賈珍之志不在此,再過一二日便漸次以歇臂養力為由,晚間或抹抹骨牌,賭個酒東而已,自後漸次至錢。如今三四月的光景,竟一日一日賭勝於射了,公然鬥葉擲骰,放頭開局,夜賭起來。家下人借此各有些進益,巴不得的如此,所以竟成了勢。外人皆不知一字。近日邢夫人之胞弟邢德全也酷好如此,故也在其中。又有薛蟠,頭一個慣喜送錢與人的,見此豈不快樂。這邢德全雖係邢夫人之胞弟,卻居心行事,大不相同,只知吃酒賭錢,眠花宿柳為樂,手中濫漫使錢,待人無二心,好酒者喜之,不飲者則不去親近,無論上下主僕,皆出自一意,並無貴賤之分,因此都喚他「傻大舅」。薛蟠早已出名的「呆大爺」。今日二人皆湊在一處,都愛「搶新快」爽利,便又會了兩家在外間炕上「搶新快」。別的又有幾家在當地下大桌上打么番。裡間又一起斯文些的,抹骨牌打天九。
| 賈 | (ㄐㄧㄚˇ;ㄍㄨˇ) ㄓㄣ賈敬之子,世襲三品爵威烈將軍。玉輩。 |
| 珍 | |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 志 | : ㄓˋ : 意向、抱負、決心。 記錄事物的書。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ : 在的相反語,專指不在家或泛指不在某處。 死亡的諱詞。 |
| 在 | |
| 此 | : ㄘˇ : 這個。 |
| , | |
| 再 | : ㄗㄞˋ : 第二次、又一次、兩次。 表示動作繼續重複。 |
| 過 | : ㄍㄨㄛ : ㄍㄨㄛˋ : 又音。 姓。 : 經、歷。 度。 |
| 一 | : ㄧ ㄦˋ : 一點兒、少數。 |
| 二 | |
| 日 | : ㄖˋ : ㄇㄧˋ : 太陽。 白天。 : 人名用字。 |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 漸 | : ㄐㄧㄢˋ ㄘˋ : 逐漸、漸漸。 |
| 次 | |
| 以 | |
| 歇 | : ㄒㄧㄝ : 休息。 停止。 |
| 臂 | : ㄅㄧˋ : (又音)ㄅㄟˋ : 人體解剖學上指從肩胛到腕骨的部分。 動物的前肢。 : 又音。 |
| 養 | : ㄧㄤˇ : ㄧㄤˋ : 照顧、撫育。 培植花木或飼養動物。 : 晚輩供養長輩。 |
| 力 | : ㄌㄧˋ : 改變物體運動狀態(靜止或運行速度)的效能稱為'力',計算單位為'牛頓'。 人和動物體內筋肉運動所產生的效能。 |
| 為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
| 由 | : ㄧㄡˊ : 原因。 機會、機緣。 |
| , | |
| 晚 | : ㄨㄢˇ ㄐㄧㄢ : 日暮以後。 |
| 間 | |
| 或 | : ㄏㄨㄛˋ : 泛指人或事物。 誰。 |
| 抹 | : ㄇㄛˇ : ㄇㄛˋ : 塗掉。 擦拭。 : 用水泥或石灰塗平。 繞。 |
| 抹 | (ㄇㄛˇ;ㄇㄛˋ) (ㄍㄨ;ㄍㄨˊ;ㄍㄨˇ) ㄆㄞˊ即打骨牌。骨牌 |
| 骨 | |
| 牌 | |
| , | |
| 賭 | : ㄉㄨˇ : 用財物作為爭輸贏的不正當娛樂。 |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 酒 | : ㄐㄧㄡˇ : 用米、麥或水果等發酵釀製而成,內含酒精的刺激性飲料。 |
| 東 | : ㄉㄨㄥ : 方位名。 主人。 |
| 而 | : ㄦˊ ㄧˇ : 表示限制或讓步的語助詞,相當於口語中的'罷了'。 |
| 已 | |
| , | |
| 自 | : ㄗˋ ㄏㄡˋ : 從此以後。 |
| 後 | |
| 漸 | : ㄐㄧㄢˋ ㄘˋ : 逐漸、漸漸。 |
| 次 | |
| 至 | : ㄓˋ : 二十四節氣之一。 二一四部首之一。 |
| 錢 | : ㄑㄧㄢˊ : ㄐㄧㄢˇ : 貨幣的通稱。 泛指錢財。 : 古代的一種農具。 |
| 。 | |
| 如 | : ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ : 而今、現在。 |
| 今 | |
| 三 | : ㄙㄚ : ㄙㄢ : ㄙㄢˋ : 同'仨'。 : 介於二和四之間的自然數。 姓。 : 屢次、再三。 |
