第四十七回呆霸王調情遭苦打冷郎君懼禍走他鄉 47-20

下一段: 辭典查出紅樓夢47-21 下一回: 辭典查出紅樓夢48 辭典查出紅樓夢全目錄

賈母等回來，各自歸家時，薛姨媽與寶釵見香菱哭得眼睛腫了。問其原故，忙趕來瞧薛蟠時，臉上身上雖有傷痕，並未傷筋動骨。薛姨媽又是心疼，又是發恨，罵一回薛蟠，又罵一回柳湘蓮，意欲告訴王夫人，遣人尋拿柳湘蓮。寶釵忙勸道：「這不是什麼大事，不過他們一處吃酒，酒後反臉常情。誰醉了，多挨幾下子打，也是有的。況且咱們家的無法無天，也是人所共知的。媽不過是心疼的緣故。要出氣也容易，等三五天哥哥養好了出得去時，那邊珍大爺、璉二爺這幹人也未必白丟開了，自然備個東道，叫了那個人來，當著眾人替哥哥賠不是認罪就是了。如今媽先當件大事告訴眾人，倒顯得媽偏心溺愛，縱容他生事招人，今兒偶然吃了一次虧，媽就這樣興師動眾，倚著親戚之勢，欺壓常人。」薛姨媽聽了道：「我的兒，到底是你想得到，我一時氣糊塗了。」寶釵笑道：「這才好呢。他又不怕媽，又不聽人勸，一天縱似一天，吃過兩三個虧，他倒罷了。」

賈	(ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ)　ㄇㄨˇ史太君。金陵世家史侯小姐，榮國公兒媳，史湘雲的姑奶奶。
母
等	：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
回	：ㄏㄨㄟˊ　˙ㄌㄞ：回到原處。稍待、等一會兒。
來
，
各	：ㄍㄜˋ　ㄗˋ ：各人自己。自己。
自
歸	：ㄍㄨㄟ　ㄐㄧㄚ：回家。
家
時	：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
薛	ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
與	：ㄩˊ ：ㄩˇ ：ㄩˋ ：置於句末，表示感嘆的語氣。置於句末，表示疑問、反詰的語氣。：贊成、允許。支助、贊助。：參加。干涉、干預。
寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。
釵
見	：ㄒㄧㄢˋ ：ㄐㄧㄢˋ ：顯露、顯出。舉荐、介紹。：看到、看見。拜會、訪問。
香	ㄒㄧㄤ　ㄌㄧㄥˊ薛蟠之妾。
菱
哭	：ㄎㄨ：因傷心或激動而流淚，甚至發出悲聲。弔唁。
得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
眼	：ㄧㄢˇ　ㄐㄧㄥ：動物身上觀察外物的視覺器官。
睛
腫	：ㄓㄨㄥˇ ：皮肉浮脹。粗大、肥胖。
了	：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
問	：ㄨㄣˋ ：向人請教。責備、追究。
其	：ㄑㄧˊ ：ㄐㄧ：ㄐㄧˋ ：他、他們。他的、他們的。：置於語尾，表疑問的語氣。：置於句中或句末。
原	：ㄩㄢˊ　ㄍㄨˋ ：事情發生的因由。意外、變故。
故
，
忙	：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
趕	：ㄍㄢˇ　ㄌㄞˊ ：急忙前來。
來
瞧	：ㄑㄧㄠˊ ：看。偷看。
薛	ㄒㄩㄝ　ㄆㄢˊ薛姨媽之子，皇商。
蟠
