2018/5/22 上午 12:22:57
下一段: 辭典查出紅樓夢32-11 下一回: 辭典查出紅樓夢33 辭典查出紅樓夢全目錄 一句話未了，忽見一個老婆子忙忙走來，說道：「這是哪裡說起！金釧兒姑娘好好的，投井死了！」襲人唬了一跳，忙問「哪個金釧兒？」那老婆子道：「哪裡還有兩個金釧兒呢？就是太太屋裡的。前兒不知為什麼攆她出去，在家裡哭天哭地的，也都不理會她，誰知今兒找她不見了。剛才打水的人在那東南角上井裡打水，只見一個屍首，趕著叫人打撈起來，誰知是她。她們家裡還只管亂著要救活，哪裡中用了！」寶釵道：「這也奇了。」襲人聽說，點頭讚嘆，想素日同氣之情，不覺流下淚來。寶釵聽見這話，忙向王夫人處來道安慰。這裡襲人回去不提。 下一段: 辭典查出紅樓夢32-11 下一回: 辭典查出紅樓夢33 辭典查出紅樓夢全目錄第三十二回 訴肺腑心迷活寶玉 含恥辱情烈死金釧 32-10
一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 句 ： ㄍㄡ ： ㄍㄡˋ ： ㄐㄩˋ ： 屈曲、彎曲。 謙恭。 ： 同'勾'。 ： 由兩個或兩個以上的字詞組成，含有主語、述語，能表達一個完全的意思的，稱為 '句'。 量詞。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 未 ： ㄨㄟˋ ㄌㄧㄠˇ ： 未終了。 無窮盡。 了 ， 忽 ： ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ： 忽然看見。 見 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 老 ： ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ˙ㄗ ： 年老的女傭。 稱謂。 婆 子 忙 ： ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ ： 急迫的樣子。 忙 走 ： ㄗㄡˇ ： 疾行、奔跑。 步行。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 ， 說 ： ㄕㄨㄛ ㄉㄠˋ ： 說、談。 講說正道。 道 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 說 ： ㄕㄨㄛ ㄑㄧˇ ： 談起、提及。 起 ！ 金 ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄢˋ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王夫人丫頭 釧 兒 姑 ： ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ： ㄍㄨ ˙ㄋㄧㄤ ： 徐州、崇明、象山、南昌方言。 ： 未出嫁的女子。 妾。 娘 好 ： ㄏㄠˇ ㄏㄠˇ ： 很好、完好。 認真、仔細。 好 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 投 ： ㄊㄡˊ ： 扔擲。 放進去。 井 ： ㄐㄧㄥˇ ： 為汲水而挖掘的深洞。 像井的坑洞。 死 ： ㄙˇ ： 喪失生命。 斷絕、放棄。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 唬 ： ㄏㄨˇ ： 虛張聲勢來威嚇別人。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 一 ： ㄧ ： 自然數的開始。 姓。 跳 ： ㄊㄧㄠˋ ： 以腳蹬地，使身體往上或向前的動作。 振動。 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 問 ： ㄨㄣˋ ： 向人請教。 責備、追究。 「 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 金 ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄢˋ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王夫人丫頭 釧 兒 ？ 」 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 老 ： ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ ˙ㄗ ： 年老的女傭。 稱謂。 婆 子 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 還 ： ㄏㄞˊ ㄧㄡˇ ： 尚有，另外有。 若有，如果有。 有 兩 ： ㄌㄧㄤˇ ： 量詞：計算重量的單位。 數目字，表一對、一雙之意。 個 ： ㄍㄜˇ ： ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ ： '自個兒'。 ： 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 ： 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 金 ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄢˋ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王夫人丫頭 釧 兒 呢 ： ˙ㄋㄜ ： ㄋㄧˊ ： 表示疑問的語氣。 表示加強、確定的語氣。 ： 一種毛織物。 ？ 就 ： ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ ： 表示確定語氣的詞。 用於句末，表示訴求或應允。 是 太 ： ㄊㄞˋ ˙ㄊㄞ ： 明時對巡撫以上官員妻子的尊稱。 稱謂：丈夫稱妻子。 太 屋 ： ㄨ ㄌㄧˇ ˙ㄉㄜ ： 對妻子的俗稱。 裡 的 。 前 ： ㄑㄧㄢˊㄦ ： 前一陣子。 兒 不 ： ㄅㄨˋ ㄓ ： 不知道、不明白。 不自覺。 知 為 ： ㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ˙ㄇㄜ ： 詢問目的或原因的疑問詞。 什 麼 攆 ： ㄋㄧㄢˇ ： 驅逐、趕走。 追趕。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 出 ： ㄔㄨ ㄑㄩˋ ： 從裡面到外邊去。 去 ， 在 ： ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ ： 居於家中。 佛教謂過世俗生活。 家 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 哭 ： ㄎㄨ ： 因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。 弔唁。 天 ： ㄊㄧㄢ ： 日月星辰所羅列的空間，即天空。 一晝夜的時間。 哭 ： ㄎㄨ ： 因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。 弔唁。 地 ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 人類萬物棲息生長的場所。 陸地。 ： 結構助詞。 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 ， 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 都 ： ㄉㄨ ： ㄉㄡ ： 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 ： 皆。 還、尚且、甚至。 不 ： ㄅㄨˋ ㄌㄧˇ ㄏㄨㄟˋ ： 不理睬、不去處理。 理 會 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 ， 誰 ： ㄕㄟˊ ㄓ ： 豈知、那裡曉得。 知 今 ： ㄐㄧㄣㄦ ： 今天。 兒 找 ： ㄓㄠˇ ： 探訪、尋求。 補回差額。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ： 沒看見。 消失。 見 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 剛 ： ㄍㄤ ㄘㄞˊ ： 不久以前。 才 打 ： ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ： 汲水、取水。 處理肉餡時，加水攪和，使肉質膨鬆可口，稱為'打水'。 水 的 ： ㄉㄧˊ ： ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ ： 確、真、實在。 ： 箭靶的中心。 ： 結構助詞：置於形容詞後。 句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 在 ： ㄗㄞˋ ： 存、存活。 居於、處於。 那 ： ㄋㄚ ： ㄋㄚˇ ： ㄋㄚˋ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄟˋ ： ㄋㄨㄛˊ ： 姓。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 表示疑問。 ： 指示詞。 ： 多。 安定。 東 ： ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ： 方位名。 我國東南沿海地區，包括臺灣、江蘇、浙江、福建、上海等省市。 南 角 ： ㄐㄧㄠˇ ： ㄌㄨˋ ： ㄐㄩㄝˊ ： 獸類頭上或鼻前長出的硬質突狀物。 幾何學上稱兩直線相交所夾成的空間。 ： '角里'。 ： 戲劇的表演人物。 星名。 上 ： ㄕㄤˇ ： ㄕㄤˋ ： '上聲'。 ： 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 井 ： ㄐㄧㄥˇ ： 為汲水而挖掘的深洞。 像井的坑洞。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 打 ： ㄉㄚˇ ㄕㄨㄟˇ ： 汲水、取水。 處理肉餡時，加水攪和，使肉質膨鬆可口，稱為'打水'。 水 ， 只 ： ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ ： 只覺得。 