不上一年,他死了,將一洞的家當,盡歸我受用。在此日久年深,沒有個贍身的勾當,只是依本等吃人度日。萬望菩薩恕罪。」菩薩道:「古人雲,若要有前程,莫做沒前程。你既上界違法,今又不改凶心,傷生造孽,卻不是二罪俱罰?」那怪道:「前程前程,若依你,教我嗑風!常言道,依著官法打殺,依著佛法餓殺。去也,去也!還不如捉個行人,肥膩膩的吃他家娘!管什麼二罪三罪,千罪萬罪!」菩薩道:「人有善願,天必從之。汝若肯歸依正果,自有養身之處。世有五穀,盡能濟饑,為何吃人度日?」怪物聞言,似夢方覺,向菩薩施禮道:「我欲從正,奈何獲罪於天,無所禱也!」菩薩道:「我領了佛旨,上東土尋取經人。你可跟他做個徒弟,往西天走一遭來,將功折罪,管教你脫離災瘴。」那怪滿口道:「願隨,願隨!」菩薩才與他摩頂受戒,指身為姓,就姓了豬,替他起了法名,就叫做豬悟能。遂此領命歸真,持齋把素,斷絕了五葷三厭,專候那取經人。菩薩卻與木叉,辭了悟能,半興雲霧前來。正走處,只見空中有一條玉龍叫喚,菩薩近前問曰:「你是何龍,在此受罪?」那龍道:「我是西海龍王敖閏之子,因縱火燒了殿上明珠,我父王表奏天庭,告了忤逆。玉帝把我吊在空中,打了三百,不日遭誅。望菩薩搭救搭救。」觀音聞言,即與木叉撞上南天門�堙A早有邱、張二天師接著,問道:「何往?」菩薩道:「貧僧要見玉帝一面。」二天師即忙上奏,玉帝遂下殿迎接。菩薩上前禮畢道:「貧僧領佛旨上東土尋取經人,路遇孽龍懸吊,特來啟奏,饒他性命,賜與貧僧,教他與取經人做個腳力。」玉帝聞言,即傳旨赦宥,差天將解放,送與菩薩,菩薩謝恩而出。這小龍叩頭謝活命之恩,聽從菩薩使喚。菩薩把他送在深澗之中,只等取經人來,變做白馬,上西方立功。小龍領命潛身不題。
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄕㄤˋ : 不及、不到。 |
| 上 | |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 年 | : ㄋㄧㄢˊ : 地球環繞太陽一周所需的時間。 收成、年成。 |
| , | |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 死 | : ㄙˇ : 喪失生命。 斷絕、放棄。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , | |
| 將 | : ㄑㄧㄤ : ㄐㄧㄤ : ㄐㄧㄤˋ : 請求。 : 會、可能。 快要。 : 高級軍官。 高級軍階。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 洞 | : ㄊㄨㄥˊ : ㄉㄨㄥˋ : '澒洞'、'洪洞縣'等。 : 深穴。 穿破的孔。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 家 | : ㄐㄧㄚ ㄉㄤˋ : 家中所有的產物。 |
| 當 | |
| , | |
| 盡 | : ㄐㄧㄣˋ : 完結、終止。 全部用出,竭力、努力完成。 |
| 歸 | : ㄍㄨㄟ : ㄎㄨㄟˋ : 女子出嫁稱為'歸'。 返回。 : 贈送。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 受 | : ㄕㄡˋ ㄩㄥˋ : ㄕㄡˋ ˙ㄩㄥ : 接受財貨供給開支。 得到益處。 : 身心感到舒服。 |
| 用 | |
| 。 | |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 此 | : ㄘˇ : 這個。 |
| 日 | : ㄖˋ ㄐㄧㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄣ : 形容時間長久。 |
| 久 | |
| 年 | |
| 深 | |
| , | |
| 沒 | : ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ : 無。 未。 |
| 有 | |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 贍 | : ㄕㄢˋ : 供給、供養。 滿足。 |
| 身 | : ㄕㄣ : ㄐㄩㄢ : 軀體的總稱,或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 : '身毒'。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 勾 | : ㄍㄡˋ ㄉㄤ : ㄍㄡˋ ˙ㄉㄤ : 擔當、料理事務。 : 事情。 |
| 當 | |
| , | |
| 只 | : ㄓˇ ㄕˋ : 不過是。 但是。 |
| 是 | |
| 依 | : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 |
| 本 | : ㄅㄣˇ ㄉㄥˇ : 本分、分內。 本來、原本。 |
| 等 | |
| 吃 | : ㄔ ㄖㄣˊ : 剝削、壓迫人。 |
| 人 | |
| 度 | : ㄉㄨˋ ㄖˋ : 過日子、過生活。 |
| 日 | |
| 。 | |
| 萬 | : ㄨㄢˋ ㄨㄤˋ : 熱切盼望。 |
| 望 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 恕 | : ㄕㄨˋ ㄗㄨㄟˋ : 原諒罪過。 |
| 罪 | |
| 。 | |
| 」 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 古 | : ㄍㄨˇ ㄖㄣˊ : 古代的人。 |
| 人 | |
| 雲 | : ㄩㄣˊ : 水蒸氣遇冷,凝成細水滴,懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。 |
| , | |
| 若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ : 前面的路程。 功名、官職。 |