時	：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
臉	：ㄌㄧㄢˇ　ㄕㄤˋ ：面龐。面子。
上
身	：ㄕㄣ　ㄕㄤˋ ：身體。身邊。
上
雖	：ㄙㄨㄟ：（又音）ㄙㄨㄟˊ ：雖然、儘管。縱然、即使。：又音。
有	：ㄧㄡˇ ：ㄧㄡˋ ：豐足、富裕。多，表示時間久或年齡大。：表示重複、反複、連續。
傷	：ㄕㄤ　ㄏㄣˊ ：皮膚受傷後，所留下的痕跡。
痕
，
並	：ㄅㄧㄥˋ　ㄨㄟˋ ：實在沒有。
未
傷	：ㄕㄤ　ㄐㄧㄣ　ㄉㄨㄥˋ　ㄍㄨˇ ：損傷了筋骨。
筋
動
骨
。
薛	ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
又	：ㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示重複、反覆的語詞。
是
心	：ㄒㄧㄣ　ㄊㄥˊ ：心因病而感到疼痛。憐惜、痛惜、吝惜。
疼
，
又	：ㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示重複、反覆的語詞。
是
發	：ㄈㄚ　ㄏㄣˋ ：生恨、恨起來。
恨
，
罵	：ㄇㄚˋ ：向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
一	：ㄧ　ㄏㄨㄟˊ ：一次。一會、片刻。
回
薛	ㄒㄩㄝ　ㄆㄢˊ薛姨媽之子，皇商。
蟠
，
又	：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
罵	：ㄇㄚˋ ：向別人說粗話、重話以示侮辱或責備。
一	：ㄧ　ㄏㄨㄟˊ ：一次。一會、片刻。
回
柳	ㄌㄧㄡˇ　ㄒㄧㄤ　ㄌㄧㄢˊ
湘
蓮
，
意	：ㄧˋ　ㄩˋ ：心意、慾望。
欲
告	：ㄍㄠˋ　ㄙㄨˋ ：ㄍㄠˋ　˙ㄙㄨ：被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。：通知。
訴
王	(ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ)　(ㄈㄨ;ㄈㄨˊ)　ㄖㄣˊ賈政之妻，王子騰之妹。
夫
人
，
遣	：ㄑㄧㄢˇ　ㄖㄣˊ ：派人。
人
尋	：ㄒㄧㄣˊ ：ㄒㄩㄣˊ ：吳語。：古代八尺稱為'一尋'。姓。
拿	：ㄋㄚˊ ：用手取物或持物。捕捉。
柳	ㄌㄧㄡˇ　ㄒㄧㄤ　ㄌㄧㄢˊ
湘
蓮
。
寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。
釵
忙	：ㄇㄤˊ ：事情繁多，沒有空閒。急迫、慌張。
勸	：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
道	：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
這	：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
不	：ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：ㄅㄨˋ　˙ㄕ：錯誤、過失。不合法。：非，表示否定。
是
什	：ㄕㄣˊ　˙ㄇㄜ　（又音）ㄕㄜˊ　˙ㄇㄜ：疑問代名詞，專指事物。指示代名詞，泛指一般事物。
