ㄓㄣ ㄐㄩㄣ : 主宰者。 道家對神仙的尊稱。
君
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
居 : ㄐㄧ : ㄐㄩ : 用於句末,表示疑問的語氣。 : 住。 坐下。
灌 : ㄍㄨㄢˋ : 注入、倒進。 澆水。
洲 : ㄓㄡ : 水上的陸塊。 地理學上稱地球上的大塊陸地為'洲'。
灌 : ㄍㄨㄢˋ : 注入、倒進。 澆水。
江 : ㄐㄧㄤ ㄎㄡˇ : 兩條江河會流處。
口
,
享 : ㄒㄧㄤˇ ㄕㄡˋ : 神鬼接受人間的祭祀。 安享、接受。
受
下 : ㄒㄧㄚˋ ㄈㄤ : 下面、下邊。 人間。
方
香 : ㄒㄧㄤ ㄏㄨㄛˇ : 供佛敬神所點的香燈和蠟燭。 祭祀祖先用的香燭。
火
。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
昔 : ㄒㄧˊ ㄖˋ : 往日。
日
曾 : ㄗㄥ : ㄘㄥˊ : 乃、竟然。 尚且。 : 重疊的、一重一重的。 深。
力 : ㄌㄧˋ : 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力',計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。
誅 : ㄓㄨ : 討伐。 殺戮。
六 : ㄌㄧㄡˋ : ㄌㄨˋ : 介於五與七之間的自然數。 : 國名。 姓。
怪 : ㄍㄨㄞˋ : 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。
,
又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
梅 : ㄇㄟˊ : 植物名。 姓。
山 : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。
兄 : ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ : 男子同胞先出生的為兄,後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 : 弟弟。 男子自謙之詞。
弟
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
帳 : ㄓㄤˋ : 張掛起來做為露宿或防止蚊蟲進入的布幕、帷幕。 記載有關銀錢、財物出入的簿據。
前 : ㄑㄧㄢˊ : 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
千 : ㄑㄧㄢ : 數目字。 姓。
二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
百 : ㄅㄞˇ ㄘㄠˇ : 泛指各種草類。
草
頭 : ㄊㄡˊ : ˙ㄊㄡ : 人或動物脖子以上的部分。 頭髮或髮式。 : 詞尾:接名詞。
神 : ㄕㄣˊ : 天地萬物的創造者與主宰者稱為'神'。 聖賢或所崇拜的人死後的精靈亦稱為'神'。
,
神 : ㄕㄣˊ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄤˇ ㄉㄚˋ : 形容本領、手段高明巧妙。
通
廣
大
。
奈 : ㄋㄞˋ : 堪、經得起。 對付、安頓、處置。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
只 : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。
是
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
調 : ㄉㄧㄠˋ : ㄊㄧㄠˊ : 職務更動。 派遣、安排。 : 合適、和諧。 使和解。
不 : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。
聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。
宣 : ㄒㄩㄢ : 散播、發揚。 發散、疏通。
,
陛 : ㄅㄧˋ ㄒㄧㄚˋ : 古代臣民對天子的尊稱。
下
可 : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。
降 : ㄒㄧㄤˊ : ㄐㄧㄤˋ : 屈服、服從。 制服、馴服。 : 從上落下。 尊貴人物蒞臨、光臨。
一 : ㄧ ㄉㄠˋ : 唯一的方法。 一條通路。
道
調 : ㄉㄧㄠˋ ㄅㄧㄥ : 調遣軍隊。
兵
旨 : ㄓˇ ㄧˋ : 主旨意趣。 帝王的命令。
意
,
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
他 : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。
助 : ㄓㄨˋ ㄌㄧˋ : 幫助。
力
,
便 : ㄅㄧㄢˋ ㄎㄜˇ : 即可、就可。
可
擒 : ㄑㄧㄣˊ : 捕捉。
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
」
玉 : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。
帝
聞 : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。
言 : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。
,
即 : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。
傳 : ㄔㄨㄢˊ : ㄓㄨㄢˋ : 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 : 驛站。 解釋經義的文字、書籍。
調 : ㄉㄧㄠˋ ㄅㄧㄥ : 調遣軍隊。
兵
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
旨 : ㄓˇ ㄧˋ : 主旨意趣。 帝王的命令。
意
,
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
差 : ㄔㄚ : ㄔㄚˋ : ㄔㄞ : ㄔㄞˋ : ㄘ : ㄘㄨㄛ : 缺失、錯誤。 區別、不同。 : 不好。 : 派遣。 選擇。 : 病癒。 : 不整齊、不齊一。 : 搓磨、搓洗。