| 四 | : ㄙˋ ㄩㄝˋ : 詩經小雅的篇名。共八章。 |
| 月 | |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 光 | : ㄍㄨㄤ ㄐㄧㄥˇ : ㄍㄨㄤ ˙ㄐㄧㄥ : 光輝、光亮。 比喻恩澤。 : 左右、上下。 大概,因情形而推斷。 |
| 景 | |
| , | |
| 竟 | : ㄐㄧㄥˋ : 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 |
| 一 | : ㄧ ㄖˋ : 一晝夜。 表示過去的某一天。 |
| 日 | |
| 一 | : ㄧ ㄖˋ : 一晝夜。 表示過去的某一天。 |
| 日 | |
| 賭 | : ㄉㄨˇ ㄕㄥˋ : 賭贏。 |
| 勝 | |
| 於 | : ㄩˊ : ㄨ : 在。 給。 : '烏'的本字。 |
| 射 | : ㄧˋ : ㄧㄝˋ : ㄕˊ : ㄕㄜˋ : '無射'。 : '射干'、'僕射'等。 : 放箭使中目標物。 : 用推力或彈力等送出弓箭、炮彈或某種物體。 猜度、猜測。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| , | |
| 公 | : ㄍㄨㄥ ㄖㄢˊ : 無所顧忌,無所隱避。 |
| 然 | |
| 鬥 | : ㄉㄡˋ : 相爭。 使動物相鬥。 |
| 葉 | : ㄧㄝˋ : ㄕㄜˋ : 植物的一部分。 像葉片的東西。 : 地名。春秋時楚國的邑地,故址約在今河南省葉縣南方三十里。 |
| 擲 | : ㄓˊ : 拋投、丟扔。 拋棄。 |
| 骰 | : (語音)ㄕㄞˇ : (讀音)ㄊㄡˊ : 語音。 : '骰子'。 |
| , | |
| 放 | : ㄈㄤˋ ㄊㄡˊ : 賭錢時贏家出錢請客。 頭錢、賭錢。 |
| 頭 | |
| 開 | : ㄎㄞ ㄐㄩˊ : 開設賭局。 |
| 局 | |
| , | |
| 夜 | : ㄧㄝˋ : 從天黑到天亮之間的一段時間。 姓。 |
| 賭 | : ㄉㄨˇ : 用財物作為爭輸贏的不正當娛樂。 |
| 起 | : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 |
| 來 | |
| 。 | |
| 家 | : ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄚˋ ㄖㄣˊ : 家中僕役。 |
| 下 | |
| 人 | |
| 借 | : ㄐㄧㄝˋ : 暫時向人告貸財物。 把財物暫時給他人使用。 |
| 此 | : ㄘˇ : 這個。 |
| 各 | : ㄍㄜˋ : 指代替一定群體中的不同個體本身。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ ㄒㄧㄝ : 有一點、有一部分。 |
| 些 | |
| 進 | ㄐㄧㄣˋ (ㄧˋ;(又音)ㄧˊ)指學識或修養方面的進步和收穫。 |
| 益 | |
| , | |
| 巴 | : ㄅㄚ ˙ㄅㄨ ˙ㄉㄜ : 迫切、希望。 |
| 不 | |
| 得 | |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 如 | : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。 |
| 此 | |
| , | |
| 所 | : ㄙㄨㄛˇ ㄧˇ : 因此、因而。 用此、用來。 |
| 以 | |
| 竟 | : ㄐㄧㄥˋ : 樂曲演奏完畢。 完成、終了、完畢。 |
| 成 | : ㄔㄥˊ : 做好事情。 變為。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 勢 | : ㄕˋ : 權力。 威力。 |
| 。 | |
| 外 | : ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ : 外間的人,範圍以外的人。 外國人。 |
| 人 | |