麼
大	：ㄉㄚˋ　ㄕˋ ：重要的事。喪亡送終之事。
事
，
不	：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ ：僅僅，只。無法超越、凌駕。
過
他	：ㄊㄚ ˙ㄇㄣ：第三人稱的多數，指自己和對方以外的若干人。
們
一	：ㄧ　ㄔㄨˋ ：一同、一起。一個地方。
處
吃	：ㄔ　ㄐㄧㄡˇ ：飲酒。一種舊式婚禮中的儀式。
酒
，
酒	：ㄐㄧㄡˇ ：用米、麥或水果等發酵釀製而成，內含酒精的刺激性飲料。
後	：ㄏㄡˋ ：在時間上與'先'、'前'相對。在空間、位置上與'前'相對。
反	：ㄈㄢˇ　ㄌㄧㄢˇ ：翻臉，表示不和、鬧翻。
臉
常	：ㄔㄤˊ　ㄑㄧㄥˊ ：一般的情理。
情
。
誰	：（讀音）ㄕㄨㄟˊ ：（語音）ㄕㄟˊ ：讀音。：甚麼人。任何人。
醉	：ㄗㄨㄟˋ ：飲酒過量以致神志不清。沉迷、迷戀。
了	：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
多	：ㄉㄨㄛ：ㄉㄨㄛˊ ：豐富、不少。有餘。：何等、如何。
挨	：ㄞ：ㄞˊ ：擊打、推擊。靠近、迫近。： ''''之又音。
幾	：ㄐㄧ：ㄐㄧˇ ：細微。危殆、危險。：詢問數量的多少。表示不定的數目。
下	：ㄒㄧㄚˋ　ㄗˇ ：ㄒㄧㄚˋ　˙ㄗ：播種。下圍棋。：表示動作的次數。表示極短暫的時間。
子
打	：ㄉㄚˊ ：ㄉㄚˇ ：量詞。：擊、敲擊。攻擊、戰鬥。
，
也	：ㄧㄝˇ　ㄕˋ ：亦是。還是、或是。
是
有	：ㄧㄡˇ　˙ㄉㄜ：全體中的一部分。
的
。
況	：ㄎㄨㄤˋ　ㄑㄧㄝˇ ：何況、而且。
且
咱	：ㄗㄢˊ　˙ㄇㄣ：我們。
們
家	：ㄐㄧㄚ　˙ㄉㄜ：妻子。
的
無	：ㄨˊ　ㄈㄚˇ　ㄨˊ　ㄊㄧㄢ：沒有法紀天理。
法
無
天
，
也	：ㄧㄝˇ　ㄕˋ ：亦是。還是、或是。
是
人	：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
所	：ㄙㄨㄛˇ ：地方、處所。恰當的位置。
共	：ㄍㄨㄥˋ　ㄓ：大家都知曉。
知
的	：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
。
媽	：ㄇㄚ：稱謂：對母親的稱呼，常疊用。
不	：ㄅㄨˋ　ㄍㄨㄛˋ　ㄕˋ ：僅僅是，只是。
過
是
心	：ㄒㄧㄣ　ㄊㄥˊ ：心因病而感到疼痛。憐惜、痛惜、吝惜。
疼
的	：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
緣	：ㄩㄢˊ　ㄍㄨˋ ：事情發生的因由。意外、變故。
故
。
要	：ㄧㄠ：ㄧㄠˋ ：人體軀幹的中段部分。盟約。：索取、討取。收為己有。
出	：ㄔㄨ　ㄑㄧˋ ：呼吸、喘息。發洩怨憤。
氣
也	：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
容	：ㄖㄨㄥˊ　ㄧˋ ：不難，從容便易。輕易、隨便。
易
，
等	：ㄉㄥˇ ：品級、次第。種、類。
三	(ㄙㄚ;ㄙㄢ;ㄙㄢˋ)　ㄨˇ十五日。這裏指農曆八月十五日中秋節。
五
天	：ㄊㄧㄢ：日月星辰所羅列的空間，即天空。一晝夜的時間。
哥	：ㄍㄜ　˙ㄍㄜ：稱謂：對兄長的稱呼。語末助詞。
哥
養	：ㄧㄤˇ ：ㄧㄤˋ ：照顧、撫育。培植花木或飼養動物。：晚輩供養長輩。
