Home 

2018/5/29 下午 01:16:46

第九十九回 九九數完魔滅盡 三三行滿道歸根 99-6

下一段: 辭典查出西遊記99-7   下一回: 辭典查出西遊記100   辭典查出西遊記全目錄

那莊上人家，一個傳十，十個傳百，百個傳千，若老若幼，都來接看。陳清聞說，就擺香案在門前迎迓，又命鼓樂吹打。少頃到了迎入，陳清領闔家人眷俱出來拜見，拜謝昔日救女兒之恩，隨命看茶擺齋。三藏自受了佛祖的仙品仙肴，又脫了凡胎成佛，全不思凡間之食。二老苦勸，沒奈何，略見他意。孫大聖自來不吃煙火食，也道：「彀了。」沙僧也不甚吃，八戒也不似前番，就放下碗。行者道：「呆子也不吃了？」八戒道：「不知怎麼，脾胃一時就弱了。」遂此收了齋筵，卻又問取經之事。三藏又將先至玉真觀沐浴，淩雲渡脫胎，及至雷音寺參如來，蒙珍樓賜宴，寶閣傳經，始被二尊者索人事未遂，故傳無字之經，後複拜告如來，始得授一藏之數，並白黿淬水，陰魔暗奪之事，細細陳了一遍，就欲拜別。那二老舉家，如何肯放，且道：「向蒙救拔兒女，深恩莫報，已創建一座院宇，名曰救生寺，專侍奉香火不絕。」又喚出原替祭之兒女陳關保、一秤金叩謝，複請至寺觀看。三藏卻又將經包兒收在他家堂前，與他念了一卷《寶常經》。後至寺中，只見陳家又設饌在此。還不曾坐下，又一起來請；還不曾舉箸，又一起來請，絡繹不絕，爭不上手。三藏俱不敢辭，略略見意。只見那座寺果蓋得齊整：山門紅粉膩，多賴施主功。一座樓臺從此立，兩廊房宇自今興。朱紅隔扇，七寶玲瓏。香氣飄雲漢，清光滿太空。幾株嫩柏還澆水，數幹喬松未結叢。活水迎前，通天迭迭翻波浪；高崖倚後，山脈重重接地龍。

那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
莊	： ㄓㄨㄤ ： 田舍、村落。 別墅。
上	： ㄕㄤˋ　ㄖㄣˊ ： 道德智慧在一般人之上的人。 主人、居上位的領導者。
人
家	： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。
，
一	： ㄧ　˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。
個
傳	： ㄔㄨㄢˊ ： ㄓㄨㄢˋ ： 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 ： 驛站。 解釋經義的文字、書籍。
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
，
十	： ㄕˊ ： 數目字，為九加一的總和。 二一四部首之一。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
傳	： ㄔㄨㄢˊ ： ㄓㄨㄢˋ ： 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 ： 驛站。 解釋經義的文字、書籍。
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
，
百	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： '百色縣'。 ： 數目字。 姓。
個	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
傳	： ㄔㄨㄢˊ ： ㄓㄨㄢˋ ： 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 ： 驛站。 解釋經義的文字、書籍。
千	： ㄑㄧㄢ ： 數目字。 姓。
，
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
老	： ㄌㄠˇ ： 年長的人。 對長輩的尊稱。
若	： ㄖㄜˇ ： ㄖㄨㄛˋ ： '般若'、'蘭若'等。 ： 一種香草。 姓。
幼	： ㄧㄡˋ ： 年紀小的。 初生的。
，
都	： ㄉㄨ　ㄌㄞˊ ： 總共。 算來。
來
接	： ㄐㄧㄝ ： 交合、相觸。 交際、招待。
看	： ㄎㄢ ： ㄎㄢˋ ： ''之讀音。 看守。 ： 視、瞧。 觀賞。
。
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
清	： ㄑㄧㄥ ： 澄淨、純潔。 高潔、廉潔。
聞	： ㄨㄣˊ ： ㄨㄣˋ ： 聽到。 傳達、傳布。 ： 名譽、名望。
說	： ㄕㄨㄛ ： ㄕㄨㄟˋ ： ㄩㄝˋ ： 訴說、告訴。 解釋。 ： 用言語勸人，使其聽從或採納。 ： 喜悅。