| 皆 | : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 |
| 不 | : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 |
| 知 | |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 字 | : ㄗˋ : 文字,記錄語言的符號。 本名以外另取的別號。 |
| 。 | |
| 近 | : ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ : 離現在不遠的過去幾天。 |
| 日 | |
| 邢 | ㄒㄧㄥˊ (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈赦之妻。 |
| 夫 | |
| 人 | |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 胞 | : ㄅㄠ ㄉㄧˋ : 稱謂。 |
| 弟 | |
| 邢 | ㄒㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄑㄩㄢˊ邢夫人之弟。 |
| 德 | |
| 全 | |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 酷 | : ㄎㄨˋ ㄏㄠˋ : 極度的喜愛。 |
| 好 | |
| 如 | : ㄖㄨˊ ㄘˇ : 這樣。 |
| 此 | |
| , | |
| 故 | : ㄍㄨˋ : 原因、根由。 意外的事情、事件。 |
| 也 | : ㄧㄝˇ : 表示判斷或肯定的語氣。 表示疑問的語氣。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 其 | : ㄑㄧˊ ㄓㄨㄥ : 當中,在這中間。 |
| 中 | |
| 。 | |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 薛 | ㄒㄩㄝ ㄆㄢˊ薛姨媽之子,皇商。 |
| 蟠 | |
| , | |
| 頭 | : ㄊㄡˊ ㄧ : 第一。 |
| 一 | |
| 個 | : ㄍㄜˇ : ㄍㄜˋ : ˙ㄍㄜ : '自個兒'。 : 量詞。 見'個子'、'個兒'等條。 : 這個、那個、一個、添個、來個等語詞中的音讀。 |
| 慣 | : ㄍㄨㄢˋ : 嬌寵、縱容。 穿通、通透。 |
| 喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
| 送 | : ㄙㄨㄥˋ ㄑㄧㄢˊ : 送錢財給人。 笑人白費錢財而無所得。 |
| 錢 | |
| 與 | : ㄩˊ : ㄩˇ : ㄩˋ : 置於句末,表示感嘆的語氣。 置於句末,表示疑問、反詰的語氣。 : 贊成、允許。 支助、贊助。 : 參加。 干涉、干預。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| , | |
| 見 | : ㄒㄧㄢˋ : ㄐㄧㄢˋ : 顯露、顯出。 舉荐、介紹。 : 看到、看見。 拜會、訪問。 |
| 此 | : ㄘˇ : 這個。 |
| 豈 | : ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ : 難道不、怎麼不。 |
| 不 | |
| 快 | : ㄎㄨㄞˋ ㄌㄜˋ : 愉悅歡樂。 |
| 樂 | |
| 。 | |
| 這 | : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 |
| 邢 | ㄒㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄑㄩㄢˊ邢夫人之弟。 |
| 德 | |
| 全 | |
| 雖 | : ㄙㄨㄟ : (又音)ㄙㄨㄟˊ : 雖然、儘管。 縱然、即使。 : 又音。 |
| 係 | : ㄒㄧˋ : 綑綁。 關連、牽涉。 |