好	：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
了	：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
出	：ㄔㄨ：自內至外。產生、發生。
得	：ㄉㄜˊ ： ˙ㄉㄜ：ㄉㄞˇ ：ㄉㄟˇ ：獲、取。演算產生結果。：用在動詞、形容詞後面，表示結果或性狀。：遭受。：應該、必須、需要。
去	：ㄑㄩˋ ：往、到。離開。
時	：ㄕˊ ：季節。將一天依十二地支順序，所分成的時段，共有十二個時辰，簡稱為'時'。
，
那	：ㄋㄚ：ㄋㄚˇ ：ㄋㄚˋ ：ㄋㄟˇ ：ㄋㄟˋ ：ㄋㄨㄛˊ ：姓。：表示疑問。：指示詞。：表示疑問。：指示詞。：多。安定。
邊	：ㄅㄧㄢ：指兩國或兩地區的交界處或近交界處。兩旁。
珍	：ㄓㄣ：稀有貴重的寶物。美味的食物。
大	：ㄉㄚˋ　ㄧㄝˊ ：ㄉㄚˋ　˙ㄧㄝ：兄弟中排行居首者，通稱為'大爺'。稱有錢有勢的人。：稱謂。尊稱年長的男子。
爺
、
璉	：ㄌㄧㄢˊ ：ㄌㄧㄢˇ ：見'瑚璉'條。：之又音。
二	：ㄦˋ　ㄧㄝˊ ：舊時對官員隨從的尊稱。稱家族中排行第二的男子。
爺
這	：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
幹	：ㄍㄢˋ　ㄖㄣˊ ：府吏、辦事員。
人
也	：ㄧㄝˇ ：表示判斷或肯定的語氣。表示疑問的語氣。
未	：ㄨㄟˋ　ㄅㄧˋ ：不一定。
必
白	：（讀音）ㄅㄛˊ ：（語音）ㄅㄞˊ ：讀音。：像雪或乳汁般素淨的顏色。代表五行中金的顏色。
丟	：ㄉㄧㄡ　ㄎㄞ：摒棄、不理會。
開
了	：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
，
自	：ㄗˋ　ㄖㄢˊ ：ㄗˋ　˙ㄖㄢ：天然生成的東西，如空氣、日光、山河等皆是。非由人工製造而是渾然天成的。：不勉強、不拘束。
然
備	：ㄅㄟˋ ：事先安排好，有所預防。
個	：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
東	ㄉㄨㄥ　ㄉㄠˋ“東道主”的省稱。
道
，
叫	：ㄐㄧㄠˋ ：呼喊。鳴。
了	：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
那	：ㄋㄚˇ　˙ㄍㄜ：ㄋㄚˋ　˙ㄍㄜ：何者、誰。：那一個。語助詞。
個
人	：ㄖㄣˊ ：具有高度智慧和靈性，且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。別人、他人。
來	：ㄌㄞˊ ：ㄌㄞˋ ：空間從別處移動至此處。時間從某定點直至現在。：同'徠'。
，
當	：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
眾	：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
替	：ㄊㄧˋ ：廢除。衰敗、衰落。
哥	：ㄍㄜ　˙ㄍㄜ：稱謂：對兄長的稱呼。語末助詞。
哥
賠	：ㄆㄟˊ　ㄅㄨˋ　ㄕˋ ：道歉。
不
是
認	：ㄖㄣˋ　ㄗㄨㄟˋ ：承認自己有罪。
罪
就	：ㄐㄧㄡˋ　ㄕˋ ：表示確定語氣的詞。用於句末，表示訴求或應允。
是