，
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
擺	： ㄅㄞˇ ： 搖動。 陳列、布置。
香	： ㄒㄧㄤ　ㄢˋ ： 置放香爐、燭臺的長几案。
案
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
門	： ㄇㄣˊ　ㄑㄧㄢˊ ： 門口的前方。
前
迎	： ㄧㄥˊ　ㄧㄚˋ ： 迎接。
迓
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
命	： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。
鼓	： ㄍㄨˇ　ㄩㄝˋ ： 以吹打樂器為主的音樂概稱。 泛指音樂或樂隊。
樂
吹	： ㄔㄨㄟ　ㄉㄚˇ ： 吹奏、敲擊各種樂器。 曲牌名。
打
。
少	： ㄕㄠˇ　ㄑㄧㄥˇ ： 不久、片刻。
頃
到	： ㄉㄠˋ ： 抵達、到達。 往、去。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
迎	： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。
入	： ㄖˋ ： ㄖㄨˇ ： ㄖㄨˋ ： 發生性關係。 ： 不留心的塞放。 暗中把財物給人。 ： 進，由外面到裡面。 收進。
，
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
清	： ㄑㄧㄥ ： 澄淨、純潔。 高潔、廉潔。
領	： ㄌㄧㄥˇ ： 頸部。 衣服圍護頸部的部分。
闔	： ㄏㄜˊ　ㄐㄧㄚ ： 敬稱別人的全家人。
家
人	： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。
眷	： ㄐㄩㄢˋ ： 回頭看。 思慕、留戀。
俱	： （又音）ㄐㄩ ： ㄐㄩˋ ： 又音。 ： 偕、同、一起。
出	： ㄔㄨ　ㄌㄞˊ ： 自內而出。 顯露、出現。
來
拜	： ㄅㄞˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 謁見、參見。
見
，
拜	： ㄅㄞˋ　ㄒㄧㄝˋ ： 態度恭敬的致謝。
謝
昔	： ㄒㄧˊ　ㄖˋ ： 往日。
日
救	： ㄐㄧㄡˋ ： 制止、阻止。 援助、使脫離困難或危急。
女	： ㄋㄩˇ　ㄦˊ ： 女人。 未出嫁的女子。
兒
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
恩	： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。
，
隨	： ㄙㄨㄟˊ ： 跟從、順從。 沿著、順著。
命	： ㄇㄧㄥˋ ： 差遣、下命令。 取定。
看	： ㄎㄢˋ　ㄔㄚˊ ： 奉茶。
茶
擺	： ㄅㄞˇ ： 搖動。 陳列、布置。
齋	： ㄓㄞ ： 祭祀前沐浴素食，清心寡欲，潔淨身心以示虔誠。 布施飯菜給僧侶。
。
三	： ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
自	： ㄗˋ ： 起源的地方。 姓。
受	： ㄕㄡˋ ： 收得、接獲。 容納、容忍。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
佛	： ㄈㄛˊ　ㄗㄨˇ ： 佛，佛教稱成道者。 對釋迦牟尼的敬稱。
祖
的	： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
仙	： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
品	： ㄆㄧㄣˇ ：
仙	： ㄒㄧㄢ ： 經修煉後長生不老、超脫塵俗的人。 性情或行為超凡不俗的人。
肴	： ㄧㄠˊ ： （又音）ㄒㄧㄠˊ ： 煮熟的魚肉等食物。 ： 又音。
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
脫	： ㄊㄨㄛ ： ㄊㄨㄟˋ ： 取下、解下、除去。 掉落。 ： 蟬、蛇等動物脫去皮殼，或指人死超生。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
凡	： ㄈㄢˊ ： 平庸、平常。 塵世的、世俗的。
胎	： ㄊㄞ ： 人或其他哺乳動物母體內的幼體。 量詞。