只看見。 見 一 ： ㄧ ˙ㄍㄜ ： 一。 指示價值或性質。 個 屍 ： ㄕ ㄕㄡˇ ： 人或動物死後所留下的軀體。 首 ， 趕 ： ㄍㄢˇ ˙ㄓㄜ ： 忙著，指正進行時。 仰攀。 著 叫 ： ㄐㄧㄠˋ ： 呼喊。 鳴。 人 ： ㄖㄣˊ ： 具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 打 ： ㄉㄚˇ ㄌㄠ ： 從水中撈取東西。 撈 起 ： ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ ： 坐起或站起。 起床。 來 ， 誰 ： ㄕㄟˊ ㄓ ： 豈知、那裡曉得。 知 是 ： ㄕˋ ： 對、正確。 事情。 她 ： ㄊㄚ ： 女性第三人稱。 。 她 ： ㄊㄚ ˙ㄇㄣ ： 對兩個以上的女性的指稱詞。 們 家 ： ㄐㄧㄚ ˙ㄌㄧ ： 家中。 妻子。 裡 還 ： ㄏㄨㄢˊ ： ㄒㄩㄢˊ ： ㄏㄞˊ ： 返回、回來。 恢復、回復。 ： 旋轉。 ： 仍舊、依然。 猶、尚。 只 ： ㄓˇ ㄍㄨㄢˇ ： 只顧、儘管。 管 亂 ： ㄌㄨㄢˋ ： 無條理秩序的。 煩雜、不安寧。 著 ： ㄓㄨˋ ： ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ ： ㄓㄠ ： ㄓㄠˊ ： 顯露、表現。 標舉、標示。 ： 穿上。 附、接觸。 ： 表示動作正持續進行。 表示動作的存有。 ： 放置。 受。 ： 表示狀態的持續或已有了結果。 接觸。 要 ： ㄧㄠ ： ㄧㄠˋ ： 人體軀幹的中段部分。 盟約。 ： 索取、討取。 收為己有。 救 ： ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄛˊ ： 挽救性命，使其存活。 活 ， 哪 ： ㄋㄚˇ ： ˙ㄋㄚ ： ㄋㄟˇ ： ㄋㄨㄛˊ ： 表示疑問。 ： 表疑問。 ： 表示疑問。 ： '哪吒'。 裡 ： ㄌㄧˇ ： 衣服內層的襯布。 內部。 中 ： ㄓㄨㄥˋ ㄩㄥˋ ： 合用、有用。 用 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 ！ 」 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。 釵 道 ： ㄉㄠˋ ： 路途、途徑。 方法、道理。 ： 「 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 也 ： ㄧㄝˇ ： 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 奇 ： ㄑㄧˊ ： ㄐㄧ ： 特別、不尋常。 出人意表、難以揣測。 ： 單數的。 不順利、乖舛。 了 ： ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ ： 明白、懂得。 完畢、結束。 ： 置於動詞後，表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 」 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄕㄨㄛ ： 聽人所說。 說 ， 點 ： ㄉㄧㄢˇ ㄊㄡˊ ： 頭上下微動，以表示允諾、贊許、領會等意。 表示打招呼。 頭 讚 ： ㄗㄢˋ ㄊㄢˋ ： 讚美、驚嘆。 嘆 ， 想 ： ㄒㄧㄤˇ ： 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 素 ： ㄙㄨˋ ㄖˋ ： 平日。 日 同 ： ㄊㄨㄥˊ ㄑㄧˋ ㄓ ㄑㄧㄥˊ ： 兄弟姐妹間的感情。 氣 之 情 ， 不 ： ㄅㄨˋ ㄐㄩㄝˊ ： 沒有察覺、感覺不到。 某動作出於自然而非做作。 覺 流 ： ㄌㄧㄡˊ ： 水的通稱。 像水流的東西。 下 淚 ： ㄌㄟˋ ： 從眼睛流出來的液體。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 。 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。 釵 聽 ： ㄊㄧㄥ ㄐㄧㄢˋ ： 聽到。 見 這 ： ㄓㄜˋ ： ㄓㄟˋ ： 指稱較近的人、事、時間或地方。 ： '這'、'一'兩字的合音。 話 ： ㄏㄨㄚˋ ： 語言。 故事。 ， 忙 ： ㄇㄤˊ ： 事情繁多，沒有空閒。 急迫、慌張。 向 ： ㄒㄧㄤˋ ： 北面的窗戶。 方位。 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。 夫 人 處 ： ㄔㄨˇ ： ㄔㄨˋ ： 居住、止息。 存在、置身於。 ： 地方、場所。 事物的某一部分。 來 ： ㄌㄞˊ ： ㄌㄞˋ ： 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 ： 同'徠'。 道 ： ㄉㄠˋ ㄢ ： 東晉一位高僧的法號。 安 慰 ： ㄨㄟˋ ： 心安。 憂鬱。 。 這 ： ㄓㄜˋ ㄌㄧˇ ： 這個地方。 這個段落、程度。 裡 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭 人 回 ： ㄏㄨㄟˊ ˙ㄑㄩ ： 回到原來的地方。 俗稱死亡為'回去'。 去 不 ： ㄅㄨˋ ㄊㄧˊ ： 不再說起。 提 。