| 程 | |
| , | |
| 莫 | : ㄇㄛˋ : ㄇㄨˋ : 表示禁止的用語,相當於'勿'、'毋'。 沒有。 : '暮'的本字。 一種蔬菜。 |
| 做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
| 沒 | : ㄇㄟˊ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ : 沒有好的下場、好的未來。 沒良心。 |
| 前 | |
| 程 | |
| 。 | |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 既 | : ㄐㄧˋ : 已經。 盡、全部。 |
| 上 | : ㄕㄤˋ ㄐㄧㄝˋ : 天界。 數學上指有一數不小於一數列的任意數時,此數稱為此數列的上界。 |
| 界 | |
| 違 | : ㄨㄟˊ ㄈㄚˇ : 不守法,違背法律的規定。 |
| 法 | |
| , | |
| 今 | : ㄐㄧㄣ : 現代。 姓。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ : 不變,維持原本的樣子。 |
| 改 | |
| 凶 | : ㄒㄩㄥ : 惡、殘暴。 不吉利的、不吉祥的。 |
| 心 | : ㄒㄧㄣ : 內臟之一。 我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。 |
| , | |
| 傷 | : ㄕㄤ ㄕㄥ : 傷害生命。 妨害生人。 |
| 生 | |
| 造 | : ㄗㄠˋ ㄋㄧㄝˋ : 做壞事,種下惡因。 |
| 孽 | |
| , | |
| 卻 | : ㄑㄩㄝˋ ㄅㄨˋ : 豈不是。 |
| 不 | |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
| 罪 | : ㄗㄨㄟˋ : 過失。 犯法的行為。 |
| 俱 | : (又音)ㄐㄩ : ㄐㄩˋ : 又音。 : 偕、同、一起。 |
| 罰 | : ㄈㄚˊ : 懲治。 出錢贖罪。 |
| ? | |
| 」 | |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 怪 | : ㄍㄨㄞˋ ㄉㄠˋ : 怪不得。 |
| 道 | |
| : | |
| 「 | |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ : 前面的路程。 功名、官職。 |
| 程 | |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ : 前面的路程。 功名、官職。 |
| 程 | |
| , | |
| 若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
| 依 | : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| , | |
| 教 | : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 嗑 | : ㄎㄜˋ : ㄏㄜˊ : 說話。 用牙尖咬裂硬物。 : 閉、合。 喝、食。 |
| 風 | : ㄈㄥ : ㄈㄥˋ : 流動的空氣。 景象。 : 吹、吹風。 婉言勸諫。 |
| ! | |
| 常 | : ㄔㄤˊ ㄧㄢˊ : 日常流行的一些口頭語,如諺語、格言等。 |
| 言 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| , | |
| 依 | : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 官 | : ㄍㄨㄢ ㄈㄚˇ : 國家的法律、法規。 |
| 法 | |
| 打 | : ㄉㄚˇ ㄕㄚ : 打死、殺死。 |
| 殺 | |
| , | |
| 依 | : ㄧ : 靠著、倚傍。 倚靠、倚託。 |
| 著 | : ㄓㄨˋ : ㄓㄨㄛˊ : ˙ㄓㄜ : ㄓㄠ : ㄓㄠˊ : 顯露、表現。 標舉、標示。 : 穿上。 附、接觸。 : 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 : 放置。 受。 : 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 |
| 佛 | : ㄈㄛˊ ㄈㄚˇ : 佛陀或菩薩的教法。 佛家的道理。 |
| 法 | |
| 餓 | : ㄜˋ : 腹飢。 使飢餓。 |
| 殺 | : ㄕㄚ : ㄕㄚˋ : ㄕㄞˋ : 以刀或武器使人或禽獸等失去生命。 戰鬥。 : 甚、極。 : 減、削。 衰微。 |
| 。 | |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| , | |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| ! | |
| 還 | : ㄏㄨㄢˊ : ㄒㄩㄢˊ : ㄏㄞˊ : 返回、回來。 恢復、回復。 : 旋轉。 : 仍舊、依然。 猶、尚。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ : 比不上。 |
| 如 | |
| 捉 | : ㄓㄨㄛ : 握住、拿。 逮捕、抓住。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 行 | : ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ : 在路上走的人。 出外打仗或遠遊的人。 |
| 人 | |
| , | |
| 肥 | : ㄈㄟˊ ㄋㄧˋ : 脂肪肥厚的肉類。 肥厚油膩。 |
| 膩 | |