大 : ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ : 尊稱對方的幫助。 大肆、努力。
力
鬼 : ㄍㄨㄟˇ : 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
齎 : ㄐㄧ : 贈送。 拿、持。
調 : ㄉㄧㄠˋ : ㄊㄧㄠˊ : 職務更動。 派遣、安排。 : 合適、和諧。 使和解。
。
那 : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。
鬼 : ㄍㄨㄟˇ : 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
領 : ㄌㄧㄥˇ : 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
旨 : ㄓˇ : 美味的食品。 心意、志趣。
,
即 : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。
駕 : ㄐㄧㄚˋ : 用牲畜拉車。 乘、騎。
起 : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。
雲 : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
,
徑 : ㄐㄧㄥˋ : 小路,或泛指道路。 比喻達到目的的方法或過程。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
灌 : ㄍㄨㄢˋ : 注入、倒進。 澆水。
江 : ㄐㄧㄤ ㄎㄡˇ : 兩條江河會流處。
口
,
不 : ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠ : 不必、無須。 無法承受。
消
半 : ㄅㄢˋ ˙ㄍㄜ : 整個的一半稱為'半個'。
個
時 : ㄕˊ ˙ㄔㄣ : 將一天按照十二地支的順序,分為子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥等十二個時段,此種兩小時為一時段,稱為'時辰'。 時候。
辰
,
直 : ㄓˊ : 不彎曲的。 不邪曲,沒有私心的。
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
真 : ㄓㄣ ㄐㄩㄣ : 主宰者。 道家對神仙的尊稱。
君
之 : ㄓ : 的、底。 於。
廟 : ㄇㄧㄠˋ : 古時用來祭祀祖宗的屋舍。 供奉神佛的屋舍。
。
早 : ㄗㄠˇ : 天剛亮的時候。 見'早安'條。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
把 : ㄅㄚˇ ㄇㄣˊ : 守門。
門
的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。
鬼 : ㄍㄨㄟˇ : 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
判 : ㄆㄢˋ : 分、分開。 區別、分辨。
,
傳 : ㄔㄨㄢˊ ㄅㄠˋ : 傳達通報。
報
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
��
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
外 : ㄨㄞˋ : 不屬於某一定的範圍內均稱為'外'。 特指外國。
有 : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。
天 : ㄊㄧㄢ ㄕˇ : 天帝的使者。 舊稱皇帝派遣的使臣。
使
,
捧 : ㄆㄥˇ : 用兩手托物。 捫、按。
旨 : ㄓˇ : 美味的食品。 心意、志趣。
而
至 : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
。
」
二 : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
郎 : ㄌㄤˊ : 秦漢時起,官多稱為'郎'。 對男子的美稱。
即 : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。
與 : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。
眾 : ㄓㄨㄥˋ : 平凡的、普通的。 許多的。
弟 : ㄉㄧˋ ˙ㄒㄩㄥ : 稱謂:稱哥哥與弟弟。
兄
,
出 : ㄔㄨ ㄇㄣˊ : 外出。 離家遠行。
門
迎 : ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ : 向前接待。
接
旨 : ㄓˇ ㄧˋ : 主旨意趣。 帝王的命令。
意
,
焚 : ㄈㄣˊ ㄒㄧㄤ : 燒香。
香
開 : ㄎㄞ : 啟、張。 舒張、綻放。
讀 : ㄉㄨˊ : ㄉㄡˋ : 照著文字唸。 閱讀、看書。 : 句中語意未完,讀時須停頓的地方。
。
旨 : ㄓˇ ㄧˋ : 主旨意趣。 帝王的命令。
意
上 : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。
云 : ㄩㄣˊ : 雲的古字。 姓。
:
花 : ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄢ : 明吳承恩小說西遊記中,蘊育孫悟空的地方。
果
山
妖 : ㄧㄠ : 嫵媚、豔麗。 裝束奇怪、儀態不莊重。
猴 : ㄏㄡˊ : 北平方言。 像猴子般蹲坐著。
齊 : ㄑㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄕㄥˋ : 小說西遊記中美猴王孫悟空的稱號。
天
大
聖
作 : ㄗㄨㄛˋ ㄌㄨㄢˋ : 興亂造反。
亂
。
因 : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。
在 : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。
宮 : ㄍㄨㄥ : 房屋、住宅。 帝王的住所。
偷 : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。
桃 : ㄊㄠˊ : 植物名。 形狀像桃子的東西。