成	： ㄔㄥˊ　ㄈㄛˊ ： 佛教謂修行者證得圓滿覺悟的境界。
佛
，
全	： ㄑㄩㄢˊ ： 完備、不缺。 整個的。
不	： ㄅㄨˋ　ㄙ ： 不想、沒有考慮、沒有打算。
思
凡	： ㄈㄢˊ　ㄐㄧㄢ ： 人間。
間
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
食	： ㄧˋ ： ㄙˋ ： ㄕˊ ： 人名用字。 ： 拿食物給人或牲畜吃。 ： 吃的東西。 生計、俸祿。
。
二	： ㄦˋ　ㄌㄠˇ ： 尊稱同時或異代齊名的長者。 父母。
老
苦	： ㄎㄨˇ　ㄑㄩㄢˋ ： 極力的勸導。
勸
，
沒	： ㄇㄛˋ　ㄋㄞˋ　ㄏㄜˊ ： 莫可奈何、毫無辦法。 相傳宋張循王俊家多銀，每以千兩鎔鑄一球，稱為'沒奈何'。
奈
何
，
略	： ㄌㄩㄝˋ ： 計謀、計劃。 概要、重點。
見	： ㄒㄧㄢˋ ： ㄐㄧㄢˋ ： 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 ： 看到、看見。 拜會、訪問。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
意	： ㄧˋ ： 意思。 見解、看法。
。
孫	： ㄙㄨㄣ ： （又音）ㄙㄨㄣˋ ： ㄒㄩㄣˋ ： 稱謂：用以稱兒子的子女。 再生或孳生的植物。 ： 又音。 ： 謙卑、恭順。
大	： ㄉㄚˋ　ㄕㄥˋ ： 出類拔萃，道全德備的人。 佛的尊號。
聖
自	： ㄗˋ　ㄌㄞˊ ： 原來、本來、從來。
來
不	： ㄅㄨˋ　ㄔ　ㄧㄢ　ㄏㄨㄛˇ　ㄕˊ ： 道家認為仙人不吃經燒煮的食物。
吃
煙
火
食
，
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
彀	： ㄍㄡˋ ： 箭所能及的範圍。 比喻勢力範圍。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
」
沙	： ㄕㄚ ： 細碎的石粒。 水邊的土地。
僧	： ㄙㄥ ： 和尚，出家修行的人。 姓。
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不	： ㄅㄨˋ　ㄕㄣˋ ： 不很。
甚
吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。
，
八	： ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ： 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不	： ㄅㄨˋ　ㄙˋ ： 不像。
似
前	： ㄑㄧㄢˊ　ㄈㄢ ： 上一次。
番
，
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
放	： ㄈㄤˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 放低。
下
碗	： ㄨㄢˇ ： 盛飲食的器皿。 量詞：計算碗裝物的單位。
。
行	： ㄒㄧㄥˊ　ㄓㄜˇ ： 尚未剃除鬚髮，而過著出家生活的佛教徒。
者
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
呆	： ㄉㄞ　˙ㄗ ： 傻子。
子
也	： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。
不	： ㄈㄡ ： ㄈㄡˇ ： ㄈㄨ ： ㄅㄨˋ ： 姓。 ： 表示否定。 表示疑問、未定。 ： 花萼上的蒂。 ： 否定詞。 與'就'連用，表示有所選擇的意思。
吃	： ㄔ ： ㄐㄧˊ ： 口中咀嚼食物後嚥下。 吸入、吸收。 ： 說話結巴、言語困難的樣子。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
？
」
八	： ㄅㄚ　ㄐㄧㄝˋ ： 佛家指不殺生、不偷盜、不邪淫、不妄語、不飲酒、不坐高廣大床、不著華鬘瓔珞、不習歌舞伎樂等八條戒律。 明吳承恩西遊記中的人物。
戒
道	： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。
：
「
不	： ㄅㄨˋ　ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。
知
怎	： ㄗㄣˇ　˙ㄇㄜ ： 為什麼。 如何。
麼
，