| 膩 | : ㄋㄧˋ : 食物中油脂多。 細緻、滑潤。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 吃 | : ㄔ : ㄐㄧˊ : 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 : 說話結巴、言語困難的樣子。 |
| 他 | : ㄊㄚ ㄐㄧㄚ : 別人的家。 彼。 |
| 家 | |
| 娘 | : ㄋㄧㄤˊ : 少女。 稱謂。 |
| ! | |
| 管 | : ㄍㄨㄢˇ : 樂器名。 管樂器的通稱。 |
| 什 | : ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ (又音)ㄕㄜˊ ˙ㄇㄜ : 疑問代名詞,專指事物。 指示代名詞,泛指一般事物。 |
| 麼 | |
| 二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
| 罪 | : ㄗㄨㄟˋ : 過失。 犯法的行為。 |
| 三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
| 罪 | : ㄗㄨㄟˋ : 過失。 犯法的行為。 |
| , | |
| 千 | : ㄑㄧㄢ : 數目字。 姓。 |
| 罪 | : ㄗㄨㄟˋ : 過失。 犯法的行為。 |
| 萬 | : ㄨㄢˋ : 數目字。 |
| 罪 | : ㄗㄨㄟˋ : 過失。 犯法的行為。 |
| ! | |
| 」 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 善 | : ㄕㄢˋ : 美好的事。 有德行的人、好人。 |
| 願 | : ㄩㄢˋ : 希望、期待。 甘心、樂意。 |
| , | |
| 天 | : ㄊㄧㄢ : 日月星辰所羅列的空間,即天空。 一晝夜的時間。 |
| 必 | : ㄅㄧˋ : 一定、肯定。 假設、如果。 |
| 從 | : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 。 | |
| 汝 | : ㄖㄨˇ : 見'汝水'條。 姓。 |
| 若 | : ㄖㄜˇ : ㄖㄨㄛˋ : '般若'、'蘭若'等。 : 一種香草。 姓。 |
| 肯 | : ㄎㄣˇ : (又音)ㄎㄥˇ : 許可、答應。 願意、樂意。 : 又音。 |
| 歸 | : ㄍㄨㄟ ㄧ : 依靠。 向可依怙的對象歸趨投靠。 |
| 依 | |
| 正 | : ㄓㄥˋ ㄍㄨㄛˇ : 修行者證道,獲得成就,稱為'正果'。 |
| 果 | |
| , | |
| 自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 養 | : ㄧㄤˇ ㄕㄣ : 保養身體。 |
| 身 | |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 處 | : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。 |
| 。 | |
| 世 | : ㄕˋ : 三十年稱為'一世'。 父子相繼稱為'一世',即一代。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 五 | : ㄨˇ ㄍㄨˇ : 泛指各種主要的穀物。 |
| 穀 | |
| , | |
| 盡 | : ㄐㄧㄣˋ : 完結、終止。 全部用出,竭力、努力完成。 |
| 能 | : ㄋㄥˊ : 傳說中的動物。 能力、才幹。 |
| 濟 | : ㄐㄧˇ : ㄐㄧˋ : '濟水'、'濟濟'等。 : 過河、渡河。 救助。 |
| 饑 | : ㄐㄧ : 五穀歉收的荒年。 |
| , | |
| 為 | : ㄨㄟˋ ㄏㄜˊ : 為什麼。 |
| 何 | |
| 吃 | : ㄔ ㄖㄣˊ : 剝削、壓迫人。 |
| 人 | |
| 度 | : ㄉㄨˋ ㄖˋ : 過日子、過生活。 |
| 日 | |
| ? | |
| 」 | |
| 怪 | : ㄍㄨㄞˋ ㄨˋ : 奇形怪狀的妖魔。 稱性情古怪的人。 |
| 物 | |
| 聞 | : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。 |
| 言 | : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 |
| , | |
| 似 | : ㄙˋ : 相像、相類。 繼嗣。 |
| 夢 | : ㄇㄥˋ : 睡眠時因受刺激,而引起的幻覺、幻像。 姓。 |
| 方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
| 覺 | : ㄐㄧㄠˋ : ㄐㄩㄝˊ : 睡眠。 量詞。 : 睡醒。 醒悟、感悟。 |
| , | |
| 向 | : ㄒㄧㄤˋ : 北面的窗戶。 方位。 |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 施 | : ㄕ ㄌㄧˇ : 敬禮、行禮。 |
| 禮 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 欲 | : ㄩˋ : 願望,想得到滿足的意念。 情慾。 |
| 從 | : ㄘㄨㄥ : ㄘㄨㄥˊ : ㄗㄨㄥ : ㄗㄨㄥˋ : '從容'。 : 跟隨。 依順。 : 蹤跡。 : 堂房親屬中比至親稍疏的。 附屬的、次要的。 |
| 正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
| , | |
| 奈 | : ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ : 怎樣,如何。 懲治、對付。 |
| 何 | |
| 獲 | : ㄏㄨㄛˋ ㄗㄨㄟˋ : 得罪。 |
| 罪 | |
| 於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