、
偷 : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。
酒 : ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。
、
偷 : ㄊㄡ : 竊取。 抽出、挪出(時間)。
丹 : ㄉㄢ : 赤色的礦石,可以製成顏料。 精煉配製的藥劑。
,
攪 : ㄐㄧㄠˇ ㄌㄨㄢˋ : 擾亂。
亂
蟠 : ㄆㄢˊ ㄊㄠˊ : 植物名。 神話中的仙桃。
桃
大 : ㄉㄚˋ ㄏㄨㄟˋ : 大規模的會合。 盛大的集會。
會
,
見 : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。
著 : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。
十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。
萬 : ㄨㄢˋ : 數目字。
天 : ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄥ : 王者的軍隊。 天神的兵。
兵
,
一 : ㄧ : 自然數的開始。 姓。
十 : ㄕˊ : 數目字,為九加一的總和。 二一四部首之一。
八
架 : ㄐㄧㄚˋ : 泛指一般有線條組織,具支�膌怹襄m作用的結構體。 身段和姿勢。
天 : ㄊㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄉㄧˋ ㄨㄤˇ : 比喻防範布置得極為嚴密而無法逃脫。
羅
地
網
,
圍 : ㄨㄟˊ : 從四周攔擋、包攏。 環繞。
山 : ㄕㄢ : 陸地上高起的部分。 墳墓。
收 : ㄕㄡ ㄈㄨˊ : 降伏、制伏。
伏
,
未 : ㄨㄟˋ ㄘㄥˊ : 沒有。
曾
得 : ㄉㄜˊ ㄕㄥˋ : 獲得勝利。
勝
。
今 : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。
特 : ㄊㄜˋ : 與眾不同的、超出一般的。 雄性的。
調 : ㄉㄧㄠˋ : ㄊㄧㄠˊ : 職務更動。 派遣、安排。 : 合適、和諧。 使和解。
賢 : ㄒㄧㄢˊ : ㄒㄧㄢˋ : 良善的、有才能德行的。 對輩分相同或較低的人的敬稱。 : 大孔。
甥 : ㄕㄥ : 稱謂:用以稱姊妹的孩子。 女婿。
同 : ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ : 意義相同。 仁義相同。
義
兄 : ㄒㄩㄥ ㄉㄧˋ : ㄒㄩㄥ ˙ㄉㄧ : 男子同胞先出生的為兄,後出生的為弟。 內外的族親、姻親。 : 弟弟。 男子自謙之詞。
弟
即 : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。
赴 : ㄈㄨˋ : 前往、投向、奔向。 告喪。
花 : ㄏㄨㄚ ㄍㄨㄛˇ ㄕㄢ : 明吳承恩小說西遊記中,蘊育孫悟空的地方。
果
山
助 : ㄓㄨˋ ㄌㄧˋ : 幫助。
力
剿 : ㄐㄧㄠˇ ㄔㄨˊ : 剿滅剷除。
除
。
成 : ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ : 成就功業。 收穫、成效。
功
之 : ㄓ ㄏㄡˋ : 表示某個時間以後的連詞。
後
,
高 : ㄍㄠ ㄕㄥ : 往上升遷。
升
重 : ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤˇ : 優厚的獎賞。
賞
。
」
真 : ㄓㄣ ㄐㄩㄣ : 主宰者。 道家對神仙的尊稱。
君
大 : ㄉㄚˋ ㄒㄧˇ : 形容非常高興。
喜
道 : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。
:
「
天 : ㄊㄧㄢ ㄕˇ : 天帝的使者。 舊稱皇帝派遣的使臣。
使
請 : ㄑㄧㄥ : ㄑㄧㄥˊ : ㄑㄧㄥˇ : '請室'。 : 實際的狀況、內容。 : 懇求、乞求。 延聘。
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
,
吾 : ㄨˊ ㄉㄤ : 當,語助詞,無義。
當
就 : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。
去 : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。
拔 : ㄅㄚˊ ㄉㄠ ㄒㄧㄤ ㄓㄨˋ : 出面替人打抱不平。 出力幫助。
刀
相
助
也 : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
。
」
鬼 : ㄍㄨㄟˇ : 人死後的靈魂。 有某種嗜好、行為或癖性不好的人。
王 : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。
回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。
奏 : ㄗㄡˋ : 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。
不 : ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ : 不用說。
題
。

下一段: 辭典查出西遊記6-6   下一回: 辭典查出西遊記7   辭典查出西遊記全目錄

  • 西遊記 第6回-1 第六回 觀音赴會問原因 小聖施威降大聖...
  • 西遊記 第6回-2 且不言天神圍繞,大聖安歇。話表南海普陀落...
  • 西遊記 第6回-3 菩薩聞言,即命惠岸行者道:「你可快下天宮...
  • 西遊記 第6回-4 好太子,雙手輪著鐵棍,束一束繡衣,跳出轅...
  • 西遊記 第6回-5 二人當時不敢停留,闖出天羅地網,駕起瑞靄...
  • 西遊記 第6回-6 這真君即喚梅山六兄弟,乃康、張、姚、李四...
  • 西遊記 第6回-7 大聖見了,笑嘻嘻的,將金箍棒掣起,高叫道...
  • 西遊記 第6回-8 卻說真君與大聖變做法天象地的規模,正鬥時...
  • 西遊記 第6回-9 真君前前後後亂趕,只見四太尉、二將軍、一...
  • 西遊記 第6回-10 話表大力鬼王既調了真君與六兄弟提兵擒魔去...
  • 西遊記 第6回-11 那老君收了金鋼琢,請玉帝同觀音、王母、眾...