脾	： ㄆㄧˊ　ㄨㄟˋ ： 胃主消化，舊說脾有助胃氣消化穀食的功能，故每合稱，其實不然。 人的性格。
胃
一	： ㄧ　ㄕˊ ： 一個時辰。 一個季節。
時
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
弱	： ㄖㄨㄛˋ ： 體力或能力差。 纖柔、不夠堅強。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
。
」
遂	： （又音）ㄙㄨㄟˊ ： ㄙㄨㄟˋ ： 又音。 ： 稱心、滿足。 順從、順應。
此	： ㄘˇ ： 這個。
收	： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
齋	： ㄓㄞ ： 祭祀前沐浴素食，清心寡欲，潔淨身心以示虔誠。 布施飯菜給僧侶。
筵	： ㄧㄢˊ ： 古時席地而坐時所鋪的席子。 酒席、宴席。
，
卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ： 再。 倒又、反而又。
又
問	： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。
取	： ㄑㄩˇ　ㄐㄧㄥ ： 佛教徒至印度求取佛經。 比喻吸取先進的經驗。
經
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
。
三	： ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
先	： ㄒㄧㄢ ： ㄒㄧㄢˋ ： 祖先。 首要的事務。 ： 不當超前而超前。 領導、率導。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
玉	： ㄩˋ　ㄓㄣ ： 仙人。 借指美人或所戀的人。
真
觀	： ㄍㄨㄢ ： ㄍㄨㄢˋ ： 察看、審視。 欣賞。 ： 古代宮門外懸掛告示的地方。 高的樓臺。
沐	： ㄇㄨˋ　ㄩˋ ： 洗頭、洗澡以潔身。 比喻蒙受、承接。
浴
，
淩	： ㄌㄧㄥˊ ： 乘。 跨越。
雲	： ㄩㄣˊ ： 水蒸氣遇冷，凝成細水滴，懸浮在空中的團狀物體。 雲南省的簡稱。
渡	： ㄉㄨˋ ： 過河、由此岸到彼岸。 通過、跨越。
脫	： ㄊㄨㄛ　ㄊㄞ ： 道家指脫去凡胎而成仙。 比喻一事物由另一事物孕育變化而產生。
胎
，
及	： ㄐㄧˊ ： 到、到達。 趕得上。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
雷	： ㄌㄟˊ　ㄧㄣ ： 雷鳴的聲音。 形容車聲宏大如雷鳴。
音
寺	： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
參	： ㄙㄢ ： ㄕㄣ ： ㄘㄢ ： ㄘㄣ ： 同'三'。 ： 人參、沙參等藥材的總稱。 星座名。 ： 摻雜。 加入。 ： '參差'、'參錯'等。
如	： ㄖㄨˊ　ㄌㄞˊ ： 佛的另外一種稱號。
來
，
蒙	： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。
珍	： ㄓㄣ ： 稀有貴重的寶物。 美味的食物。
樓	： ㄌㄡˊ ： 兩層以上的房屋。 樓房的一層。
賜	： ㄙˋ　ㄧㄢˋ ： 皇帝召賜臣下共宴。
宴
，
寶	： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。
閣	： ㄍㄜˊ ： 古代一種類似樓的建築物。 古代一種在住宅屋內所隔出的夾室或夾層。
傳	： ㄔㄨㄢˊ　ㄐㄧㄥ ： 傳授經學。 中醫上指傷寒病症沒能及時發散出來，循六經的次序而感傳。
經
，
始	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 方才、然後。 嘗、曾。 ： '之又音。 。
被	： ㄅㄟˋ ： ㄆㄧ ： 被子。 姓。 ： 分散。 加衣於身而不束帶。
二	： ㄦˋ ： 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。
尊	： ㄗㄨㄣ　ㄓㄜˇ ： 地位或輩分高的人。 佛教用語。
者
索	： ㄙㄨㄛˊ ： ㄙㄨㄛˇ ： '索性'。 ：
人	： ㄖㄣˊ　ㄕˋ ： 人的作為。 世間的事。
事
未	： ㄨㄟˋ　ㄙㄨㄟˋ ： 未能達成。
遂
，
故	： ㄍㄨˋ ： 原因、根由。 意外的事情、事件。
傳	： ㄔㄨㄢˊ ： ㄓㄨㄢˋ ： 由一方交給另一方或由上代交給下代。 教授。 ： 驛站。 解釋經義的文字、書籍。