| 天 | : ㄊㄧㄢ : 日月星辰所羅列的空間,即天空。 一晝夜的時間。 |
| , | |
| 無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
| 所 | : ㄙㄨㄛˇ : 地方、處所。 恰當的位置。 |
| 禱 | : ㄉㄠˇ : 祭神而有所求。 請求。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| ! | |
| 」 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 領 | : ㄌㄧㄥˇ : 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 佛 | : ㄅㄧˋ : ㄈㄨˊ : ㄈㄛˊ : 輔佐。 : '仿佛'。 : 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 |
| 旨 | : ㄓˇ : 美味的食品。 心意、志趣。 |
| , | |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 東 | : ㄉㄨㄥ ㄊㄨˇ : 東方的地區。 中國本土的代稱。 |
| 土 | |
| 尋 | : ㄒㄩㄣˊ ㄑㄩˇ : 尋找探訪。 |
| 取 | |
| 經 | : ㄐㄧㄥ : 織布機或編織物上的直線,稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 。 | |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 可 | : ㄎㄜˇ : ㄎㄜˋ : 肯定、贊成、贊同。 適宜。 : '可汗'。 |
| 跟 | : ㄍㄣ : 腳的後部。 鞋子的後部。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 徒 | : ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ : 門人、弟子。 |
| 弟 | |
| , | |
| 往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
| 西 | : ㄒㄧ ㄊㄧㄢ : 印度位在中國西南方,故稱印度為'西天'。 佛教稱阿彌陀佛所住的世界。 |
| 天 | |
| 走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
| 一 | : ㄧ ㄗㄠ : 周圍。 一回、一趟。 |
| 遭 | |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| , | |
| 將 | : ㄐㄧㄤ ㄍㄨㄥ ㄓㄜˊ ㄗㄨㄟˋ : 用功勞來抵消罪過。 |
| 功 | |
| 折 | |
| 罪 | |
| , | |
| 管 | : ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄠˋ : ㄍㄨㄢˇ ˙ㄐㄧㄠ : 保證使得、定得。 : 約束與教導。 |
| 教 | |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 脫 | : ㄊㄨㄛ ㄌㄧˊ : 離開、斷絕。 |
| 離 | |
| 災 | : ㄗㄞ : 水、火、刀兵、荒旱等自然或人為禍害的通稱。 不幸的事。 |
| 瘴 | : ㄓㄤˋ : 山林間溼熱蒸鬱的毒氣。 |
| 。 | |
| 」 | |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 怪 | : ㄍㄨㄞˋ : 奇異、不尋常的事物。 神話傳說中的妖魔之類。 |
| 滿 | : ㄇㄢˇ ㄎㄡˇ : 塞滿整個嘴巴。 不改說話內容,嘴巴儘說著。 |
| 口 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 願 | : ㄩㄢˋ : 希望、期待。 甘心、樂意。 |
| 隨 | : ㄙㄨㄟˊ : 跟從、順從。 沿著、順著。 |
| , | |
| 願 | : ㄩㄢˋ : 希望、期待。 甘心、樂意。 |
| 隨 | : ㄙㄨㄟˊ : 跟從、順從。 沿著、順著。 |
| ! | |
| 」 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 才 | : ㄘㄞˊ : 天賦的能力、稟性。 力量、智慧。 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 摩 | : ㄇㄛˊ ㄉㄧㄥˇ ㄕㄡˋ ㄐㄧㄝˋ : 師父用手摸著要求出家者的頭,並為之授戒。 |
| 頂 | |
| 受 | |
| 戒 | |
| , | |
| 指 | : ㄓˇ : 手掌前端分支的部分。 一個指頭的寬度稱為'一指'。 |
| 身 | : ㄕㄣ : ㄐㄩㄢ : 軀體的總稱,或專指軀幹。 物體的中心或主要部分。 : '身毒'。 |
| 為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
| 姓 | : ㄒㄧㄥˋ : 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。 |
| , | |
| 就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
| 姓 | : ㄒㄧㄥˋ : 表示個人所屬家族及區別家族系統的符號。 姓。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 豬 | : ㄓㄨ : 動物名。 水流停聚的地方。 |
| , | |
