走來名利無雙地,打出樊籠第一關。
| 走 | : ㄗㄡˇ : 疾行、奔跑。 步行。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 名 | : ㄇㄧㄥˊ ㄌㄧˋ : 名譽和財利。 |
| 利 | |
| 無 | : ㄨˊ ㄕㄨㄤ : 獨一無二、最卓越的。 |
| 雙 | |
| 地 | : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 : 結構助詞。 |
| , | |
| 打 | : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 |
| 出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
| 樊 | : ㄈㄢˊ ㄌㄨㄥˊ : 鳥籠。 |
| 籠 | |
| 第 | : ㄉㄧˋ ㄧ : 最先、最前、最好、最重要的。 |
| 一 | |
| 關 | : ㄍㄨㄢ : 掩閉、閉合。 拘禁。 |
| 。 | |