顰兒才貌世應希,獨抱幽芳出繡閨;嗚咽一聲猶未了,落花滿地鳥驚飛。
| 顰 | ㄆㄧㄣˊ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ) |
| 兒 | |
| 才 | : ㄘㄞˊ ㄇㄠˋ : 才華與容貌風度。 |
| 貌 | |
| 世 | : ㄕˋ : 三十年稱為'一世'。 父子相繼稱為'一世',即一代。 |
| 應 | : ㄧㄥ : ㄧㄥˋ : 當、該。 或是、想來是,表示推測的意思。 : 回答。 允許、承諾。 |
| 希 | : ㄒㄧ : 渴望、懇求。 仰慕。 |
| , | |
| 獨 | : ㄉㄨˊ : 僅、但、唯、只。 偏偏。 |
| 抱 | : ㄅㄠˋ : 胸懷、志趣。 量詞。 |
| 幽 | : ㄧㄡ : 隱微的。 深遠的。 |
| 芳 | : ㄈㄤ : 花草的香氣。 香草、花草。 |
| 出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
| 繡 | : ㄒㄧㄡˋ : 刺有各種彩色花紋的絲織品。 姓。 |
| 閨 | : ㄍㄨㄟ : 上圓下方的小門。 宮中的小門。 |
| ; | |
| 嗚 | : ㄨ ㄧㄝˋ : 悲傷哭泣。 形容淒涼低沉的聲音。 |
| 咽 | |
| 一 | : ㄧ ㄕㄥ : 一個響音。 國音聲調,四聲分類的第一類。 |
| 聲 | |
| 猶 | : ㄧㄡˊ : 一種野獸,似猴而性多疑。 謀略。 |
| 未 | : ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ : 未終了。 無窮盡。 |
| 了 | |
| , | |
| 落 | : ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ : 掉落的花朵。 |
| 花 | |
| 滿 | : ㄇㄢˇ ㄉㄧˋ : 一地、到處。 |
| 地 | |
| 鳥 | : ㄉㄧㄠˇ : ㄋㄧㄠˇ : 男性的生殖器。 罵人的粗穢語。 : 脊椎動物門的一個大類。 二一四部首之一。 |
| 驚 | : ㄐㄧㄥ : 馬因突來的刺激而行動失常,不受控制。 害怕、恐懼。 |
| 飛 | : ㄈㄟ : 鳥類及昆蟲類或航空機械騰行於空中。 飄揚。 |
| 。 | |