| 邢 | ㄒㄧㄥˊ (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈赦之妻。 |
| 夫 | |
| 人 | |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 胞 | : ㄅㄠ ㄉㄧˋ : 稱謂。 |
| 弟 | |
| , | |
| 卻 | : ㄑㄩㄝˋ : 推辭、拒而不受。 退。 |
| 居 | : ㄐㄩ ㄒㄧㄣ : 存心、處心。 |
| 心 | |
| 行 | : ㄏㄤˊ ㄕˋ : ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ : 行業。 : 行為舉止。 辦事、做事。 |
| 事 | |
| , | |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄥˊ : 非常的不一樣。 |
| 不 | |
| 相 | |
| 同 | |
| , | |
| 只 | : ㄓ : ㄓˇ : 量詞。 : 僅。 儘。 |
| 知 | : ㄓ : ㄓˋ : 明白、了解、察覺。 識別、區別。 : 智慧。 姓。 |
| 吃 | : ㄔ ㄐㄧㄡˇ : 飲酒。 一種舊式婚禮中的儀式。 |
| 酒 | |
| 賭 | : ㄉㄨˇ ㄑㄧㄢˊ : 用錢作為輸贏的賭博。 |
| 錢 | |
| , | |
| 眠 | : ㄇㄧㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄙㄨˋ ㄌㄧㄡˇ : 比喻男子在外嫖妓。 |
| 花 | |
| 宿 | |
| 柳 | |
| 為 | : ㄨㄟˊ : ㄨㄟˋ : 創制。 行、作。 : 因,表示原因。 替、給。 |
| 樂 | : ㄧㄠˋ : ㄩㄝˋ : ㄌㄜˋ : ㄌㄠˋ : 喜好、欣賞。 : 有規律而和諧動人的聲音。 六經之一。 : 快樂的事或態度。 聲色情事。 : 地名用字。 |
| , | |
| 手 | : ㄕㄡˇ : 人體的上肢。 從事某種事情或擅長某種技藝的人。 |
| 中 | : ㄓㄨㄥ : ㄓㄨㄥˋ : 距離四方或兩端相等的部位。 內、裡面。 : 達到要點。 合、正對上。 |
| 濫 | : ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ : 花錢大方、隨便。 |
| 漫 | |
| 使 | : ㄕˇ ㄑㄧㄢˊ : 花錢。 用錢賄賂官府。 |
| 錢 | |
| , | |
| 待 | : ㄉㄞˋ ㄖㄣˊ : 等候人。 對待他人。 |
| 人 | |
| 無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
| 二 | : ㄦˋ ㄒㄧㄣ : 異心、不忠實。 注意力分散、不專心。 |
| 心 | |
| , | |
| 好 | : ㄏㄠˇ ㄐㄧㄡˇ : ㄏㄠˋ ㄐㄧㄡˇ : 醇美的酒。 : 喜歡飲酒。 |
| 酒 | |
| 者 | : ㄓㄜˇ : 用於句中,表示停頓。 用於句末,表示語氣結束。 |
| 喜 | : ㄒㄧˇ : 愛好。 感到歡樂。 |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| , | |
| 不 | : ㄈㄡ : ㄈㄡˇ : ㄈㄨ : ㄅㄨˋ : 姓。 : 表示否定。 表示疑問、未定。 : 花萼上的蒂。 : 否定詞。 與'就'連用,表示有所選擇的意思。 |
| 飲 | : ㄧㄣˇ : ㄧㄣˋ : 喝。 特指喝酒。 : 將流質的食品給人或動物喝。 |
| 者 | : ㄓㄜˇ : 用於句中,表示停頓。 用於句末,表示語氣結束。 |
| 則 | : ㄗㄜˊ ㄅㄨˋ : 超出某一特定範圍或數目,不只是。 |
| 不 | |
| 去 | : ㄑㄩˋ : 往、到。 離開。 |
| 親 | : ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄣˋ : 親善接近。 親信的臣子。 |
| 近 | |
| , | |
| 無 | : ㄨˊ ㄌㄨㄣˋ : 不論、不管。 何論,更不必說的意思。 |