無	： ㄇㄛˊ ： ㄨˊ ： '南無'。 ： 不要。 未。
字	： ㄗˋ ： 文字，記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
經	： ㄐㄧㄥ ： 織布機或編織物上的直線，稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。
，
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
複	： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。
拜	： ㄅㄞˋ ： 一種禮節行為：對人低頭拱手行禮，或兩手扶地跪下磕頭。 為訪問人或看望人的客氣語法。
告	： ㄍㄠˋ ： ㄍㄨˋ ： 訴說、報告。 請求。 ： 規勸。
如	： ㄖㄨˊ　ㄌㄞˊ ： 佛的另外一種稱號。
來
，
始	： ㄕˇ ： ㄕˋ ： 方才、然後。 嘗、曾。 ： '之又音。 。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
授	： ㄕㄡˋ ： 給與、交與。 以學術相傳習。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
藏	： ㄗㄤˋ ： ㄘㄤˊ ： 儲存東西的地方。 內臟。 ： 儲存。 隱匿。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
數	： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。
，
並	： ㄅㄤˋ ： ㄅㄧㄥˋ ： 依傍。 ： 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。
白	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˊ ： 讀音。 ： 像雪或乳汁般素淨的顏色。 代表五行中金的顏色。
黿	： ㄩㄢˊ ： 動物名。爬蟲綱鱉科。
淬	： ㄘㄨㄟˋ ： 打造刀劍時，將金屬燒紅後浸入水中，以增加其硬度，使其更堅利。 塗染。
水	： ㄕㄨㄟˇ ： 無色無臭的液體。 汁、液。
，
陰	： ㄧㄣ ： ㄢ ： ㄧㄣˋ ： 山的北面或水的南面。 陽光照不到的地方。 ： 同'闇'。 ： 覆蔭、遮蔽。 埋藏。
魔	： ㄇㄛˊ ： 佛教指修道的障害、破壞者。 一般指能害人性命、迷惑人的鬼怪。
暗	： ㄢˋ ： 不明亮的、光線不足的、黑夜的。 幽深、陰翳。
奪	： ㄉㄨㄛˊ ： 強取。 削除、使失去。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
事	： ㄕˋ ： 工作、職務。 人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
，
細	： ㄒㄧˋ　ㄒㄧˋ ： 仔細、詳細。 輕微的樣子。
細
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
遍	： （語音）ㄆㄧㄢˋ ： （讀音）ㄅㄧㄢˋ ： 語音。 ： 全部、整個。
，
就	： ㄐㄧㄡˋ ： 成功、完成。 從事。
欲	： ㄩˋ ： 願望，想得到滿足的意念。 情慾。
拜	： ㄅㄞˋ　ㄅㄧㄝˊ ： 告別。
別
。
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
二	： ㄦˋ　ㄌㄠˇ ： 尊稱同時或異代齊名的長者。 父母。
老
舉	： ㄐㄩˇ　ㄐㄧㄚ ： 全家。
家
，
如	： ㄖㄨˊ　ㄏㄜˊ ： 怎樣。 無可奈何、怎麼辦。
何
肯	： ㄎㄣˇ ： （又音）ㄎㄥˇ ： 許可、答應。 願意、樂意。 ： 又音。
放	： ㄈㄤˇ ： ㄈㄤˋ ： 依據。 至。 ： 逐。 棄。
，
且	： ㄑㄧㄝˇ　ㄉㄠˋ ： 試想、試問、試看。
道
：
「
向	： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。
蒙	： ㄇㄥˊ ： 覆蓋、遮著。 欺騙、瞞騙。
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄅㄚˊ ： 拯救他人免於危難。
拔
兒	： ㄦˊ　ㄋㄩˇ ： 子女。 男女。
女
，
深	： ㄕㄣ ： 從高到下，從表面到底部的距離很大。 高奧、精微。