| 替 | : ㄊㄧˋ : 廢除。 衰敗、衰落。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 起 | : ㄑㄧˇ : 站立、坐起。 起床、離開床鋪。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 法 | : ㄈㄚˇ ㄇㄧㄥˊ : 出家為僧、道時另取的名字。 |
| 名 | |
| , | |
| 就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ ㄗㄨㄛˋ : 被稱為。 |
| 做 | |
| 豬 | : ㄓㄨ : 動物名。 水流停聚的地方。 |
| 悟 | : ㄨˋ : 明白、覺醒。 啟發他人使其覺悟。 |
| 能 | : ㄋㄥˊ : 傳說中的動物。 能力、才幹。 |
| 。 | |
| 遂 | : (又音)ㄙㄨㄟˊ : ㄙㄨㄟˋ : 又音。 : 稱心、滿足。 順從、順應。 |
| 此 | : ㄘˇ : 這個。 |
| 領 | : ㄌㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˋ : 接受命令。 |
| 命 | |
| 歸 | : ㄍㄨㄟ ㄓㄣ : 還其本來。 佛家語。 |
| 真 | |
| , | |
| 持 | : ㄔˊ ㄓㄞ ㄅㄚˇ ㄙㄨˋ : 持守戒律不吃葷食。 |
| 齋 | |
| 把 | |
| 素 | |
| , | |
| 斷 | : ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ : 隔斷。 |
| 絕 | |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 五 | : ㄨˇ ㄏㄨㄣ : 五種列入葷食的植物。 |
| 葷 | |
| 三 | : ㄙㄢ ㄧㄢˋ : 道教以為天厭雁,地厭狗,水厭烏魚,是謂三厭。 |
| 厭 | |
| , | |
| 專 | : ㄓㄨㄢ : 集中心志、一心一意。 單獨的。 |
| 候 | : ㄏㄡˋ : 偵察、探察。 等待。 |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 取 | : ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥ : 佛教徒至印度求取佛經。 比喻吸取先進的經驗。 |
| 經 | |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 。 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 卻 | : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 木 | : ㄇㄨˋ : 樹、木本植物的通稱。 木材。 |
| 叉 | : ㄔㄚ : ㄔㄚˊ : ㄔㄚˇ : 交錯。 刺取、刺殺。 : 阻塞、堵塞。 : 分開、張開。 |
| , | |
| 辭 | : ㄘˊ : 辯訟的話。 敘述、說明的語言文字。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ ㄨˋ : 理解、明瞭。 證悟空理。 |
| 悟 | |
| 能 | : ㄋㄥˊ : 傳說中的動物。 能力、才幹。 |
| , | |
| 半 | : ㄅㄢˋ : 二分之一的。 在……中間。 |
| 興 | : ㄒㄧㄥ : ㄒㄧㄥˋ : 事情的發生或出現。 發動。 : 情致、趣味。 詩六義之一。 |
| 雲 | : ㄩㄣˊ ㄨˋ : 雲與霧。 |
| 霧 | |
| 前 | : ㄑㄧㄢˊ ㄌㄞˊ : 前次,先前。 到來,來臨。 |
| 來 | |
| 。 | |
| 正 | : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 |
| 走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
| 處 | : ㄔㄨˇ : ㄔㄨˋ : 居住、止息。 存在、置身於。 : 地方、場所。 事物的某一部分。 |
| , | |
| 只 | : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 |
| 見 | |
| 空 | : ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ : 天空中。 |
| 中 | |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 條 | : ㄊㄧㄠˊ : 細長的樹枝。 長條形的物體。 |
| 玉 | : ㄩˋ : 質地溫潤堅硬而有光澤的美石,呈半透明狀,一般用作裝飾品或雕刻材料。 二一四部首之一。 |
| 龍 | : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 |
| 叫 | : ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄢˋ : 鳴叫。 放聲大叫。 |
| 喚 | |
| , | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 近 | : ㄐㄧㄣˋ ㄑㄧㄢˊ : 附近、跟前。 |
| 前 | |
| 問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
| 曰 | : ㄩㄝ : 說。 稱為、叫做。 |
| : | |
| 「 | |
| 你 | : ㄋㄧˇ : 第二人稱,亦指對方。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
| 龍 | : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 |
| , | |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 此 | : ㄘˇ : 這個。 |