| 論 | |
| 上 | : ㄕㄤˋ ㄒㄧㄚˋ : 上升下降。 增減。 |
| 下 | |
| 主 | : ㄓㄨˇ ㄆㄨˊ : 主人與僕人。 |
| 僕 | |
| , | |
| 皆 | : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 |
| 出 | : ㄔㄨ : 自內至外。 產生、發生。 |
| 自 | : ㄗˋ : 起源的地方。 姓。 |
| 一 | : ㄧ : 自然數的開始。 姓。 |
| 意 | : ㄧˋ : 意思。 見解、看法。 |
| , | |
| 並 | : ㄅㄤˋ : ㄅㄧㄥˋ : 依傍。 : 併合。 兩種或兩種以上的事物並排著。 |
| 無 | : ㄇㄛˊ : ㄨˊ : '南無'。 : 不要。 未。 |
| 貴 | : ㄍㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ : 物品的價位高低。 身分地位的高低。 |
| 賤 | |
| 之 | : ㄓ : 的、底。 於。 |
| 分 | : ㄈㄣ : ㄈㄣˋ : 將整體變成若干部分,或使聯在一起的事物離開。 配與、給與。 : 個人在社會中所擁有的名位、職責與權利的範圍。 情誼、關係。 |
| , | |
| 因 | : ㄧㄣ ㄘˇ : 因而、所以。 |
| 此 | |
| 都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
| 喚 | : ㄏㄨㄢˋ : 喊、叫。 招之使來。 |
| 他 | : (又音)ㄊㄨㄛ : ㄊㄚ : 又音。 : 第三人稱。 |
| 「 | |
| 傻 | : ㄕㄚˇ : 愚蠢、不聰慧。 形容人忠厚。 |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄐㄧㄡˋ : 稱謂:稱祖父母的兄弟。 |
| 舅 | |
| 」 | |
| 。 | |
| 薛 | ㄒㄩㄝ ㄆㄢˊ薛姨媽之子,皇商。 |
| 蟠 | |
| 早 | : ㄗㄠˇ ㄧˇ : 早就已經。 |
| 已 | |
| 出 | : ㄔㄨ ㄇㄧㄥˊ : 具名。 聲名卓著。 |
| 名 | |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 「 | |
| 呆 | : (又音)ㄞˊ : ㄉㄞ : 又音。 : 痴愚、笨傻。 反應不靈敏。 |
| 大 | : ㄉㄚˋ ㄧㄝˊ : ㄉㄚˋ ˙ㄧㄝ : 兄弟中排行居首者,通稱為'大爺'。 稱有錢有勢的人。 : 稱謂。 尊稱年長的男子。 |
| 爺 | |
| 」 | |
| 。 | |
| 今 | : ㄐㄧㄣ ㄖˋ : 今天。 目前、現在。 |
| 日 | |
| 二 | : ㄦˋ : 介於一和三之間的自然數。 二一四部首之一。 |
| 人 | : ㄖㄣˊ : 具有高度智慧和靈性,且能製造並使用工具以進行勞動的高等動物。 別人、他人。 |
| 皆 | : ㄐㄧㄝ : 全、都,統括之詞。 並、同。 |
| 湊 | : ㄘㄡˋ : 聚攏、聚合。 挨近、就。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 一 | : ㄧ ㄔㄨˋ : 一同、一起。 一個地方。 |
| 處 | |
| , | |
| 都 | : ㄉㄨ : ㄉㄡ : 大城市。 中央政府及地方政府的所在地。 : 皆。 還、尚且、甚至。 |
| 愛 | : ㄞˋ : 親慕的情緒或親密的感情。 恩惠、仁德。 |
| 「 | |
| 搶 | : (又音)ㄔㄨㄤˇ : ㄑㄧㄤ : ㄑㄧㄤˇ : 又音。 : 碰撞、觸碰。 迎、逆。 : 奪取。 皮膚受擦傷。 |
| 新 | : ㄒㄧㄣ : 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 |
| 快 | : ㄎㄨㄞˋ : 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 |
| 」 | |
| 爽 | : ㄕㄨㄤˇ ㄌㄧˋ : 爽快利落。 乾脆、索性。 |