恩	： ㄣ ： 他人給我或我給他人的幫助。 情愛。
莫	： ㄇㄛˋ ： ㄇㄨˋ ： 表示禁止的用語，相當於'勿'、'毋'。 沒有。 ： '暮'的本字。 一種蔬菜。
報	： ㄅㄠˋ ： 由某種前因而得的結果。 音信、消息。
，
已	： ㄧˇ ： 停止。 完畢、完成。
創	： ㄔㄨㄤˋ　ㄐㄧㄢˋ ： 創造建立。
建
一	： ㄧ　ㄗㄨㄛˋ ： 滿座的賓客。 豎立的器或物，一件稱為'一座'。
座
院	： ㄩㄢˋ ： 圍牆內房屋四周的空地。 指公共場所的名稱。
宇	： ㄩˇ ： 屋簷。 房屋。
，
名	： ㄇㄧㄥˊ ： 人的稱號。 事物的稱號。
曰	： ㄩㄝ ： 說。 稱為、叫做。
救	： ㄐㄧㄡˋ　ㄕㄥ ： 挽救瀕臨死亡的生命。
生
寺	： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
，
專	： ㄓㄨㄢ ： 集中心志、一心一意。 單獨的。
侍	： ㄕˋ　ㄈㄥˋ ： 服侍、伺候。
奉
香	： ㄒㄧㄤ　ㄏㄨㄛˇ　ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ： 不斷有人燒香參拜。
火
不
絕
。
」
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
喚	： ㄏㄨㄢˋ ： 喊、叫。 招之使來。
出	： ㄔㄨ ： 自內至外。 產生、發生。
原	： ㄩㄢˊ ： ㄩㄢˋ ： 本於、發生於。 推究根源。 ： 忠厚、拘謹。
替	： ㄊㄧˋ ： 廢除。 衰敗、衰落。
祭	： ㄐㄧˋ ： ㄓㄞˋ ： 拜鬼神。 對死者致敬追思。 ： 姓。
之	： ㄓ ： 的、底。 於。
兒	： ㄦˊ　ㄋㄩˇ ： 子女。 男女。
女
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
關	： ㄍㄨㄢ ： 掩閉、閉合。 拘禁。
保	： ㄅㄠˇ ： 養護、守衛、不使受損。 承擔、負責。
、
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
秤	： ㄔㄥˋ ： ㄆㄧㄥˊ ： 度量物體重量的器具。 ： 衡量物體輕重的工具。
金	： ㄐㄧㄣ ： (gold，Au)化學元素。 金屬的總稱。
叩	： ㄎㄡˋ　ㄒㄧㄝˋ ： 叩首道謝。
謝
，
複	： ㄈㄨˋ ： 重疊。 繁雜的。
請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
寺	： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
觀	： ㄍㄨㄢ　ㄎㄢˋ ： 參觀、欣賞、察看。
看
。
三	： ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
卻	： ㄑㄩㄝˋ　ㄧㄡˋ ： 再。 倒又、反而又。
又
將	： ㄑㄧㄤ ： ㄐㄧㄤ ： ㄐㄧㄤˋ ： 請求。 ： 會、可能。 快要。 ： 高級軍官。 高級軍階。
經	： ㄐㄧㄥ ： 織布機或編織物上的直線，稱為'經'。 連接地球南、北兩極的假想直線。
包	： ㄅㄠㄦ ： 包裹成件的東西。 包子。
兒
收	： ㄕㄡ ： 拘押、捉拿。 收回、取回。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
他	： ㄊㄚ　ㄐㄧㄚ ： 別人的家。 彼。
家
堂	： ㄊㄤˊ　ㄑㄧㄢˊ ： 父母。 正房前面。
前
，
與	： ㄩˊ ： ㄩˇ ： ㄩˋ ： 置於句末，表示感嘆的語氣。 置於句末，表示疑問、反詰的語氣。 ： 贊成、允許。 支助、贊助。 ： 參加。 干涉、干預。
他	： （又音）ㄊㄨㄛ ： ㄊㄚ ： 又音。 ： 第三人稱。
念	： ㄋㄧㄢˋ ： 惦記、想念。 憶念。
了	： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。
一	： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。
卷	： ㄑㄩㄢˊ ： ㄐㄩㄢˇ ： ㄐㄩㄢˋ ： 彎曲的。 好。 ： 把質地軟的物品裹曲。 收藏。 ： 古時書籍寫在絹帛或紙上，捲起來收藏，因此通稱書籍為'卷'。 指書有分卷的每一單獨部分。
《
寶	： ㄅㄠˇ ： 珍貴的東西。 舊時錢幣。
常	： ㄔㄤˊ　ㄐㄧㄥ ： 固定不變的法律規章。 亙古不變的規律。
經
》
。