了	：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
如	：ㄖㄨˊ　ㄐㄧㄣ：而今、現在。
今
媽	：ㄇㄚ：稱謂：對母親的稱呼，常疊用。
先	：ㄒㄧㄢ：ㄒㄧㄢˋ ：祖先。首要的事務。：不當超前而超前。領導、率導。
當	：ㄉㄤ：ㄉㄤˇ ：ㄉㄤˋ ：擔任。主管、管理。：以為、認為。匹敵、抵抗。：合宜。同一。
件	：ㄐㄧㄢˋ ：物品、器具。量詞。
大	：ㄉㄚˋ　ㄕˋ ：重要的事。喪亡送終之事。
事
告	：ㄍㄠˋ　ㄙㄨˋ ：ㄍㄠˋ　˙ㄙㄨ：被害者向高級長官或機關告發，稱為'告訴'。：通知。
訴
眾	：ㄓㄨㄥˋ　ㄖㄣˊ ：群眾。平凡人、一般人。
人
，
倒	：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
顯	：ㄒㄧㄢˇ　˙ㄉㄜ：極明顯清楚的表露出某一情況。
得
媽	：ㄇㄚ：稱謂：對母親的稱呼，常疊用。
偏	：ㄆㄧㄢ　ㄒㄧㄣ：偏袒一方，對某一方存私心。
心
溺	：ㄋㄧˋ　ㄞˋ ：過分寵愛。
愛
，
縱	：ㄗㄨㄥˋ　ㄖㄨㄥˊ ：放任不加約束。
容
他	：ㄊㄚ　ㄕㄥ：來生。
生
事	：ㄕˋ ：工作、職務。人類所作所為及自然界的一切現象、活動，都稱為'事'。
招	：ㄓㄠ　ㄖㄣˊ ：招募人員。
人
，
今	：ㄐㄧㄣㄦ：今天。
兒
偶	：ㄡˇ　ㄖㄢˊ ：碰巧，不期然而然。有時侯。
然
吃	：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
了	：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
一	：ㄧ：自然數的開始。姓。
次	：ㄗ：ㄘˋ ： '次且'。：品質較差的。第二的、副的。
虧	：ㄎㄨㄟ：缺陷、不完滿。損失、損害。
，
媽	：ㄇㄚ：稱謂：對母親的稱呼，常疊用。
就	：ㄐㄧㄡˋ ：成功、完成。從事。
這	：ㄓㄜˋ　ㄧㄤˋ ：這種、如此。
樣
興	：ㄒㄧㄥ　ㄕ　ㄉㄨㄥˋ　ㄓㄨㄥˋ ：動員眾多人力。
師
動
眾
，
倚	：ㄧˇ ：靠、斜靠。依仗、仗恃。
著	：ㄓㄨˋ ：ㄓㄨㄛˊ ： ˙ㄓㄜ：ㄓㄠ：ㄓㄠˊ ：顯露、表現。標舉、標示。：穿上。附、接觸。：表示動作正持續進行。表示動作的存有。：放置。受。：表示狀態的持續或已有了結果。接觸。
親	：ㄑㄧㄣ　ㄑㄧ：血親與姻親。親愛。
戚
之	：ㄓ：的、底。於。
勢	：ㄕˋ ：權力。威力。
，
欺	：ㄑㄧ　ㄧㄚ：以勢力威嚇或脅迫他人。
壓
常	：ㄔㄤˊ　ㄖㄣˊ ：尋常的人，一般人。固定的對象。
人
。
」
薛	ㄒㄩㄝ　ㄧˊ　ㄇㄚ王子騰之妹。
姨
媽
聽	：ㄊㄧㄥ：ㄊㄧㄥˋ ：用耳朵收受聲音。採信、取信。：治理、處理。裁決、裁斷。
了	：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
道	：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
我	：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
的	：ㄉㄧˊ ：ㄉㄧˋ ： ˙ㄉㄜ：確、真、實在。：箭靶的中心。：結構助詞：置於形容詞後。句尾助詞：置於句尾，表示肯定或加強的語氣。
