- 平兒回了王夫人,帶了巧姐到寶釵那裡來請安,各自提各自的苦處。又說到:「皇上隆恩,咱們家該興旺起來了。想來寶二爺必回來的。」正說到這話,只見秋紋急忙來說:「襲人不好了!」不知何事,且聽下回分解。
平 (ㄆㄧㄢˊ;ㄆㄧㄥˊ) (ㄋㄧˊ;ㄦˊ)王熙鳳丫頭,後為賈璉妾。 兒 回 : ㄏㄨㄟˊ : 掉轉。 返、歸。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 王 (ㄨㄤˊ;ㄨㄤˋ;ㄩˋ) (ㄈㄨ;ㄈㄨˊ) ㄖㄣˊ賈政之妻,王子騰之妹。 夫 人 , 帶 : ㄉㄞˋ : 繫衣服或紮東西所用的長條物。 泛指長條狀的物體。 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 巧 ㄑㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˇ賈璉、鳳姐之女。 姐 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 寶 ㄅㄠˇ ㄔㄞ薛姨媽之女,薛皤之妹。 釵 那 : ㄋㄚˇ ㄌㄧˇ : ㄋㄚˋ ㄌㄧˇ : 何處、何方。 如何、怎麼。 : 彼處。 裡 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 請 (ㄑㄧㄥ;ㄑㄧㄥˊ;ㄑㄧㄥˇ) ㄢ這裏指的是清代一種見面問好的特殊禮儀 安 , 各 : ㄍㄜˋ ㄗˋ : 各人自己。 自己。 自 提 : ㄉㄧ : ㄕˊ : ㄊㄧˊ : 投擲。 見'提防'、'提溜'等條。 : '朱提'。 : 用手懸空拿著。 從下往上移。 各 : ㄍㄜˋ ㄗˋ : 各人自己。 自己。 自 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 苦 : ㄎㄨˇ ˙ㄔㄨ : 痛苦、為難的事。 處 。 又 : ㄧㄡˋ : 表示重複或反覆。 表示加強、加重的語氣。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 : 「 皇 : ㄏㄨㄤˊ ˙ㄕㄤ : 古代臣民對皇帝的尊稱。 上 隆 : ㄌㄨㄥˊ ㄣ : 厚恩。 恩 , 咱 : ㄗㄢˊ ˙ㄇㄣ : 我們。 們 家 : ㄍㄨ : ㄐㄧㄚ : 對女子的尊稱。 : 眷屬共同生活的場所。 一門之內共同生活的人。 該 : ㄍㄞ : 具備、兼備。 囊括、網羅。 興 : ㄒㄧㄥ ㄨㄤˋ : 繁榮旺盛。 旺 起 : ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ : 坐起或站起。 起床。 來 了 : ㄌㄧㄠˇ : ˙ㄌㄜ : 明白、懂得。 完畢、結束。 : 置於動詞後,表示動作的結束。 置於句末或句中停頓處。 。 想 : ㄒㄧㄤˇ : 思索、思考。 欲、要、打算、希望。 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 寶 ㄅㄠˇ ㄦˋ ㄧㄝˊ 二 爺 必 : ㄅㄧˋ : 一定、肯定。 假設、如果。 回 : ㄏㄨㄟˊ ˙ㄌㄞ : 回到原處。 稍待、等一會兒。 來 的 : ㄉㄧˊ : ㄉㄧˋ : ˙ㄉㄜ : 確、真、實在。 : 箭靶的中心。 : 結構助詞:置於形容詞後。 句尾助詞:置於句尾,表示肯定或加強的語氣。 。 」 正 : ㄓㄥ : ㄓㄥˋ : '正月'。 : 合於規範的、合於法則的。 不偏斜。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 到 : ㄉㄠˋ : 抵達、到達。 往、去。 這 : ㄓㄜˋ : ㄓㄟˋ : 指稱較近的人、事、時間或地方。 : '這'、'一'兩字的合音。 話 : ㄏㄨㄚˋ : 語言。 故事。 , 只 : ㄓˇ ㄐㄧㄢˋ : 只覺得。 只看見。 見 秋 ㄑㄧㄡ ㄨㄣˊ寶玉丫頭。 紋 急 : ㄐㄧˊ ㄇㄤˊ : 急迫匆忙。 忙 來 : ㄌㄞˊ : ㄌㄞˋ : 空間從別處移動至此處。 時間從某定點直至現在。 : 同'徠'。 說 : ㄕㄨㄛ : ㄕㄨㄟˋ : ㄩㄝˋ : 訴說、告訴。 解釋。 : 用言語勸人,使其聽從或採納。 : 喜悅。 : 「 襲 ㄒㄧˊ ㄖㄣˊ寶玉丫頭(原名花蕊珠)。 人 不 : ㄅㄨˋ ㄏㄠˇ ˙ㄌㄜ : 人、事、物情況危急。 好 了 ! 」 不 : ㄅㄨˋ ㄓ : 不知道、不明白。 不自覺。 知 何 : ㄏㄜˊ ㄕˋ : 為何、因何。 什麼事。 事 , 且 : ㄑㄧㄝˇ : ㄐㄩ : 暫時。 將要。 : 農曆六月。 聽 : ㄊㄧㄥ : ㄊㄧㄥˋ : 用耳朵收受聲音。 採信、取信。 : 治理、處理。 裁決、裁斷。 下 : ㄒㄧㄚˋ ㄏㄨㄟˊ : 下次。 章回小說的下一回。 回 分 : ㄈㄣ ㄐㄧㄝˇ : 判別。 解說。 解 。 - 辭典查出紅樓夢全目錄
- updated: 2018/5/26 下午 10:51:17