一時賈母醒了,就在稻香村擺晚飯。賈母因覺懶懶的,也不吃飯,便坐了竹椅小敞轎回至房中歇息,命鳳姐兒等去吃飯。他姊妹方復進園來。要知端的,且聽下回分解。
| 一 | : ㄧ ㄕˊ : 一個時辰。 一個季節。 |
| 時 | |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
| 母 | |
| 醒 | : (又音)ㄒㄧㄥ : ㄒㄧㄥˇ : 又音。 : 酒醉或昏迷後恢復正常。 睡眠狀態結束或尚未入睡。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , | |
| 就 | : ㄐㄧㄡˋ : 成功、完成。 從事。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 稻 | ㄉㄠˋ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄣ |
| 香 | |
| 村 | |
| 擺 | : ㄅㄞˇ : 搖動。 陳列、布置。 |
| 晚 | : ㄨㄢˇ ㄈㄢˋ : 晚上吃的飯。 |
| 飯 | |
| 。 | |
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐,榮國公兒媳,史湘雲的姑奶奶。 |
| 母 | |
| 因 | : ㄧㄣ : 憑藉、依據、利用。 承襲、沿襲。 |
| 覺 | : ㄐㄧㄠˋ : ㄐㄩㄝˊ : 睡眠。 量詞。 : 睡醒。 醒悟、感悟。 |
| 懶 | : ㄌㄢˇ ㄌㄢˇ ˙ㄉㄜ : 懶散怠惰的樣子。 |
| 懶 | |
| 的 | |
| , | |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
| 吃 | : ㄔ ㄈㄢˋ : 進餐。 維持生活。 |
| 飯 | |
| , | |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 坐 | : ㄗㄨㄛˋ : 彎曲下肢,將臀部附著在座位上休息。 古人席地而坐時兩膝著地,故亦稱跪為'坐'。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 竹 | : ㄓㄨˊ : 植物名。 樂器名。 |
| 椅 | : ㄧˇ : ㄧ : 有靠背的坐具。 : 植物名。即山桐子。 |
| 小 | : ㄒㄧㄠˇ : 邪惡的人、壞人。 小孩、年幼者。 |
| 敞 | : ㄔㄤˇ : 地方寬闊,無物遮擋的樣子。 |
| 轎 | : ㄐㄧㄠˋ : 一種用若干人在前後抬著的交通工具。 |
| 回 | : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。 |
| 至 | : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 |
| 房 | : ㄈㄤˊ : 一所居室的全體。 居室中的一間。 |
| 中 | : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 |
| 歇 | : ㄒㄧㄝ ˙ㄒㄧ : 休息。 睡覺。 |
| 息 | |
| , | |
| 命 | : ㄇㄧㄥˋ : 差遣、下命令。 取定。 |
| 鳳 | ㄈㄥˋ ㄐㄧㄝˇ (ㄋㄧˊ;ㄦˊ) |
| 姐 | |
| 兒 | |
| 等 | : ㄉㄥˇ : 品級、次第。 種、類。 |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 吃 | : ㄔ ㄈㄢˋ : 進餐。 維持生活。 |
| 飯 | |
| 。 | |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 姊 | : ㄗˇ ㄇㄟˋ (語音)ㄐㄧㄝˇ ㄇㄟˋ : 姊姊和妹妹。 輩分相同或身分地位相近的女性。 |
| 妹 | |
| 方 | : ㄈㄤ : 四個角都是九十度的四邊形。 區域。 |
| 復 | : ㄈㄡˋ : ㄈㄨˋ : 之又音。 : 返、還。 還原,再回到原來的樣子。 |
| 進 | : ㄐㄧㄣˋ : 向上或向前移動。 由外入內。 |
| 園 | : ㄩㄢˊ : 種植花木、蔬果的地方。 供人遊覽、休憩的地方。 |
| 來 | : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 |
| 。 | |
| 要 | : ㄧㄠˋ ㄓ : 須知。 若想知道。 |
| 知 | |
| 端 | : ㄉㄨㄢ ㄉㄧˋ : 果然、真的。 究竟、詳情。 |
| 的 | |
| , | |
| 且 | : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 |
| 聽 | : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 |
| 下 | : ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ : 下次。 章回小說的下一回。 |
| 回 | |
| 分 | : ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ : 判別。 解說。 |
| 解 | |
| 。 | |