| 受 | : ㄕㄡˋ ㄗㄨㄟˋ : 接受罪責。 忍受痛苦。 |
| 罪 | |
| ? | |
| 」 | |
| 那 | : ㄋㄚ : ㄋㄚˇ : ㄋㄚˋ : ㄋㄟˇ : ㄋㄟˋ : ㄋㄨㄛˊ : 姓。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 表示疑問。 : 指示詞。 : 多。 安定。 |
| 龍 | : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 是 | : ㄕˋ : 對、正確。 事情。 |
| 西 | : ㄒㄧ ㄏㄞˇ : 西方的海。 郡名。 |
| 海 | |
| 龍 | : ㄌㄨㄥˊ ㄨㄤˊ : 傳說住在海裡,統管水族,掌理雲雨的龍神。 |
| 王 | |
| 敖 | : ㄠˊ : ㄠˋ : 遊玩。 戲弄。 : 倨慢。 |
| 閏 | : ㄖㄨㄣˋ : 由於曆法中年、月、日的劃分與回歸年的長度不能配合,為調整曆法與天象間的差距,在適當年分中增加完整的一日或一個月,稱為'閏'。 偏。 |
| 之 | : ㄓ ㄗˇ : 此人。 |
| 子 | |
| , | |
| 因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
| 縱 | : ㄗㄨㄥˋ ㄏㄨㄛˇ : 放火。 |
| 火 | |
| 燒 | : ㄕㄠ : 使東西著火。 加熱使物體發生變化。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 殿 | : ㄉㄧㄢˋ : 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。 |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 明 | : ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨ : 寶珠。 比喻珍愛的人。 |
| 珠 | |
| , | |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 父 | : ㄈㄨˇ : ㄈㄨˋ : 古代對男子的美稱。 野老的通稱。 : 稱謂:對爸爸的稱呼。 二一四部首之一。 |
| 王 | : ㄨㄤˊ : ㄨㄤˋ : ㄩˋ : 古代稱統治天下的君主。 古代封建社會中地位在公侯之上的爵位。 : 統治天下、稱王。 : 同'玉'。 |
| 表 | : ㄅㄧㄠˇ ㄗㄡˋ : 上表奏請。 |
| 奏 | |
| 天 | : ㄊㄧㄢ ㄊㄧㄥˊ : 天。 術數用語。 |
| 庭 | |
| , | |
| 告 | : ㄍㄠˋ : ㄍㄨˋ : 訴說、報告。 請求。 : 規勸。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 忤 | : ㄨˇ ㄋㄧˋ : 違背。 不孝順父母。 |
| 逆 | |
| 。 | |
| 玉 | : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。 |
| 帝 | |
| 把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
| 我 | : (語音)ㄨㄛˇ : (讀音)ㄜˇ : 自稱。 自稱己方。 : 讀音。 |
| 吊 | : ㄉㄧㄠˋ : 懸掛。 收回、扣留。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 空 | : ㄎㄨㄥ ㄓㄨㄥ : 天空中。 |
| 中 | |
| , | |
| 打 | : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
| 百 | : (讀音)ㄅㄛˊ : (語音)ㄅㄞˇ : '百色縣'。 : 數目字。 姓。 |
| , | |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄖˋ : 不久、幾天內。 不載日期。 |
| 日 | |
| 遭 | : ㄗㄠ : 遇、逢。 受。 |
| 誅 | : ㄓㄨ : 討伐。 殺戮。 |
| 。 | |
| 望 | : ㄨㄤˋ : 向遠處或高處看。 希冀、期盼。 |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 搭 | : ㄉㄚ ㄐㄧㄡˋ : 幫助、拯救。 |
| 救 | |
| 搭 | : ㄉㄚ ㄐㄧㄡˋ : 幫助、拯救。 |
| 救 | |
| 。 | |
| 」 | |
| 觀 | : ㄍㄨㄢ ㄧㄣ : 阿彌陀佛左�u侍,西方三聖之一,聽聞呼救的聲音即前往救助。 |
| 音 | |
| 聞 | : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。 |
| 言 | : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 |
| , | |
| 即 | : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 木 | : ㄇㄨˋ : 樹、木本植物的通稱。 木材。 |
| 叉 | : ㄔㄚ : ㄔㄚˊ : ㄔㄚˇ : 交錯。 刺取、刺殺。 : 阻塞、堵塞。 : 分開、張開。 |
| 撞 | : (讀音)ㄔㄨㄤˊ : (語音)ㄓㄨㄤˋ : 讀音。 : 敲打。 碰擊。 |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 南 | : ㄋㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄇㄣˊ : 神話傳說中天宮的門戶之一。 戲曲劇目。 |
| 天 | |
| 門 | |
| �� | |
| , | |