兒	：ㄋㄧˊ ：ㄦˊ ：姓。：小孩。子女對父母的自稱。
，
到	：ㄉㄠˋ　ㄉㄧˇ ：至底。到末了。
底
是	：ㄕˋ ：對、正確。事情。
你	：ㄋㄧˇ ：第二人稱，亦指對方。
想	：ㄒㄧㄤˇ ：思索、思考。欲、要、打算、希望。
得	：ㄉㄜˊ　ㄉㄠˋ ：取得、獲得。
到
，
我	：（語音）ㄨㄛˇ ：（讀音）ㄜˇ ：自稱。自稱己方。：讀音。
一	：ㄧ　ㄕˊ ：一個時辰。一個季節。
時
氣	：ㄑㄧˋ ：物體三態之一，有別於固體、液體，沒有固定的形狀、體積，能自由流散的物體。特指空氣。
糊	：ㄏㄨˊ　ㄊㄨˊ ：混亂、不清楚。
塗
了	：ㄌㄧㄠˇ ： ˙ㄌㄜ：明白、懂得。完畢、結束。：置於動詞後，表示動作的結束。置於句末或句中停頓處。
。
」
寶	ㄅㄠˇ　ㄔㄞ薛姨媽之女，薛皤之妹。
釵
笑	：ㄒㄧㄠˋ ：因欣喜而在臉上露出快樂表情，或發出喜悅的聲音。譏笑、嘲笑。
道	：ㄉㄠˋ ：路途、途徑。方法、道理。
：
「
這	：ㄓㄜˋ ：ㄓㄟˋ ：指稱較近的人、事、時間或地方。： '這'、'一'兩字的合音。
才	：ㄘㄞˊ ：天賦的能力、稟性。力量、智慧。
好	：ㄏㄠˇ ：ㄏㄠˋ ：美、善，理想的。友愛的。：心中所喜愛的事。舊指玉器中的孔。
呢	： ˙ㄋㄜ：ㄋㄧˊ ：表示疑問的語氣。表示加強、確定的語氣。：一種毛織物。
。
他	：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ：又音。：第三人稱。
又	：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
不	：ㄅㄨˋ　ㄆㄚˋ ：不畏縮、不膽怯。縱使、縱然。
怕
媽	：ㄇㄚ：稱謂：對母親的稱呼，常疊用。
，
又	：ㄧㄡˋ ：表示重複或反覆。表示加強、加重的語氣。
不	：ㄈㄡ：ㄈㄡˇ ：ㄈㄨ：ㄅㄨˋ ：姓。：表示否定。表示疑問、未定。：花萼上的蒂。：否定詞。與'就'連用，表示有所選擇的意思。
聽	：ㄊㄧㄥ　ㄖㄣˊ ：聾人稱聽覺正常的人為'聽人'。
人
勸	：ㄑㄩㄢˋ ：鼓勵、獎勵。用言語開導他人。
，
一	：ㄧ　ㄊㄧㄢ：一日、整日。某一日。
天
縱	：ㄗㄨㄥ：ㄗㄨㄥˇ ：ㄗㄨㄥˋ ：直的線、面，南北稱為'縱'。足跡、形影。： '縱縱'、'縱臾'等。：釋放。施放。
似	：ㄙˋ ：相像、相類。繼嗣。
一	：ㄧ　ㄊㄧㄢ：一日、整日。某一日。
天
，
吃	：ㄔ：ㄐㄧˊ ：口中咀嚼食物後嚥下。吸入、吸收。：說話結巴、言語困難的樣子。
過	：ㄍㄨㄛ：ㄍㄨㄛˋ ：又音。姓。：經、歷。度。
兩	：ㄌㄧㄤˇ ：量詞：計算重量的單位。數目字，表一對、一雙之意。
三	：ㄙㄚ：ㄙㄢ：ㄙㄢˋ ：同'仨'。：介於二和四之間的自然數。姓。：屢次、再三。
個	：ㄍㄜˇ ：ㄍㄜˋ ： ˙ㄍㄜ： '自個兒'。：量詞。見'個子'、'個兒'等條。：這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。
虧	：ㄎㄨㄟ：缺陷、不完滿。損失、損害。
，
他	：（又音）ㄊㄨㄛ：ㄊㄚ：又音。：第三人稱。
倒	：ㄉㄠˇ ：ㄉㄠˋ ：人或豎立的物體因本身或外來因素而橫躺下來。垮臺、失敗。：上下前後相反，或互相更換。把物體或液體傾倒出來。
罷	：ㄅㄚˋ　˙ㄌㄜ（又音）ㄅㄚˋ　ㄌㄧㄠˇ ：僅此而已。算了。
了
。
」