| 利 | |
| , | |
| 便 | : ㄆㄧㄢˊ : ㄅㄧㄢˋ : 姓。 : 順、順利、方便。 簡單的、非正式的。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 會 | : ㄍㄨㄟˋ : ㄏㄨㄟˇ : ㄏㄨㄟˋ : ㄎㄨㄞˋ : '會稽'。 : 片刻。 : 集合、聚合。 相見、見面。 : 姓。 |
| 了 | : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 |
| 兩 | : ㄌㄧㄤˇ : 量詞:計算重量的單位。 數目字,表一對、一雙之意。 |
| 家 | : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 |
| 在 | : ㄗㄞˋ ㄨㄞˋ : 在外面。 |
| 外 | |
| 間 | : ㄐㄧㄢ : ㄐㄧㄢˋ : 兩者之中。 處所、地方、一定面積的建築。 : 空隙。 奸細。 |
| 炕 | : ㄎㄤˋ : 北方各地用磚或泥坯在屋裡砌成的臥榻。 |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 「 | |
| 搶 | : (又音)ㄔㄨㄤˇ : ㄑㄧㄤ : ㄑㄧㄤˇ : 又音。 : 碰撞、觸碰。 迎、逆。 : 奪取。 皮膚受擦傷。 |
| 新 | : ㄒㄧㄣ : 沒有使用過的。 剛開始的、始出現的。 |
| 快 | : ㄎㄨㄞˋ : 高興、歡喜、舒暢。 爽直。 |
| 」 | |
| 。 | |
| 別 | : ㄅㄧㄝˊ : 分離、離開。 區分、分辨。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 有 | : ㄧㄡˇ : ㄧㄡˋ : 豐足、富裕。 多,表示時間久或年齡大。 : 表示重複、反複、連續。 |
| 幾 | : ㄐㄧˇ ㄐㄧㄚ : 幾處。 |
| 家 | |
| 在 | : ㄗㄞˋ : 存、存活。 居於、處於。 |
| 當 | : ㄉㄤ ㄉㄧˋ : 本地。 在屋中地上。 |
| 地 | |
| 下 | |
| 大 | : ㄊㄞˋ : ㄉㄚˋ : ㄉㄞˋ : 至高無上的。 : 在體積、面積、容量、數量、強度、深度、力量等方面超過一般,或超過比較的對 象。 最年長的、排行第一的。 : '大夫'。 |
| 桌 | : ㄓㄨㄛ : 可放東西或用來讀書、吃飯的家具。 量詞。 |
| 上 | : ㄕㄤˇ : ㄕㄤˋ : '上聲'。 : 物體的表面、高處或邊側。 皇帝。 |
| 打 | : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 |
| 么 | : ㄧㄠ : 細小。 排行最小的。 |
| 番 | : ㄈㄢ : ㄆㄛˊ : ㄆㄢ : 舊時對邊境少數民族或外國的稱呼。 舊稱輪流接替的職務。 : 姓。 : '番禺縣'。 |
| 。 | |
| 裡 | : ㄌㄧˇ ㄐㄧㄢ : 內室。 |
| 間 | |
| 又 | : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 |
| 一 | : ㄧ ㄑㄧˇ : 一塊兒。 一批、一伙。 |
| 起 | |
| 斯 | : ㄙ ㄨㄣˊ : ㄙ ˙ㄨㄣ : 禮樂制度教化。 儒士。 : 人的舉止文雅有禮。 |
| 文 | |
| 些 | : ㄙㄨㄛˋ : ㄒㄧㄝ : 用於句末。 : 少量、一點。 用於形容詞後面,表示比較下少許的差別。 |
| 的 | : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 |
| , | |
| 抹 | (ㄇㄛˇ;ㄇㄛˋ) (ㄍㄨ;ㄍㄨˊ;ㄍㄨˇ) ㄆㄞˊ即打骨牌。骨牌 |
| 骨 | |
| 牌 | |
| 打 | : ㄉㄚˊ : ㄉㄚˇ : 量詞。 : 擊、敲擊。 攻擊、戰鬥。 |
| 天 | : ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄡˇ : 一種賭博遊戲。 |
| 九 | |
| 。 | |