| 早 | : ㄗㄠˇ : 天剛亮的時候。 見'早安'條。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 邱 | : ㄑㄧㄡ : 同'丘'。 姓。 |
| 、 | |
| 張 | : ㄓㄤ : ㄓㄤˋ : 量詞:計算某些可張開物體的單位。 想法、主意。 : '之又音。 |
| 二 | : ㄦˋ ㄊㄧㄢ : 語出後漢書˙卷三十一˙蘇章傳:'順帝時,(章)遷冀州刺史,故人為清河太守,章行部案其姦臧,乃請太守設酒肴,陳平生之好甚歡,太守喜曰:�B人皆有一天,我獨有二天。 |
| 天 | |
| 師 | : ㄕ : 教授學問、知識的人。 具有專門技藝的人。 |
| 接 | : ㄐㄧㄝ ˙ㄓㄜ : 接住。 緊跟著。 |
| 著 | |
| , | |
| 問 | : ㄨㄣˋ : 向人請教。 責備、追究。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 何 | : ㄏㄜˊ : 那裡、何處。 誰。 |
| 往 | : ㄨㄤˇ : 去。 歸向。 |
| ? | |
| 」 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 貧 | : ㄆㄧㄣˊ ㄙㄥ : 和尚自稱的謙辭。 |
| 僧 | |
| 要 | : ㄧㄠ : ㄧㄠˋ : 人體軀幹的中段部分。 盟約。 : 索取、討取。 收為己有。 |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 玉 | : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。 |
| 帝 | |
| 一 | : ㄧ ㄇㄧㄢˋ : 一個完整的部分。 兩種動作同時進行時,用'一面'以為副詞。 |
| 面 | |
| 。 | |
| 」 | |
| 二 | : ㄦˋ ㄊㄧㄢ : 語出後漢書˙卷三十一˙蘇章傳:'順帝時,(章)遷冀州刺史,故人為清河太守,章行部案其姦臧,乃請太守設酒肴,陳平生之好甚歡,太守喜曰:�B人皆有一天,我獨有二天。 |
| 天 | |
| 師 | : ㄕ : 教授學問、知識的人。 具有專門技藝的人。 |
| 即 | : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。 |
| 忙 | : ㄇㄤˊ : 事情繁多,沒有空閒。 急迫、慌張。 |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 奏 | : ㄗㄡˋ : 進獻。 古代臣下向皇帝上書或進言。 |
| , | |
| 玉 | : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。 |
| 帝 | |
| 遂 | : (又音)ㄙㄨㄟˊ : ㄙㄨㄟˋ : 又音。 : 稱心、滿足。 順從、順應。 |
| 下 | |
| 殿 | : ㄉㄧㄢˋ : 高大的廳堂。 行軍時保護全軍的最後一個部隊。 |
| 迎 | : ㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ : 向前接待。 |
| 接 | |
| 。 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 上 | : ㄕㄤˋ ㄑㄧㄢˊ : 向前。 |
| 前 | |
| 禮 | : ㄌㄧˇ : 人類的行為規範。 規矩恭敬的態度或行為。 |
| 畢 | : ㄅㄧˋ : 古代用以捕捉鳥、兔的長柄小網。 簡札。 |
| 道 | : ㄉㄠˋ : 路途、途徑。 方法、道理。 |
| : | |
| 「 | |
| 貧 | : ㄆㄧㄣˊ ㄙㄥ : 和尚自稱的謙辭。 |
| 僧 | |
| 領 | : ㄌㄧㄥˇ : 頸部。 衣服圍護頸部的部分。 |
| 佛 | : ㄅㄧˋ : ㄈㄨˊ : ㄈㄛˊ : 輔佐。 : '仿佛'。 : 佛陀的簡稱。 見'佛教'條。 |
| 旨 | : ㄓˇ : 美味的食品。 心意、志趣。 |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 東 | : ㄉㄨㄥ ㄊㄨˇ : 東方的地區。 中國本土的代稱。 |
| 土 | |
| 尋 | : ㄒㄩㄣˊ ㄑㄩˇ : 尋找探訪。 |
| 取 | |
| 經 | : ㄐㄧㄥ : 織布機或編織物上的直線,稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| , | |
| 路 | : ㄌㄨˋ : 道路,供人馬舟車等行走的途徑。 條理、紋理。 |
| 遇 | : ㄩˋ : 相逢、不期而會。 契合、投合。 |
| 孽 | : ㄋㄧㄝˋ : 非正室所生的兒子。 災禍。 |
| 龍 | : ㄌㄨㄥˊ : 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。 |
| 懸 | : ㄒㄩㄢˊ ㄉㄧㄠˋ : 懸掛、繫吊起來。 |
| 吊 | |
| , | |
| 特 | : ㄊㄜˋ ㄌㄞˊ : 特地過來。 |
| 來 | |
| 啟 | : ㄑㄧˇ ㄗㄡˋ : 向君王進言或稟告。 |
| 奏 | |
| , | |
| 饒 | : ㄖㄠˊ : 寬恕、赦免。 添加。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 性 | : ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˋ : 生命。 哲學上指萬物的秉性天賦。 |
| 命 | |
| , | |
| 賜 | : (讀音)ㄙˋ : (語音)ㄘˋ : 給予,上級賞給下級。 頒發。 : 語音。 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 貧 | : ㄆㄧㄣˊ ㄙㄥ : 和尚自稱的謙辭。 |
| 僧 | |
| , | |