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
至	： ㄓˋ ： 二十四節氣之一。 二一四部首之一。
寺	： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
中	： ㄓㄨㄥ ： ㄓㄨㄥˋ ： 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 ： 達到要點。 合、正對上。
，
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
陳	： ㄓㄣˋ ： ㄔㄣˊ ： 軍隊作戰時布置的隊伍行列。 ： 排列。 述說。
家	： ㄍㄨ ： ㄐㄧㄚ ： 對女子的尊稱。 ： 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
設	： ㄕㄜˋ ： 安置、陳列。 建立、制訂。
饌	： ㄓㄨㄢˋ ： 準備、陳置食物。 吃喝、飲用。
在	： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。
此	： ㄘˇ ： 這個。
。
還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。
不	： ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ： 未嘗、沒有。
曾
坐	： ㄗㄨㄛˋ　ㄒㄧㄚˋ ： 將臀部靠在地面、座位等。
下
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
一	： ㄧ　ㄑㄧˇ ： 一塊兒。 一批、一伙。
起
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。
；
還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。
不	： ㄅㄨˋ　ㄘㄥˊ ： 未嘗、沒有。
曾
舉	： ㄐㄩˇ　ㄓㄨˋ ： 拿起筷子。
箸
，
又	： ㄧㄡˋ ： 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。
一	： ㄧ　ㄑㄧˇ ： 一塊兒。 一批、一伙。
起
來	： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。
請	： ㄑㄧㄥ ： ㄑㄧㄥˊ ： ㄑㄧㄥˇ ： '請室'。 ： 實際的狀況、內容。 ： 懇求、乞求。 延聘。
，
絡	： ㄌㄨㄛˋ　ㄧˋ　ㄅㄨˋ　ㄐㄩㄝˊ ： 連續不斷。
繹
不
絕
，
爭	： ㄓㄥ ： 奪取、互不相讓。 較量、競爭。
不	： ㄅㄨˋ　ㄕㄤˋ ： 不及、不到。
上
手	： ㄕㄡˇ ： 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。
。
三	： ㄙㄢ　ㄗㄤˋ ： 佛教用語：佛教經典的總稱。
藏
俱	： （又音）ㄐㄩ ： ㄐㄩˋ ： 又音。 ： 偕、同、一起。
不	： ㄅㄨˋ　ㄍㄢˇ ： 心中怯懦，以致於不能付諸行動。 謙虛之詞。
敢
辭	： ㄘˊ ： 辯訟的話。 敘述、說明的語言文字。
，
略	： ㄌㄩㄝˋ　ㄌㄩㄝˋ ： 稍微。
略
見	： ㄒㄧㄢˋ　ㄧˋ ： 陳述意見。
意
。
只	： ㄓˇ　ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。
見
那	： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。
座	： ㄗㄨㄛˋ ： 位子、席位。 器物的托架。
寺	： ㄙˋ ： 古代的官舍、官署。 佛教的廟宇，僧人所居住的地方。
果	： ㄍㄨㄛˇ ： 植物所結的實。 事情的成效或結局。
蓋	： ㄍㄜˇ ： ㄍㄞˋ ： ㄏㄜˊ ： 地名。 姓。 ： 茅草。 有覆蓋功能的東西。 ： 豈、為何。 何不。
得	： ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ ： ㄉㄞˇ ： ㄉㄟˇ ： 獲、取。 演算產生結果。 ： 用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。 ： 遭受。 ： 應該、必須、需要。
齊	： ㄑㄧˊ　ㄓㄥˇ ： 整齊不雜亂。 形容容貌端正漂亮，或物品精緻美好。
整
：
山	： ㄕㄢ　ㄇㄣˊ ： 寺院的大門。 寺院。
門