| 教 | : ㄐㄧㄠ : ㄐㄧㄠˋ : 傳授。 : 訓誨、誘導。 使、讓。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 取 | : ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥ : 佛教徒至印度求取佛經。 比喻吸取先進的經驗。 |
| 經 | |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 腳 | : ㄐㄧㄠˇ ㄌㄧˋ : 傳遞文書、搬運貨物、行李的人或牲口。 步行的能耐。 |
| 力 | |
| 。 | |
| 」 | |
| 玉 | : ㄩˋ ㄉㄧˋ : 玉皇大帝的簡稱。 |
| 帝 | |
| 聞 | : ㄨㄣˊ : ㄨㄣˋ : 聽到。 傳達、傳布。 : 名譽、名望。 |
| 言 | : ㄧㄢˊ : ㄧㄣˊ : 說、講。 談論。 : '言言'。 |
| , | |
| 即 | : ㄐㄧˊ : 近、靠近、投向。 到、登上。 |
| 傳 | : ㄔㄨㄢˊ ㄓˇ : 舊時內閣傳達皇帝的諭旨。 |
| 旨 | |
| 赦 | : ㄕㄜˋ ㄧㄡˋ : 赦免、寬恕。 |
| 宥 | |
| , | |
| 差 | : ㄔㄚ : ㄔㄚˋ : ㄔㄞ : ㄔㄞˋ : ㄘ : ㄘㄨㄛ : 缺失、錯誤。 區別、不同。 : 不好。 : 派遣。 選擇。 : 病癒。 : 不整齊、不齊一。 : 搓磨、搓洗。 |
| 天 | : ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄤˋ : 天上的神將。 對大將的美稱。 |
| 將 | |
| 解 | : ㄐㄧㄝˇ ㄈㄤˋ : 釋放。 解除束縛。 |
| 放 | |
| , | |
| 送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| , | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 謝 | : ㄒㄧㄝˋ ㄣ : 感謝恩賞。 |
| 恩 | |
| 而 | |
| 出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
| 。 | |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ : 北平方言。 |
| 龍 | |
| 叩 | : ㄎㄡˋ ㄊㄡˊ : 伏身跪拜,以頭叩地。 |
| 頭 | |
| 謝 | : ㄒㄧㄝˋ : 辭去、推卻、拒絕。 辭別、告別。 |
| 活 | : ㄏㄨㄛˊ ㄇㄧㄥˋ : 生命。 救助生命。 |
| 命 | |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 恩 | : ㄣ : 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。 |
| , | |
| 聽 | : ㄊㄧㄥ ㄘㄨㄥˊ : 聽命、服從。 |
| 從 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 使 | : ㄕˇ ㄏㄨㄢˋ : 差遣、任用。 稱奴僕,奴婢。 |
| 喚 | |
| 。 | |
| 菩 | : ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ : 佛教用語。 尊稱樂善好施的好人。 |
| 薩 | |
| 把 | : ㄅㄚˇ : ㄅㄚˋ : ㄅㄞˇ : 握住、拿著。 看守。 : 柄,器具上便於手拿的部分。 花、葉或果實等的梗子。 : 之又音。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 送 | : ㄙㄨㄥˋ : 遣去。 陪伴著走。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 深 | : ㄕㄣ ㄐㄧㄢˋ : 兩山之間幽深的流水。 |
| 澗 | |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 中 | : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 |
| , | |
| 只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
| 等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
| 取 | : ㄑㄩˇ ㄐㄧㄥ : 佛教徒至印度求取佛經。 比喻吸取先進的經驗。 |
| 經 | |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| , | |
| 變 | : ㄅㄧㄢˋ : 更改。 移動。 |
| 做 | : ㄗㄨㄛˋ : 成為。 進行某事。 |
| 白 | : ㄅㄞˊ ㄇㄚˇ : 白色的馬。 古代祭祀時所用的歌曲。 |
| 馬 | |
| , | |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 西 | : ㄒㄧ ㄈㄤ : 方位名。 西洋。 |
| 方 | |
| 立 | : ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ : 建立功績。 |
| 功 | |
| 。 | |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ : 北平方言。 |
| 龍 | |
| 領 | : ㄌㄧㄥˇ ㄇㄧㄥˋ : 接受命令。 |
| 命 | |
| 潛 | : ㄑㄧㄢˊ ㄕㄣ : 藏匿身軀。 |
| 身 | |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ : 不用說。 |
| 題 | |
| 。 | |