紅	： ㄏㄨㄥˊ　ㄈㄣˇ ： 女子妝飾時所用的胭脂、鉛粉。 比喻女子。
粉
膩	： ㄋㄧˋ ： 食物中油脂多。 細緻、滑潤。
，
多	： ㄉㄨㄛ ： ㄉㄨㄛˊ ： 豐富、不少。 有餘。 ： 何等、如何。
賴	： ㄌㄞˋ ： 依靠。 留在某處不動。
施	： ㄕ　ㄓㄨˇ ： 供養財物、飲食給出家人或寺院的俗家信徒。
主
功	： ㄍㄨㄥ ： 勛勞。 事情、工作。
。
一	： ㄧ　ㄗㄨㄛˋ ： 滿座的賓客。 豎立的器或物，一件稱為'一座'。
座
樓	： ㄌㄡˊ　ㄊㄞˊ ： 涼臺，高樓的露臺。 屋宇的通稱。
臺
從	： ㄘㄨㄥˊ　ㄘˇ ： 從這個時侯起。
此
立	： ㄌㄧˋ ： 直身站著。 豎起。
，
兩	： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。
廊	： ㄌㄤˊ ： 屋前簷下通行的走道。
房	： ㄈㄤˊ　ㄩˇ ： 屋宇。
宇
自	： ㄗˋ　ㄐㄧㄣ ： 從今。
今
興	： ㄒㄧㄥ ： ㄒㄧㄥˋ ： 事情的發生或出現。 發動。 ： 情致、趣味。 詩六義之一。
。
朱	： ㄓㄨ　ㄏㄨㄥˊ ： 比大紅稍淺的紅色。
紅
隔	： ㄍㄜˊ　ㄕㄢˋ ： 在房屋內部作隔開用的一扇扇木板牆或紙壁，上部一般做成窗櫺，糊紙或裝玻璃。
扇
，
七	： ㄑㄧ　ㄅㄠˇ ： 佛經中指七種珍貴的寶物，說法不一，如般若經指金、銀、琉璃、硨磲、瑪瑙、琥珀、珊瑚為'七寶'。 泛指多種珍寶。
寶
玲	： ㄌㄧㄥˊ　ㄌㄨㄥˊ ： 狀聲詞。 明亮的樣子。
瓏
。
香	： ㄒㄧㄤ　ㄑㄧˋ ： 芬芳的氣味。
氣
飄	： ㄆㄧㄠ ： 旋風。 書名。
雲	： ㄩㄣˊ　ㄏㄢˋ ： 天空聯亙如帶的星群。 詩經大雅的篇名。
漢
，
清	： ㄑㄧㄥ　ㄍㄨㄤ ： 皎潔明亮的光輝。 敬稱他人的容貌丰采。
光
滿	： ㄇㄢˇ ： 充盈、全部充實。 達到某一限度。
太	： ㄊㄞˋ　ㄎㄨㄥ ： 天空。 地球大氣外圍以及其上的空域，稱為'太空'。
空
。
幾	： ㄐㄧ ： ㄐㄧˇ ： 細微。 危殆、危險。 ： 詢問數量的多少。 表示不定的數目。
株	： ㄓㄨ ： 樹木露在地面上的根部。 量詞。
嫩	： ㄋㄣˋ ： 初生柔弱的樣子。 柔軟。
柏	： （讀音）ㄅㄛˊ ： （語音）ㄅㄞˇ ： 柏科植物的總稱。 姓。 ： 語音。
還	： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。
澆	： ㄐㄧㄠ　ㄕㄨㄟˇ ： 以水澆灌。
水
，
數	： ㄕㄨˇ ： ㄕㄨˋ ： ㄕㄨㄛˋ ： ㄙㄨˋ ： ㄘㄨˋ ： 計算。 責備。 ： 數目、數量。 古代計算的方法。 ： 頻頻、屢次。 ： '數珠'。 ： 細密。
幹	： ㄏㄢˊ ： ㄍㄢˋ ： 井上的圍欄。 ： 築牆時支撐在牆兩端的木材。 事物的主體部分。
喬	： ㄑㄧㄠˊ　ㄙㄨㄥ ： 高大的松樹。 稱古代仙人王子喬和赤松子。
松
未	： ㄨㄟˋ ： 地支的第八位。 時辰名。
結	： ㄐㄧㄝ ： ㄐㄧㄝˊ ： '結實'、'結結巴巴'、'結結實實'等。 ： 用繩或線相鉤連。 締交、聯合。
叢	： （又音）ㄘㄨㄥ ： ㄘㄨㄥˊ ： 又音。 ： 灌木。 引申指聚集在一起的人或事物。
。
活	： ㄏㄨㄛˊ　ㄕㄨㄟˇ ： 有源頭會流動的水。
水
迎	： ㄧㄥˊ ： ㄧㄥˋ ： 接。 奉承。 ： 對方尚未到達而親自前往迎接。
前	： ㄑㄧㄢˊ ： 在正面的、臉所向的一面。 次序在先的。
，
通	： ㄊㄨㄥ　ㄊㄧㄢ ： 通往天界。 一件事得到最高當局的默認。
天
迭	： ㄉㄧㄝˊ ： 輪流、更替。 止。
迭	： ㄉㄧㄝˊ ： 輪流、更替。 止。
翻	： ㄈㄢ ： 反轉、覆轉。 掀動。
波	： ㄅㄛ　ㄌㄤˋ ： 水面因各種力量所形成的週期性起伏運動，統稱為'波浪'。 面容、面貌。
浪
；
高	： ㄍㄠ ： 上下距離遠的。 超越一般水準的、等級在上的。
崖	： ㄧㄞˊ ： 山邊或高地陡峭的邊沿。 邊際。
倚	： ㄧˇ ： 靠、斜靠。 依仗、仗恃。
後	： ㄏㄡˋ ： 在時間上與'先'、'前'相對。 在空間、位置上與'前'相對。
，
山	： ㄕㄢ　ㄇㄞˋ ： 許多山巒相連，依一定的方向延伸而成系統的山系。
脈
重	： ㄔㄨㄥˊ　ㄔㄨㄥˊ ： 層層。 形容聲音雜疊。
重
接	： ㄐㄧㄝ　ㄉㄧˋ ： 將電路中的某一點，和此電位中零電位的點相連，這個零電位的點稱為'接地點'。
地
龍	： ㄌㄨㄥˊ ： 傳說中一種極具靈性的動物。 古代帝王的象徵。
。

下一段: 辭典查出西遊記99-7   下一回: 辭典查出西遊記100   辭典查出西遊記全目錄